E. Kort-Koster
Fa G. Berendsen Zn.
WILD AVON D
Sluit Uw
Auto- en Motorverzekeringen
J. C. de Mayer
rcmiMt
vermicelli-soep
Gefukfeig Kerst/eest
I V
opruiming
restant goederen
verlaagde prijzen
Zaterdagavond
WILDAVOND
Café BELLEVUE
Fa G. Berendsen en Zn
*n Gezellig®
woning
If®. 6rtr.lt Hunter
Belangrijk nieuws voor bezitters
van oliehaarden en kachels
Café FLORA
VOLLAERTS' SCHOENMAGAZIJNEN
Flinke VERKOOPSTER
Vermicellisoep
KOFFIE EN THEE
slasaus
en mayonnaise
Alle soorten Meubelen
Huiskamers
Club- en Bankstellen
Slaapkamers
Karpetten
en Woningtextiel
AGENDAS en KALENDERS
3. MIII3S
Kerstdagen, schoonste dagen van het jaar,
ook omdat zij uren brengen van prettig
samenzijn in de huiselijke kring... Daar
mag dan wel een extra lekker kopje thee
of koffie bij geschonken wordeniets
feestelijks van Van Nelle! Tracteer met
het fijnste uit het Van Nelle-assortiment
Von Nelle-kwaliteif
Bégijnenstraat 13 - Beverwijk
Hetelucht-Oiiestookkachel
verhoogt de feestvreugde met Kerstmis!
V R IJ D A G 2 3 DECEMBER 1955
5
Voor Kerstgeschenken
Zeer voordelige prijzen in
Aanstekers, Tabaksdozen,
Pijpen, Tabakszakken, enz.
Luxe verpakking in Sigaren,
Tabak en Sigaretten.
Eau de Cologne, Boldoot en
Chevalier, Parfums vanaf
75 cent. enz.
CASEMBROOTSTRAAT 29
IJmuiden-Oost.
Heinekens
Bier
N.V. PURFINA NEDERLAND brengt een nieuw product:
FLAMAZUR P 17.— per 100 Liter
FLAMAZUR G ƒ15.60 per 100 Liter
Speciale Haardbrandoiie
FLAMAZUR brandstoffen zijn door bepaalde
toevoegingen veredeld.
Meer warmte door betere verbranding
Vermindering van Cokes- en Roetvorming
Vraagt vrijblijvend inlichtingen bij
TROMPSTRAAT 9—11 - IJMUIDEN-OOST - TEL. 4214
Dag-, Week- en Maandkalenders
Succes-agenda's, Zakagenda's
Ged. Oude Gracht 103—105 - Tel. 11723
Haarlem
Een correcte schoen
verhoogt Uw zelf
vertrouwen en ver
sterkt de goede
indruk, welke U op
andere maakt
Ook met effen voorblad
ƒ51.75
ANEGANG 12
GEN. CRONJéSTRAAT 104
Telefoon 11157
Telefoon 14370
CONSTANT LAMP, Herenmode en Confectie, Barteljoris-
straat 24, heeft per 1 Februari plaats voor een
VERKOPER
herenmode en confectie, leeftijd ca. 25 jaar.
Het bezit v. rijbewijs BE heeft voorkeur. Eveneens
VERKOOPSTER
voor de Herenmode, leeftijd ca. 20 jaar.
Soil, schrift, of na telef. afspr. Tel. 20420 en 14584.
HEDENAVOND en ZATERDAGAVOND, aanvang 8 uur
ZEEWEG 113 - TELEFOON 5307
H. P. VERSWIJVEREN
Gevraagd voor spoedige indiensttreding
voor de afdeling gramofoonplaien
Muziekkennis vereist. Bij gebleken geschiktheid kans
op zelfstandige positie.
Aanmelden tussen 5—6 uur 's avonds
Algem. Muziekhandel W. ALPHENAAR
KRUISWEG 49 - HAARLEM
via MAKELAARS- en ASSURANTIEKANTOOR
OOSTERDUINPLEIN 3 - IJMUIDEN - TEL. 4228
Vraagt vrijblijvend inlichtingen.
Elke dag anders
elke dag lekkerl
Kijkt U maar:
5= Oranjesoep.2 Winterwortelen raspen,
smoren in boter. 1 Liter kokend
water en inhoud zakje Maggi's Vermicelli-
soep goed roerend toevoegen. 10 minuten
beel zachtjes laten doorkoken.
