Nederlandse verre visserij wordt
volgend jaar Februari hervat
Velsens bejaarden tonen hun
arsenaal van liefhebberijen
AUTO en MOTORRIJLES
Visserij-varia
Autorijschool Succes
Overal filmliga's,
ook in Velsen
Start met vijf trawlers - waarbij drie nieuwe
Indien de minister alsnog een bedrag voor
regeringssteun op begroting plaatst
SLEEPHELLING en SPEELDOOS
VJS met vol, maar
puik programma
Sociaal-cultureel werk van grote
waarde aan Abelenstraat
Sluisweg dicht; drukte
bij de ponten
Kennemers: na
inzinking winst
14
"A
GESPREKJES
OVER
DE CULTUUR
Kustvaarder „Neeltie B"
voer tegen boei op
Eerste lustrumvergadering
van Lasclub „Velsen e.o."
File tot aan de spoorbomen
IJmond-volleybal
ZATERDAG 19 NOVEMBER 195 5
(Van een onzer verslaggevers)
om
NEDERLAND ZAL DE VERRE VISSERIJ zonder enige verdere poging
deze in de IJslandse wateren uit te oefenen niet loslaten. Moest de minister
van Landbouw, Visserij en Voedselvoorziening op 6 Augustus van dit jaar nog
aan de leden van de Tweede Kamer verklaren, dat de belangstelling in
rederskringen voor het verre visserijproject blijkbaar zeer matig was omdat
er na de eerste proefneming in begin 1954 geen gebruik was gemaakt van de
gunstige regeling voor de steunverlening tot stimulering van deze visserij,
thans vernemen wij uit betrouwbare bron, dat tenminste vier IJmuidense
rederijen de uitgestoken hand zullen aanvaarden. Van de IJmuidense trawler-
vloot zullen zeker vijf schepen in het begin van volgend jaar aan de proef
neming beginnen, mits de minister besluit voor het dienstjaar 1956 op de
begroting van het Landbouw-egalisatiefonds wederom een bedrag van .675.000
te plaatsen. Voorts hebben de reders om een wijziging in de steunverlening
verzocht ten aanzien van de minimum-visprijzen.
In begin 1954, toen
de trawlers „Tzonne"
en „Abraham" uit
IJmuiden voor een
proefneming ter verre
visserij bij IJsland
vertrokken, maakte
de minister bekend,
dat op de begrc'ng
van het LEF 195 :n
bedrag van 675.000
was aangewezen voor
steunverlening aan de
verre visserij. Indien
de eerste ervaringen
met de verre visserij
niet te ongunstig
waren, hoopte de mi
nister voor 't dienst
jaar een even groot
bedrag te verkrijgen.
Het betrof hier een
proefneming van de
regering voor een
periode van twee
jaar. Een aantal in
bedrijf zijnde grote
trawlers zou in die
proefperiode van de
regeringssteun kun
nen profiteren.
In overleg met het
Bedrijfschap voor
Visserijproducten
moest echter in April
1954 na vijf reizen
van de „Abraham" en
„Tzonne" besloten
worden om de verdere
besteding van be
schikbaar gestelde
fondsen voorlopig uit
te stellen. Het over-
heidsplan veronder
stelde een uitoefening van de verre visserij
op bredere basis, dan toen het geval was.
De voorbereidingen waren nog niet vol
doende gevorderd en in technisch opzicht,
zowel als ten aanzien van verder gewenst
overleg, waren nog stappen noodzakelijk.
Tenslotte kan een regelmatige aanvoer al
leen verzekerd worden door een meer al
gemeen uitoefenen van deze visserij.
Verheugd, maar wat nu?
