Nederlands-Indonesische
conferentie in Den Haag
ministers-
begonnen
Uit het
zilveren
Frans Halsmuseum worden
schotel en paneeltje vermist
Weerbericht
Vijftig Syriërs gedood bij een
Israëlische vergeldingsaanval
Haarlems Dagblad
Redevoeringen ministers Luns en Anak Agung
Minister Luns: „Wijsheid,
geduld en begrip nodig"
Het woord is aan
Slagveld bij het Meer van Galilea
Vermoedelijk heeft iemand zich
Zaterdag laten insluiten
Eisenhower moet zich
in acht nemen
Nog geen besluit over
18 nieuwe UNO-leden
Deense premier naar de
Sovjet-Unie in Maart
Rede mr. Anak Agung
Resolutie ingediend bij
UNO over Nw.-Guinea
Het standpunt van de
Nahdatul Ulama
Adenauer zou in Februari
naar Washington gaan
Geen beslissing over candidaat-
stelling vóór midden-Februari
Veiligheidsraad spreekt morgen
verder over twee resoluties
Tweede uitnodiging aan
NAVO-lid van Moskou
Nachtvorst
Weerrapport
70e JAARGANG No 133
Kennemerlaan 186, ljmuiden. Tel. Adm.5437,
na 5 uur voor klachten bezorging 6450. Telef.
Redactie 5389, na 5 uur: 5080 (K 2550),
Meervlietstraat 80 (alleen redactie). Haarlem:
Grote Houtstraat 93 alle afdelingen 15295
Advertentietarieven op aanvr. bij de Admin.
Directeur Hoofdredacteur: Robert Peereboom
MAANDAG 12 DECEMBER 1955
IJmuider Courant
EDITIE VOOR VELSEN-1JMUIDEN EN BEVERWIJK EN OMGEVING, VAN
OPRECHTE HAARLEMSCHE COURANT
299e JAARGANG No 284
Uitgave Grafische Bedrijven Damiate N.V.,
Grote Houtstraat 93, Haarlem. Verschijnt
dagelijks, behalve op Zon- en Feestdagen.
Abonnement p. week 50 ct., p. kwartaal 6,50,
franco p. post 7,—. Losse nrs. 12 ct Giro
rekening 273107 ten name v. Haarl. Dagblad
Directie: P. W. Peereboom en A. D. Huijsman
IN EEN SFEER van bemoedigende beminnelijkheid is Zaterdagmiddag in de
Lairessezaal in Den Haag de vrij korte openingszitting van de Nederlands-
Indonesische conferentie verlopen. De twee delegatie-voorzitters, minister mr.
J. M. A. H. Luns en de Indonesische minister van Buitenlandse Zaken, Anak
Agung Gde Agung, hebben hun vertrouwen in de redelijke afloop van de be
sprekingen uitgesproken en daarbij de gelegenheid te baat genomen om de
„goede atmosfeer' tijdens het vooroverleg te roemen. De openingszitting, die
nauwelijks drie kwartier in beslag heeft genomen, leverde enige „technische"
beslissingen op, zoals de bezetting van de voorzitterspost, de instelling van een
gemeenschappelijk secretariaat en de publicatie van gemeenschappelijke com
muniqués, wanneer daartoe aanleiding bestaat. De delegaties zijn daarop uit
eengegaan, na te hebben afgesproken dat zij Dinsdagochtend 11 uur in Den
Haag een informele bijeenkomst op ministerieel niveau zullen houden.
