Kerkdiensten
Velsen kreeg de zon als gewaar
deerde gast op bevrijdingsdag
„Kijk Uit" vierde haar zesde lustrum
in de overgangsklasse van de NHSB
Drie bedrijven herdachten hun
oorlogsdoden in stilte
Vanmorgen in de vishal
en op zee
ZATERDAG 5 MEI 1956
11
VANMORGEN STARTTE DE STERRIT
Schooljeugd bijeen in vele voorstellingen
Beverwijk begon met in
drukwekkende bijeenkomst
De bollen bloeien
zoetjesaan in de IJmond
Narcissen volop,
tulpen op komst
Medische diensten
De stedeling gaat nu
spinazie eten
Weenink-schakers werden verslagen
Kampioenschap volgend jaar niet onmogelijk
Uniforme regeling voor
averij grosse op de Rijn
Kunst na Arbeid speelt
„Wee de wolf"
Primeurs van deze lente
Letterkunde-prijs voor
Alexandre Arnoux
Scheepvaart
Kinderdiensten
MET DE VLAGGEN WEER VOL VAN STOK in de ochtendluwte van deze stralende
vijfde mei, die zomerse allures gaat aannemen, is Velsen vanmorgen zijn elfde Bevrij
dingsdag binnengestapt: met kinderen, die het oranje droegen, met een reeks van
feestelijkheden voor de schooljeugd en vooral met een bevrijdingssterrit voor de
scholieren, die deze alleraardigste traditie voor de derde en laatste keer gingen
beleven en nu extra-fel, want wie de bekers winnen, mogen ze houden,
Er zijn zowel in Velsen-Noord als in
Santpoort, IJmuiden-West en IJmuiden-
Oost filmvoorstellingen georganiseerd, die
de Velser Gemeenschap een berg werk
hebben gekost, maar aan de andere kant,
getuige het enthousiasme in de zaal Böhm
bijvoorbeeld, ook meer dan voldoende
vruchten heben afgeworpen. En de onder
wijzerstoneelvereniging heeft in Rex „Jop
pie bij de zigeuners" laten opdraven tot
enorm genoegen van de vijfde en zesde
klassers.
Het klapstuk van deze ochtend is on
getwijfeld de sterrit geworden, die ruim
700 kinderen op drie verschillende start
plaatsen bijeen bracht: gewapend met fiet
sen en een ontembare geestdrift, om het
door de heren G. J. Kwakkel c.s. zo moei
lijk mogelijk gemaakte parcours te „be
dwingen". Dat zij daarbij onder meer let
ters moesten opsporen, die hier en daar
onderweg verborgen waren en dan boven
dien nog „kleur bekennen" maakte het ge
val er niet eenvoudiger op. Temeer omdat
die letters nu eens helemaal geen zin
vormden en de deelnemertjes dus ook niet
naar eventueel ontbrekende letters kon
den raden.
Een puzzeltraject zat er dit keer niet in,
maar dat wilde niet zeggen, dat deze laat
ste der Bevrijdingssterritten de makke
lijkste was en bovendien zal het slotfestijn
vanmiddag op Schoonenberg bewijzen, dat
er gelachen kan worden ook. De gekos
tumeerde voetbal-autopedwedstrijd wordt
beslist een mooi sluitstuk met een aantal
originele vondsten.
Was het dus vanmorgen bezuiden het
kanaal speciaal de jeugd, die het feest van
de bevrijding begon, in Velsen-Noord zul
len St. Caecilia en de Hoogovenharmonie
vanmiddag het spit afbijten met een mu
zikale mars. Tegelijkertijd wordt dan de
Velsense bejaarden een serie filmvoorstel
lingen geoffreerd over de hele gemeente
en komt ook elders het feest op gang, het
feest, dat allen tezamenbinden wil, die
zich de waarde der vrijheid bewust zijn
gebleven en die na de sfeervolle dodenher
denkingen van gisteren willen erkennen
dat het leven verder is gegaan na de smart
van de dood.
Bij het bevrijdingsmonument op „Wes
terhout" te Beverwijk waren vanmorgen
vroeg reeds honderden kinderen bijeen en
hun vlaggen en vaandels woeien op de
kalme wind. Van alle jeugdverenigingen
waren de leden opgekomen, van sportver
enigingen en ook de oudste kinderen van
de speeltuinverenigingen wilden getuige
zijn van het hijsen van de vlag. Met dit
hijsen werd de feestdag ingezet. Gezame-
lijk zong men „Jeugd van Nederland,"
eerst wat bedeesd, doch al spoedig was dat
over en na de canon luisterden allen ge-
ADVERTENTIE
TEXILON OVERHEMDEN
12.50—16.50
ut&ntci
Gen. Cronjéstr. 40-44 - Haarlem - Tel. 15438
Ondanks het feit dat tuindersbedrijven
rond Beverwijk en Heemskerk steeds ver
der ten offer vallen aan de stadsuitbreiding
zijn er toch nog in de onmiddellijke om
geving van deze plaatsen kleurrijke bloem-
bollenvelden te bewonderen, die een be
zoek overwaard zijn. Het zijn nog hoofd
zakelijk de narcissen die kleur aan het
landschap geven, de gele zijn grotendeels
al weer gekopt, maar daarvoor in de plaats
komen de witte Poëticussen of de zoge
naamde roodcuppen en straks gaan de
tulpen kleuren en dan pas liggen de bol
lenvelden in hun volle pracht aan de voet
der duinen. De eerste vroege soorten kleu
ren al, die weldra gevolgd zullen worden
door de mendels en de triumph tulpen,
waarachter dan de darwins komen, terwijl
de latere soorten het kleurenfestijn be
sluiten. Wil men rond Beverwijk en
Heemskerk nog genieten van de bollen
velden dan zou een bezoek aan het „Hof
land" het beste advies zijn, om dan het
dorp Heemskerk door te gaan, om via de
Oude dijk weer terug te keren. De komen
de dagen komen hier de tulpen volop in
bloei.