BIJ DE behandeling van de visserijnota
heeft de minister van Landbouw, Visserij
en Voedselvoorziening nog verklaard, dat
de overwegingen van de regering om het
verre visserij-project begin 1954 voor de
tijd van twee te entameren, niet op de
mening steunden, dat Nederland voor een
betere visvoorziening is aangewezen op
verre visserij of op het vraagstuk van de
werkgelegenheid. Het was veeleer de be
doeling van de regering om in de practijk
te toetsen of de animo voor de verre vis
serij in feite wel bestond en om na te gaan
of er voor het product een goede afzet
bestond.
Nu, aan het einde van die twee jaar,
hebben de IJmuidense reders tot de stap
besloten om de verre visserij op brede
basis aan te vatten en meegedeeld dat het
hun ernst is. Naar wij uit overheidskringen
vernamen, bestaat er in deze kringen ver
heugenis over het feit, dat een aantal reders
met een voorstel is gekomen. Het is nu
echter nog de vraag of de minister bereid
is het bedrag voor steunverlening opnieuw
op de begroting te plaatsen. Interdeparte
mentale besprekingen hieromtrent zouden,
zo vernamen we, gaande zijn.
„Tsonne" en Amsterdam
HOEWEL MEER rederijen zich voor het
project met ingang van begin volgend jaar
interesseren, is thans bekend, dat in ieder
geval vier IJmuidense rederijen tussen
Februari en Juni volgend jaar willen star
ten. Als eerste zal de IJmuidense stoom
trawler „Tzonne" IJM 1 van de N.V. Vis
serij Maatschappij „Petten II", directeur de
heer D. Joh. Krijger, eind Februari naar de
IJmuidense wateren vertrekken.
Van de trawlers, die tot nu toe als de
meest geschikte voor het verre visserij
project werden geacht de „Vios", „Her
man",, „Abraham" komen er verder
weinig op de lijst voor, daar vier nieuwe
motortrawlers vervolgens de verre visserij
zullen beginnen. De Visserij Onderneming
„De VEM" heeft van het gehele project
afgezien en blijft zich specialiseren in de
haring- en makreeltrawlvisserij.
Als tweede schip zal in de loop van
volgend jaar Maart de nieuwe motortraw
ler „Amsterdam" IJM 28 van de rederij
D. en Joh. Krijger vertrekken. Het schip
is thans nog in aanbouw op de scheeps
werf „De Hoop" van de gebroeders Boot
te Leiden en zal in Januari in de vaart
komen onder commando van schipper R.
Groen. Het schip is 43 meter lang en krijgt
een 1000 pk Krupp-motor.
De IJm. li
ALS DERE trawler en als tweede nieuw-
bouwschip in deze reeks is de N.V. Scheeps-
exploitatiemaatschappij „De Marezaten"
directeur ir. W. Polderman voornemens
om de nieuwe motortrawler IJM 15, die
voor deze rederij met een lengte van 43
meter en een 10Ó0 pk Werkspoormotor in
aanbouw is bij de scheepswerf „De Dol-
lard" te Landsmeer, bij de verre visserij in
te zetten.
Vergrote „Curagao"
OOK DE REDERIJ Medan-Batavia, direc
teur de heer D. Gouda, zal de verre visserij
licht aansluiten bij de opmerking van de
minister bij de behandeling van de visserij
nota: „De overheid is bereid te overwegen
in hoeverre een vaartuig van het logger-
type op verantwoorde wijze bij de proef
van de IJslandvisserij kan worden ge
bruikt".
Minimumprijs en toeslag
HOEWEL NOG TAL van besprekingen
moeten volgen en de minister zijn daad
nog dient te verrichten is wel bekend,
dat men bij de genoemde minimumprijzen
voor kabeljauw, koolvis en roodbaars
respectievelijk f 15, f 12.50 en f 10 per kist
een minimumprijs voor schelvis (per
kist van 50 kg) heeft verzocht. Deze ge
vangen vissoort viel namelijk begin 1954
buiten de garantieregeling, zodat de reder
toen het risico van het prijsverloop droeg.
