flanellen
LAKENS
Uitbreiding PEN-centrale te Velsen
voor de toekomst van groot belang
Vissery - varia
VANMORGEN IN DE VISUAL
EN OP ZEE
Havenberichten
De43Löyter's
Besparing brandstoffen mogelijk
door aankoop nieuwe eenheden
Bevordering van het
eigen woningbezit
Hervormde Toneelgroep
met „Gesloten ogen"
Sch. 6 aan de grond
JAKO LAKENWEEK 30% besparing
Luidsprekers
9
Jaarvergadering van
L.T.C. Velserbeek
Schilderijen van Stalin in
Moskou verwijderd
Poolse partij-secretaris
Bieroet overleden
Hogere tegemoetkoming
studiekosten ambtenaren
Drie Draka-woningen
Hoofdprijzen Staatsloterij
Schipper van de VL. 200
een maand geschorst
Handel bleef verstoken
van rondvis
COSO vraagt compensatie
voor huurverhoging
WOENSDAG 14 MAART
LAATSTE DAG
DINSDAG 13 MAART 1956
Bij de behandeling in een der afdelin
gen van de Provinciale Staten van Noord
holland van het voorstel tot het beschik
baar stellen van een bedrag voor uitbrei
ding van de centrale te Velsen van het
Provinciaal Elektriciteitsbedrijf Noordhol
land (in de toekomst zal in totaal
f 90.000.000 nodig zijn) verklaarden de le
den zich met algemene stemmen met het
voorstel te kunnen verenigen, hoewel ver
scheidene leden financiële bezwaren had
den.
Deze leden waren overtuigd van de tech
nische noodzaak van de voorgestelde uit
breiding en van oordeel, dat de financiële
consequenties van deze uitbreiding onvol
doende zijn toegelicht. Gevraagd werd wat
de consequenties zouden zijn, als de Hoog
ovens, die ongeveer 50 betrekken van de
door het PEN afgeleverde elektrische ener
gie, zelf elektriciteit zouden opwekken.
Ook is bij de behandeling de toepassing
van kernenergie ter sprake gekomen,
In de vergadering was aanwezig het lid
van Gedeputeerde Staten, dat met de zorg
voor de bedrijven is belast. Het lid merkte
op, dat de centrale te Velsen de laatste ja
ren zeer uitgebreid is. Enkele onderdelen
zijn verouderd en bij de stichting van de
centrale heeft men zich ingesteld op het
gebruik van brandstoffen, die thans duur
zijn. Behalve kolen wordt ook hoogoven-
gas gestookt, maar in de afgelopen koude-
periode hebben de hoogovens belangrijk
minder gas geleverd dan normaal. Verder
wordt thans van tijd tot tijd elektrische
energie uit het buitenland ingekocht, het
geen evenzeer kwetsbaar is. Bij grote kou
de vallen waterkrachtcentrales in het bui
tenland uit en betrekt het buitenland ener
gie van ons land. Ook wordt olie gestookt,
maar wegens mogelijke schade aan bolge
wassen dient het stoken van olie in de zo
mermaanden zeer beperkt te blijven.
Het lid van Gedeputeerde Staten deelde
Werkgroep noemt in rapport aan
minister vérstrekkende maatregelen
De voordelen van het eigen-woningbezit
overtreffen in vele gevallen de nadelen, die
daaraan ook verbonden zijn. Dit is het oor
deel van de werkgroep Eigen Woningbezit
in een rapport, dat zij aan de minister van
Wederopbouw en Volkshuisvesting heeft
uitgebracht. De werkgroep constateert, dat
blijkens de woning- en gezinstelling van
1947 slechts achtentwintig percent van de
woningen in ons land door de eigenaars
zelf worden bewoond. Zonder nadere maat
regelen zal daarin geen verandering van
betekenis mogen worden verwacht. De
werkgroep ziet mede daarin aanleiding
voor de overheid tot bevordering van het
eigen-woningbezit. Zij noemt deze vorm
van bezit een waardevolle institutionele
factor in onze samenleving, waarvan voor
het individu een grote vormende kracht
kan uitgaan.
De werkgroep acht de bevordering van
het eigen-woningbezit mogelijk door een
ruime kredietverlening, waardoor reeds
met een betrekkelijk bescheiden aanvangs-
kapitaal een eigen woning kan worden
verworven. Er zal voor gezorgd moeten
worden, dat de jaarlijkse lasten binnen re
delijke grenzen blijven. Door een met zorg
gekozen organisatorische opzet zal ervoor
gewaakt dienen te worden, dat de uitbrei
ding van het eigen-woningbezit op verant
woorde wijze plaats vindt.
