DANSSCHOOL
Ballet uit Moskou en „Falstaff' van Verdi
twee van de beloofde hoogtepunten
Patachou was in Teisterbant
Bankbiljettencirculatie is de laatste
weken met f 154 millioen gestegen
HOLLAND FESTIVAL 1956
„Le Miroir de Jésus"
Prachtige, spirituele vertolking
door mezzo Irma Kolassi
Pleidooi voor betere opleiding
voor het middenstandsexamen
T. GRIEK
Grote oefenreis van
het Smaldeel 5
Bestemming „Royal"
thans definitief
Goudvoorraad steeg in
1955 met f 261 millioen
Meer aanpassing aan
de practijk nodig
Pro-Duitse coalitie in
Saarland gevormd
DONDERDAG 2 9 DECEMBER 1955
Mozart en Schumann
Toneel en ballet
West-Duitse jongens vonden
tasje van Nederlandse
Journalist uit Driebergen
vrijgesproken
Gestolen muziek
Gebrek aan ruimte
Moskou wil Japan na een
vredespact wel in de UNO
DFFICIëLE VERKOOP SIKKENS LAKKEN
SIKKENS' AUTOLAKKEN
Hotelruimte te Haarlem
voor 75 gerepatrieerden
Weekstaat Nederlandsc.he Bank
Londen of Rotterdam
tweede wereldhaven?
Llovd-schepen trachten voor
Nieuwjaar thuis te zijn
Afscheid directieleden van
het dagblad Trouw
Christen-democraat dr. Ney zou
niet de premier worden
Niet Willem van Otterloo
maar Henri Arends
leidt het extra-concert
Zijlweg 49 - Tel. 14441
Haarlem
Op de persconferenties in Amsterdam en
Den Haag kon Woensdag reeds het groot
ste gedeelte worden bekend gemaakt van
het programma van het Holland Festival
1956, dat van 15 Juni tot 15 Juli in de ge
noemde steden en tal van andere plaatsen
zal worden gehouden. Het voornaamste
nieuws is wel, dat de onderhandelingen
met het ballet van het Bolsjoi-Theater in
Moskou voor het geven van een aantal
voorstellingen in een vergevorderd stadium
zijn en dat voor de komende zomer de
stichting Holland Festival Opera wordt
gevormd, die met solisten van de Milanese
Scala en het Residentie-Orkest een uitvoe
ring van „Falstaff" van Verdi verzorgt.
Voorts hoopt men het Theatre National
Populaire van Jean Vilar, dat hier in 1954
zoveel succes boekte, wederom te kunnen
engageren ter opvoering van stukken van
Marivaux en Molière.
De opera „Falstaff" wordt ten tonele ge
bracht onder muzikale leiding van Carlo
Maria Giulini en onder regie van Franco
Zeffirelli, die ook de décors en costuums
ontwerpt. De titelrol wordt door Fernando
Corena vertolkt. Van de verdere mede
werkenden moeten Cesy Broggini, Fernada
Cadoni, Eugenia Ratti, Enrico Campi en
Walter Monachesi worden genoemd.
Gedurende de laatste jaren heeft de
sopraan Gré Brouwenstijn in talrijke Euro
pese muziekcentra door haar vertolking
van de hoofdrol in „Fidelio" van Beethoven
uitzonderlijk veel succes verworven. In het
komende Holland Festival zal men, na een
onderbreking van enkele jaren, gelegenheid
hebben haar als zodanig te horen in een
nieuwe instudering door de Nederlandse
Opera onder leiding van Alexander Krann-
hals. Dit gezelschap brengt van het oude
repértoire tevens „Peter Grimes" van Ben
jamin Britten voor het voetlicht.
Henri Tomasi, hier vooral als dirigent
bekend, zal op 6 Mei 1956 in Bordeaux de
eerste uitvoering van zijn derde opera
„Sampiero Corso" leiden, nadat zijn tweede
opera op 29 Maart 1956 in München haar
wereldpremière heeft beleefd. „Sampiero
Corso" zal vervolgens onder leiding van de
componist in het Holland Festival ten ge
hore worden gebracht in nauwe samen
werking met het Festival te Bordeaux, dat
décors en costuums ter beschikking stelt.
Het ballet van de Nederlandse Opera zal
in dit werk een belangrijke taak vervullen.
Het behandelt een episode uit de geschie
denis van Corsica.