Onafhankelijk van het stelsel van gegaran
deerde minimumprijzen verleende de over
heid een toeslag van f 4.per aangevoerde
I kist marktwaardige vis. Voorts werd een
toeslag van f 240.per dag gegeven.
Met visloods, op die grond
DIT LAATSTE bedrag van f 240.— is in
hoofdzaak bestemd om in een deel der
kosten, die de reders zullen moeten maken
voor de scholing van de bemanning bij
voorbeeld door het aanstellen van een
ervaren buitenlandse visloods te voor
zien.
De kwestie van de aanstelling van een
Duitse visloods schijnt nog niet opgelost te
zy'n, maar wij vernamen, dat het in de
bedoeling ligt om op elke trawler, die naar
de IJslandse wateren zal vertrekken op
de eerste reizen een Duitse visschipper mee
te geven. De Duitse schipper zou niet het
commando op de trawler krijgen. De Ne
derlandse kapitein blijft gezagvoerder,
maar hij is wel gehouden om de door de
Duitse visloods aan te wijzen visgronden
ten Noorden en ten Noord-Westen van
IJsland te bevissen.
Vorig jaar was deze kwestie niet geregeld
en bevisten de „Tzonne" en „Abraham"
gronden, waar de Nedexdanders ook om
streeks 1950 de vis scheep haalden.
Voorts is te verwachten, dat aldus de
uitspraak van de regering in Juni 1955
in overleg met de scheepvaartinspectie door
de overheid bepaalde eisen ten aanzien van
de bemanning en de navigatie-uitrusting
van de verrevisserijtrawlers zullen worden
geformuleerd. Eisen, die een uitbreiding
van de bemanning vooi-schrijven onder
meer een tweede stuurman en een marco
nist.
Vuisten van Nederlandse vissers zullen het zware net
binnenkort weer in IJslandse wateren aan boord trekken
gaan uitoefenen. De nieuwe motortrawler
„Curagao", die in aanbouw is bij de
scheepswerf „De Dageraad" te Woubrugge
zal een trawler worden, geschikt voor de
uitoefening van de ven-e visserij.
De trawler zal niet, zoals aanvankelijk
in de bedoeling lag, een zusterschip worden
van schepen als de „Medan" en „Batavia"
38.3 meter lang maar een sterkere
motor krijgen en uiteraard groter worden
opgezet. Men hoopt de „Curacao" medio
Juni aan de IJslandvisserij te laten deel
nemen.
Ook de SCH. 171
DE VIJFDE trawler, die tot nu toe bekend
is, is de SCH 171, de „Cornelis Vrolijk Fzn."
van de N.V. Visserij Maatschappij Corn.
Vrolijk te IJmuiden. Dit schip onder com
mando van Cor Korving heeft een 600 pk
motor en een lengte van 43.5 meter. Hoe
wel de „Corn. Vrolijk" uitsluitend geschikt
is voor de trawlvisserij, kan deelname van
deze trawler met zijn logger-bouw wel-
FILMLIGA-voorzitter ir. J. Lodder heeft
er de encyclopaedie bijgepakt, om onder
„cultureel te zoeken naar een bevredi
gende omschrijving van dit zeer gemal
traiteerde woord. Een omschrijving is
ook niet gemakkelijk, want „cultureel"
past zo gemakkelijk ergens op en is zo
snel een deftig etiquet op een minder
dure fles. Waardoor de inhoud zich echter nimmer laat op
vijzelen tot de adeldom, die dat etiquet veronderstelt.
„Genormeerde vitaliteit" lijkt wel aardig in de richting te
liggen, maar beter en welomschrevener is: „natuurlijke grond
door de bewuste mens tot redelijk bezit van waarde gebracht".
Hetgeen dus een „bemesting" verondersteld. Waarmee de pas-
opgerichtig filmliga „Velsen", die een braakliggend stuk terrein
in de gemeente gaat bewerken en „bemesten" bij de gratie der
definitie tot; de culturele verenigingen gerekend mag worden.