VELSEN-NOORD EN BEVERWIJK
Dokters
Zaterdagmorgen geen spreekuur, voor
spoedgevallen eigen huisarts.
Van zaterdagmiddag 12 uur tot zondag
morgen 9 uur: K. K. Visser, Zeestraat 96,
tel. 3450.
Van zondagmorgen tot 's avonds 12 uur:
G. J. Vos, Warande 13, tel. 3586.
Verloskundigen
Mejuffrouw A. Zandvoort, Bornstraat 43.
Apotheken
De zondags- en nachtdienst wordt waar
genomen door apotheek Duinwijk, Popu-
lierenlaan 4, tel. 3388.
CASTRICUM
Dokters
Dr. A. H. v, d. Werff, Bakkummerstraat
48, telefoon 428.
Wijk- en kraamverpleging
Zuster M. H. Meihuizen, Bakkummerstraat
41, telefoon 530.
Apotheker
P. van Ouwerkerk, Burgemeester Lom-
menstraat 6, telefoon 500.
HEEMSKERK
Dokters
Van zaterdagmiddag 12 uur tot zondag
avond 12 uur: J. H. Schutte, Kerklaan 9,
tel. 02512 266.
"ooogooc<xxxxxxxoc<x)(dooooocooooc>c<xxxx>ooooocooooocooccco
8
Ook deze derde sterrit voor de school- p
jeugd, waarvoor vanmorgen op drie/
plaatsen 723 kinderen van start zijn'o
gegaan, leverde weer een serie foefjes:
op, die het jeugdige uithoudingsver- -
mogen op de proef stelden. Zo werd
er in de Lagerstraat een korfbalpaal- 8
met-mand gevonden, waar de deelne- 8
mers al naar gelang van hun indeling
één of twee hallen in moesten mikken, 8
hetgeen van een rijdende fiets af niet 6
meevalt. In de Spieghellaan werd een b
variatie op het bekende ringsteken ten 8
8 beste gegeven, dat evenmin tot de ge- 8
8 makkelijke klusjes behoorde en waarbij 8
3 aan een galg een stok moest worden X
S opgehangen. Er kwamen vele stokken j
8 naast, vooral bij hen, die meer dan eens 8
deze prestatie diende te leveren.
En ten derde: het grapje op de Plane-
8 tenweg, waar de jongelui met 'n hockey-
stick al fietsende een bal door twee X
getekende poortjes moesten drijven -
X zonder het trottoir te raken. Er zijn g
o knappe staaltjes behendigheidskunst g
8 geleverd, maar het ging dan ook om -■
de punten, de eer en.de mooie prij- 8
8 zen-
ocxiooooooooooooooooooooooooooooooooooooocoooooooooooooa
spannen naar de toespraak van de heer J.
J. W. v. Hattum, districtshoofd van de
„verkenners," die in enkele treffende zin
nen de betekenis van deze dag aan de
jeugd heeft uitgelegd. Vooral legde de heer
Van Hattum er de nadiruk op dat deze
jeugd meer bereidheid moet hebben en ook
uitdragen. Ook wees hij op de waarde van
een buurman, die naast hen was, en wat
het betekent, echt mens te zijn.
Met aandacht luisterden de kinderen
ook naar de declamatie door W. Seignette,
eveneens verkenner, die Hollands Vlag ten
beste gaf en met het Wilhelmus is de
plechtigheid besloten en de feestdag voor
Beverwijk ingeluid.
De spinazie-aanvoer begint nu dagelijks
groter te worden op de Beverwijkse vei
lingen. Zo werden er vrijdag een 8000 kis
ten van deze voorjaarsgroenten aange
voerd, die alle hun weg vonden voor een
gunstige prijs. De binnenlandse handel was
nog de grootste afnemer, maar ook de diep
vries was aan de markt en kocht grote par
tijen. Behalve naar de bekende afzetge
bieden naar de grote steden gingen er ook
heel wat kisten naar Friesland, Arnhem en
Den Haag.
De prijs bewoog zich voor de goede kwa
liteit tussen de 22 en 34 cent per kilo. Sla
was heel goed te verkopen; vooral de zware
sla ging voor een beste prijs van de hand
en er werd tot 24 cent pers tuk betaald; de
lichtere kwaliteit draaide rond de 12 cent
per krop.
De aanvoer van witlof begint nu groter
te worden en dit drukte de prijs, die nu
rond de 40 cent per kilo schommelt. Radijs
is goed te verkopen; de koude grond radijs
ging tot 22 cent per bosje. Rababer komt in
grote hoeveelheden aan de markt en de
prijzen houden zich best, althans bij een
dergelijke aanvoer: er werd van 16 tot 33
cent per bos voor betaald. De aanvoer van
waspeen is klein en de kwaliteit is ook niet
zo best meer; er werd tot 39 cent per kilo
betaald.