Uit het bovenstaande blijkt, dat men
tijdens het Holland Festival 1956 vier
opera's uit vier landen in de oorspronke
lijke talen krijgt aangeboden. Internatio
naal bezien ongetwijfeld een zeldzaamheid.
Tengevolge van een buitenlandse tournée
kan het Concertgebouw-Orkest pas eind
Juni beginnen zijn medewerking te ver
lenen. Het zal in Amsterdam en Den Haag
drie concerten geven, die door Eduard van
Beinum, Antal Dorati en Otto Klemperer
worden geleid. Het Residentie-Orkest
wordt door Willem van Otterloo, Henri
Tomasi en Rudolf Kempe gedirigeerd.
Laatstgenoemde, uit Dresden afkomstig,
geniet vooral in Engeland en Amerika
grote bekendheid. Ook het Radio Philhar-
monisch Orkest treedt in het Holland Fes
tival op, waarbij één keer met Daniel Ster-
nefeld achter de lessenaar.
Nederland kan deze zomer kennis maken
met de Tsjechische Philharmonie uit Praag,
die in de laatste jaren van de vorige eeuw
werd gesticht en onder leiding van Dvorak
debuteerde. Tot 1948 heeft het orkest onder
leiding van Rafael Kubelik gestaan, thans
zwaait Karei Ancerl de staf. Werken van
Tsjechische componisten en de Praagse
Symphonie van Mozart worden ten gehore
gebracht. Het Orchestre National de la
Radiodiffusion Beige onder leiding van
Franz André heeft eveneens voor het eerst
een plaats in het Holland Festival gekre
gen. De programma's van al deze orkest
concerten zijn nog niet bekend, evenmin
als de solisten.
Mozart en Schumann worden volgend
jaar herdacht, voornamelijk in de sector
van de kamermuziek. Zo voerèn Peter
Pears, Benjamin Britten en Dennis Brain
werken van Schumann voor tenor, piano en
hoorn uit en brengt het Amadeus Strijk
kwartet met medewerking van de altviolist
Cecil Aronovitz onder meer zes kwintetten
van Mozart ten gehore. Ook de vaste en
sembles: het Nederlands Kamerorkest en
het Nederlands Kamerkoor, respectievelijk
onder leiding van Szymon Goldberg en
Felix de Nobel, kan men weer horen. Ter
gelegenheid van diens vijfenzeventigste
verjaardag worden nieuwe werken van
Sem Dresden door de Stem des Volks on
der leiding van Antoon Krelage vertolkt.
De Nederlandse Bachvereniging verzorgt
de traditionele uitvoering van de Hohe
Messe in Naarden en een Monteverdi-Bach
programma in de St. Janskerk te Gouda.
Zoals reeds vermeld werd, zijn er ver
gevorderde onderhandelingen gaande met
het Ballet van het Bolsjoi-Theater in Mos
kou, dat hier zeker zal optreden als er een
West-Europese tournée kan worden geor
ganiseerd, waarop de kans zeer groot is.
Uiteraard komt men dan met een gedeelte
van het driehonderd leden tellende gezel
schap, doch het zullen zeker geen recitals
Beloning: vacantie in Nederland
Twee jongen's uit het West-Duitse dorp
Kürrenberg in de Eifel hebben een grote
autoraces op de Niirnburgring een dames
autoraces op de NürnbuiTing een dames
tas hadden gevonden die zij bij de politie
inleverden. In de tas bevond zich een groot
bedrag aan Nederlands geld. De „Interpol"
(internationale politie) is er in geslaagd de
eigenares, een dame te Nijmegen, te vinden.
De Nederlandse heeft beide jongens, de
tienjarige Karl Ernst Neis en de elfjarige
Helmut Goergen, uitgenodigd hun vacantie
in Nederland door te brengen.
Het gerechtshof te Amsterdam heeft het
vonnis van de Utrechtse politierechter
50,boete wegens belediging) tegen de
42-jarige journalist J. de V. uit Driebergen
vernietigd en arrest wijzende deze journa
list in hoger beroep vrijgesproken van de
hem ten laste gelegde belediging in het
vakblad „Vee- en Vleeshandel" aan het
adres van mr. dr. W. Hugenholtz te Leiden.