Wanneer althans het medium film onder de uitingen van cultuur
geschaard mag worden. Wie de goede film toetst aan de gegeven
definitie zal haar er onmiddellijk onder rekenen: film is kunst.
Ondanks de ontkenningen, die er zijn uitgesproken op de vraag
of film kunst is. Een simpel bewijs is onder meer naar de
smaak van de heer Lodder het lange leven, dat de beweging
der filmliga's is beschoren: dertig jaren al zit er' een opgaande
ijn in de groeperingen der mensen, die in de film een culturele
oevrediging zoeken en vinden.
Tn Velsen tot nu toe nog niet, maar daar is een reden voor
aan te wijzen een puur-commerciële reden. Het luchtledige,
dat er is tussen de „commerciële" bioscoopfilm en de goede,
maar vaak niet rendabele film, kan thans worden opgevuld,
dank zij de belangstelling van kunstkring en overheid.
OF DIT schone streven te verwezenlijken is? Natuurlijk. Sinds
een kleine filmliga haar bestaansrecht in enige gemeenten met
10.000 zielen heeft bewezen, zal het woongebied van de IJmond,
.J
dat straks met zijn 225.000 inwoners de vijfde
stad van Nederland gaat worden, er bepaald
geen moeite mee hebben zulk een filmliga te
„voeden" Zelfs alleen in Velsen met zijn
60.000 inwoners in 1956 zal het blijken meer
dan mogelijk te zijn een liga op te kweken,
mits dat met de nodige voorzichtigheid ge
schiedt. De start bijvoorbeeld zal het moei
lijkst blijken te zijn dat is met alle liga's
hetzelfde geweest. Die start op 29 November
in Rex, als „Titfield Thunderbolt" draait met
twee kostbare documentaires in het voorpro
gramma, nog niet eens, maar daarna? „Daarna zal er zich
zonder enige twijfel een plotselinge groei voordoen", profeteert
de heer Lodder, die deze ervaring niet uit de lucht plukt, maar
haar ontleent aan andex-e plaatsen-met-een-filmliga, waarvan
hij er enige heeft helpen oprichten en na een moeizame inzet
tot grote ontplooiing heeft zien raken.
„ER KOMEN tenslotte steeds meer mensen met smaak, mensen
die durven te denken en die het onderscheid kennen lussen
kunst en kitsch".
Achter de schermen van de jonge filmliga wordt inmiddels
hard gewerkt aan het uitbouwen van de plannen, waarmee
deze organisatie na de start verschijnt, want men beseft in
het bestuur terdege, dat de continuïteit uitermate belangrijk
is. En dat er bepaaldelijk behoefte bestaat in Velsen aan
„goede" films, die nu eenmaal niet door de theaterdirecties op
het programma kunnen worden genomen, omdat een bioscoop
een zaak is en geen idealistische instelling. Een filmliga wel.
HaF
Pryzen van Vrijdag. Gr. tong 5,604,90;
grm. tong 4,504,40; kim. tong 3,40—3,25; kl.
tong I 3,40—3,30; kl. tong II 2,401,98; tar
bot 3,40—2,80, per kg. Tarbot IV 40; kl.
schol I 56; kl. schol II 52—23; schar 29—26;
bot 28—27; v. haring 1814; wijting 23—22;
kl. rode poon II 23, per 50 kg.
Aanvoer van Vrijdag. 62 kisten tong en
tarbot, 160 kisten schol, 10 kisten schar, 5
kisten bot, 1300 kisten haring, 20 kisten wij
ting, 3 kisten poon. Totaal 1560 kisten.
Besommingen van Vrijdag. SCH 117
f9530; SCH 171 f2800; KW 58 f2290.
De Nedei-landse kustvaarder „Neeltje B"
is Vrijdagavond laat tijdens dikke mist in
het Mersey Kanaal tegen een boei opge
varen. Het schip wist op eigen kracht de
haven van Liverpool binnen te lopen.
