IJmuider Courant | 1955 | 6 december 1955 | pagina 7

OUD-IJMUIDEN WORDT
DOELBEWUST" GESANEERD

Incassodienst wordt te kostbaar gevonden

Woordenduel over tarieven van de
„wasserij" aan de Snelliusstraat

Puttenstelsel in Wijk aan Zee
dient te verdwijnen

Havenberichten

Agenda voor
Velsen

Parkeerhavens langs
de De Noostraat?

Rijnscheepvaart is niet
meer lonend

Sint Nicolaas veldlopen
van „Suomi"

Gezamenlijke huldigingvan vier Hoog
oven-jubilarissen in feeststemming

Heemskerk

Geen IJmond-
handbalverrassingen

99

Laag water en mist doen de
verdiensten teniet

Bakker veroverde Beliën-beker

Bridgers van UTD in de
wintercompetitie

Zzvemavond voor de jeugd lijkt college niet gewenst

Vrachtauto zonder
reservewiel

Ongehoorde situatiezegt commissiewaaraan
alleen een riolering een einde kan maken''

Wederom overwinning
voor SVIJ

Kerstconcert
Hoogovenharmonie

Badplaatsbewoners leren
Duits van hun VVV

HamburgAmerika-lijn
heeft zijn 30ste schip

Agenda voor Beverwijk

DINSDAG 6 DECEMBER 1955

DE SANERING VAN Oud-IJmuiden moet doelbewust ter hand worden genomen.
Éénmaal ontruimde panden, welke overeenkomstig de eerste urgentie van het weder-
opbouwplan moeten verdwynen, dienen niet meer te worden verhuurd en zo spoedig
mogelyk te worden gesloopt, ten einde clandestiene bewoning te voorkomen. In
sommige gevallen heeft een dergelijke sloop consequenties voor de belendende
percelen, doch hieraan valt niet altijd te ontkomen, aldus het Velsense college van
B. en W. in zijn memorie van antwoord op het afdelingsonderzoek uit de raad over
de begroting 1956.

Aldus het Velsense college van B. en W.
in zijn memorie van antwoord op het af
delingsonderzoek uit de raad over de be
groting 1956.

Een raadslid was van mening, dat bij uit
voering van bepaalde openbare werken,
getracht moet worden tot een afgerond ge
heel te komen. Hij wees in dit verband op
de Heerenduinweg en de aldaar gevestigde
karrenverhuurinrichting en achtte het
wenselijk, dat in dergelijke gevallen alle
gronden en panden in het bezit van de ge
meente komen.

Bij de uitvoering van openbare werken
wordt er uiteraard naar gestreefd een afge
rond geheel te bereiken, zo antwoorden B.
en W. Zulks is echter niet altijd mogelijk.
Indien hiaten in het gemeentelijke bezit te
lang uitvoering van werken en de bouw
van woningen blokkeren, dienen deze wer
ken toch voor zoveel mogelijk te worden
aangevat, opdat niet op tal van plaatsen
stagnatie ontstaat. Overigens wordt er op
gewezen, dat de situatie aan de Heeren
duinweg een typerend voorbeeld is voor de
bovengenoemde stelling. De Heerenduinweg
is namelijk geheel volgens plan aangelegd
en vol gebouwd, voor zover het gemeente
lijke bezit dit veroorloofde.

Pad langs Noordzeekanaal

Dit lid drong er tevens op aan een voet
pad aan te leggen langs de weg langs het
Noordzeekanaal van het overzetveer van
Donkersloot tot het klaphek van de spoor
lijn.

Het aanleggen van een dergelijk voetpad
zou inderdaad gewenst zijn, zegt het col
lege. De mogelijkheid daartoe ontbreekt
echter, daar over een lengte van 100 m.
ten Oosten van het zogenaamde „klaphek"
de beschikbare ruimte tussen de spoorbaan
en de kruin van de kanaaloever onvol
doende is.

In overleg met de Rijkswaterstaat zal
worden nagegaan in hoeverre verbreding
van het gecombineerde rijwiel- en voetpad
tussen het veer van Donkersloot en het
klaphek mogelijk is.

De verwijdering van de keienbestrating
en vervanging daarvan door een normale
bestrating in de weg langs het sportterrein
van Rooswijk naar Beverwijk achtte men
uit de raad eveneens noodzakelijk.

Het is de bedoeling, dat het gedeelte van
de Grote Hout- of Koningsweg van de
Wenckebachstraat af tot de Rooswijkerlaan
te zijner tijd zal verdwijnen. Dit werk zal
kunnen worden aangevat nadat het park
Rooswijk in handen van Hoogovens zal zijn
overgegaan. Het wordt onverantwoord ge
acht, voor deze onbelangrijke en voor het
autoverkeer slechts in één richting berijd
bare weg over te gaan tot vervanging van
de keienbestrating door een kostbare
nieuwe klinkerbestrating, zo deelde het col
lege mee.