De openingszitting begon vijf kwartier
na het vastgestelde tijdstip, om kwart voor
zes. De Nederlandse minister zonder porte
feuille, mr. J. M. A. H. Luns, sprak een
rede uit waarin hij zei, dat beide partijen
de komende weken veel wijsheid, geduld en
begrip zullen moeten opbrengen indien zij
de besprekingen met succes willen bekro
nen. „Immers, het gaat in dit geval niet om
het vinden van bepaalde formuleringen,
maar om wat de Indonesische regering
heeft genoemd de „blijvende verbetering
in de verhouding tussen beide landen". De
Indonesische wens om een hartelijker sfeer
te scheppen heeft, aldus minister Luns, in
Nederland weerklank gevonden, omdat
men hier beseft dat de Nederlands-Indone
sische betrekkingen een werkelijke ver
betering nodig hebben. Dit is ook de reden
geweest waarom de Nederlandse regering
zich bereid heeft verklaard opnieuw met
Indonesië in overleg te treden.
De gevangenen
De Nederlandse delegatieleider zinspeel
de, toen hy het over de zo noodzakelijke
„sfeer van vertrouwen" had, ook op het
probleem van de gevangenen in Indonesië.
„De Nederlandse delegatie spreekt het ver
trouwen uit," zo zei de minister, „dat de
Indonesische regering, binnen de grenzen
van hetgeen van haar kan worden ver
wacht, alles zal doen. om tot de oplossing
te komen van een aangelegenheid, die
naar u bekend is sterk spreekt tot het
rechtsgevoel van het Nederlandse volk en
waarover ik bij deze gelegenheid niet ver
der zal uitweiden."
Van zijn kant legde de Indonesische de
legatieleider, mr. Anak Agung Gde Agung,
de nadruk op drie problemen die de „nor
malisering van de Indonesisch-Neder-
landse betrekkingen steeds in de weg heb
ben gestaan," te weten: de Nederlands-
Indonesische Unie, die door het Indonesi
sche volk steeds wordt gevoeld als een
beperking van haar volledige souvereini-
Algemene vergadering zal
vermoedelijk debat vermijden
NEW YORK (Reuter) Bij het secreta
riaat van de UNO is Zaterdagavond officieel
een resolutie over Nederlands Nieuw
Guinea ingediend, welke naar men ver
wacht algemene instemming zal verkrijgen
in de Politieke Commissie en de Algemene
"Vergadering. In de resolutie wordt gezegd:
„De Algemene Vergadering na behande
ling van het punt getiteld „de kwestie
West-Irian," hopend dat het probleem op
vreedzame wijze zal worden opgelost, ken
nis nemend van de gemeenschappelijke
verklaring die op 7 December 1955 door de
regeringen van Indonesië en Nederland is
afgelegd geeft uiting aan de hoop, dat de
onderhandelingen, waarop in de genoemde
gemeenschappelijke verklaring wordt ge
doeld, vruchtbaar zullen zijn."
De resolutie, ingediend door Ecuador,
India, Noorwegen, NieuwZeeland en Syrië,
heeft de steun van de afgevaardigden van
alle belangrijke groeperingen in de UNO.
Zij zal waarschijnlijk vandaag door de poli
tieke commissie in behandeling worden
genomen.
Met het oog op de huidige besprekingen
tussen Nederland en Indonesië bestaat al
gemeen de hoop, dat een debat door de
Algemene Vergadering wordt vermeden.
De resolutie is het product van wekenlang
intensief overleg op het hoofdkwartier der
UNO tussen Nederland, Indonesië en
Australië.
Twee partijmensen naar de UNO
DJAKARTA (PIA) De voorzitter van
de Nahdatul Ulama, Kjai H. Dachlan, heeft
aan de pers medegedeeld, dat zijn partij
niet bereid is tot het aanknopen van on
derhandelingen met Nederland inzake
West-Irian. De partij meent, dat deze kwes
tie dient te worden besproken voor een in
ternationaal forum. Daarom meent zij, dat
de UNO zich ermee moet bemoeien. Indien
de UNO zou besluiten, er bij Nederland en
Indonesië op aan te dringen, besprekingen
over West-Irian te openen, zou de N.U. er
geen enkel bezwaar tegen hebben, om op
genomen te worden in de Indonesische de
legatie naar bilaterale besprekingen.