De 500 ton metende kustvaarder kreeg
assistentie van enige sleepboten. De be
manning heeft de aan de boeg opgelopen
schade voorlopig hersteld. Alle tien op
varenden bleven ongedeerd.
Ter gelegenheid van het vijfjarig bestaan
van de Lasclub „Velsen en omstreken" van
de Nederlandse Vereniging voor Lastech
niek wox-dt Vrijdag 25 November in het
restaurant „Walserij Oost" van de Hoog
ovens een gecombineerde jaarvergadering
gehouden met de Lasclub „Haarlem" en de
afdeling „IJmond". Er zullen dus drie af
zonderlijke agenda's worden behandeld, die
zijn opgenomen in het pi-ogramma van de
avond.
Na het officiële gedeelte wordt de ver
gadering feestelijk voortgezet met mede
werking van „De Plaatwellerij-boys" en
het spel „mastklimmen" tussen vier kop
pels van twee personen. Zij zullen vragen
op het gebied van de lastechniek te beant
woorden krijgen.
Bovendien wordt de uitslag bekend ge
maakt van de prijsvraag 1954-1955, gevolgd
door de prijsuitz-eiking.
Ledenvergadering voor de NCVB
Voor de leden van de Nederlandse Chx-is-
ten Vrouwenbond, afdeling Velsen, wordt
Maandagavond in de Da Costaschool aan de
Noorderlaan een vergadei-ing gehouden.
In deze bijeenkomst zal door een docente
van het Gezinsbegrotingsinstituut het on
derwerp: „Hoe leert men de jeugd met geld
omgaan?" behandeld worden.
De avond van gisteren mag in de rij der
Velser Jazz Society tot de besten van het
seizoen gerekend worden. Al was het pro
gramma dan misschien wat te overladen
met vijf combo's en een session, de muziek,
die in het Hervormd Jeugdgebouw heeft
geklonken was qualitatief recht-evenredig
aan de hoeveelheid en dat kon het bestuur
alleen maar troost verschaffen voor het
minder plezierige feit, dat er op dit voor
treffelijke programma niet veel meer lief
hebbers van de moderne muziek waren af
gekomen.
De Midgetown Jazzband, het huisorkestje
van de V.J.S., heeft beter dan ooit gemusi
ceerd in een viertal nummers, waarvan
vooral „A closer walk with Thee" een
gave, strakke vertolking beleefde. Over het
kwartet Nico Bunink, dat de stevige steun
had van Toon van Vliet op tenorsax, kan
het oordeel even kort zijn als het applaus
gisteravond langdurig was: dit ensemble
heeft zo langzamerhand de toppen der mo
derne stijl weten te beklimmen en liet in
Tangerine en Red Door horen, dat het zelfs
daar nog niet mee tevreden is. Dit optreden
bleek een der hoogtepunten van de avond,
dat na de pauze tot algemene vreugde her
haald werd en een voortreffelijk „Lover
man" over de voetlichten bracht.
Rob Agterbeek kwam daar met zijn trio
wat moeizaam achteraan, maar niettemin
heeft ook dit stel jongelui laten horen, dat
het begrip voor de muzikale mogelijkheden
van een „Tuxedo Boogie" en het bekende
„Honky Tonky Train Blues" heeft Rob
zelf aan de piano wist dit groepje tot groot
enthousiasme te brengen.
The Hot House Syncopaters kwamen in
hun grote bezetting na de pauze op de
planken met een vlot dixieland-program-
ma. Het was gaaf en goed, vooral de Clari
net Marmelade bewees, hoe Jaap van Bie
zen zijn instrument beheerst de Original
Dixieland One Step kreeg de rusteloze ver
tolking, die dit uit improvisaties opgebouw
de werk vereist.