Met betrekking tot de kapitaalvoorzie
ning stelt de werkgroep voor een over-
heidsgarantie te verlenen voor leningen tot
maximaal 90% van de netto stichtingskos-
ten (stichtingskosten na aftrek van de van
overheidswege te verstrekken tegemoet
komingen in de bouwkosten). Deze over-
heidsgarantie zou betrekking moeten heb
ben op dat gedeelte van de lening, dat uit
gaat boven het van normale kredietstel
lingen te verkrijgen krediet (te stellen op
60% van de netto stichtingskosten). De ga
rantie zou het beste kunnen worden ver
strekt door de gemeente. Het daaraan ver
bonden risico zouden rijk en gemeente ge
zamenlijk, ieder voor de helft, dienen te
dragen.
De Lawn Tennis Club Velserbeek maakt
zich weer gereed om aan het tennisseizoen
1956 te beginnen. De algemene jaarverga
dering is al achter de rug. Op deze ver
gadering memoreerde de secretaris, in ver
band met het 10-jarig bestaan der vereni
ging, enkele belangrijke feiten uit de af
gelopen 10 jaar. In 1947 werd het eerste
team van Velserbeek kampioen van de
vierde klasse en promoveerde naar de
derde klasse. Reeds in 1951 werd het kam
pioenschap van de derde klasse behaald.
De promotiewedstrijd werd helaas verlo
ren. Bij de districtsclubkampioenschappen
in 1950 werd het afdelingskampioenschap
behaald.
Het bestuur voor 1956 is als volgt sa
mengesteld: G. Burger, voorzitter; P. H. J.
de Weerdt, secretaris (de Noostraat 4);
mevr. F. SiebbeleS, penningmeester; J. de
Jager, voorzitter technische commissie;
mevr. A. v. Gelder, commissaris van mate
riaal. Als leden hebben zitting in de tech
nische commissie: mevr. P. Janus en J.
van Splunter, de kascommissie wordt ge
vormd door R. de Boer en J. v. Gelder.
Ook in 1956 zal „Velserbeek" weer de
banen in het Park Velserbeek bespelen.
Voor de competitie werd dit jaar met twee
teams ingeschreven, terwijl twee heren
teams aan de districtscompetitie zullen
deelnemen.
mee, dat de grote schaarste aan geschikte
brandstoffen het wenselijk maakt nieuwere
eenheden op te stellen, die zuiniger zijn in
het brandstoffenverbruik. Wat de toepas
sing van atoomenergie betreft, zeide het
lid dat ook in ons land de bouw van een
proef-atoomcentrale in voorbereiding is.
Men zal met de uitbreiding van de centrale
van het PEN echter niet kunnen wachten
op de resultaten, waartoe deze proef leidt.
De hoogovens hebben meegedeeld, dat
zij in beginsel bereid zijn de afneming van
elektriciteit van de provincie te conti
nueren. Tot bestelling van de nieuwe een
beden zal evenwel niet worden overgegaan
voordat overeenstemming is bereikt. Con
tinuering van het contract met de hoog
ovens betekent, dat circa 40 tot 45 van
de kapitaalslasten van de nieuwe eenhe
den, die men wegens het gunstige rende
ment bij voorrang zal laten draaien, ge
dekt is. De engroslevering aan Haarlem zal
mede een deel van de kosten dekken.
Voorts betekent de brandstoffenbezuini-
ging van het bedrijf een minder jaarlijkse
last van vier miljoen gulden. Voegt men
bij dit alles de algemene stijging van het
verbruik, dan acht het lid van Gedepu
teerde Staten dekking van kapitaalslasten
voldoende verzekerd.
MOSKOU Reuter/A.F.P./U.P.) Uit
het Tretyakov-museum te Moskou zijn een
groot aantal schilderijen van Stalin ver
wijderd. Ook uit enkele andere gebouwen
in Moskou zijn portretten en een borst
beeld van de vroegere Russische leider
verdwenen.
Verscheidene van de schilderijen van
Stalin in het Tretyakov-museum waren het
werk van Alexander Gerasimov, die be
kend staat om zijn vele studies van Stalin.
Het officiële orgaan van de Poolse arbei
derspartij Trybuna Ludu, heeft zich gekeerd
tegen de „persoonsverheerlijking," zoals die
ten tijde van Stalin bestond. Door een eind
te maken aan het collectieve leiderschap
heeft Stalin de Sovjet-Unie en de interna
tionale arbeidersbeweging ernstig ge
schaad," aldus het blad, dat zich met deze
critiek aansluit bij dergelijke verklaringen
in de Russische, Oostduitse en Tsjechoslo-
waakse pers.