Perkplanten
Op de bloemenveiling nemen de perk
planten nu een grote plaats in, er is een
levendige handel in, vooral nu de vraag
groter is geworden dan het aanbod. Zo
gingen de violen en primula's voor extra
hoge prijzen van de hand en meermalen
werd er tot 4,per kist betaald. Wat de
snijbloemen betreft: de narcissen en tulpen
nemen de grootste plaats in. Bij de narcis
sen zijn het nu de roodcuppen, die de
markt overheersen en er werd van 13 tot
26 cent per bos betaald; bij de tulpen was
er veel vraag naar wit, waarvoor tot 1,50
per bos is gegeven. De meeste langstelige
tulpen kwamen deze week tot 'n 1,per
bos. Anemonen varieerden bij een grote
aanvoer van 17 tot 48 cent per bosje; er
ke rnen nu ook meer irissen, de wedgewood
ging tussen de 1,10 en 1,35 per bos.
Naast de bolbloemen kwamen deze week
de eerste Deronicums aan de markt, die
veel'aftrek vonden.
De export van prei gaat nog steeds door
en het zijn vooral België en Frankkrijk,
die veel animo voor de Kennemer prei aan
de dag leggen, want iedere marktdag lopen
de prijzen verder op. Op de veiling van
vrijdag was er een aanvoer van 4000 kilo
in verschillende kwaliteiten. Al naar gelang
de kwaliteit werd er van 67 tot 1,57 per
kilo betaald; dat was dan ongeveer 18,
per kist van 12 kilo!
Doordat het eerste tiental van de I.Tmui-
der schaakclub „Kijk Uit" ook zijn tweede
promotiewedstrijd tegen de Beverwijkse
schakers van „Weenink" heeft gewonnen,
is de promotie naar een hogere afdeling een
feit geworden en zal het tiental volgend
seizoen uitkomen in de hoogste afdeling
van de Noordhollandse schaakbond.
De arbitrage moest in de tweede ont
moeting uitmaken hoe de einduitslag zou
zijn en deze luidde: 5y24% voor Kijk
Uit I.
Kijk Uit begon haar loopbaan in de
NHSB negen jaar geleden in de tweede
klasse en. eindigde op de laatste plaats!
Slechts de degradatiewedstrijden wist het
tiental te winnen en daardoor bleef een
plaatsje in de tweede klasse behouden.
Het seizoen daarop ging het beter en
werd een derde plaats bereikt uit een
groep van zes deelnemers. Daarop volgde
een seizoen, waarin de tweede plaats werd
behaald met evenveel punten als nummer
één, slechts het bordigemiddelde was juist
iets slechter en daardoor werd de IJmui-
der club geen kampioen. Het jaar daarop
werd het van hetzelfde laken een pak, nu
met één punt verschil op no. 1 werd weer
de tweede plaats bezet.
Het seizoen 19511952 bracht eindelijk
het begeerde, kampioenschap, toen Kijk Uit
ongeslagen met een score van 10 punten
uit 5 wedstrijden één werd. De promotie
naar de eerste klasse kon echter niet plaats
vinden, daar de promotiewedstrijden niet
het resultaat hadden, dat er van verwacht
werd en zo moest men nog een jaar in de
tweede klasse vertoeven.
De terugslag bleef niet uit, want het jaar
diaarop eindigde het tiental op de onderste
plaats en slechts het feit, dat ook Kijk Uit,
li in de tweede klasse uitkwam, kon het'
eerste tiental redden. Toen kwam echter
meteen de ommekeer; Kijk Uit I werd weer
kampioen van haar afdeling en toen volgde
promotie naar de eerste klasse.
In de eerste klasse toonde Kijk Uit met
een haar kracht, want een eervolle tweede
plaats werd bereikt met slechts een punt
achterstand op de kampioen.
Dit jaar werd de kroon op het werk ge
zet en speelde Kijk Uit een zeer goede
competitie, waarin zij ongeslagen het
kampioenschap van haar groep behaalde
en daar ook de promotiewedstrijden suc
cesvol verliepen, is nu de hoogste afdeling
bereikt.
Volgend jaar bestaat Kijk Uit 30 jaar en
de mogelijkheid is zeer groot, dat Kijk
Uit I haar tiende jaar in de NHSB voltooit
met een kampioenschap van deze bond,
daar het ledenaantal zich nog steeds uit
breidt en niet alleen kwantitatief, maar
ook kwalitatief groeit de club in sterke
mate.
De slotstand van dit seizoen luidit:
ADVERTENTIE
1. Kijk Uit I
2. Haarlem II
3. Rolland I
4. Halfweg I
5. Aalsmeer I
6. HWP I
De slotstand in de promotie-wedstrijden
luidt:
1. Kijk Uit I 2 2 0 0 4 121/28%
2. Weenink I 2 0 0 2 0 8V212%
Het volgend seizoen zal Kijk Uit I uit
komen tegen de volgende tegenstanders:
Bloemendaal I, Heemstede I, Pat-Mat I en
Schaaklust I.
Wat er was
Vandaag losten 50 loggers en kotters aan
de IJmuidense hallen 38.000 kg tongen, 1000
kisten schol, 100 makreel, 20 schelvis, 20
gul en kabeljauw en 200 stuks stijve kabel
jauwen.
De tong, kabeljauw en schol ging voor
export van de hand. Grote tong noteerde
f 2.40f 2.50, grootmiddel f 2.10f 2.15,
kleinmiddel f 1.95—2.45, tong I f 2.60—
2.80 en slips 2.252.35. Schol I lever
de op 3750, zetschol 40060 en
middel schol f 40—70. Kleine regels
kabeljauw maakten 27, grote regels 54
46 en kisten kabeljauw 58.
Binnenland kocht schol 3 voor 1217,
schol 2 voor 2541 en wijting voor 15
f 20. Makreel noteerde 1015.