Parkeerhavens

Er werd voorts op gewezen, dat in de De
Noostraat en de Lange Nieuwstraat veel
auto's parkeren op het fietspad. Men vroeg
of het mogelijk is in die straten op ver
schillende plaatsen parkeerplaatsen aan te
leggen, zo nodig met gebruikmaking van
een gedeelte van de trottoirs.

In de De Noostraat is het eventueel mo
gelijk zogenaamde parkeerhavens aan te
leggen ten koste van de langs de weg aan
wezige groenstroken en trottoirs. Deze mo
gelijkheid zal nader worden onderzocht,
zegt het college toe.

Het Noordelijke rijwielpad langs de Lan
ge Nieuwstraat ligt gescheiden van de
hoofdverkeersweg; het parkeren van auto's
op dit pad is onmogelijk. Het Zuidelijke
rijwielpad valt samen met de ventweg; par-

MAINZ, (United Press) De vooruit
zichten voor de Rijnscheepvaart zijn on
gunstig. De waterstand is zo laag, dat zij
vrijwel onmogelijk en in ieder geval onren
dabel is. De sneeuw- en regenval der laat
ste weken heeft merkwaardig genoeg niet
de minste uitwerking op het peil gehad.
In tegendeel. Gemiddeld is het water over
het gehele verloop van de Rijn nog eens
tien tot twintig centimeter gezakt tot het
peil: zeer laag. De stand bij Kaub, die als
richtlijn voor de gehele Rijnscheepvaart
geldt, ligt in de nabijheid van negentig
centimeter. De laagwaterstand begint bij
anderhalve meter.

De waterstand bij Kaub is bepalend voor
de vraag, of de schippers recht hebben op
laagwater-toeslagen. Met andere woorden
of zij een hogere vracht mogen berekenen.

Reeds ruim drie weken heeft het water
de stand bereikt, waarbij de laagwater
toeslag mag worden berekend: 1,20. De
meeste Rijnschepen kunnen op het ogenblik
slechts de helft van hun laadvermogen ge
bruiken, willen zij geen te grote diepgang
krijgen. Dit brengt echter mee, dat de Rijn
vaart zelfs met laagwatertoeslag niet meer
rendabel is.

Ten overvloede is er vrijwel dagelijks
zware mist, hetgeen de scheepvaart nog
meer hindert en de schippers dwingt
dagenlang aan de wal te liggen.

In deze dagen kan men de goede schip
pers van de minder goede onderscheiden.
Bij lage waterstanden is er voor de Rijn
vaart vakmanschap nodig. Van Karlsruhe
naar Ruhrort varen zonder een keer aan de
grond te raken, spelen alleen de „oude rot
ten" klaar.

De enige hoop der schippers is het „Ad-
ventswater." In December en Januari ont
moeten elkaar gewoonlijk warmeluchtlagen
en koudeluchtlagen boven Zuid-Duitsland.
De neerslag die daarbij ontstaat is door
gaans op de Rijn goed te merken.

kerende auto's zijn op deze weg niet hin
derlijk voor het rijwielverkeer.

Overigens bestaan er plannen om het
profiel van de-Lange Nieuwstraat te zijner
tijd te herzien.

Enige leden merkten op dat in de be
groting 10.000 is geraamd voor afvoer van
huisvuil naar Broek in Waterland. Dit zal
alleen in 1956 nodig zijn, aldus deze leden.
Hebben Burgemeester en Wethouders reeds
plannen voor de afvoer hiervan na 1956,
vroegen zij.

Een tweeatl leden zou gaarne zien, dat
meer gelegenheid werd gegeven om zoge
naamd groot vuil onder andere tuinvuil aan
de Reinigingsdienst mede te geven.

De afvoer van het huisvuil van Velsen
via waterwegen naar een plaats buiten de
gemeente, heeft ook in het verleden regel
matig plaats gevonden, zo luidt het ant
woord. Het storten van huisvuil op een
daartoe geschikt terrein binnen de gemeen
te is aanmerkelijk goedkoper dan de afvoer
zoals bovenvermeld, doch de mogelijkheden
hiertoe waren zeer beperkt en zijn nu uit
geput.

Gezien de aandrang, die ook van hoger
hand hierop wordt uitgeoefend, zijn plan
nen in bestudering, die beogen het huisvuil
van de gemeente geschikt te maken voor
gebruik in de landbouw.

In het begin van het volgend jaar zal een
nieuwe kolkenzuiger, welke auto aange
schaft werd ten dienste van het bedrijf
Openbare Werken, gereed komen, en zal er
in meerdere mate van de kolkenzuiger ge
bruik kunnen worden gemaakt voor het
ledigen van straatkolken.

De verontreiniging van kolken met stenen
en hout is in sommige wijken echter zo erg,
dat reiniging uitsluitend met handkracht
mogelijk is.

Hoewel de hoeveelheid grof- en tuinvuil,
dat in de huisvuilauto's van onze gemeente
vervoerd kan worden, gunstig is, komt het
voor, dat niet al het tuinvuil, dat aange
boden wordt, medegenomen kan worden.