Uitbundige lof
In de Sovjet-republiek Georgië, waar
Stalin geboren werd, is uitbundige hulde
gebracht aan de zoon van dit land, die op
5 maart 1953 overleed. In een uitzending
van radio-Tiflis werd Stalin „het meest
vooraanstaande lid van de internationale
communistische beweging" genoemd. Er
werd met nadruk op gewezen, dat „de
grote Lenin hem opleidde om een van de
vooraanstaande revolutionairen te worden."
Urk. Zaterdag werd door 14 vaartuigen
aangevoerd: 1549 pond snoekbaars f 1,13
f 1,17; 810 pond rode baars f 1,10f 1,15; 3572
pond blei f0,10—f 0,11 en 69 pond karper
f 0,25 per pond.
MOSKOU (Reuter). - De eerste secretaris
van de communistische partij in Polen,
Boleslav Bieroet is in Moskou overleden,
aldus meldt het Poolse nieuwsagentschap
P.A.P. Volgens P.A.P. is de 63-jarige Bie
roet, maandag na een ernstige ziekte over
leden.
Bieroet is vroeger president zowel als
eerste minister van Polen geweest.
Bieroet, een leider van de ondergrondse
tijdens de Duitse bezetting, werd in fe
bruari 1947 tot president gekozen. Toen de
bevoegdheden van deze functie in 1952
werden overgedragen aan een staatsraad
van vijftien leden, nam hij de functie van
premier over van Josef Cyrankiewicz. In
1954 trad hij af als premier en werd eer
ste secretaris van het centrale comité van
de Poolse communistische partij. Cyran
kiewicz werd toen weer premier.
(UP). - Bieroet was de zoon van een ar
beider. In 1905 werd hij van school ge
stuurd omdat hij een inktpot naar een
portret van de Tsaar had geworpen. Tij
dens de eerste wereldoorlog had hij actief
aandeel in de ondergrondse strijd tegen
de Russen. In 1918 richtte hij in Lublin
een arbeidersraad op. Later verplaatste hij
zijn politieke werkterrein naar Warschau.
In de volgende jaren werd hij herhaalde
lijk gearresteerd en in de gevangenis ge
worpen. In 1927 vluchtte hij naar het bui
tenland waar hij politiek werkzaam was
voor de communistische partij in Praag,
Wenen, Sofia en Moskou. In 1936 keerde hij
illegaal naar Polen terug en werd gearres
teerd en gevangen gezet. In 1939 ontkwam
hij, na de Duitse inval in Polen, naar de
Sovjet-Unie. In de zomer van 1943 keerde
hij terug naar Polen met de opdracht de
Poolse communistische partij opnieuw te
organiseren.
Deze gegevens zijn grotendeels ontleend
aan zijn officiële biografie die verzwijgt
dat Bieroet omstreeks 1936 werd uitgewis
seld tussen de Sovjet-Unie en Polen tegen
een Poolse staatsburger die in de Sovjet-
Unie gevangen zat. Aangezien die uitwis
seling tot stand kwam krachtens een uit
wisselingsverdrag had Bieroet vermoede
lijk toen al de Sovjet-Russische nationali
teit. Sommige kringen houden hardnekkig
vol dat hij de jaren tussen 1936 en 1939
niet doorbracht in een Poolse gevangenis,
zoals zijn officiële biografen voorgeven,
maar in Moskou en daar toen de Poolse
sectie van de Comintern reorganiseerde.
B. en W. van Hillegom stellen de raad
voor over te gaan tot wijziging van de te
gemoetkomingen in de studiekosten aan de
ambtenaren in dienst der gemeente. Met
het oog op de stijging der kosten stellen B.
en W. de raad voor te bepalen, dat een
verhoging van 20 percent gerechtvaardigd
is waarbij de tegemoetkomingen voor ge
huwde en ongehuwde kostwinners kunnen
worden bepaald op maximaal 18.en die
voor ongehuwden-niet kostwinners op
maximaal 120.
Ten behoeve van haar personeel wil de
N.V. Hollandse Draad- en Kabelfabriek op
de hoek van Brouwerl-aan en Sportlaan in
Hillegom een drietal ééngezinswoningen
bouwen. Zij wenst daartoe van de gemeente
te kopen een perceel grond groot 463 m2.
De gemeente wil deze grond' verkopen
tegen 14,75 per vierkante meter. B. en W.
stellen de raad voor tot deze verkoop te
besluiten.
Afslag
Vanmorgen waren aan de markt: Kw. 95
met 25 schelvis, 45 gestripte wijting, 180
dichte wijting, 10 kabeljauw, 15 diversen
en 100 stijve kabeljauw.
Kw. 159 met 55 schelvis, 70 gestripte wij
ting, 90 dichte wijting, 330 kleine haring,
10 diversen en 150 stijve kabeljauw.
Sch. 196 met 400 haring, 200 gestripte
wijting, 30 dubbele wijting, 30 koolvis, 100
schelvis, 80 makreel, 10 radio en 100 stijve
kabeljauw.