Het Holland Festival heeft een fraai
uitgevoerde brochure laten verschijnen,
die wordt toegestuurd aan alle leden
van de Staten-Generaal en van de ra
den der subsidieverlenende gemeenten,
waarin overzichten voorkomen van het
bezoek in 1955 en talrijke uittreksels
uit de twaalfhonderd artikelen, die in
buitenlandse bladen zijn verschenen. De
51 manifestaties in Den Haag en Sche-
veningen trokken 58.378 belangstellen
den, de 58 concertenopera's en ballet
ten in Amsterdam 68.252. De opbrengst
van de verkochte toegangsbewijzen, de
populaire avonden niet meegerekend,
bedroeg f495.435, waarvan bijna de
helft uit de schriftelijke voorbespreking
werd verkregen! Dertigduizend plaat
sen werden voor minder dan vijf gulden
per stuk beschikbaar gesteld.
Tusen de vele citaten uit buitenlandse
recensies en commentaren van radio
stations in den vreemde vindt men ook
de onderstaande brief van het Gezant
schap der Nederlanden in Monrovia
(Liberie) als antwoord op een verzoek
om een beoordeling van de kwaliteit
der door de transcriptiedienst van de
Wereldomroep vervaardigde opnamen:
„Ik moet u tot mijn leedwezen berich
ten, dat één dag na de ontvangst der
platen één der huisbedienden van dit
gezantschap de voor de heer Reed be
stemde serie hevft gestolen. Er bestaat
een kleine kans, dat de platen worden
teruggevonden in een der hier ter stede
gevestigde radiowinkels".
worden, zoals die bijvoorbeeld enige keren
in Florence hebben plaats gehad. Gerekend
wordt op de medewerking van de voor
naamste solisten. Ook de komst van het
T. N. P. van Jean Vilar staat nog niet defi
nitief vast, maar is wel zeer waarschijnlijk.
De Nederlandse gezelschappen hebben nog
geen opgave van hun aandeel gedaan, be
halve dan dat de Nederlandse Comedie
wederom „Elckerlyc" in Delft zal vertonen.
Gesuggereerd werd een stuk van Pieter
Langendijk, die in 1956 herdacht wordt, op
het répertoire te nemen.
Voorts wordt nog een ander buitenlands
toneelgezelschap uitgenodigd aan het Hol
land Festival deel te nemen. Hierover kon
den nog geen nadere mededelingen worden
gedaan. Eveneens zijn plannen tot het laten
optreden van het Nederlands Ballet onder
leiding van Sonia Gaskell met een bijzon
der programma in voorbereiding.
Van de tentoonstellingen, die in de gids
van het Holland Festival worden opgeno
men, kunnen met zekerheid de Rembrandt-
exposities in Amsterdam (schilderijen en
etsen) en Rotterdam (tekeningen) worden
genoemd.
In zijn inleiding tot de bekendmakingen
van het programma door secretaris Peter
Diamand stond voorzitter mr. H. J. Reinink
uitvoerig stil bij het bestaande tekort aan
geschikte gebouwen voor artistiek verant
woorde vertoningen. Zo konden hierdoor
enkele belangrijke evenementen geen door
gang hebben. Ondanks de belemmeringen,,
aldus mr. Reinink, wordt er nog zoveel tot
stand gebracht, dat men eigenlijk verbaasd
moet zijn. Vele kunstenaars tonen zich uit
sympathie bereid genoegen te nemen met
veel minder gunstige omstandigheden dan
waaraan zij gewend zijn. Het gevaar be
staat, dat men aan deze toestand begint te
wennen. Er moeten binnen afzienbare tijd
theaters voor opera en ballet verrijzen.
Spreker deelde echter tevens mede, dat de
regering niet van zins is daartoe het initia
tief te nemen. De toestand, zo zei hij, is
precies omgekeerd aan die van vóór de
oorlog: toen hadden wij geen middelen en
arbeiders bij de vleet nu hebben wij
middelen bij de vleet, maar geen arbeiders.
Ik heb de keren, dat ik „Le Miroir de
Jésus" van Caplet gehoord heb, niet geteld,
maar het zijn er al heel wat geweest.
Nochtans geeft het werk iedere keer de
verrassende indruk van iets nieuws, van
een openbaring. Alleen de impressie van
mijn eerste kennismaking (met Berthe
Seroen in de solopartij) was zo overrom
pelend, dat deze als een ideaal geval van
interpretatie op zichzelf blijft staan.