Dagvangsten van de loggers
Okko Bosker 30 kg tong en U/2 m. vis.
Adrianus 2 kg en 3 m. Cornells 60 kg en
1 m. Concordia 25 kg en 1 m., pech gehad.
Elizabeth 7 m. vis, geen tong. Jan 30 kg en
1 m. Willempje 25 kg, 2 m. en 1 m. tarbot.
Gebroeders 7 m., geen tong, kuil eruit.
Avontuur 50 kg, 1 m. en V2 m. tarbot. Aga
tha Arie 6 m., geen tong. Arie 50 kg en 1 m.
buik eruit. Vier Gezusters 50 kg, 1 m. en
lh m. tarbot. Gebroeders 4 m., geen tong,
een trek kwijt. Aleida 3 m., geen tong. Ver
wachting 3 m. hoops, geen tong. Coen Bot
70 kg, 1 m. en Va m. tarbot. Dina Marie 50
kg en 2 m.. Excelsior 3 12 m. hoops en 15
kabeljauwen. Wiron 3 thuisvarende. Arie
Nico 8 m. hoops en geen tong. Floris 40 kg
2 m. en Va m. tarbot. Annie heeft met pech
te kampen. Swift thuisvarende.
Voor de maandag
Voor de maandag komt de Allan Water
(van 26 april) met 965 kisten vis, waarvan
700 makreel, 90 schelvis en piepers, 100
kabeljauw en gul, 35 wijting, 15 zwarte
koolvis, 15 wolf, 10 diversen, 130 kleine
kistjes haring en 150 stuks stijve kabeljau
wen. Ook de Eveline (van 24 april) komt
voor de maandagmarkt met 715 kisten vis,
waarvan 360 makreel, 45 wijting, 120 schel
vis en piepers, 25 haring, 120 kabeljauw en
gul, 25 zwarte koolvis, 20 diversen en 150
stuks stijve kabeljauwen.
Verder is de Swift (van 23 april) bekend,
met 315 kisten vis, waarvan 90 makreel, 70
schelvis en piepers, 30 wijting, 90 kabel
jauw, gul en blanke koolvis, 15 radio, 10
platvis, 10 diversen en 340 stuks stijve
kabeljauwen. De Wiron 3 (van 26 april) is
eveneens thuisvarende voor de maandag,
met 165 kisten vis, waarvan 50 kabeljauw
en gul, 45 wijting, 120 schelvis en piepers,
25 haring, 25 zwarte koolvis, 20 diversen en
1150 stuks stijve kabeljauwen.
De Soerabaya (van 26 april) komt met 700
kisten vis en een groot aantal stijve kabel
jauwen. De Thorina (van 24 april) komt
waarschijnlijk voor de dinsdagmarkt met
600 kisten vis, waarvan 100 schelvis en
piepers, 140 koolvis, 300 makreel, 130 ha
ring en 300 stuks stijve kabeljauwen.Voorts
zou ook de Caroline thuisvarende zijn.
Vertrokken schepen
IJM 16 Bergen, 24 Vios, 226, 206, 318, 239,
213, 241; SCH 117 Onderneming 3 (naar
binnen); HD 79 Drie Gebroeders, 131; 49;
UK 94, 115, 78, 93, 90, 162, 222, 79, 53, 34,
70, 85, 174, 215, 69, 164, 59, 141; O 222 (Belg)
geweest voor reparatie.
In de nevelige namiddag, met de pluimen der schoorstenen boven een enkele rouwen
de vlag op de silhouet van PEN-centrale, MEKOG en Van Gelder, hebben de drie
grootste bedrijven in Velsen hun oorlogsdoden herdacht in door hun soberheid aan
grijpende plechtigheden.
Burgerlijke Stand Heemskerk
Geboren: Nicolaas Th. J., z. van J. J.
Rozing en C. G. Bruin; Jacobus M. M., z.
van J. Welboren en M. Boots; Jacobus J.,
z. van H. Burger en M. H. Brakenhoff;
Maria J. M., d. van J. Z. Bouma en M. M.
v. d. Winkel te Beverwijk; Anna M., d. van
B. Vrenegoor en A. E. Aardenburg te Be
verwijk; Martineke M., d. van J. W. A.
Koster en M. W. Heek te Velsen; Hendricus
J. M., z. van H. Molenaar en C. van Dui
venvoorde.
Gehuwd: J. H. Groen te Uitgeest en C. M.
Welbore»; J, H. A. Rijke en M. Schuyt.
Overleden: T. Bakkum, echtgen. van J.
Beentjes, 77 jaar.
WIJK AAN ZEE TEGEN ALKM. BOYS
In de thuiswedstrijd tegen Alkmaarse
Boys verschijnt Wijk aan Zee zondagmid
dag in de volgende opstelling: doel: De
Blok; achter: Schellevis en Aardenburg;
midden: Schelvis, Dirks en A. Snijders;
voor: J. v. d. Mey, G. de Winter, W. Snij
ders; F. v. d. Mey en De Boer.
Bij de gestreken vlag naast het monu
ment, dat aan de Wenckebachstraat de
slachtoffers onder het Hoogovenpersoneel
eert, klonken tegen half vijf Bach's kora
len en een kleine groep familieleden en
vrienden heeft van het grasveld af aan
schouwd, hoe drie reusachtige kransen te
gen het marmer werden gelegd: witte
aaronskelken uit naam der directie, een
krans van blauwe lathyrus en een van
witte seringen van het personeel. Tijdens
het Wilhelmus rees de vlag en daarna zijn
er naast de kransen vele kleine, piëteit
volle bouquetten neergevlijd door hen, die
op deze plek telkenjare het verdriet uit de
oorlog herbeleven in zijn schrijnendste
vorm.