Kw. 123 met 85 schelvis, 70 kabeljauw,
gul en koolvis, 220 dubbele wijting, 25
poon, 20 haring, 50 toters, 10 diversen, 20
schar en wijting en 100 stijve kabeljauw.
Sch. 54 met 350 schelvis, 80 kolen, 75 gul,
100 haring, 40 makreel, 10 platvis, 5 diver
sen, 300 ijskabeljauw en 150 stijve kabel
jauw.
Er waren zeven loggers met 8000 kg.
tong, 300 schol en 75 diversen.
Voor de export.
De grote tongen brachten voor de export
op f 270; middel tongen f 2.20f 2.30, klei
ne schollen f2.30—f2.35, tongen I f2.20,
slips f 1.70; grote schol f24f27; middel
schol f 33-f 38, kleinmiddelschol f 53
f 56; rijen kabeljauw f 96f 100, kleine
rijen kabeljauw f 45f 52, kisten kabel
jauw, grote f112f130, kisten kabeljauw
kleine f 104f 114, grote schelvis f 30f38
en middelschelvis f 30f 43.
Binnenland
De prijzen voor het binnenland waren:
grote gul f37f41, middelschol f28
f 35, torren f 27f 32, zwarte kool f 52
f 56. klein middelschelvis f 280f 33, pen
nen f 29f 34, braad f 28f 36, wijting f 22
f 27, haring f 21f 26 en makreel f 31—-
f.38.
Binnengekomen
Vanmorgen is binnen gekomen Helder 87
„Pietertje" met 600 kg. rondvis, 400 stijve
kabeljauw.
Binnengekomen schepen
IJM 14 Annie, 226, 241, 206; SCH 7 Willy,
196 Helena; KW 6999 Saturnus; UK 61, 68.
Vertrokken schepen
IJM 204 Verwachting, 45 De Hoop, 74
Martha, 210 Wiron 1, 53 Heemstede, 241,
226, 249, 206, 205, 11, 4, 3, 8, 59, 218, 5, 272,
27, 210, 31, 78, 52, 22, 226; SCH 1771 Cornelis
1 Vrolijk, 153 Onderneming 4, 107 Scheve-
ningen; VL 71 Marie; RO 29; UK 15, 91. 61,
32, 85, 990, 68; VD 9; AM 26, 18, 16, 17; WR
33, 34, 50, 25, 499, 323 BU 33.
Voor woensdag
Voor de woensdagmarkt komen de SCH
7, HD 87 en de IJM 14. De IJM 14 heeft
175 kisten vis, waarvan 45 schelvis, 45 wij
ting, 30 gul en kabeljauw, 20 radio, 15
haring, 20 diversen en 100 stuks stijve
kabeljauw; de HD 87 komt met 500 kisten
rondvis en 400 stuks stijve kabeljauwen en
d, SCH 7 vangt 1200 kisten tong, 65 schol,
15 diversen en 30 stuks stijve kabeljauwen.
Verder wordt de Wiron 2 verwacht voor
de woensdagmarkt.
Vertrokken schepen
KW 26 Concordia, 104 De Vrouw Dirkje,
5 Fierman Eduard, 7 De Arend, 162 Vier
Gezusters, 6 Vertrouwen, 138 Wilhelmina 2,
127 Borneo, 69 Saturnus, 105 Jacoba, 64
Elizabeth, 125 Petronella, 59 Floris, 155
Arie, 41 Aafje Jacoba, 10 Adrianus, 16 Wil
lem Cornelis, 24 Cornelis, 51 Prinses Mar
griet, 166 De Gebroeders, 169 Aleida, 126
Agatha Arie, 85 Huiberdina Gijsbertha, 89
Willempje, 108 Gebroeders, 17 Arie Nico,
47 Noordzee, 161 Katwijk 3, 107 Jacoba, 65
Willy Alida, 91 Alida, 84 Jan, 114 Avontuur,
28 Verwachting, 299 Margarietha Maria,
135 Emma Wilhelmina, 30, 35, 21, 77, 27, 60,
165, 12, 178, 88, 98, 34, 71, 79, 58, 36, 94, 92,
98, 72, 133, 68. 210.
Nachtvangsten van de kotters
Twee Gezusters 10 kg tong en 5 m. vis.