Het werk van Caplet heeft geen voor
gangers, tenzij men andere religieuze
composities van hem (Les Prières bijvoor
beeld) als aanloop er toe zou willen zien.
■Het gebruikt de meest geraffineerde mid
delen van het impressionnisme, niet om er
AA*. ATAO. VV/4 ei „uvu i-
aan eigem wetten gehoorzamende, maar. om- Vèft'V'Hr. Ms. fregat „Van Ewijck" en Hr.
er dienende muziek mee te maken. Daar
mee vervallen zowel de geijkte vormen als
de melodie in strikte zin. Zo men ooit van
absoluut dienende muziek kan spreken,
dan heeft André Caplet met zijn „Miroir"
wel het volmaakte voorbeeld hiervan ge
geven. Hij maakte zich slaaf van het prach
tige visionnaire gedicht van Ghéon: hij
volgde het op de voet en laat het met de
uiterste zorg declameren om net direct op
de toehoorders te laten inwerken. Hij
maakte de uitvoering van de dichter tot de
zijne, gaf in klanken de stemmingen, de
gebaren en de inflexies weer en spendeer
de aan dat alles een compositorisch kun
nen, oneindig rijk aan fantasie maar dan
een fantasie, die als van nature uit de
poëzie van Ghéon voortvloeide. Om zo te
kunnen dienen moet een kunstenaar niet
alleen „veel kunnen" maar ook „veel zijn."
Zo ontrolden deze vijftien beelden zich
als een boeiend verhaal, waarbij de muziek
aan de tekst het juiste reliëf geeft en juist
daardoor zijn doel bereikt. Evenals ver
leden jaar bij de Heemsteedse Kunstkring
was op de uitvoering van Woensdagavond
voor de vereniging „Geloof en Weten
schap" in de Haarlemse Concertzaal de
Griekse mezzo-sopraan Irma Kolassi de
vertolkster van de hoofdpartij, zong het
Residentie-Vrouwenkoor uit Den Haag de
hachelijke koorgedichten, speelde het Am
sterdamse Kunstmaand-Orkest en werd
het geheel door Arthur Orobio de Castro
geleid. Harpiste was dit keer Rosa Spier.
Ik kan mij geen zangeres voorstellen, die
op het ogenblik Irma Kolassi zou kunnen
evenaren in het interpreteren van dit zo
door en door Franse religieuze werk. Dat
geldt niet alleen voor het gehalte van haar
licht aansprekende mezzo-stem, maar
vooral ook voor het vermogen de spiritua
liteit van dit kunstwerk te benaderen. Geen
wonder dat het publiek geestdriftig was
over haar prestatie. Het Residentie-Vrou
wenkoor toonde zich zeer paraat. Maar dit
neemt niet weg, dat de nuancering nog ge
raffineerder kan en dat zelfs onvoorbereide
attaques tot de mogelijkheden behoren
waar Caplet trouwens op rekende, blijkens
zijn nogal eens voorkomende aanduiding
„ènchainez". Plet jonge Kunstmaand-Or
kest vervulde zijn zware en zeer delicate
taak kundig en met smaak en Rosa Spier
toonde zich als steeds de toegewijde musi
cienne op wie steeds te vertrouwen is. Ge
zegd moet worden dat Orobio de Castro
zich het werk van Caplet met zorg en liefde
eigen gemaakt heeft. Wij kregen zelfs de
indruk dat het dirigeren van „Les Miroir
de Jésus" hem beter afging en meer ver-
truowd was, dan dat van de nummers van
Grieg, Barber en Corelli, die vóór de pauze
ten gehore gebracht werden. Doch dat was
TOKIO (Un. Press) Volgens Sjoenitsji
Matsoemoto, het hoofd der Japanse delega
tie voor de vredesonderhandelingen met de
Sovjet-Unie heeft de Sovjet-Unie de toe
zegging gedaan dat zij zal instemmen met
de toetreding van Japan tot de UNO nadat
een vredesverdrag is ondertekend. „De Ja
panse toelating tot de UNO zal slechts een
uitvloeisel van de Japans-Russische onder
handelingen en geen onderwerp van de on
derhandelingen zijn." „Ik heb van Malik
(hoofd der Russische delegatie) vernomen,
dat de Sovjet-Unie zal instemmen met de
toetreding van Japan tot de UNO, wanneer
bij de Londense onderhandelingen een
regeling is bereikt", aldus Matsoemoto.