Nadat het ook in Veisen al bekende trio
Pim Jacobs als vanouds een drietal voor
treffelijke intermezzi ten beste had gegeven
en Nico Bunink c.s. nogmaals met Toon
van Vliet hadden geschitterd, kwam er een
eind aan deze avond, die meer belangstel
ling verdiende dan hij k-eeg, maar niette
min voor de aanwezigen een intens genoe
gen opleverde.
„ALS IK AL DIE UREN uitbetaald zou hebben gekregen, hacl ik een mooi
huisje kunnen kopen'. Het is de vroegere machinist Nico van der Zwan, die
het wat peinzend zegt, staande naast het product van „al die uren" een
pracht van een model van een sleephelling, waar een getuigd kottertje op naar
boven löordt gehesen. „Alle stangetjes en asjes zelf gedraaid zonder draaibank
en maar een paar kleinigheden gekocht op het Waterlooplein'Deze gerecht
vaardigde trots kan de bezoeker van de tentoonstelling in het gemeentelijk ver
gaderlokaal aan de IJmuidense Abelenstraat telkens weer ontmoeten, als hij
een poosje langs de werkstukken van ouden van dagen dwaalt, zoals deze daar
is ingericht onder auspiciën van de commissie voor Sociaal-Cultureel werk. En
het kan hem dan alleen maar verdrieten, dat er niet meer ruimte beschikbaar
was, om deze prachtige serie knutselarijen onder te brengen.
Maar bovenal, dat er niet méér plaats is
voor de Velsense bejaarden, om hun lief
hebberijen bot te vieren: hierop strandt dit
belangrijke vrije-tijds-bestedingswerk na
melijk nog geheel in Santpoort en Velsen-
Noord. De uitlating, die ter tentoonstelling
te horen was „het lijkt wel, of men in een
moderne stad geen vrije tijd mag hebben"
is bepaald niet van waarheid ontbloot,
want bij het bouwen van al die rijen Vel
sense huizenblokken heeft niemand blijk
baar gedacht aan een plekje, waar de mens
zijn liefhebberijen kan uitleven.
Belangrijk moment
De keldei-s van vele flatcomplexen zou
den bijvoorbeeld ideale ruimten oplevei-en
voor zulke „clublokalen", maar aangezien
de landelijke overheid zuinig moet zijn,
zijn ze er in de huidige staat zeker niet ge
schikt voor.
Dat neemt niet weg, dat de tentoonstel
ling, die in de Abelenstraat gisteren werd
geopend en die een langer leven verdiende
dan slechts tot morgenavond, laat zien, hoe
ook met „behelpen" opvallende resultaten
te bereiken zijn. De heer P. Waardenburg,
die wethouder C. P. J. Maas inleidde, zeide
als vooi-zitter van de commissie voor So
ciaal-Cultureel werk voor de Velsense be
jaarden, dat deze expositie een belangrijk
moment vertegenwoordigt in het gemeen
telijk leven: ondanks gebrek aan ruimte
hebben de bejaarden niet gewacht en hun
plannen doorgezet.
Wethouder Maas zag het belang van deze
expositie eveneens duidelijk in en herin
nerde er aan, dat toen een jaar geleden het
idee van zulk een tentoonstelling rees, nie
mand kan hebben voorzien, dat het op zo
iets groots zou uitlopen.
Ook Santpoort en Velsen-Noord?
De vruchten van deze vrije tijdsbesteding
zijn er, zo ging de heer Maas voort, ook een
bewijs van, hoe men vroegër zonder het
raffinement van de ver doorgevoerde in
dustrialisatie tot gaaf werk wist te komen,
maar ook hoe de vrouwen tijd en lust tot
handwerken konden opbrengen. Zijn er
kentelijkheid jegens degenen, die de ten
toonstelling hielpen voorbereiden en op
bouwen de heren G. W. F. de Man en
G. J. Kwakkel hebben er een groot deel
van hun toch al overbezette tijd aan gege
ven sloot aan op de wens, dat zoiets ook
nog eens in Santpoort en Velsen-Noord tot
stand moge komen.