Johanna Cornelia 10 kg en 10 m. Zeearend
30 kg en 1 m. Adriana Catharina 2 kg en
5 m. Willem 10 kg en 5 m. Wiron 1 70 kg en
5 m. en 10 kabeljauwen. Arendje 20 kg en
9 m. Jacoba 40 kg en 2 m. Jana 3 m., geen
tong. Alida Jacoba 40 kg en 10 m. Pieter
Jacob 4 m., geen tong. Hendrikje 2 kg en
25 kg en 2 m. Corry 20 kg, 2 m. en 20 ka-
8 m. Twee Gebroeders 20 kg en 5 m. Emisel
beljauwen. Alice weinig vangst, Nehim 1
5 m., geen tong. Arendje Jacoba 30 kg en
9 m. Anne Marie 25 kg en 4 m. Rein 40 kg
en 8 m. Nehim 3 7 m., geen tong. Tiny 30
kg en 10 m. Nehim 4 60 kg en 2 m. Klaas Jr.
weinig vangst. Cornelia Adriana 15 kg en
2 m. Albatros 5 kg en 5 m. Gerda Marianne
2 m. vis, geen tong. Prinses Beatrix 10 kg
en 5 m. Flevo 40 kg en 2 m. Internos 5 kg
en 2 m. Tinny Dieuw 30 kg en 5 m.
4e klasse 14e lijst
ƒ15.000: 6616
5.000: 3682
1.500: 13132 14639 20664
f 1.000: 14520 15612 18370
400: 5604 6420 7185 7324 8038 8856 12558
18530
200: 1130 1616 2686 2795 3271 5135 5292
6711 7906 8598 8630 10135 12783 13040
13910 14591 14681 14811 17410 17447
17635 18765 19362 19605 19610 20366
21143 21992
Maandag kwamen in IJmuiden binnen:
Pegni van Kopenhagen. Koh I Noor van
Fowey. Ingleby van Lagoulette. Maasland v.
Hamburg. Admiralengracht van Abö, Muns
terland van Treport. Trito van Dublin. Bohus
van Gothenburg. Lorna v. Homila. Angola-
kust van Hamburg. Vasaborg van Gothen
burg. Sankt Joan van Lübeck. Thaletas van
Kopenhagen. Jelö van Drammen. Clan gul a
van Liverpool. Eberhard Esberger van Ant
werpen. Dieter Waltraud van Hamburg.
Heriot van Grangemouth. Erin Nubel van
Rouen. Cord Eckermann van Hamburg. Flevo
van Goole. Gerry S van Swansea.
Vertrokken zijn: Mutterseven naar Malmö.
Gertrud naar Hamburg. Hermann naar Ham
burg. Jan Gerdus naar Hamburg. Telnes n.
de Perzische Golf. Baracuda naar Colijns-
plaat. Michael Swenden naar Antwerpen.
Patria naar Rotterdam. Netherlands Coast
naar Roterdam. Prestus II naar Bergen. Al-
bert naar Kopenhagen. Ido naar Le Havre.
Boschfontein naar Southampton. Pamela n.
Rotterdam.
De Raad voor de Scheepvaart heeft de
51-jarige schipper B. van D. uit Vlaardin-
gen van het 53 jaar oude stoomvissers-
vaartuig „Nelly" VL.200, dat op 2 decem
ber thuisvarende tijdens dichte mist in het
Kanaal na het passeren van Boulogne bij
Audresselles was gestrand, de bevoegdheid
om als schipper op vissersvaartuigen te
varen ontnomen voor de tijd van een
maand. De inspecteur voor de scheepvaart
had drie maanden ontzegging gevraagd.
In de uitspraak zegt de raad dat de
schipper wist, dat zijn radiopeiling niet j
goed werkte. Hij had geen echolood. De
schipper beschikte dus niet over moderne
navigatiemiddelen, hij moest dus voorzich
tig varen en vooral door middel van lo- j
dingen navigeren. Er is slechts één keer J
gelood, kort voor de stranding, hetgeen on-
voldoende was De raad is van oordeel,
dat, al waren de weersomstandigheden
moeilijk, de stranding moet worden gewe- 1
ten aan de schuld van de schipper.
Bij de vorige opvoering van de Her
vormde Toneelgroep uit IJmuiden-oost kon
reeds' een onmiskenbare vooruitgang wor
den geconstateerd. Nog prettiger is het te
mogen vermelden, dat het ensemble onder
leiding van zijn nieuwe regisseur, de heer
C. de Jong, opnieuw vorderingen heeft ge
maakt. Want hij bracht de spelers kenne
lijk de waarde van het tempo bij, zodat het
snelle verloop der replieken de natuurlijke
speeltrant niet weinig bevorderde. Aldus
werd met de opvoeringen van „Gesloten
ogen" door Nic. Stam, die zaterdag en
maandag in het Hervormd Jeugdhuis
plaats hadden, opnieuw een alleszins be
vredigend resultaat bereikt althans wat
de voorstelling betreft, want voor het stuk
kan ik slechts een matige bewondering op
brengen.