bijzaak en diende alleen om de avond te
vullen en te zorgen dat er pauze gehouden
kon worden. Het ging in hoofdzaak om het
werk van Ghéon en Caplet en dit werd zó
gegeven, dat de vele aanwezigen er een
onvergetelijke indruk van zullen hebben
meegenomen. JOS. DE KLERK
Het oefensmaldeel 5 onder bevel van
commandeur L. J. Goslings en bestaande
uit Hr. Ms. kruiser „De Zeven Provin
ciën", ïlr. Ms. torpedobootjager „Evert-
Ms. onderzeeboten „Zeeleeuw" en „Walrus"
zal op 12 Januari 1956 uitvaren voor een
oefenreis naar de Middellandse Zee, waar
van het eind Maart in Nederland wordt te
rugverwacht.
Bij het smaldeel zal een aantal vliegtui
gen van de marine-luchtvaartdienst worden
ingedeeld, dat van walbases uit zal opere
ren. Het zijn Lockheed Neptune lange-af-
stands patrouillevliegtuigen van Squadron
320, Hawker Seafury gevechtsvliegtuigen
van Squadron 860 en Grumman Avenger
onderzeebootbestrij dings vliegtuigen van
Squadron 4. Voorts ligt het in de bedoeling,
dat 't smaldeel gezamenlijk zal oefenen mei
Britse en Franse zeestrijdkrachten.
Tot 20 Januari worden de operaties van
het smaldeel gehouden in Het Kanaal en
de Westelijke Atlantische Oceaan, waarna
een bezoek aan Oran in het voornemen ligt.
Van 27 tot 30 Januari zullen zo mogelijk
de beide onderzeeboten, tezamen met Hr.
Ms. „Evertsen" Palma (Majorca) en Hr.
Ms. „De Zeven Provinciën" Malaga bezoe
ken.
De oefeningen in het Westelijk gedeelte
van de Middellandse Zee duren tot 16
Maart. Het is de bedoeling, dat het smal
deel van 16 tot 20 Maart een bezoek brengt
aan Cadiz, waarna het thuisvaart en op 27
Maart te Rotterdam wordt verwacht. Tij
dens de thuisreis worden oefeningen met
Britse vlooteenheden gehouden.
ADVERTENTIE
Doclstraat 39 - Haarlem - Tel. 13232
De bestemming van de hotelruimte van
hotel „Royal" aan het Stationsplein te
Haarlem voor de komende jaren is thans
definitief. De directie heeft met het depar
tement van maatschappelijk Werk een con
tract gesloten over de huisvesting van ge-
repatrieerden uit Indonesië.
Van de plannen van de directie hebben
wij reedfe melding gemaakt. Toen die be
kend werden hebben B. en W. van Haar
lem een poging ondernomen de hotelruimte
te behouden voor toeristen en ook heeft de
heer Th. S. J. Hooy in de vergadering van
de Tweede Kamer het onderwerp aan de
orde gesteld. Deze heeft gewezen op de
tegenstelling in het beleid van de departe
menten van Economische Zaken en van
Maatschappelijk Werk. Eerstgenoemd de
partement wil verbetering en uitbreiding
van hotelruimte bevorderen en het andere
werkt het beleid tegen.
Reeds begin Januari zullen de eerste gas
ten in Haarlem aankomen en verwacht
wordt, dat het hotel spoedig vol zal zijn.
Dat betekent, dat vijfenzeventig gerepa
trieerden onderdak kunnen vinden. Het
contract is voor onbepaalde tijd gesloten en
aangenomen kan worden, dat „Royal" voor
geruime tijd voor gerepatrieerden bestemd
zal blijven.
Het café en het restaurant blijven ge
seheiden van het hotel en zullen voor ieder
toegankelijk blijven.
Het in Mei van dit jaar in Teisterbant
onder leiding van Ben Levi gehouden con
cours op gramofoonplaten van Franse chan-
sonnières werd bij meerderheid van stem
men door Patachou gewonnen. Deze inter
nationaal vermaarde kleinkunstenares
bracht gisteravond een bezoek aan de Haar
lemse sociëteit om de haar toekomende
prijs en het bijbehorende diploma in ont
vangst te nemen. Zij was vergezeld van
haar Amerikaanse manager, die al haar be
langen behartigt. Zij week geen moment
van zijn zijde.