De herdenking van de tijdens de oorlog
omgekomen personeelsleden van de Ko
ninklijke Papierfabrieken Van Gelder
Zonen N.V. heeft zich, als consequentie van
het vorig jaar door de directie genomen
besluit, bepaald tot een kranslegging voor
ae bronzen gedenkplaat „Het personeel ge
denkt," waarop vermeld staan de namen
van de achttien doden.
Namens de directie, de arbeiderskern en
de beambten-contactcommisie werd vrij
dagmiddag een drietal kransen aan de voet
van het monument gelegd, waarbij een
familielid van één der slachtoffers bloemen
voegde.
Ook aan de N.V. De Plaatwellerij be-
Op aanbeveling van een commissie, zes
jaar geleden op initiatief van het Rijnvaart-
register ingesteld, is tijdens de te Rotterdam
gehouden vergadering van deze internatio
nale organisatie een uniforme regeling voor
de behandeling van de averij grosse op de
gehele Rijn aanvaard. De aangenomen re
geling verschijnt in Franse, Duitse en Ne
derlandse tekst en is in 24 artikelen vervat.
Verwacht wordt dat de „Rijmregels Ant-
werpen-Rotterdam 1956", zoals ze in het
Nederlands genoemd worden, nog voor het
einde van dit jaar algemene toepassing
zullen vinden.
paalde de herdenking van de omgekomen
personeelsleden zich vrijdagmiddag tot een
kranslegging bij het monument op het ter
rein van de fabriek.
Bij de gezamenlijke herdenking bij het
monument op het Raadhuisplein te IJmui-
den waren de drie bedrijven vertegenwoor
digd, waar kransen werden gelegd.
De Beverwijkse toneelvereniging „Kunst
Na Arbeid" besluit vrijdag 18 mei haar
winterseizoen in het Kennemer theater met
een opvoering van „Wee de wolf", toneel
spel in 7 taferelen door Price N. Atüwill.
De regie is van Willem van der Veer.
icx>doooo<x>ooooooooooocxxx3oooooooooooocoocoocoxxxxdoocooooc
8 8
O
8 Zowel op de groentemarkt als op de
3 bloemenveiling waren er vrijdag pri-
0 meurs. Aan de veiling Kennemerland
8 bracht de kweker Verduin uit Heems-
g kerk de eerste bloemkool.
1 Op de bloemenveiling kwamen de ge-
0 broeders Hos uit Assendelft met de eer-
8 ste lathyrus, waarvoor fl per bosje
8 werd betaald.
O
dcxxxx)oooogogaoooooooooooooooooooocoooooooooooooogcoood
De „Grand prix national des lettres",
ongeveer 5000 gulden, is vrijdag toegekend
aan Alexandre Arnoux, van de Academie
Goncourt.
Deze prijs, thans voor de zesde maal
toegekend, wordt verleend aan een Fran
se schrijver die „door zijn gehele werk
bijdraagt tot de luister van de Franse
letterkunde".
Binnengekomen schepen
IJM 208 Wiron 5, 221 Wiron 3, 239, 226,
241, 318, 213, 206, 11, 4, 218, 31; KW 23 Vol
harding, 41 Aafje Jacoba, 75 Doggersbank,
16 Willem Cornelis, 105 Jacoba, 92, 77, 35,
60, 30; UK 78, 115, 68, 93, 126, 61, 86, 1, 118,
81, 119, 9, 18, 52, 15, 24, 103, 31, 125, 2, 41;
HD 131 80, 89; TX 17; VD 9.
Anthonia, 4 v. Pladju n. Tjilatjap.
Amor, 5 te Mudania verw.
Adrian, 4 v. Hamburg n. Antwerpen.
Annenkerk, 4 te Beihra.
Bawean, 3 v. Iloilo n. Cebu.
Beninkust. pass. 4 Ouessant n. R'dam, 6 verw.
Bloemfontein, 4 te Amsterdam.
Britsum, 4 te Hamburg.
Bontekoe, 4 te Dongala.
Baud, 4 te Belawan.
Banka, 5 te Belawan verw.
Bintang, 4 190 m. w. Colombo verw.
Blitar, pass. 4 Daedalus n. Suez.
Cottica, 4 te Dover.
Cradle of Liberty, 3 v. Ph.delphia n. Pta. Cardon.
Caltex Delft, pass. 4 Ouessant n. Perzische Golf.
Caltex The Hague, pass. 4 Kp. Ban n. Rastanura.
Cistula, 4 v. Bombay n. Cochin.
Camitia, 10 te Durban verw.
Ceronia, 8 te Stanlow verw.
Clavella, 7 te Rotterdam verw.
Coryda, 10 te Curagao verw.
Crania, 7 te Curagao verw.
Castor, 4 te Pto. Plata.
Charis, 4 v. Maracaibo n. Bachaquero.
Caltex Utrecht, 4 120 m. z.o. Runs. Jebel n. Aden.
Dorestad, 3 160 m. n. Miami n. Hamburg.
Diemerdijk, 3 te Antwerpen.
Doris, 4 v. Amsterdam n. W.-Indië.
Dordrecht, 4 v. New York n. Philadelphia.
Dongedijk, 4 te Londen.
Esso Amsterdam, pass. 4 Muscat n. Rastanura.
Felipes, 5 v. Telokanson te Pladju verw.