De schrijver streefde hierin namelijk te
op'zettelijk naar sentimentele effecten,
waarvoor hij alle bekende en veelbeproef
de middelen te baat heeft genomen. De
blinde zoon, de door een faillerende notaris
tot de bedelstaf gebrachte familie, de
adellijke schoonzoon in spe, die als een laf
hartige rat het zinkende schip verlaat, de
oude getrouwe dienstbode en welke cliché
figuren al niet meer. Het publiek heeft
echter zo duidelijk van deze opgeschroefde
dramatiek genoten, dat ik verder maar
geen kwaad over het stuk zal vertellen.
De spelers kunnen het als een compli
ment beschouwen. Het bewijst immers, dat
zij al voor critiek in aanmerking komen en
deze ook verdragen kunnen. Dit betreft
dan voornamelijk het woordgebruik. Er
wordt soms nog te weinig gearticuleerd,
waardoor bepaalde onderdelen van de
dialoog gevaar lopen te vervlakken. Hier
van is niet altijd sprake geweest: vooral
na de pauze werd er overwegend natuur
lijk gespeeld, waarbij de regisseur naar een
eenvoud had gestreefd, die de door de
schrijver te sterk aangezette dramatiek
zoveel mogelijk afremde. Hiervan waren
een aantal ongekunstelde tafereeltjes het
gevolg, dat de ontroering in de zaal stellig
verdiende. Ik denk bijvoorbeeld aan het
afscheid tussen Ank en Dick en de scènes
met de dokter, die van A. Bosman een
warme en echt menselijke gestalte ver
kreeg. Maar ook de hartelijke Maartje van
mevrouw C. Kalkhoven en de trotse Mies
van mevrouw L. Strijker waren vertolkin- i
gen, die in elk opzicht gezien mochten wor- j
den. De blinde Dolf verkreeg van W. Jon-
gejan alle vereiste aandoenlijkheid en
mevrouw G. de Haan speelde de traditio
nele toneelmoeder, wie welhaast geen
ongeluk bespaard blijft, in de juiste gevoe
lige toon. Mevrouw G. Jansen wisselde uit
stekende momenten af met kleine inzinkin
gen, waarbij een vervlakking in de dialoog
viel op te merken. Deze onevenwichtigheid
was zeker niet nodig geweest, want vooral
na de pauze beheerste zij bijna voortdurend
het speelplan. Met P. Kalkhoven als de
sympathieke Dick nam zij een der meest-
geslaagde scènes voor haar rekening.
Mejuffrouw G. Wolthuizen is nog zo jong,'
dat zij haar uitspraak gemakkelijk ver
beteren kan. Aan slordigheid in dat opzicht
maakte ook Joh. de Haan zich als jonkheer
Van Maarseveen voortdurend schuldig
Zou iemand met educatie bijvoorbeeld van
„pliesie" spreken? Wanneer deze spelers
dergelijke foutjes bij een volgende voor
stelling weten te vermijden en waarom
zouden zij dit niet zullen zij opnieuw
vorderingen hebben gemaakt. Aldus mogen
zij dan met nog meer recht de hulde van
het publiek in ontvangst nemen, die hen
na afloop van deze opvoeringen zo harte
lijk werd gebracht. JAN VAN DAM
(Van onze Haagse redactie)
Doordat de trawllogger SCH. 6 „Alida"
van de rederij A. van der Zwan en Zonen
maandagmorgen omstreeks acht uur in de
doorgang van de oude naar de nieuwe
Scheveningse haven muurvast aan de
grond liep, bleef de Scheveningse vishan
del vandaag geheel verstoken van de aan
voer van rondvis. Voor de rederij betekent
deze tegenvaller een strop van duizenden
guldens, want morgen worden nog enkele
loggers met rondvis aan de markt ver
wacht, waardoor de prijzen lager zullen
zijn dan vandaag.
De SCH. 6 liep 's morgens omstreeks
kwart over zeven de haven binnen. De
semafore gaf toen een waterstand aan van
2.40 meter. Schurende over de bodem be
reikte de logger via de buitenhaven de
binnenvoorhaven en de doorgang, maar
daar liep het schip muurvast aan de grond.
De kans om de „maandagmarkt" nog te
halen, was hierdoor definitief verkeken.
Verwacht wordt, dat de logger vanmiddag
bij hoog water vlot zal komen.
Tevens uitkering ineens over 1955
gevraagd voor noodwet-trekkers
Het Centraal Orgaan Samenwerkende
Organisaties (COSO), waarin zijn ver
tegenwoordigd de Algemene Bond van
Ouden van Dagen, de Bond voor Staats-
pensionering en de Federatie Bonden van
Ouden van Dagen, heeft zich met een
schrijven tot de minister van Sociale Zaken
en Volksgezondheid gericht. In het schrij
ven vraagt de COSO aan de minister, in
dien de aangekondigde huurverhoging een
feit zal zijn geworden, een gelijkwaardige
compensatie te geven aan degenen, die een
inkomen beneden de 2500,hebben.