President mr. J. M. Landré heette haar
welkom in een even hartelijke als geestige
toespraak, waarin hij ook aan het kort
geleden plaats gehad hebbende bezoek van
de tweede prijswinnares Nicole Louvier
herinnerde. Spreker hoopte, dat Patachou
bij haar terugkomst in Parijs zou zeggen:
„Ik wist niet dat er in Haarlem zo'n fa
meuze kunstenaarssociëteit was, zes jaar
oud en toch reeds volwassen". Over de
plaats, die de Franse vrouw in vele Neder
landse harten inneemt, meende hij beter
in het openbaar te kunnen zwijgen, om
slechts de dankbaarheid van talrijke aan
wezigen te vertolken voor het feit, dat zij
hun favoriete van aangezicht tot aange
zicht konden aanschouwen, waarmee een
langgekoesterde wens in vervulling ging.
Dat Patachou wegens de vervroegde terug
keer naar Frankrijk van haar begeleider
niet kon zingen, deed misschien enige af
breuk aan de vreugde, maar niet aan de
heersende gezelligheid.
Patachou en Jules Chapon met het
gekozen schilderij.
Uit de laatste weekstaat in 1955 van de
Nederlandsche Bank blijkt duidelijk de
grote geldbehoefte bij de jaarwisseling. De
bankbiljettencirculatie is met het formida
bele bedrag van f 154 millioen gestegen tot
een nieuw hoogterecord van f 3954,8 mil
lioen (aan het einde van het vorig jaar
f3579,3 millioen). Het ligt voor de hand,
dat de handelsbanken in eerste instantie
in de grote geldbehoefte hebben voorzen.
Zij zagen haar tegoed met f 143 millioen da
len tot f 462 millioen. Dit laatste saldo ligt
naar schatting f 63 millioen beneden het
verplichte bedrag, dat de banken bij de
Nederlandsche Bank dienen aan te houden.
Het is te verwachten, dat nog vóór het
nieuwe jaar een verder beroep op de ban
ken zal worden gedaan. Op de geldmarkt
heeft deze ontwikkeling geleid tot een ver-
krapping. Reeds op 22 December moest de
rente van daggeld worden verhoogd tot
Y\ percent en Woensdag is dit percentage
op 1 percent gebracht. Voorts hebben de
banken hun toevlucht moeten 'nemen tot
het opnemen van de vrij dure voorschotten
bij de Nederlandsche Bank. Deze post steeg
met f21 millioen tot f51 millioen.
Buiten verwachting is het saldo van
's rijks schatkist met f 11 millioen gestegen
tot f 325 millioen. Het rijk heeft in de af
gelopen dagen nog een betaling aan de ge
meenten moeten doen van f 30 millioen.
Klaarblijkelijk zijn de belastingbetalingen,
die nog in het oude jaar gedaan zijn, de
directe oorzaak van de stijging van 's rijks
tegoed.
Ook de goudvoorraad is vermeerderd en
wel met f33 millioen tot f3275 millioen.
Aan het einde van 1954 bedroeg de goud
voorraad f 3014 millioen. In één jaar is ej-
dus voor f261 millioen goud bijgekomen,
waarvan het overgrote gedeelte in het laat-
In de te Zutphen gehouden jaarvergade
ring van de Vereniging van Leraren aan
gesloten bij het Instituut voor Midden
standsontwikkeling heeft de inspecteur van
het middenstandsonderwijs, de heer K. van
Panhuis, gesproken over het peil van het
middenstandsexamen.
Bij de opleiding worden, naar de mening
van de heer Panhuis, de leerlingen echter
te abrupt geconfronteerd met de voor hen
theoretische middenstandsproblemen. Er is
geen voorbereiding, geen inleiding, geen
opwekking van interesse. Dit geldt speciaal
voor de jeugdige cursisten en die vormen
een grote groep. Aan het laatstgehouden
middenstandsexamen algemene handels
kennis kwam 43 percent van de candidaten
uit de leeftijdsgroep van 15 tot en met
19 jaar. Dat van deze groep 50 percent
werd afgewezen, noemde de heer Panhuis
begrijpelijk, omdat de opleidingstijd te kort
en de stof te theoretisch voor hen is ge
weest. Hij bepleitte meer aanpassing aan
praktijkgevallen. Projectenonderwijs en
aanschouwelijk materiaal wekt begrip voor
het onderlinge verband der vakken. Deze
verbeteringen worden nog niet toegepast,
omdat de concurrentie van de zijde van de
niet-erkende cursussen een steeds kortere
opleidingstijd tot gevolg heeft gehad.