De N.U. heeft op verzoek van de Indone
sische delegatie bij de UNO besloten twee
vertegenwoordigers aan te wijzen om naar
de UNO te gaan en deel uit te maken van
de Indonesische delegatie daar. Dit verzoek
is gedaan op aandringen van de Afrikaans-
Aziatische groep landen, die erop aandron
gen, dat de N.U. zich op de hoogte zou stel
len. De betrokken personen zijn Datoek
Djamin en Djamaloeddin Malik
teit; de financiële en economische overeen
komsten, die niet meer passen in de huidige
toestand en die niet meer in overeenstem
ming zijn met de eisen van deze tijd; het
vraagstuk Irian-Barat, dat steeds een nete
lig obstakel is geweest op de weg naar
goede verstandhouding tussen Indonesië
en Nederland.
Wat het eerste punt betreft, kon de heer
Anak Agung tot zijn blijdschap constateren
dat althans de tekenen er op wijzen dat
deze kwestie zonder veel moeite uit de weg
kan worden geruimd,, uitgaande van het
accoord dat hierover in 1954 reeds is.be
reikt. Over het tweede punt de finan-
cieel-economische overeenkomsten liet
de Indonesische minister zich wat voor
zichtiger uit. „Ik hoop," zei hij, „dat, wat
dit betreft, de besprekingen een vlot ver
loop zullen hebben, nu de Indonesische
regering kortgeleden in een verklaring
over de investeringen van buitenlands ka
pitaal duidelijk haar standpunt heeft uit
eengezet." De Indonesische delegatieleider
besteedde de meeste tijd aan de kwestie
Nieuw-Guinea, die, volgens hem, het uiter
ste van de goede wil van beide partijen
zal vragen, wanneer men tenminste het
gemeenschappelijk doel de verbetering
van de onderlinge betrekkingen en het bij
leggen vah de onderlinge geschillen
blijft nastreven. „Wij zijn echter vastbeslo
ten om bij dit streven aan elke moeilijk
heid het hoofd te bieden," zei de minister,
die daarbij wees op de „actieve onafhanke-
lijkheidspolitiek" van „good neighbourship"
in Zuid-Oost-Azië. Vandaar dat de Indone
sische regering ook verheugd is, dat deze
kwestie onder punt 3 van de agenda is op
genomen. „Ik moge hierbij memoreren", zo
zei de heer Anak Agung, „dat naar onze
mening het streven naar een oplossing in
de kwestie Nieuw-Guinea tot uiting is ge
komen in de Bandung-conferentie van de
Aziatische-Afrikaanse landen. De behan
deling van het geschil, zowel op de AA-
conferentie als in de UNO, hebben duide
lijk het grote belang hiervan aangetoond,
niet alleen voor Indonesië en Nederland,
maar ook voor Zuid-Oost-Azië en de we
reld."
De openingsvergadering werd van Ne
derlandse zijde bijgewoond door de minis
ters Luns, Van de Kieft en Zijlstra en de
regeringscommissaris voor Indonesische
Aangelegenheden, mr. Blom.
Aan de tafel tegenover de Nederlandse
delegatie was gezeten minister Anak Agung
Gde Agung, met links van hem mr. Roem
en rechts van hem mr. Utoyo Ramelan.
Achter de delegatieleden hadden de advi
seurs plaats genomen: acht aan Neder
landse zijde en negen aan Indonesische
zijde.
DIT NUMMER BESTAAT UIT
TIEN PAGINA's
Nog steeds koestert men het plan om van de beroemde Place de la Concorde te
Parijs een enorme zonnewijzer te maken met de obelisk als middelpunt. Op de
tekening ziet men de omtrek van de Place de la Concorde verdeeld in halve uren,
waarover de schaduw van de obelisk valt, Om op deze manier in Parijs te weten
hoe laat het is zal echter de zon niet achter wolken schuil mogen gaan
ESSEN (Reuter) Volgens het West-
Duitse blad „Die Welt" gaat de West-
Duitse bondskanselier, Adenauer, in Fe
bruari naar de Verenigde Staten. Dr. Ade
nauer heeft een uitnodiging van een Ameri
kaanse universiteit om een eredoctoraat te
ontvangen aanvaard. Dit zou, evenals zulks
bij zijn laatste bezoeken aan de Verenigde
Staten het geval was, slechts de officiële
reden voor zijn reis zijn, aldus „Die Welt".