Wanneer echter alle eigenaars van par
ticuliere tuinen, dit soort vuil zoals snoeisel
en dergelijk vuil niet in éénmaal in een
grote partij naast de emmer deponeren,
doch het regelmatig in hanteerbare bundels
voor verwijdering aanbieden, dan zal dit
als regel in de normale dienst kunnen wor
den meegenomen.

Ophaal- en Stortingsdienst

Een lid, overtuigd zijnde van het nut en
de sociale waarde van deze dienst, was

de dienst, dus bij een toenemend ledental,
de tendens van verbreding vertonen.

Voor zoveel de van het rijk genoten bij
drage ad 2.000 per jaar (in maximum)
betreft, wordt opgemerkt, dat door de
minister van Financiën in 1951 overwogen
is, de aan ophaal- en stortingsdiensten toe
gekende bijdragen in te trekken. Door ge
voerde correspondentie en besprekingen
ten departemente is bereikt, dat de rijks
bijdrage voor de Velser dienst gehandhaafd
is, doch van jaar tot jaar wordt toegekend.
Onder deze omstandigheden kan bezwaar
lijk op verhoging van de rijksbijdrage wor
den aangedrongen.

Sociale Zaken

Enige leden, opmerkende dat het vorig
jaar is toegezegd pogingen aan te wenden
om de gemeente voor de Noodwet-Ouder
domsvoorziening gerangschikt te krijgen in
klasse I welke pogingen zijn mislukt
verzochten op de hoogte gebracht te wor
den met de motieven, welke tot afwijzing
van het desbetreffende verzoek hebben ge
leid.

Hierop repliceerde het college: Het Col
lege van Rijksbemiddelaars deelde, bij
schrijven van 28 Juni 1955, mede, dat het
zich op ons verzoek tot plaatsing van onze
gemeente in de le gemeenteklasse voor de
Noodwet-Ouderdomsvoorziening ernstig
heeft beraden. Hierbij werd in overweging
genomen, dat bij toetsing van onze ge
meente aan de criteria, welke in 1947 voor
de huidige gemeente-klasse-indeling zijn
aangelegd, zoals huurniveau, industriële
ontwikkeling, stedelijk karakter en karak
ter van verzorgingscentrum, zich sinds de
totstandkoming van deze gemeente-klasse-
indeling inderdaad een belangrijke struc
tuurwijziging in onze gemeente heeft voor
gedaan. Anderzijds diende in aanmerking
•te worden genomen, dat de gemeenteklasse
van Velsen met onder andere Beverwijk en
de gehele Zaanstreek een zo nauwe samen
hang vertoont, dat een wijziging van de in
deling van één dezer gemeenten onherroe
pelijk vérstrekkende gevolgen ten opzichte
van elk der andere gemeenten met zich
meebrengt.

Een en ander overwegende is het College
van Rijksbemiddelaars van oordeel, dat een
incidentele klasseverhoging van Velsen niet
mogelijk lijkt, doch slechts in groter ver
band kan geschieden.

Het College heeft, overeenkomstig het
desbetreffend advies van de Stichting van
de Arbeid, ook dit jaar gemeend niet tot
inwilliging van ons verzoek te moeten
overgaan.

De Kennemerstaten Athletiekvereniging
„Suomi" heeft op het landgoed „Wester
hout", het wintertrainingscentrum, Zon
dagmorgen weer haar traditionele veld
lopen voor verschillende gemengde groepen
van leden gehouden. Zoals gewoonlijk be
stond er voor deze omstreeks Sinterklaas
weerkerende wedstrijd flink wat belang
stelling.

Het team met Jan Oosterman, geassis
teerd door G. Oudendijk, de dames R. Bak
ker, G. Strobbe, M. Bakker en de junior
N. Koopman legde na een fraaie strijd be
slag op de eerste plaats in 6 min. 45,2 sec.
Tweede werd de ploeg met H. Gnodde, E.
Schik, J. Roemers, J. Hurkmans en de
dames N. Koster en N. Versluis met 6 min.
52.4 sec.

Tussen de twee volgende teams was veel
spanning en bleek het verschil slechts 0,2
sec. No. 3 werd de ploeg met J. F. Smit,
J. Smit(s), H. Langedoen en de dames I.
Waasdorp en T. Gorter in 6 min. 55,6 sec.
Als vierde groep arriveerden W. Kok, B.
Snip, J. Bakker en de dames E. Soheffers
en E. v. d. Werf. Voor L. Schol, H. Riechel-
man, F. Busscher en de dames T. Hommes,
S. Duyn en de junior H. Smits was met 7
min. 4,3 sec. de vijfde plaats weggelegd.

P. Dekker verdedigde beker niet

De aan de estafettelopen verbonden ju
niorenwedstrijd om de Wim Beliën-wissel-
beker boette wat van zijn felheid in omdat
de bekerhouder Piet Dekker wegens een
blessure verstek moest laten gaan. Het was
nu de B-junior J. Bakker, die van het be
gin af de leiding nam, weliswaar in de aan
vang vrij dicht benaderd door de A junior
F. Busscher en de B junior Hurkmans,
maar toch met voldoende voorsprong om
zich de nieuwe bezitter van de Beliën-
beker te kunnen noemen.