Het examen dient de eisen aan de op
leiding te stellen en niet omgekeerd. Ver
betering van het taalonderwijs zou zijns
inziens tevens een verbetering in het resul
taat van het vak rekenen (bedrijfsreken-
sommen met denkproblemen, die door den
kend-lezen en technisch rekenen tot oplos-
>1? -•
ste kwartaal. De netto-deviezenreserve
daalde dit jaar met f 212 millioen tot f 1410
millioen per 27 December. Per saldo zijn
goud en deviezen tezamen dus in de loop
van het jaar met f 49 millioen gestegen tot
f 4686 millioen.
LONDEN (Reuter) Functionarissen
van de Londense haven hebben hun twijfel
geuit of Rotterdam thans Londen voorbij
zou zijn gestreefd en de tweede wereld
haven genoemd zou kunnen worden, nu
het twintigduizendste schip van dit jaar
in Rotterdam is aangekomen. „Niet het aan
tal schepen is van belang, en het staat te
bezien of Rotterdam de voor de Londense
haven in 1954 getelde tonnage heeft be
reikt", aldus de Londenaars; „vorig jaar
hebben schepen met in totaal 68.500.000
netto regislerton de Londense havens ge
bruikt en er werd 52.000.000 ton in- en uit-
voergoederen behandeld; meer dan 20.000
schepen maakten gebruik van het Londense
havengebied."
Dat Rotterdam Londen zou zijn voorbij
gestreefd, is door geen enkele officiële
woordvoerder van Rotterdam of van de
Rotterdamse haven gezegd.
Wedloop op woelige zee mei de tijd
Drie Lloyd-schepen, die op weg zijn naar
Nederland en hier volgens het vaarschema
vóór de jaarwisseling moesten aankomen,
voeren thans op de onstuimige zee een ver
beten strijd met de laatste dagen van 1955.
Een van hen, het SS „Ternate" komend van
Calcutta, heeft de strijd zo goed als zeker
verloren, en zal wel niet eerder dan op
1 Januari in Rotterdam kunnen zijn. De
opvarende der beide andere schepen, het
SS „Sarangan" en het MS „Kota Inten"
beiden komend van Indonesië, maken
echter een goede kans de Ouder jaarsavond
thuis te kunnen vieren.
De „Sarangan" wordt, onvoorziene om
standigheden voorbehouden, reeds in de
vroege morgen van 30 December aan de
Lloyd-kade te Rotterdam verwacht, en de
..Kota Inten" op de Oudejaarsmorgen.
Laatstgenoemd schip brengt onder meer
4.000 rijstvogels en 5.000 slangenvellen mee.
Talrijke personen uit het dagbladbedrijf
en aanverwante instellingen hebben Woens
dagmiddag in het Carlton hotel te Amster
dam afscheid genomen van de heren C. A.
Dertien schilders hadden werken inge
zonden, waaruit Patachou een keuze kon
doen. Haar voorkeur ging uit naar een
werk van Jules Chapon, mede omdat
daarop tulpen waren afgebeeld, voor haar
het symbool van het land, waar zij - om
haar eigen woorden te gebruiken - een
sympathie had gevoeld, die men nergens
vindt, zelfs in Frankrijk niet. Dat zij het
schilderij echter ook als kunstwerk waar
deerde, bleek uit de koesterende zorg,
waarmee zij het behandelde. Aan het ver
volgens gehouden souper vertelde zij nog
bijzonder getroffen te zijn tijdens een
vroeger optreden door het opstaan van
het publiek om de artiste toe te juichen.
Die hartelijkheid is uniek, zo verzekerde
zij.
In het televisieprogramma van Zater
dagavond. dat door de Vara wordt ver
zorgd, kan men een korte reportage van
dit bezoek bekijken, die onder leiding van
Milo Anstadt door cameramannen van
Multifilm is vervaardigd. Dit was de laat
ste keer dat Multifilm een dergelijk jour
naal maakt. In het nieuwe jaar wordt on
der redactie van Carel Enkelaar een eigen
T.V.-journaal geproduceerd, waartoe Mul
tifilm en Interfilm onder de naam Tele
film zullen samenwerken.