Friesland SSM, 4 te Odense.
Gorredijk, 3 v. New Orleans n. Le Havre.
Gouwe, 2 v. Port Gentil n. Rotterdam.
Gaasterkerk, 4 te Port Said.
Gooiland, 5 te Amsterdam verw.
Gadila, 4 350 m. z. Hongkong n. Yokohama.
Houtman, 3 v. Zanzibar n. Mahe (Seychelles).
Hera, 3 v. Laguaira n. Pto Ordaz.
Hermes, 4 op rede San Juan.
Hestia, 4 te Paramaribo.
Hilversum, 3 540 m. w. Kangeroe eil. n. Melbourne.
Indrapoera, 4 v. Cheribon n. Surabaja.
Ivoorkust, pass. 4 Kp. Finisterre n. Dakar.
Isis, 4 te Aruba.
Johan van Oldenbarnevelt, 4 510 m. z.w. Cocos
eil. n. Fremantle.
Jupiter, pass. 4 Algiers n. Tunis.
Korenia, 3 v.e Rotterdam n. Stockholm.
Kota Barie, 3 v. Marseille n. Genua.
Keizerswaard, verm. 6 v. Mena Al Ahmadi naar
Gibraltar.
Korovina, 4 v. Fredericia n. Kopenhagen.
Katelysia, 5 te Eastham verw.
Kellia, 8 te Maracaibo verw.
Krebsia, 4 te Maracaibo verw.
Kalabahi, 4 te Pare Pare.
Leuvekerk, 3 te Rotterdam.
Loosdrecht, pass. 3 Ouessant n. Port Said.
Luna, 3 te Rotterdam.
Laagkerk, 4 v. Massawah n. Port Said.
Leo, pass. 4 Finisterre n. Rotterdam.
Langleeclyde, 4 te Genua.
Lutterkerk, 4 v. Aalborg n. Esbjerg.
Muiderkerk, 4 v. Rotterdam n. Hamburg.
Meliskerk, 3 te Rotterdam.
Manoeran, 4 v. Padang n. Kidjang.
Mapia, 4 v. Suhabaja n. Pladju.
Meerkerk, pass. 4 Kp. Finisterre n. Duinkerken.
Macoma, 4 te Piraeus verw.
Modjokerto, 5 te Labuan verw.
Mentor, 1 v. Houston n. New Orleans.
Moordrecht, pass. 4 Bona n. Port Said.
Noordzee, 3 te San Pedro.
Notos, 3 te Kalamata.
Ovula, 5 rede Pladju.
Ophir, 4 te Singapore.
Osiris, 4 te Laguaira.
Parkhaven, 3 v. Montreal n. Hamburg.
P G Thulin, 3 v. Seven Islands n. Philadelphia.
Polyphemus, 3 v. Halifax n. Boston.
Prins Willem 5, 3 v. Rotterdam n. Antwerpen.
Poseidon, 3 v. New York n. Curagao.
Prins Philips Willem, 3 te Dakar.
Prins Willem George Frederik, 3 te Rotterdam.
Pendrecht 4 v. Rotterdam n. Banias.
Perna, 12 te Abadjan verw.
Rijndam, 4 te New York.
Rijnland, 3 v. Philadelphia n. Delfzijl.
Raki, 3 60 m. o. Guardafui n. Belawan.
Rondo, 2 te Antwerpen.
Reyniersz, 4 te Ternate.
Rjjnkerk, 4 60 m. n. Guardafui n. Penang.
Samarinda, pass. 3 Gibraltar n. New York.
Scherpendrecht, 3 v. Rotterdam n. Curagao.
Schie, pass. 4 Ouessant n. Rotterdam.
Senegalkust, 4 te Lagos.
Stad Leiden, 4 te East-Londen.
Stad Breda, 3 v. Rotterdam n. Narvik.
Stad Schiedam, 3 te Rotterdam.
Sibajak, 5 te Priok verw.
Stad Haarlem, 4 te Antwerpen.
Stad Vlaardingen, 4 te Rotterdam.
Straat Malakka, 4 v. Melbourne n. Adelaide.
Straat Banka, 4 te Colombo.
Straat Soenda, 3 v. Durban n. Mauritius.
Sunetta, 7 te Lour Marques.
Siaoe, 4 te Pangkalpinang.
Stanvac Talang Akar, pass. 3 Anamba eil. naar
Tj. Uban.
Solon, 4 te Carupano.
Statue of Liberty, 3 600 m.n.o. Bermuda naar
Philadelphia.
Stentor, 3 570 m. n.o. Barbados n. Barbados.
Talisse, 4 te Boston.
Taria, 7 te Rotterdam verw.
Tegelberg, 4 te Santos.
Tibia, 4 170 m. z.o. Esperance n. Geelong.
Vasum, pass. 4 Lissabon n. Mena A1 Ahmadi.
Van Riebeeck, 4 te Priok.
Witmarsum, 4 v. Le Havre n. Amsterdamm.
Westertoren, 4 40 m. w. Colombo n. Geelong.
IJssel, 4 v. Bremen n. Amsterdam.
Zeeland KRL, 4 v. Baren n. Bambay.
Zuiderzee, 3 90 m. z. La Union n. San Pedro.
Zuiderkruis, 3 v. Kaapstad n. Walvisbaai.
KLEINE VAART
Alcetas, 3 v. Palermo n. Bari.
Atlas, 3 v. Amsterdam n. Hamburg.
Arctic, verm. 5 v. Rotterdam n. Londen.
Alderd L, pass. 4 Vlissingen n. Antwerpen.