De uitslag werd: 1. J. Bakker (B) 1 min.
59.8 sec.; 2. F. Busscher (A) 2.02,5; 3. J.
Hurkmans (B) 2.08,7; 4. H. Langendoen
(B) 2.11.4; 5. H. Smits (B) 2.15,3; 6. en 7.
B. Snip en H. Riechelman (B) 2 min. 18,2
sec.

Groep A: 1. Prins en echtg. 37 pnt.; 2.
KoelemeySchoen 3614 pnt.; 3. mevr. Slaats
Böhm 34 pnt.; 4. en 5. MeyerRoelofs en
WesteropPieterse 32 pnt.; 6. mevr. Klin
kenbergJonker 29L pnt.; 7. mevr. Ver
horstGrentzius 28'4 pnt; 8. dames Schoen
Koelemey 22'-j pnt.

Groep B: 1. MullerVan Olst 41 pnt,; 2.
Ten BroekeHandigraaf 38 pnt.; 3. Kor ver
Klinkenberg 37 pnt.; 4. Snel en echtg. 33
pnt.; 5. Warger en echtg. 28 pnt.; 6. en 7.
mevr. PieterseGroot en GomesLeenders
27 pnt.; 8. Van Burk—Visser 21 pnt.

DE GEZAMENLIJKE HULDIGING van de zilveren medewerkers van Hoogovens
en aangesloten bedrijven kenmerkt zich altoos door een sfeer van hartelijke vriend-

gr o t^financtële°lasV voore gemeente be- schap en collegialiteit, zoals i de eerste spreker, de heer G.-S. K. Blaauw, chef van

de sociale afdeling en directiestaflid, vaststelde bij de huldiging van de heren:
O. Doornbos, S. Kansen, J. Noortman en A. Ramaker. Vervolgens bracht hij de
gelukwensen over van bedrijfsdirecteur ir. F. V/. E. Spies, die wegens uitstedigheid
ditmaal afwezig moest zijn.

tekent...De inkomsten van deze dienst
nemen niét toe, terwijl"'de 'lasten onder
andere personeelskosten, stijgen. Bestaat
er geen mogelijkheid, zo vroeg dit lid, nu
het bedrag van de geïnde gelden toeneemt,
de inkomsten meer in overeenstemming te
brengen met de kosten van deze dienst.
Hoewel de bijdrage van het rijk aan een
maximum gebonden is, zou een ander lid
gaarne zien dat er bij het rijk op aange
drongen werd de bijdrage te vergroten.

Hierop antwoordde het college: De tijds
omstandigheden brengen mee, dat een grote
behoefte bestaat aan de werkzaamheden
van de Ophaal- en Stortingsdienst. Het
aantal leden steeg dientengevolge van 1768
op 31 December 1946 tot 3724 op 22 No
vember 1955.

De sterke toeneming van het ledental
doet de kosten van de dienst stijgen. De
inkomsten van de dienst nemen eveneens
toe. Zo bedroeg bijvoorbeeld het totaal aan
incasso-vergoedingen over 1946 362.05,
over 1951 6.719,36 en over 1954 10.790,36

Een sociale instelling als de Ophaal- en
Stortingsdienst zal uiteraard met een na
delig saldo moeten werken. De nadelige
marge tussen de lasten en de baten zal bij
toenemende behoefte aan het bestaan van

„December is de maand der herdenking,
waarin we terugzien op de afgelopen
periode, en de jubilarissen doen dit thans
over 25 jaar, zoals wij allen het doen over
het jaar dat verliep", aldus de heer Blaauw,
die de erkentelijkheid uitsprak van de
directie voor de trouw, welke aan deze
lange arbeidsperiode ten grondslag ligt. Het
instituut der gezamenlijke huldigingen is
nu 2 jaar oud, en het is een groot succes
geworden, kenmerkend voor de eenheid
van de bedrijven. „Indien wij ons be
denken, dat hier medewerkers bijeen zijn
uit de verschillende afdelingen van Hoog
ovens en Mekog, mensen, die elkander
anders niet zouden treffen, dan blijkt hier
uit de grote waarde van dit gezamenlijk
feestvieren". Spreker besloot zijn woorden
met een gelukwens voor de toekomst van
de jubilarissen en hunne gezinnen.

Ieder afzonderlijk
Vervolgens werden de jubilarissen ieder
afzonderlijk toegesproken, waarna zij van

OOK OVER DE gemeentelijke wasserij in de Snelliusstraat kwamen enige vragen
uit de Velsense raad binnen. De raad heeft immers besloten een gemeentelijke
wasserij in te richten. De opbrengst van deze wasserij is geraamd op f 41.770,—.
Men heeft bij deze raming nog steeds vastgehouden aan te te behandelen was van
93.000 kg per jaar.