Na dit openingswoord heeft de heer G.
Blaas als praeses van de afdeling Velsen
van de algemene bond voor ouden van da
gen het woord gevoerd, om eveneens zijn
dank te uiten voor de steun, die deze ten
toonstelling van alle kanten ontving.
Taber nakel
De verzameling is even veelomvattend
als verscheiden. Er staat een Tabernakel
met alle gereedschappen, met gevoel voor
de historische waarde gemaakt door N. van
der Zwan zelfs het aantal pilaren en de
offerplaats zijn secuur op schaal nage
bouwd er is die scheepshelling in vol
bedrijf van Chr. Visman en als het scheepje
boven is, gaat er een rood waarschuwings-
licht branden.
De Velsense bejaarden zouden zichzelf
niet zijn, als het schip niet in alle forma
ten en materialen op deze tentoonstelling
paradeerde: een menigte van verzorgde
modellen, zowel achter glas als „vrij in de
ruimte" zal zeker niet nalaten de bewonde
ring der bezoekers op te wekken, maar om
deze weegschaal weer wat in evenwicht te
brengen staat even verderop óók een ju
weel van eqn draaimolen aan de voet van
een tweetal vuurtorens, die de bouwsels
uit 1876 en 1904 tot in onderdelen nauw
keurig nabootsen .de oudste compleet
met de kleine semafoor, die in die dagen
van Olim het scheepvaarverkeer op de
hoogte hield van de situatie binnen de
pieren.
Dus toch weer scheepvaart. Ja, ook op
verscheidene schilderijtjes, ook op het in
legwerk, waarmee F. J. Licht zijn kunde
toont. Hoewel deze laatste nog meer pijlen
op de boog blijkt te hebben en bijvoorbeeld
een miniatuur Zwitsers huisje bouwde, dat
bij het lichten van het dak een ijl wijsje de
verbaasde wereld inzendt. Een tweede
woning uit dezelfde „serie" is met.dui-
venvoer van een omliggend tuintje voor
zien.
Zo is er veel, heel veel, dat de moeite van
het bekijken overwaard is en wie er een
kwartje voor over heeft, loopt ook nog de
kans met een van die aantrekkelijke werk
stukjes naar huis te gaan, want een paar
zijn bestemd voor de verloting.
Medische dienst in Castricuni
De Zondagsdienst in Castricum wordt
van Zaterdagmiddag 14 uur tot Maandag
morgen 8 uur waargenomen door arts A. H.
v. d. Werff, Bakkummerstraat 48, telefoon
428. Voor hetzelfde tijdvak is de wijk- en
ki-aamverpleging in handen van zuster C.
Admiraal, Koningin Julianastx-aat 14, tele
foon 544. Apotheker P. van Ouwerkerk,
Burgemeester Mooistraat 6, telefoon 500, is
Zondag voor spoedgevallen geopend.
Agenda voor Heemskerk
Marquette-theater: Zaterdag 20 u., Zon
dag 14, 16 en 20 uur: „Zeven bx-oers zoe
ken zeven meisjes".
Het is deze week wel zeer duidelijk ge
bleken, dat de „sluisweg" in de afgelopen
maanden in een grote behoefte heeft voor
zien voor het lichte vexkeer over het
Noordzeekanaal.