Dr. Adenauer zou waarschijnlijk deelnemen
aan besprekingen over West-Duitslands
aandeel in de wereldpolitiek op lange ter
mijn. Het blad merkt op, dat premier Eden
van Groot-Brittannië en zijn minister van
Buitenlandse Zaken, MacMillan, van 30
Januari tot 4 Februari in Washington zul
len zijn.
JERUZALEM (Reuter) Volgens een Israëlische militaire woordvoerder zyn by
een Israëlische vergeldingsaanval op Syrische posities op de Noord-Oostelijke oever
van het Meer van Galilea Zondagavond meer dan vijftig Syriërs gedood. De
Israëlische troepen die driehonderd man sterk geweest zouden zyn namen ongeveer
dertig Syriërs gevangen. De woordvoerder zei dat er vier Israëlische soldaten werden
gedood en twaalf gewond. De Israëliërs plunderden de Syrische stellingen alvorens
naar hun basis terug te keren. Later openden Syrische kanonnen het vuur op de
Israëlische nederzetting Ein Gev op de Oostelyke oever, waarop de Israëlische
artillerie tegenvuur gaf.
genomen bij een botsing met een Israëli
sche patrouille in de buurt van Elath, de
Israëlische haven aan de Rode Zee.
Generaal-majoor Burns heeft Zondag
middag met premier Ben Goerion van Is
rael gesproken over het Egyptische stand
punt ten aanzien van maatregelen om het
aantal incidenten aan de grens te vermin
deren. Generaal Burns is Vrijdag uit Caïro
waar hij met Egyptische ministers sprak,
in Jeruzalem aangekomen.
De woordvoerder deelde voorts mede, dat
Zaterdag reeds was geschoten op Syrisch
geschut dat een Israëlische politieboot had
beschadigd, die Israëlische vissers bege
leidde. Twee Franse militairen, die in het
Suezkanaal van een Frans troepen
transportschip waren gesprongen, hebben
zich, volgens een Israëlische zegsman, aan
de Israëlische autoriteiten overgegeven. Zij
beweerden door Egypte uitgezonden te zijn
voor spionnage in Israel.
Een woordvoerder van het Syrische leger
in Damascus verklaarde dat Zaterdag het
vuur werd geopend op Israëlische pantser
schepen op het Meer van Tiberias die het
Syrische dorp Doekah beschoten.
De hoofdwaarnemer van de UNO in
Palestina, de Canadese generaal-majoor
Burns, is op de hoogte gesteld van de ge
vechten in het gebied van het Meer van
Tiberias. Het Israëlische opperbevel heeft
nog geen communiqué over deze gevechten
gepubliceerd.
Volgens een Israëlische militaire woord
voerder zijn Zondag twee Arabieren uit
Jordanië gedood en een gewonde gevangen
Uitgesteld
Generaal Sir Gerald Templer, chef van
de Britse imperiale generale staf, heeft zijn
vertrek uit Jordanië, dat voor heden vast
gesteld was, uitgesteld. Zijn besprekingen
met de Jordaanse autoriteiten zijn nog niet
beëindigd, aldus is in Amman bekendge
maakt. De besprekingen gaan over wijzi
ging van het verdrag van 1948 voor weder
zijdse bijstand tussen Groot-Brittannië en
Jordanië, over versterking van het Arabi
sche legioen en over voorstellen van Sir
Gerald voor een verenigde defensie in het
Midden-Oosten. Op de voorstellen van Sir
Gerald zouden tegenvoorstellen van de
Jordaanse regering zijn gekomen.