Voorts vraagt het Centraal Orgaan met
betrekking tot de definitieve Wet voor
Ouderdomsverzekering eenzelfde modus
als thans bestaat voor de ouden van dagen,
die trekken van de Noodwet Ouderdoms
voorziening. Tenslotte vraagt de COSO ook
voor de trekkers van de Noodwet Ouder
domsvoorziening een uitkering ineens, in
dien aan de werkenden over 1955 een zo
genaamde welvaartsuitkering wordt ge
geven.
CLIPPER
GRASL. LAKENS
1 pers. O 38
van 6.90 nu *2*
Grote 2 p.
LAKENS a 38
van 7.90 nu
180 x 240 cm E 38
van 9.90 nu O
GROTE CLIPPER
SLOPEN
1 49
van 1.98 nu J,,
FORTA GRASL.
LAKENS rijk gebord.
2 persoons A 33
van 7.90 nu
GROTE 2 PERS.
Rijk geborduurd
180 x 240 E 98
van 9.90 nu -ir
Rijk geborduurd
SLOOP
1 69
van 2.50 nu
OP ELK 3e GRASLINNEN LAKEN ƒ1.00 REDUCTIE
FLANELLEN LAKENS
2 pers.
anti-Rheuma O 33
van 5.90 voor «3 a
WANDEL NYLONS
30 of 50 denier nu 2.98
q 00
2 PAAR voor w
ANEGANG 22
HAARLEM
Voor ƒ100.— RIJBEWIJS GEGARANDEERD
Deze reclame geldt tot 15 dezer, dus meldt u nog heden bij
KNAC Rijschool P. TUYN, Vergierdeweg 30 Hrl. (N.), Tel.
24439. De Rijschool met die gemakkelijke, handige Llpyd-
leswagens. Ook vrachtwagen- en motorrijles.
Welke HUISH.SCH.LEER
LINGE wil praktisch wer
ken, zo nu en dan met en bij
dame z. k. tegen zakgeld.
Brieven L 5254.
Na veel vieren en vijven en
heen en weer gereis hebben
wij toch nog een paar par
tijtjes
rechtstreeks uit Twente kun
nen bemachtigen. De eerste
partij bestaat uit 80 gemar
merde anti-rheuma lakens,
grote 2 persoons in zalm en
lichtgroen, met kleine vlek
jes of weeffoutjes.
Normale prijs f 10 98
Nu voor f 6,98
De tweede partij bestaat uit
58 flanellen lakens, van een
dikkere kwaliteit, grote 2
persoons, alleen in licht
blauw. Aan deze lakens
mankeert niets, normale prijs
f 11.65, nu voor f 7.98.
De derde partij bestaat uit
42 Wepa-dekens, met gewe
ven bloempatronen, eveneens
grote 2 persoons. Een pracht
deken, waarvan de normale
prijs f 19.50 is wordt nu ver
kocht voor slechts f 13.95.
Deze lakens en dekens wor
den niet geëtaleerd.
KENNEMERLAAN 159
Tel. 5605
FLINK MEISJE voor de
morgenuren gevraagd. Mevr.
Heino, v. Tuyllweg 33.
Gevr. wegens huwelijk van
de tegeqy/. hulp NET MEIS-
JE of HUISHOUDSTER v.
de d. of d. en n. L. C. Mole-
I naar, Tuindersstraat 73, IJm.
Oost.
j
I JONGE VROUW zoekt bij-
verdiensten onverschillig
wat, ook atelierwerk. Brie
ven L 5259.
TUINAANLEG en ONDER
HOUD Grafbeplanting. Soen-
daplein 31. Tel. 19903. Hrl.
DENKT U OM DE OPRUI
MING? De hoogste prijs en
eerlijk gewicht. Stuur een
kaartje en wij komen het
halen. Bloemstraat 51, IJm.
WASMACHINES, centrifu
ges, stofzuigers enorme
keuze. Gaarne demonstreren
wij bij u aan huis. Hoogers,
Trompstraat 30. Tel. 4516,
IJmuiden-O.
MEISJE gevraagd voor de
dag of dag en nacht in klein
gezin. Mevr. Huyse, L. de
Colignylaan 25. Santpoort-
Station. Tel. 7164.
WERKSTER gevraagd om
2 x per week kantoor schoon
te houden. Adres: G. Hoek
en Zn., Middenhavenstr. 50,
IJmuiden.
NETTE WERKSTER gevr.
voor 2 morgens per week. J.
Kostelijklaan 18, Velsen.