Toen de exploitatie-rekening van deze wasserij ter sprake is geweest heeft een der
raadsleden ernstig in twijfel getrokken, of het hiervoor genoemde aantal kg was
jaarlijks ter behandeling zou worden aangeboden. Ook de prijs van 36,6 cent per kg
was achtte het onjuist. Men heeft deze prijs dan ook, nog voor de wasserij in
exploitatie is gebracht, moeten verhogen tot 44 cent.

Bij het verder uitwerken van de begro
ting van de Bad-, Was- en Zweminrichtin
gen bleek het noodzakelijk, zo antwoordt
het college, enige administratieve maatre
gelen te nemen, welke kosten-verhogend
werkten. Daarbij kwam tevens naar voren,
dat de afschrijvingslasten in het begin ho
ger werden, hetgeen in latere jaren zijn
voordeel zal afwerpen.

Aangenomen wordt een eerste installatie
van 3 sets van 2 machines van 8V215 kg.
De totale capaciteit bedraagt dus rond 70 kg.

Verondersteld wordt een gebruik van 6
ladingen per dag. Per uur per 3 sets kan
dus 70 kg. lading verwerkt worden. Voor
6 ladingen 6 x 70 kg. is 420 kg. per dag. In
6 dagen dus 6 x 420 kg. is 2520 kg.

Gesteld wordt, dat op een capaciteit van
75 wordt gewerkt, dus in dit geval 75
van 2520 kg. per week of 1890 kg. Naar be
neden afgerond 1800 kg. Per jaar wordt dit
52 x 1800 kg. of 93.600 kg., naar beneden
afgerond 93.000 kg.

Lagere tarieven

Nog een ander lid informeerde naar de
stand van zaken betreffende het badhuis
aan de Snelliusstraat. Dit badhuis is nog
steeds niet in bedrijf doch wel zijn hiervoor
inkomsten in de begroting opgenomen.

Hoewel voor het onderhavige bedrijf een
nadelig saldo is geraamd van ruim f 46.000
zou een lid toch gaarne de tarieven ver
laagd zien.

De gunning van de inrichting tot bad- en
washuis van het gebouw aan de Snellius
straat heeft een dezer dagen plaats gehad,
zo deelt het college mee; het is nog te vroeg
om een uiteindelijk oordeel over de hoogte
van de tarieven te vormen.

Zwemmende jeugd

Een ander lid achtte de tijden waarop de
schooljeugd van de zwembaden gebruik
kan maken niet gelukkig gekozen. Hij
meende, dat de Woensdagmiddag of een
avond daarvoor beter aangewezen kan wor
den. Het college zegt echter: Wanneer dit
lid onder schooljeugd wil verstaan de jeugd,
die in klasseverband het zwembad bezoekt,
dan liggen de tijden, waarop het school
zwemmen plaats heeft geheel conform de
lesroosters van de betrokken scholen.

Indien dit lid onder schooljeugd de kin
deren wil verstaan, die van het „vrije be
drijf" in het zwembad gebruik maken, dan
kunnen deze op Woensdag- en Zaterdag
middag van 14.1516 uur en van 16.1518
uur zwemmen, waardoor dus reeds aan zijn
wens tegemoet is gekomen, daar deze tij
den van de opening van het bad af al gel
den. Een avond voor de jeugd aan te wijzen
lijkt minder geschikt, daar de vrije avond
uren meer bedoeld zijn voor ouderen. Jon
geren hebben op deze tijden evenwel ook
toegang.

de resp. sprekers het vererend getuigschrift
en het gedenkbord der maatschappij ont
vingen.

Zo werd de jubilaris Doornbos toege
sproken door ir. A. P. van Amstel, die zijn
loopbaan schetste van stuwer van zakken
bij de verlading tot bedieningsman van de
neutralisator. Deze laatste benoeming bleek
een juiste keuze, want hij is een kalm, goed
en plichtsgetrouw werker, hetgeen juist in
deze functie van zo'n groot belang is. Het
feit, dat de jubilaris in al die 25 jaren nim
mer te laat gekomen is, veroorzaakte een
applaus van het publiek voor.mevrouw
Doornbos.

De jubilaris Noortman, algemeen dienst
man bij MEKOG, kreeg een hartelijk
woord van de heer A. C. van Kleef, die
o.a. opmerkte, dat hij de gehele ontwikke
ling van de MEKOG had meegemaakt, en
ruim 23 van de 25 jaar in de salpeterzuur-
fabriek. Van hulparbeider klom hij op tot
zijn huidige functie, die een all-round vak
manschap vereist en de volledige zorg voor
de apparaten en de machines inhoudt. „Het
bedrijf is blij met deze mensen uit de „oude
garde", die hun grondige kennis van het
bedrijf aan de praktijk te danken hebben"
aldus besloot de heer Van Kleef zijn harte
lijke woorden.