Gezongen is er deze avond toch in Teis
terbant, al was het dan niet door Patachou:
na haar vertrek, tegen middernacht, nam
Frans van Schaik, vroeger bekend als de
Zingende Zwerver, thans leidinggevend
functionaris bij de verkoopmaatschappij
voor gramofoonplaten van Philips, achter
de microfoon plaats om „Old Man River"
ten gehore te brengen, waarvoor hem uit
bundige bijvalsbetuigingen ten deel vielen
SAARBRüCKEN (Reuter) De leiders
van de twee voornaamste pro-Duitse par
tijen in Saarland hebben besloten een coa
litie te vormen met de sociaal-democraten.
Dr. Ney, de leider der Saarlandse christen
democraten, die met veertien van de vijftig
zetels de sterkste groep in het nieuwe par
lement vormen, en dr. Schneider van de
democratische partij van Saarland (twaalf
zetels) zijn overeengekomen met de Saar
landse sociaal-democraten van Conrad, die
over zeven zetels beschikken, een rege
ringscoalitie te vormen.
Dr. Ney zou niet premier worden, doch
voorzitter van de Landdag. De premier zou
worden gekozen uit drie candidaten die de
christendemocraten stellen zouden. Behalve
het premierschap zouden de christen-demo
craten nog vier kabinetszetels krijgen. De
democraten van Schneider en de sociaal
democraten zouden elk een zetel krijgen.
Op twee kabinefeposten Justitie en Fi
nanciën zouden onafhankelijke „deskun
digen" worden benoemd.
Ontevreden
De democratische partij van dr. Schnei
der is voornemens de wettigheid van de
jongste verkiezingen te bestrijden.
Het orgaan van de beweging voert
als argumenten voor deze actie aan,
dat de democratische partij, met veer
tienduizend stemmen meer dan de
Christelijke Volkspartij van oud-premier
Hoffmann, slechts twaalf zetels heeft ge
kregen, tegen de partij van Hoffmann der
tien. Het blad ziet hierin een fout van de
kieswet, waardoor het arrondissement
Saarbrücken met een kwart millioen kie
zers achttien afgevaardigden aanwijst en
het arrondissement Neunkirchen, met vier
duizend stemgerechtigden minder, negen
tien.
sing gebracht moeten worden) betekenen. Keuning' en mr. K. van Houten, die beiden
Ook bij het mondelinge examen blijkt dat
het examen zich richt naar de opieiding.
Het onderlinge verband tussen de vakken
blijkt niet begrepen te zijn. Te veel wordt
gereproduceerd zonder inzicht.
De opleiding voor het middenstands
examen moet er rekening mee houden, dat
de toekomstige middenstander in de prac
tijk van het zakenleven te maken krijgt
met problemen in hun totaliteit, die niet in
bepaalde stukjes zijn verdeeld. De heer
Panhuis achtte het mogelijk van deze ver
vlakking af te komen, niet door uitbreiding
van de examenstof, maar door een andere
wijze van examineren, waardoor de op
leidingstijd langer moet worden, wil men
met succes aan het examen deelnemen.
sedert 1945 de directie hebben uitgemaakt
van het dagblad „Trouw" en die per 1
Januari deze functie verlaten. De heer H.
de Ruig, tot dusver economisch directeur,
zal per die datum beide heren opvolgen.
Henri Arends
Willem van Otterloo, die het extra-con
cert van het Noordhollands Philliarmonisch
Orkest op 30 December in Haarlem zou
dirigeren, is plotseling ziek geworden. In
zijn plaats is de tweede dirigent van het
Concertgebouw-Orkest in de hoofdstad,
Henri Arens, bereid gevonden de uitvoering
te leiden.
Het programma heeft nu wederom een
wijziging ondergaan. In plaats van de
„Elektra"-muziek van Diepenbrock wordt
de balletmuziek uit „Rosamunde" van
Schubert ten gehore gebracht. Gré Brou
wenstijn zingt behalve scène en aria „Ah!
Perfido" van Beethoven ook de bekende
aria van Agatha („Wie naht mir die
Schlummer") uit „Der Freischütz" van
Carl Maria von Weber.
Na de pauze speelt het orkest de Vijfde
Symphonie van Tsjaikofsky.
ADVERTENTIE
Aanvang nieuwe clubs voor beginners, vervolgcursus, gevorderden,
Tango-rumba-jive cursus en medal test in Januari.
INSCHRIJVING DAGELIJKS