Algarve, 5 v. Delfzijl te Londen verw.
Ali S, pass. 4 Vlissingen n. Gent.
Alberto Dodero, 4 te Amsterdam.
Boreas, 2 v. Amsterdam n. Kopenhagen.
Badzo, verm. 5 v. Rotterdam n. Londen.
Barracuda, 4 v. Rotterdam n. Helsingborg.
Bernard John, verw pass. 4 Gibralt. n. Alexandrië.
Brouwersgracht, 4 v. Abo te Amsterdam.
Beekbergen, 5 v. Casablanca te Berwick verw.
Basilea, 4 v. Amsterdam, n. Rio de Janeiro.
Castor, 3 v. Jeremie n. Antwerpen.
Coolhaven, verm. 5 v. Halmstad n. Dordt.
Eibergen, verm. 4 v. Rotterdam n. Immingham.
Ellewoutsdijk pass. Vlissingen n. Antwerpen.
Eems, 4 v. Kopenhagen te Londen verw.
Eemstroom, 4 v. Grangemouth te Amsterdam.
Goote, 4 v. Rotterdam te Amsterdam.
Hoogvliet, verm. 5 v. Teignmouth n. Genua.
Hebe Nobel, pass. 4 Vlissingen n. Antwerpen.
Henrica, verm. 4 v. Swansea n. Amsterdam.
Hulst, pass. 4 Vlissingen n. Antwerpen.
Hast 5. 4 v. Newnortmon te Rotterdam.
Ilias, 3 v. Alicante n. Oran.
Jan Kreumer, 4 v. Roterdam te Londen.
Jaba, 4 v. Ejerslev n. Brussel.
Jans, 4 v. Rotterdam n. Gent.
Kaap St. Vincent, 2 v. Kalmar n. Oscarshamn.
Kaap Falga, 2v. Vestervik te Zaandam.
Larix, 2 v. Swansea n. Rochefort.
Leuvehaven, 4 v. Antwerpen n. Kopenhagen.
Marietje Böhmer, 4 v. Nemours te Algiers.
Meidoornsingel, 5 v. Vesteras te A'dam verw.
Merwehaven, verm. 5 v. Casablanca n. Belfast.
Muphrid N, verm. 4 v. Runcorn n. Pt. Talbot.
Maasym N, 4 v. Rotterdam te Antwerpen.
Musketier, 4 v. Antwerpen te Rotterdam.
Nero, 3 te Messina v. Catania n. Lipari.
Notos, 4 v. Calamata n. Palermo.
Nassauhaven verm. 5 v. Varberg n. Dordt.
Nieuwehaven, verm. 5 v. Malmö n. Rotterdam.
Nederland, pass. 4 Vlissingen n. Gent.
Nimrod, pass. 4 Vlissingen n. Gent.
Nomadisch, 4 v. Grangemouth te Rotterdam.
Oranjestad, 4 v. Cristobal n. Aruba.
Phidias, 3 v. Pernis n. Algiers.
Plota, 3 te Amsterdam v. Algiers n. Rotterdam.
Plato, 4 v. Algiers te Amsterdam.
Poortvliet, verm. 5 v. Teignmouth n. La Spezia.
Pavo, 3 v. Leith te Rotterdamm.
Ponza, 1 v. Tonnay Charente te Bayonne.
Rapid, 4 v. Rotterdam n. Rainham.
Rijnhaven, 7 v. Casablanca te Rotterdam verw.
Spirit, pass. 4 Vlissingen n. Gent.
Stella Maris, verm. 4 v. Emden n. Le Havre.
Thaletas, 4 te Rotterdam v. A'dam n. Lissabon.
Texelstroom, 4 v. Amsterdam n. Manchester.
Twente, pass. 4 Vlissingen n. Waterford.
Tilly, 2 v. Bordeaux n. Lowestoft.
Thaletas, 4 v. Amsterdam te Rotterdam.
Westerdok 3 v. Londen te Amsterdam.
Wega, 4 v. Antwerpen te Vlissingen.
Zeehaan. 4 v. Agadir te Bayonne.
Zijpe pass. 4 Vlissingen n. Antwerpen.
IJMUIDEN:
Zondag 6 mei
Ned. Herv. Kerk, Kanaalstraat, 10 en
17 uur: ds. D. C. v. Wijngaarden.
Bethlehemkerk, 8.45 en 10.30 uur: ds. J.
v. d. Berg; Wijkgebouw, 10 uur: jonge-
renddenst, de heer Remiëns.
Geref. Kerk, Ichthuskerk, 9 en 10.45 uur;
ds. J. A. Tiemens; 15 en 17 uur: ds. J.
van Leeuwen.
Geref. Kerk (Art. 31 K.O.), 8.30 en 16.30
uur: ds. J. J. Arnold.
Chr. Geref. Kerk, 10 en 17 uur: ds. C.
den Hertog.
Gemeente Gods, 10 uur: Cultureel Ge
bouw, bijeenkomst.
Doopsgezinde Gemeente, Helmstraat,
10.30 uur: ds. W. Veen van Amsterdam.
Oud-Katholieke Kerk, 8 uur: Vroegmis,
10 uur: Hoogmis, 19 uur: Vespers;
maandag, dinsdag en woensdag (Bede
dagen) 9 uur: Heilige dienst.
Leger des Heils, 10 uur: Heiligingsdienst;
16.30 uur: Jeugddienst; 19 uur: Open-
luehtsamenkomst; 20 uur: Verlossings
samenkomst.