Gevraagd flink net MEISJE
van 9-4 uur. Kennemerlaan
no. 105.
DROOGSCHEREN, iedere
zaterdagmiddag demonstre
ren wij. Keuze uit 17 model
len. Neem een apparaat op
proef voor 4 weken. Hoogers
Trompstr. 30. Tel. 4516 IJm.-
Oost.
BROMFIETSRIJDERS. Wel
brommen maar niet zonder
W. A. verzekering. Premie
f 7 per jaar. AU Risks vanaf
f 20. Mak. C. Visser Hzn.,
Maasstraat 1.
STRANDHUISJE te huur ge
vraagd voor enkele weken
juli-aug. Brieven Tetterode
straat 42 zwart, Haarlem.
Wie wil ruilen zonnige BE
NEDENWONING in IJmui
den West v. groter in IJm.?
Brieven L 5257.
WONINGRUIL. Agb. zonnig
vrij benedenhuis te IJmui-
den-Oost, 5 kamers, huur f 8
p. w. Gevraagd 4 kamer-flat.
Brieven L 5260.
WONINGRUIL. KI. ben. flat
voor grotere woning. Brie
ven L 5261.
WONINGRUIL. Aangeb. van'
Dennenstraat 2 naar omgev.
Lange Nieuwstraat.
Te koop gevr. in goede staat
zijnde LINNENKAST. Brie
ven met prijsopg. L 5262.
LOMPEN, OUD IJZER, OUD
PAPIER worden tegen de
hoogste prijs bij u gehaald
door Fa. Max Gosschalk,
Kanaalstraat 48. Tel. 5852.
TE KOOP GEVR.: net kin-
derledikantje, box en kin
derstoel. Brieven L 5255.
Aangeb. half Eng. KINDER
WAGEN, z. g. a. n. Hom
burgstraat 66 rd., IJm.
Te koop z.g.a.n. stalen MAS
SAGE-BANK. Br. L 5263 of
Tel. 7104—K 2560.
TE KOOP: een 12 st. gas
haard f 100 en een Tilley
straalkachel f 25, z. g. a. n.
L. Nieuwstraat 51.
TE KOOP: elektr. wasmach.
wieg, k. led., 2 p. gasstel.
Lindestr. 16, IJm.-O.
Mijn prima HOREX REGINA
1954 350 c.c. te koop. Deskun.
dig onderzoek toegestaan. Na
6 uur. M. Meijboom, Gjert-
senstraat 13, IJm.-O.
TROP. AQUARIUM te koop
compl. met kast 45 x 45 x 90.
Lorentzstraat 40, IJm.-O.
DEKENS OVERTREKKEN
in elke gewenste kleur met
prachtige zijde en satinet.
Textielhandel J. H. Oester-
holt, Driehuizerkerkweg 94,
Driehuis. Tel. 5084.
WASMACHINEFABR. heeft
wasmach. m. lichte emaille-
beschadiging. Nieuw. Een j.
gar. Desgew. afbet. f 145.
(Eenv. uitvoering f 130.
Centrifuges f 150. Depót A. v.
Burenlaan 44. Tel. 39204 Hrl.
WOONRUIMTE gevr. voor
echtp. z. k. ing. 1 sept. b. b.
h. h. Brieven L 5256.
VERLOREN: door jongen,
tasje, inh. zuigertje v. brom
fiets. IJmuiderstraatweg 60.
RUILEN: lief bovenhuisje,
huur f 3.30 voor groter huis.
Brieven L 5258.
Gevr. een nette BAKKERS-
BEDIENDE. In- of extern. I.
Rijper, Hagelingerweg 39,
Santpoort.
KINDERWAGEN te koop
f 45. Adres te bevr. bur. van
dit blad.
MOTOR CARRIER met kl.
gebr. te koop. J. L. O. 148 c.c.
R. v. d. Berg, Cederstr. 32,
IJmuiden-O.
TE KOOP: een Mutsaerts
wandelwagen, 1 reiswieg gr.
maat, 1 stofzuiger, sleemodel
alles t. e. a. b. Napierstr. 13.
DAMESRIJWIEL te koop m.
beste banden, prijs f 35. Adr.
Wijk aan Zeeërweg 188, 2 x
bellen.
TE KOOP: 2 crap. 4 stoelen
f 65, 1 rooktafel f 7.50, 2
haardfaut. f 35, 350 vreemde
munten f 12.50, 1 grote ant.
worteldoek f 45, 1 12-els
vloerkleed f 15, 1 ant. voe-
tenstoof f 7.50, 1 coll. boek.
voor cursus boekhouden f 15
alles in prima staat. Adres
bur. van dit blad.
Wegens overcompleet old
finish ROOKTAFEL met tin
nen rookgarnituur. IJmui-
derstraat 176.