De Libanon zal zich'niet aansluiten bij
het pact van Bagdad, zo heeft een woord
voerder van het Libanese ministerie van
Buitenlandse Zaken medegedeeld.
Libanon wenst wel een militair accoord
met Syrië, dat evenmin tot het pact van
Bagdad wil toetreden.
DE HEER H. P. Baard, directeur van het Frans Halsmuseum te Haarlem kwam
Zondagmorgen om halftwaalf tot een onaangename ontdekking, toen hij in zijn
museum kwam, om wat op te zoeken. De zilveren schotel uit 1649, die bij de ingang
van het gebouw stond, en een paneeltje uit 1526 waren uit de verzameling ver
dwenen. Het is niet uitgesloten, dat iemand zich Zaterdag heeft laten insluiten en
dat hij via een raam aan de achterzijde, waar de expositiezaal is, het museum
verlaten heeft.
De zilveren schotel
is er een van bijzon
dere waarde, omdat
hij dateert uit het
jaar 1649 en een fraai
exemplaar van zil
versmeedkunst is. De
maker er van is Pie-
ter CorneMsz. Ebbe-
kin(gh), die in de ze
ventiende eeuw in
Haarlem woonde en
werkte. Hij heeft vele
zilveren voorwerpen
gemaakt, waarvan ei
nog enkele behouder
zijn gebleven.
De schotel, dit
plooi- of lavaboscho
tel genoemd wordt, is
in 1948 ter plaatsing
in het Frans Hals
museum aangekocht.
Hij was in het bezit gen
van een kunsthande
laar, die hem aan de
gemeente te koop heeft aangeboden. Voor
een museum is de schotel een belangrijk
bezit en vooral voor een Haarlems, omdat
de maker een Haarlemmer was. De heer
Baard schatte de waarde op ongeveer
2500, maar het is natuurlijk niet te ver
wachten, dat hij verkocht wordt. Het zou
te betreuren zijn, als het fraaie werk ver
loren zou gaan door omsmelting. Misschien
krijgt men er niet meer dan dertig gulden
voor.
Dank zij de financiële steun van de Ver
afbeelding vaii de verdwenen zilveren plooischotel,
daterend uit het jaar 1649.
eniging tot uitbreiding der verzameling
van Kunst en Oudheden in het Frans Hals
museum, het gemeentebestuur van Heem
stede en tal van particulieren uit Haarlem
en omgeving is de zilveren schotel aange
kocht voor 2750. Dit is in Maart 1948 ge
schied. Was de aankoop niet gedaan dan
zou het ongetwijfeld naar het buitenland
verkocht zijn.
Het verdwenene is een luisterrijke scho
tel, een product van de schone Hollandse
kunstnijverheid. De schotel, die ovaal van
i vorm is en 45 bij 37,5 cm meet, is zeer sober
van uitvoering en geïnspireerd op de oud-
Delftse „schilpschaelen" (de zogenaamde
plooi- of zonnebloemschotels). De schaal
ontleent haar schoonheid niet aan rijk
drijf- of ciseleerwerk, maar aan de voor
name eenvoud der rond gedreven schulp-
vormen, die het licht op levenlige wijze
weerkaatsen.
Doordat de schotel bij de ingang lag trok
hij steeds grote aandacht van bezoekers aan
het museum.
Het verdwenen paneeltje was van een
onbekende schilder en stelt voor Catrijn
Gerritsdochter. Het hing naast een ander
paneeltje, voorstellende Floris van Adri-
chem, de man van Catrijn Gerritsdochter.