Baptiste Gemeente, IJmuiden (Cultureel
Gebouw, Moerberg Plantsoen), 10 uur:
de heer J. Baartse.
IJMUIDEN-OOST:
Ned. Herv. Kerk, Goede Herderkerk, 10
uur: ds. J. H. W. Dickhout, bediening H.
Doop; 19 uur: ds. S. de Roest, jeugd
dienst.
Geref. Kerk, Bethelkerk, 10 en 17 uur:
ds. W. Diepersloot.
Ver. v. Vrijz. Herv., Abelenstraat 1, 10.30
uur: de heer J. B. Assendorp.
Evangelisatievereniging „Elon", Kapel
Va.reniusstraat,, 10 uur: Joh. H. v. Oost
veen van Driebergen; 19.30 uur; Fr.
Nieuwmeijer van Alphen.
Vergadering van Gelovigen, De Ruyter-
str-aat 73, 10 uur: samenkomst.
DRIEHUIS:
Evang. Luth. Gemeente, Kapel Wester-
veld, 17.15 uur: ds. J. A. Roskam.
VELSEN:
Ned. Herv. Kerk, Engelmunduskerk, 10
en 19 uur: ds. L. Brink; Wijkgebouw,
Toremstraat 2, 10 uur: jeugdkapei, voorg.
mevr. W. SnoekGabel.
VELSEN-NOORD:
Ncd. Herv. Kerk, 10 uur: ds. H. P. Huis
man; 19 uur: ds. J. O. Nor el van Bever
wijk.
Vrije Evang. „Emanuël", gem. ontsp.-
lökaal, Van Diepenstraat, 10 uur: A. H.
Agtereek van Amsterdam.
BEVERWIJK:
Ned. Herv. Gemeente, Grote Kerk, 10
uur: ds. J. O. Norel; 19 uur: ds. D. C. v.
Wijngaarden van IJmuiden. Irenekapel,
10 uur: ds. F. C. Willekes. Populieren-
laan, 10 uur: ds. W. Oorthuys. Jeugd
kapei, Groene Huis, 10 uur: heer J. Bnde.
Geref. Kerk, Moensplein, 9.30 en 17 uur;
ds. C. Meyer.
Vrijz. Herv. Gemeente, Prinsesseilaan, 10
uur: ds. A. v. Biemen van Bentveld.
Maranantha, 9.30 uur: Bidstond; 10 en
19 uur: W. Hoekendijk van Rotterdam;
dinsdag 20 uur: Jb. Klein-Haneveld, bij-
belbespreking.
Leger des Heils, Jan Alsweg 32, 10 uur:
Heiligingssamenkomst; 12 uur: Zondags
school; 16.30 uur: Kindersamenkomst; 20
uur: Verlossingssamenkomst. Alle sa
menkomsten staan o.l.v. 2e luitenante C.
Oele.
WIJK AAN ZEE:
Ned. Herv. Kerk, Juldanaplein, 10 uur:
ds. J. A. Eekhof.
CASTRICUM:
Ned. Herv. Kerk, 10 uur: ds. Naessens
van Heemskerk.
Geref. Kerk, 10 en 17 uur: ds. A. A.
Leenhouts.
SANTPOORT:
Ned. Herv. Kerk, 10.30 uur: ds. D. ter
Steege, H. Doop; 18.45 uur: bijzondere
kerkdienst, prof. dr. C. C. v. Niftrik.
„De Toorts", 9 uur: ds. F. Keja van Drie
bergen.
Jeugdhuis, 10.30 uur: jongejeugdkerk, de
heer G. J. Kwakkel van IJmuiden.
Geref. Kerk, 9.30 en 17 uur: ds. M. de
Kluis.
Geref. Kerk (Art. 31 K.O.), 10.30 en 15
uur: ds. N. Bruin.
Chr. Geref. Kerk, 15.30 uur: ds. J. C.
Maris.
IJMUIDEN-WEST:
Geref. Evang. zondagsschool, Gr. v. Prin-
stererschool, 10.30 en 11.30 uur.
Herv. zondagsschool, Creutzbergschool,
10 uur.
Leger des Heils zondagsschool, Gebouw
Edisonstraat, 12.15 uur.
Geref. Evang. zondagsschool, Ichtfaus-
burcht, 11 uur.
Herv. zondagsschool, Insingerschool, 10
uur.
Herv. zondagsschool, Comitéschool, 10
uur.
Zondagsschool Doopsgezinde Gemeente,
Kerkgebouw Helmstraat, 11.30 uur.
IJMUIDEN-OOST:
Kindcrkerk „IJmuiden-Oost", Emma-
school, 10 uur.
Herv. zondagsschool, Julianaschool, 10
uur.
Geref-. zondagsschool, Lariksburcht, 11.30
uur.
Geref. Evang. zondagsschool, 10.30 uur:
Ossendorpschool, ingang Lemairestraat.
Kinderkerk „IJmuiden-Oost", Theo
Thijssenschool, 10 uur:
DRIEHUIS VELSEN-DORP:
Herv. zondagsschool te Driehuis, Maria
Boreelkleuterschool, alle leeftijden, 10 u.
Hervormde zondagsschool te Velsen-
dorp, Wijkgebouw, Torenstraat 12 uur.
Zondagsschool Doopsgezinde Gemeente,
Jan Campertschool, 10.30 uur.
VELSEN-NOORD:
Herv. zondagsschool, 5 t/m 8 jaar kleu
terschool aan de Banjaertstraat, 12 uur
en van 8 t/m 13 jaar in de C.V.O.-school
aan de Langeveldstraat 12 uur.