Pikante lermiceltisoep.l Fijngesneden
ui in boter bruinbakken. 1 Liter
kokend water toevoegen, l/4 uur laten
koken, dan met inhoud zakje Maggi's
Vermicelli-soep nog 5 minuten heel zachtjes
laten doorkoken. Afmaken met peper en
geraspte oude kaas.
JZi Kerriesoep. 1 Fijngesneden ui licht
bakken met boter en kerrie. 1 Liter
kokend water en inhoud zakje Maggi's
Vermicelli-soep goed roerend toevoegen,
5 minuten heel zachtjes laten doorkoken,
afmaken met melk. Vulsel: stukjes hard
gekookt ei.
Met gehaktballetjes. Bereid 50 a 75
Ni? gr. gehakt op de gewone wijze
en vorm er kleinere balletjes van. Breng
water aan de kook en laat de inhoud van
het zakje Maggi's Vermicellisoep met de
balletjes samen ca. 15 minuten
Maggi's Vermicelli-soep is een soep
-met heel veel mogelijkheden. Met
de eenvoudige receptjes hiernaast
kunt U iedere dag een andere
soep op tafel brengen. Maggi's
Vermicelli-soep bestaat uit de aller
fijnste bouillon van mals rund
vlees, prachtige vermicelli, frisse
peterselie en uitgelezen specerijen.
U zult er van smullen
in Zilverzakjes
MAGGI'
Neem direct een paar Zilverzakjes in huis!
Voor 4 diepe borden.
GOUD MERK KOFFIE, bijzondere pittige melange f 2.38
GOLDEN CUP THEE, fijne Ceylon melange f 1.08
Van Nelle's
OrWZCL?
s?$>U£4£
VOOR SMAKELIJKE SALADES
OP UW FEESTDIS
Om drukte en teleurstelling te voorkomen bij de a.s.
heeft U.S.A. gemeend reeds deze week een begin te moeten maken met een
gedeelte van
voor minder dan de helft van de prijs van de hand te doen.
KIJK UIT EN LET GOED OP
POPLIN OVERHEMDEN met losse boorden, alleen grote maat
van 12.90 NU 4.F5
POPLIN OVERHEMDEN, vaste boord, alle maten, van 9.95 NU 5.95
WERKOVERIIEMDEN van 6.95 NU 4.95
MILITAIRE TRUIENvan 18.50 NU 12.95
WOLLEN HEREN TRUIEN met rits en kol van 22.50 NU 14.95
DAMESREGENJASSEN, enkele stuks van 29.50 NU 11.95
HEREN REGENJASSEN, enkele stuks van 39.50 NU 14.95
DAMESJACKS, Teddy gevoerd, met capuchon van 29.50 NU 16.95
KINDERJACKS, Teddy gevoerd, voor jongens en meisjes
van 22.50 NU 15.95
HERENJACKS, wollen voering, met bontkraag van 29.50 NU 16.95
WOLLEN JONGENS AUTOCOATS, origineel camel, gevoerd,
van 39.50 NU 19.95
DUFFEL DAMES AUTOCOATS van 49.50 NU 29.50
HEREN AUTOCOATS, gevoerd van 49.50 NU 27.90
Voorts nog restanten in WERKKLEDING, SPORTKLEDING,
REGENKLEDING en MOTORKLEDING tegen drastisch
KOMT ALLEN NAAR
U.S.A.
Vrjjdag (heden) en Zaterdag tot 9 uur geopend.
Van Ouwel- en Samenwerkingzegels worden in betaling aangenomen.
24 December
tot 12 uur.
WIJK a. ZEEëRWEG 29
IJmuiden-Oost.
Van een
kunt U de hele winter nog profiteren!
Wij hebben in voorraad:
FLORIDA, BECHT EN DYSERINCK en
VROLING OLIESTOOKKACHELS.
Komt U eens vrijblijvend kijken bij:
Trompstraat 911 - IJmuiden-Oost - Telefoon 4211
Laat DE RUYTER Uw adviseur zijn.
vindt U in de grootste collecties van geheel Dmuiden bij
Nu nog TROMPSTRAAT 55 - IJMUIDEN-OOST
Toekomstig adres: MARKTPLEIN