Een man, die niet op de voorgrond treedt,
zijn werk met kalmte en overleg doet en
een eerste klas mens, dat is de jubilaris
Kansen, en dit gunstige oordeel over hem
werd uitgesproken door de heer B. de Heer,
chef van de blokwalserij van Ploogovens.
„Een voorbeeld voor de jonge garde, ferm
in zijn optreden."

Geflankeerd door zijn moeder, die men
haar 86 jaren beslist niet'zou aanzien, be
vond zich ook jubilaris Ramaker op het
podium der ere. Deze jubilaris is begonnen
als handlanger en thans is hij motorwach
ter bij de Wajserij West, een functie met
veel verantwoordelijkheid, welke hij echter
goed weet te dragen. De heer C. J. Prins,
bedrijfsingenieur, noemde hem een be
trouwbaar, gedegen mens, die door zijn
collega's zeer wordt gewaardeerd, en die
in staat is om bij plotseling optredende
storingen direct en juist op te treden. Zijn
carrière illustreert trouwens jubilaris' goe
de eigenschappen volkomen.

Na dit officiële gedeêlte werd er een
pauze gehouden, waarin gelegenheid was
een kopje koffie te gebruiken en even de
benen te strekken.

Hierna werd een vlot variété-program
ma, waarin krachten als de Tl ree Jack
sons, les deux frères Farine, the Rile Bros,
Dick Harris en het bekende radio-duo Hij
en Ik met muzikale omlijsting van Latude,
de gasten met een volledig succes amuseer
den. De avond werd besloten met een ge
zellig samenzijn, waarbij de dansmuziek
van het Hoogoven quartet Amse tot ver
hoging van de feestvreugde bijdroeg.

Bij de Heemskerkse politiepost zijn de
volgende voorwerpen aangegeven: porte-
monnaie met inhoud, reserve wiel van
vrachtauto, manchetknoop, paar zwarte
wanten, groene meisjesmuts, bruin-gele
meisjesmuts, een paar zwarte wollen
wanten.

Een stelsel dat stellig niet meer in deze
moderne tijd past is het puttensysteem in
Wyk aan Zee. Om tot de aanleg van een
riolering te komen, is nu een commissie
uit de burgerij gevormd, die een enquête
formulier aan de bewoners van de bad
plaats heeft doen toekomen. Hiermee wil
men de autoriteiten overtuigen van de
grote noodzaak en bereiken dat een riole
ringsstelsel wordt aangelegd.

In deze commissie, die zich ook gaat
bezighouden met problemen, welke in het
algemeen belang dringend om een oplossing
vragen, hebben zitting genomen de heren:
J.- M. Langen, J. Langewisch, A. P. H. M.
de Rooy, A. F. Bus, H. J. Herrebrugh, H.
Klein, Th. Verhagen, A. B. Schellevis en de
dames J. Delis en Th. Bindels.

Zomers de wanhoop nabij

Vooral in de zomer ontstaat door het ont
breken van een i-iolering een noodtoestand.
Wanneer enkele duizenden badgasten hun
vacantie komen doorbrengen gaat het wa
terverbruik sterk stijgen. Sinds jaar en dag
behelpen de inwoners zich met putten,
maar na verloop van kortere of langere
tijd raken deze verzadigd, zodat de aanleg
van nieuwe weer nodig is. Maar de grond
neemt langzamerhand geen water meer op,
zodat dan nog alleen overblijft het laten
ledigen van de putten.

Op sommige erven zijn er soms tien van,
waarvan geen enkele meer dienst doet. In
het seizoen komt het zelfs voor dat deze
wekelijks leeg gemaakt moeten worden,
hetgeen voor de eigenaar neerkomt op een
bedrag van 7.50 per keer.

Teneinde deze kosten te besparen, ge
beurt het wel dat de inwoners de inhoud
's nachts naar de duinen gaan vervoeren,
hetgeen neerkomt op een geweldige stank
ontwikkeling en een spotten met elk begrip
van hygiëne.

En het wordt nog erger

De verwachting is gewettigd dat na het
gereedkomen van de Velser tunnel het be
zoek aan Wijk aan Zee in het seizoen nog
groter gaat worden. Zonder riolering is het
echter onmogelijk om de gasten nog enige
accommodatie te bieden. Zonder twijfel zal
de uitgave voor een riolering een hoog be
drag vormen, maar hieraan valt op den
duur toch niet te ontkomen.

De wedstrijdenreeks van de handbal-
vereniging „IJmond" heeft geen verrassin
gen opgeleverd. Speciaal de eerste en twee
de herenteams van IJmond hielden de ba
lans in evenwicht als gevolg van de neder
lagen, die zij kregen t< incasseren en
waarvan er een vooral voor de heren 2
een minder prettige ervaring opleverde.

IJmond 1 kon het ook in de tweede zaal
handbalwedstrijd in het RAI-gebouw te
Amstérdam niet bolwerken. Weliswaar
was het spelpeilaanmerkelijk verbeterd,
maar SVV won zowaar met 12-6.