De paneeltjes zijn geplaatst in de Scorel-
zaal; het rechter is verdwenen. Toen de
heer Baard in deze zaal kwam, zag hij het
spiraal, waaraan het paneeltje bevestigd
was, hangen. Het paneeltje is eigendom van
het Sint Elisabeths Gasthuis te Haarlem en
is in 1872 in bruikleen aan de gemeente
Haarlem afgestaan. Sedert de opening van
het Frans Halsmuseum hing het in dit mu
seum. De heer Baard schatte de waarde op
800. Voor een bezit is het echter van be
lang over beide paneeltjes te beschikken.
Nadat de directeur de vermissing ontdekt
had heeft hij zich in verbinding gesteld met
de politie. In het museum zijn geen sporen
van braak ontdekt. Wel vond men aan de
achterzijde een raam geopend, welk raam
altijd gesloten is. Hieruit meent men te
concluderen, dat iemand zich Zaterdag
heeft laten insluiten. Toen het donker was
heeft hij zich vermoedelijk naar de expo
sitiezaal begeven, waar hij door het raam
op een platje is geklommen. Via de muur
aan het Klein Heiligland zou hij op straat
gekomen zijn.
Bij het onderzoek in het museum heeft
de Haarlemse recherche ook gedacht aan
een vermissing van enkele jaren geleden.
Toen had men kunstvoorwerpen in het mu
seum verstopt. Zondag heeft men in vele
hoeken van het gebouw gekeken, maar de
verdwenen schotel en het paneeltje zijn
niet gevonden.
Een diefstal ligt het meest voor de hands
hoewel de heer Baard van mening is, dat
de keus van het paneeltje vreemd is. Dat
heeft niet zoveel waarde. De zilveren scho
tel daarentegen was een fraai exemplaar.
WASHINGTON (Reuter) Generaal-
majoor Howard Snyder, een der artsen die
president Eisenhower Zaterdag voor het
eerst sedert een maand grondig hebben on
derzocht, heeft op een persconferentie ver
klaard, dat de president het kalmer aan
moet doen. Eisenhower moet ten minste tot
midden-Februari wachten, voordat hij een
besluit neemt, of hij zich weer candidaat
zal stellen voor de presidentsverkiezingen.
Snyder zei, dat het herstel normaal ver
loopt gezien het plotselinge karakter van de
hartaanval, maar dat er in vele gevallen
vermoeidheid was opgetreden na 'lange
conferenties of andere ongewone inspan
ningen.
In een medisch bulletin van het Walter
Reed legerhospitaal te Washington wordt
gezegd, dat de regeringsverantwoordelijk
heden een zwaardere last voor de president
zijn dan voor een ideaal herstel goed zou
zijn. De toestand van de president werd
echter goed bevonden. Men zal in de ko
mende weken zorgvuldig toezicht houden
op de activiteit van de president. Snyder
verklaarde: „Wij verwachten, dat zijn werk
zal worden verlicht", nadat hij morgen, na
belangrijke conferenties met republikeinse
en democratische Congresleiders in Wash
ington, op zijn boerderij in Gettysburg zal
zijn teruggekeerd.
De dokters hebben Eisenhower toestem
ming gegeven voor zijn besprekingen met
premier Eden, die eind Januari naar Wash
ington komt. Men legt er de nadruk op,
dat Eisenhowers besprekingen met Sir An-
thon Eden een ontspannen, informeel ka
rakter zullen hebben.
Overleden
Henry Suydam, sedert 1 October 1953
hoofd van de afdeling voorlichting van het
Amerikaanse departement van Buitenland
se Zaken, is Zondag op 64-jarige leeftijd in
Washington aan een hartaanval overleden.
Zijn echtgenote overleed in October.