Het buiten gebruik stellen van de sluis
weg wegens reparatie aan de sluisdeux-en
heeft van Maandag af het verkeer over de
ponten ondanks het inleggen van een
viei-de pont een ouderwets oponthoud
bezorgd. Nadat Maandag een vrij rustige
dag werd en de wachttijden aan de Noord
zijde van het kanaal ongeveer een half uur
tot drie kwartier bedroegen, was het Dins
dag al aanmerkelijk drukker. De volgende
dag was het ongeveer even druk als Maan
dag, maar Donderdag wex-d het weer zorg
wekkend. Toen kwamen op de Wijker-
straatweg wachttijden voor van langer dan
een uur. Maar de Vrijdag zou de kroon
spannen. Dit is ook index-daad gebeurd. De
auto's stonden, nadat het pontplein was
„volgestouwd" al spoedig na de middag in
file op de Wijkerstraatweg. Hoe snel de
ponten de overtocht ook maakten, de queue
gx-oeide voortdurend aan en kwam enkele
keren tot zelfs voorbij de Duinvlietstraat,
dichtbij de spoorweg-ovex-gang naar Be
verwijk. Dit was om ongeveer 6 uur gister
avond. Eeix uur later pas was de lange stoet
ingekrompen tot ongeveer de Melklaan.
Pas een paar uur later was aan de Noord
kant het gx-ootste leed van een uur tot
anderhalf uur wachten geleden.
Ouderavond van Willem de
Zwijgerschool
De oudercommissie van de Willem de
Zwijgerschool voor uitgebreid lager onder
wijs heeft voor de ouders van de leerlingen
een bijeenkomst uitgeschreven op Woens
dagavond 23 November in het schoolge
bouw aan de Platanenstraat.
De heer A. Wiedemeyer, hoofd van de
school, zal een inleiding houden, die ge
volgd wordt door gelegenheid te geven tot
het stellen van vragen. Na de pauze is er
vertoning van filmstroken, die bij het on
derwijs worden gebruikt, aangevuld met
toelichting.
Voor muzikale opluistering zorgen leden
van de Velser Orkest Vex-eniging.
ADVERTENTIE
Wü lessen uitsluitend met
de nieuwste Taunus 1955
Speciale lesmotor beschikbaar
Gediplomeerde instructeurs
Verkeerstheorie
Technische lessen
ZEEWEG 275 - TELEFOON 4333
KENNEMERLAAN 136 - TEL. 5000
IJMUIDEN
KERKERINKLAAN 7 - SANTPOORT
TEL. 7086
LUXE VERHUUR
In het Gymnasium te Velsen zijn door de
afdeling IJmond van de Nederlandse Vol-
leybalbond competitiewedstrijden gespeeld.
De uitslagen waren:
Heren, eerste klasse: PSV 1VGV 2 0-2.
Het team van PSV is niet volledig opge
komen, daardoor werd het een reglemen
taire overwinning van VGV 2.
VCK 2—VGV 1 1-2. Dit is bepaald de
aantrekkelijkste en spannendste wedstrijd
van de avond geworden: VCR speelde met
een invaller, waardoor kennelijk een ver
zwakking optx-ad, maar niettemin was het
spel schematisch en opbouwend, terwijl
VGV niet op goed opgebouwd aanvalsspel
kon komen en af en toe met het vooruit
zicht van een nederlaag in paniekspel ver
viel. De krachtsverhouding bleek uit de
set-standen: 15-12, 11-15 en 16-18. Vooral
het laatste deel van de dex-de set heeft het
zeer gespannen, waardoor opwindende mo
menten en veel opslagwisselingen door on
nodige fouten voorkwamen. VCK dolf, hoe
wel met glans, tenslotte toch het onderspit.
WaterlooKennemers 1-2. Kennemex-s
kon bijna niet tot spelontplooiïng komen,
waai-van Waterloo dankbaar gebruik
maakte. De eerste set (15-6) deed het ergste
vrezen voor Kennemers en ook het begin
van de tweede set bezorgde Waterloo een
voorsprong.
Kennemers herstelde zich enigszins en al
kon er nog niet van een bijzonder veldover-
wicht worden gesproken, Waterloo moest
na gelijk opgaand spel het loodje leggen:
14-16. In de derde set keerde tenslotte nog
iets van de aanvalskracht van de Kenne
mers terug (12-15).