In Zandvoort liet IJmond 2 (heren) zich
tegen Zandvoortmeeuwen aanvankelijk
met snel aanvalsspel van de beste kant
zien. IJmond behaalde zelfs een 0-3 voor
sprong. Daarna echter kwam de klad er
in en toen bovendien de verdediging grote
gaten ging vertonen, had de thuisclub de
achterstand nog voor de rust weggewerkt
(3-3). Na de hervatting kon IJmond niet
op dreef komen. Wel werd nog eenmaal
gedoelpunt. doch Zandvoortmeeuwen
scoorde driemaal, zodat de thuisclub met
6-4 won.

Het derde IJmond-herenelftal presteerde
het om tegen de Blinkert 1 een gelijk spel
te behalen (4-4), waarbij aanvaller P. Bijl
voor de vier IJmond-doelpunten zorgde.

Een spectaculaire strijd leverden de
IJmond-dames tegen de Velsen-Noordse
voetbalsterren, nu handbalspeelsters van
Full Speed, die hun tweede wedstrijd
speelden. Al spoedig bleek, dat Full Speed
desondanks aardig wat in de mars had,
want hoewel IJmond het initiatief nam
en dank zij T. Zuurbier leidde, stond de
Full Speed-aanval direct met een tegen
doelpunt klaar (1-1). Opnieuw nam IJmond
de leiding door A. Joppe (2-1) en daarna
moest de IJmond-voorhoede toezien hoe
de Full Speed-doelvrouwe G. Eenhoorn
alle offensieven wist te keren. Na de her
vatting ontwikkelde zich een meer gelijk
opgaand spel aan beide kanten, waarin
Full Speed flinke tegenstand bleef bieden
en zelfs verschillende gevaarlijke aanval
len wist op te bouwen. Dit leverde nog
twee doelpunten op en aangezien ook de
IJmond-dames nog tweemaal scoorden,
konden zij dus op het nippertje met 4-3
winnen.

De IJmond-meisjes adspiranten hadden
geen moeite met Zandvoortmeeuwen. De
uitslag Verd 10-0.

On een zwak TZB heeft SVIJ een gemak
kelijke overwinning kunnen behalen, waar
door het ongeslagen thuisrecord bleef ge
handhaafd.

Uit 7 wedstrijden werden 13 pnt. behaald.

Geen moment is de overwinning op TZB
in gevaar geweest, ondanks het feit, dat ook
SVIJ geen grootse wedstrijd speelde, wat
wel hoofdzakelijk moet worden toegeschre
ven aan het spel van de tegenstanders.

Kistemaker was in de voorhoede de ge
vaarlijkste man en nam 3 doelpunten voor
zijn rekening, terwijl Winter, ook al door
toedoen van de activiteit van Kistemaker
het 4e doelpunt voor zijn rekening nam.
Daartegenover wist TZB niets te stellen.
De Zandvoorters zullen het met dit elftal
in de komende wedstrijden nog moeilijk krij-
ken. Voor a.s. Zondag komt SVIJ echter voor
een krachtproef te staan; dan moeten de
SVIJ'ers naar Nieuw-Vennep.

De Hoogovenharmonie geeft op Dinsdag
20 December in de Beverwijkse Grote Kerk
een Kerstconcert. Het zangkoor „Zang en
Vriendschap" zal hieraan medewerking
verlenen.

VEILIN GBERICHT

5 December

Andijvie 22—39; bospeen 1428; waspeen
820; tomaten 20104; prei 916; knollen
1123; bloemkool 1952; boerenkool 814;
groene kool 713; rode kool 510; spruiten
2255.

Van gemeentewege is zeker begrip voor
deze wensen aanwezig, maar men wijst
erop dat deze uitgave althans op dit mo
ment economisch niet verantwoord is.

Overigens behoort Wijk aan Zee niet tot
een „vergeten" gebied indien men let op
de vele verbeteringen die gedurende de
laatste jaren in de badplaats zijn aange
bracht. Hiervan vormde de aanleg van de
nieuwe Zeestraat wel een treffend staaltje.

Nu de laatste jaren het bezoek van Duit
sers aan Wijk aan Zee toeneemt, wordt
steeds sterker het gemis gevoeld dat vele
badplaatsbewoners deze taal niet of althans
zeer gebrekkig kunnen spreken.

Het bestuur van de vereniging voor
Vreemdelingenverkeer heeft het initiatief
genomen om een cursus in de Duitse taal
te gaan organiseren.. Men heeft zich hier
toe gewend tot dr. K. H. Groensmit, rector
van het Pius X-college te Beverwijk, die
zich bereid heeft verklaard om de VW-
leden en hun gezin de Duitse taal bij te
brengen. Er hebben zich reeds een groot
aantal cursisten aangemeld, die tegen be
taling van een kleine vergoeding er voor
zorgen om volgend jaar beslagen ten ijs te
komen.

Handschoenen lagen op straat

De volgende voorwerpen zijn aangegeven
bij de Wijk aan Zeese politiepost: dames
handschoen, glacé herenhandschoen, paar
wollen wanten en een portemonnaie met
inhoud.