NEW YORK (Reuter) De Veiligheids
raad van de UNO is er nog niet in geslaagd
overeenstemming te bereiken over de toe
lating van nieuwe leden en zal morgen
opnieuw bijeen komen om zich te beraden
over twee resoluties. De ene is afkomstig
van Nieuw-Zeeland en Brazilië en de an
dere van de Sovjet-Unie. In de eerste
wordt voorgesteld, dat de raad de lidmaat-
schapsaanvragen van achttien landen af
zonderlijk behandelt en vervolgens stemt
over de groep als geheel. In de tweede
wordt voorgesteld, dat de raad en de UNO-
Assemblée de aanvragen stuk voor stuk
behandelen, waarbij de raad eerst zijn
aanbeveling doet en de Assemblée vervol
gens haar besluit neemt. De raad zou pas
tot de volgende aanvrage overgaan, nadat
de Assemblée de voorafgaande zou hebben
ingewilligd. Hierdoor, aldus de Sovjet-af
gevaardigde Sobolev, kunnen verrassingen
of „ongelukken" worden voorkomen en zou
de toelating van alle achttien leden zeker
zijn.
In beide resoluties wordt voorgesteld de
aanvragen in volgorde van ontvangst te
behandelen: Albanië, Buiten-Mongolië,
Jordanië, Ierland, Portugal, Hongarije,
Italië, Oostenrijk, Roemenië, Bulgarije,
Finland, Ceylon, Nepal, Libye, Cambodja,
Japan, Laos en Spanje. De Sovjet-Unie
heeft steeds geëist, dat alle leden tezamen
of geen enkele zal worden toegelaten.
De voorzitter van de Veiligheidsraad
voor December Sir Leslie Munro van
Nieuw-Zeeland, deed een beroep op de
leden om de achttien landen en bloc toe te
laten. Hij wees er op, dat de Assemblée
zich daarvoor met 52 tegen twee stemmen,
bij vijf onthoudingen, had uitgesproken.
Het prestige van de raad staat op het spel,
ze zei hij. De Britse vertegenwoordiger
deelde mede, dat hij voor toelating van
alle achttien landen zal stemmen. Groot-
Brittannië had eerder te kennen gegeven,
dat het zich in het geval van Albanië van
stemmen zou onthouden.
In de Assemblée zijn alle zestig UNO-
leden vertegenwoordigd. De Veiligheids
raad heeft elf zetels. Vijf permanente voor
de Grote Vier en nationalistisch China,
wier tegenstemmen de kracht van een veto
hebben en zes wisselende voor de ver
schillende werelddelen.
Nieuwe leden hebben zeven stemmen in
de Veiligheidsraad en veertig in de As
semblée nodig. i
Ebner-Eschenbach:
Wie u tot haat aanspoortheeft
uw verlossing reeds opgegeven.
KOPENHAGEN Reuter/A.F.P.) De
Deense premier, Hansen, die tevens minis
ter van Buitenlandse Zaken is heeft een
uitnodiging van de Sovjet-regering om in
Maart een bezoek aan de Sovjet-Unie te
brengen, aanvaard. Hansen is evenals de
Zweedse en Noorse premier van mening,
dat de persoonlijke contacten, die een be
zoek aan de Sovjet-Unie mogelijk maken,
nuttig zijn. Het voornaamste doel van de
reis is de betrekkingen tussen de Sovjet-
Unie en Denemarken te verbeteren, maar
het verzoek zal ook de mogelijkheid schep
pen om bepaalde kwesties van gemeen
schappelijk belang te bespreken, indien een
der partijen dit wenst, aldus Hansen.
Hij is de tweede premier van een bij de
Noord-Atlantische Verdragsorganisatie aan
gesloten land, die de Sovjet-Unie heeft uit
genodigd. In November heeft premier Ger-
hardsen van Noorwegen de Sovjet-Unie be
zocht.
Diplomatieke waarnemers te Moskou zijn
van mening, dat de Sovjet-Unie, in haar
streven om de neutraliteitszöne uit te brei
den, de betrekkingen tracht te verstevigen
met leden van de NAVO, die in hun land
in vredestijd geen Amerikaanse bases wen
sen en belangstelling tonen voor uitbrei
ding van de handel met de Sovjet-Unie.
Premier Erlander van Zweden, dat geen lid
van de NAVO is, heeft ook een Russische
invitatie gekregen.