Tonnage op een kwart van het
vooroorlogse cijfer gekomen
HAMBURG (Un. Press) Het 2730 ton
metende motorschip „Rothenburg" van de
Hamburg Amerikalijn (Hapag) is voor zijn
eerste reis onder Duitse vlag naar de Mid
den-Amerikaanse Oostkust vertrokken. Het
schip, gebouwd in 1944, werd gekocht van
de Zweedse maatschappij Nordstrdm en
Thulin in Stockholm waarvoor het dienst
deed onder de naam „Trivia". De „Rothen
burg" is het dertigste schip dat onder de
blauw-witte vlag van de Hapag gaat varen
sinds het einde van de oorlog. Zodra het
31ste schip, de 6350 ton metende vracht
en passagiersvaarder „Göttingen" afge
bouwd zal zijn, dat in November van stapel
liep bij Howaldt in Hamburg, heeft de
„Hapag" een kwart van de vooroorlogse
grootte bereikt

De 108-jaar oude Hapag, vóór de oorlog
met 206 schepen met een gezamenlijke ton
nage van 1.317.100 ton de grootste scheep
vaartmaatschappij ter wereld, verloor in
1918 haar gehele Oceaanvloot. In 1939 be
reikte de maatschappij een totaal van 108
schepen, metende 744.100 ton. Aan het ein
de van de tweede wereldoorlog bezat de
Hapag voor de tweede maal geen schepen.
In 1950 begon de maatschappij weer met
een schip van 2400 ton. Aan het einde van
dit jaar, de Göttingen die met Kerstmis
zeewaardig is, meegeteld, heeft de Hapag
31 schepen in dienst met een tonnage van
166.500 ton. Zeven schepen met een totale
tonnage van 32.200 zijn nog in aanbouw.

Alle schepen die de Hapag in de vaart
heeft, met uitzondering van de Rothenburg,
bieden plaats aan passagiers en vracht. Tot
aanbesteding van de bouw van de voor
oorlogse luxueuze Oceaanstomers is de
Hapag nog niet overgegaan.

De Hamburg-Amerika maatschappij on
derhoudt eenmaal per week lijndiensten
die de Europese havens van Hamburg, Bre
men, Rotterdam, Antwerpen en Amsterdam
verbinden met de Noord-Amerikaanse ha
vens aan de Oostkust, Canada en de Mid
den-Amerikaanse kust. Tweemaal per
maand vaart de Hapag op de Zuidelijke en
Midden-Amerikaanse Westkust en Oost-
Azië en eenmaal per maand op de Noord-
Amerikaanse Westkust, Australië en In
donesië.

Op Maandag kwamen in IJmuiden bin
nen: Olive van Grangemouth. Draco van
Hamburg. Leo van Kotka. Cetas van Fowey.
Glangula van Liverpool. Rondo van Londen.
Haulerwijk van Hampton Roads. Madjoe
van de Noordzee (vastgemaakt in IJmuiden),
Cora van Fowey.

Vertrokken zijn: Amstelstroom naar Ham
burg. Zierikzee naar Vlissingen Mö\Ve naar
Den Helder. Amalias naar Hampton Roads.
Maria naar Bjornsee. Madjoe naar Gent.
Alfred naar Brunsbüttel. Ellewoutsdijk n.
Rotterdam. Netherlands Coast naar Rot
terdam.

DINSDAG 6 DECEMBER

IJMUIDEN:

Thalia, 20 uur: „Ruiters van de nacht."
Pieter Vermeulenmuseum, Cultureel Ge
bouw, open van 9.3012 en 1416.30 u.
O.T. „Kennemerland," 19.30 uur, Patro
naatsgebouw, „Roderick de tovenaar."

WOENSDAG 7 DECEMBER
IJMUIDEN:

Pieter Vermeulenmuseum: Als Dinsdag.
DSS, 20 uur, Thalia, feestavond.

DINSDAG 6 DECEMBER
Kenneiner Theater, 19 en 21.15 uur: „De
Hel in de havenwijk."

Luxor Theater, 19 en 21.15 uur: „De
Troubadour."

Zeewijkschool, 19.45 uur: Vergadering
Vrouwengroep Partij van de Arbeid,
't Centrum, 20 uud: Feestavond Metaal
gieterij „Kennemerland."
„De Gi-oentebeurs,' 20 uur: Kleinhandel.
,,'t Groene Huis," 14 uur: St. Nicolaas bij
de Ouden van Dagen.

Café Langenclijk, 20 uur: Feestavond R.K.
bond van Markt-, Straat- en Rivierhan
delaren.

WOENSDAG 7 DECEMBER
Bioscopen: Als Dinsdag.

K.S.A., 20 uur: Vergadering fabrieksar-
beidersbond „St. Willibrordus."
>,De Groentenbeurs," 20 uur: Vergadering
bloembollencultuur.

„De Groentenbeurs," 20 uur: St. Nico-
laasfeest B.B.

Openbare Leeszaal: Geopend van 1517
uur.