Het Sovjet-regeringsblad „Izvestia"
schreef vorige week, dat het Sovjet-volk
respect heeft voor Denemarkens onafhan
kelijkheid en dat de beweging voor een
„onafhankelijke buitenlandse politiek" in
Denemarken aan kracht wint. Tevens zei
het blad, dat de Sovjet-Unie Denemarken
nooit heeft bedreigd.
DE BILT: De depressie, die Zaterdag
boven Schotland was gelegen, trok via de
Noordzee en Noord-Duitsland naar West
Rusland. Oe depressie werd gevolgd door
een in betekenis toenemende rug van hoge
luchtdruk. Als gevolg daarvan draaiden de
winden in onze omgeving via Noord naar
Oostelijke richtingen, waardoor koude
lucht uit NoordOost-Europa ons land bin
nenstroomde.
Het regen- en sneeuwgebied langs de
grenslijn tussen de zachtere oceaanlucht en
de koude lucht verplaatste zich naar het
Zuiden, waardoor de bewolking verder af
nam. Tijdens de heldere nacht komende
nacht zal het licht tot matig vriezen.
(van hedenmorgen 7 uur)
toestand
M
S
u
2 z£
Helsinki
zwaar bew.
NO
■19
0,6
Stockholm
onbewolkt
windstil
11
0,6
Oslo
nevel
NO
-7
0
Kopenhagen
onbewolkt
WZW
-8
0
Aberdeen
onbewolkt
windstil
-9
0
Dublin
geheel bew.
ozo
6
10
Londen
licht bew.
ozo
3
11
Amsterdam
onbewolkt
O
-2
0
Brussel
mist
O
-1
2
Parijs
regen
ONO
3
1
Bordeaux
geheel bew.
ZO
9
0
Grenoble
mist
windstil
-2
0
Nice
geheel bew.
NW
9
0
Berlijn
nevel
NNW
-3
0
Frankfort
onbewolkt
NO
-1
0,5
München
sneeuw
ONO
-2
17
Zürich
regen
NNW
2
0,7
Genève
nevel
windstil
3
0
Locarno
onbewolkt
ONO
-3
0
Wenen
zwaar bew.
windstil
0
1
Innsbruck
sneeuw
O
-0
4
Rome
zwaar bew.
Z
11
0
Den Helder
onbewolkt
m. OZO
-0
0
Ypen burg
onbewolkt
matige O
-4
0
Vlissingen
onbewolkt
m. ONO
-1
0,1
Eelde
dichte mist
zw. O
-4
0
De Bilt
zwaar bew.
matige O
-3
0,2
Twente
onbewolkt
windstil
-3
0
Eindhoven
geheel bew.
zw. NO
-2
0,2
VI. Z.-Limb.
geheel bew.
m. ONO
-1
2
Neerslag laatste
24 uur.
LICHTE TOT MATIGE VORST
Verwachting, medegedeeld door het
K.N.M.I. in De Bilt, geldig van Maan
dagavond tot Dinsdagavond, opge
maakt om 11.15 uur:
Overwegend droog weer met enkele
overdrijvende wolkenvelden en plaat
selijk mist. In de komende nacht lichte
tot matige vorst; morgen overdag
lichte vorst tot temperatuur om het
vriespunt. Matige of krachtige wind
uit Oostelijke richtingen.
13 December
Zon op 8.41 uur, onder 16.30 uur.
Maan op 7.59 uur. onder 15.54 uur.
Maanstanden
14 Dec. 8.07 uur: Nieuwe maan
22 Dec. 10.39 uur: Eerste kwartier
29 Dec. 4.44 uur: Volle maan
Hoog en laag water in IJmuiden
Maandag 12 December
Hoog water: 2.25 en 14.40 uur.
Laag water: 10.25 en 22.34 uur.
Dinsdag 13 December
Hoog water: 3.05 en'15.19 uur.
Laag water: 11.03 en 23.20 uur.