KAAS
INBOEDEL-
VEILIG
TUSSEN TEXTIEL
WASMACHINES
Fa DE VILDER
JL W. J. INNEMEE Zn N.V.
Visserij -varia
v. d. BOOGAARD
Verkooplokaal
NOTARISHUIS
ZEEVAART-INSTITUUT „IJMUIDEN'
Wordt lid
CEBUTO
Belastingaangiften
Autofinanciering
FIETSTASSEN uit eigen zeilmakerij
Fa J. MORRIEN
OPEL-REKORD
Castricum
Luidsprekers
WONINGRUIL
CEBUTO REISBUREAUX
Autorijschool
„DRIEHUIS"
ZATERDAG 26 MEI 1956
De zomer gaat de
groentemarkt kleuren
Tulpen raken op
Agenda voor Beverwijk
Er komt een reddingvlet
bij in Wijk aan Zee
Scheepvaart
voldoet altijd
J. STOLK
Volkomen nieuw!
maakt uw
TE KOOP
DETECTIVE
STADSSCHOUWBURG
WACHTEN OP GODOT
OPEN DEURDIENST
Chr. Opleidingsschool voor
Onderwijzeressen bij het
kleuteronderwijs
AUTOREIZEN
LISSONE-LINDEMAN
C. BROFK - accountant
CASP. C. RASPOORT
juffrouw
1 1
Er komt op de groentemarkt nu een rui
mer sortiment want naast spinazie en sla
ziet men nu ook bospeen, bloemkool en
postelein. Over het algemeen gingen de
vrij grote aanvoeren vlot weg, waarbij de
massaproducten iets in het gedrang kwa
men. Toch zocht men vrijdag bepaald een
kistje goede spinazie, waarvoor dan graag
tot 23 cent per kilo werd betaald.
Sla was iets minder aan de prijs, boven
de 10 cent per krop ging er weinig weg.
Bloemkool was duur, de aanvoer nog te
klein; er werd tot 1,10 per stuk betaald,
bospeen liep in prijs op tot 79 cent per bos.
Voor asperges werd van 85 tot 1,80 per
bos betaald. De aanvoer van witlof werd
minder; de goede kwaliteit ging tot 77 cent
per kilo. Rabarber kon men door het war
me weer goed verkopen en er werd tot 23
cent per bos betaald. De radijs draaide rond
de 10 cent per bos. Er komen gaandeweg
meer glaasaardbeien in prima kwaliteit;
men vond' vele grage afnemers, die grif tot
ƒ1.per doosje betaalden. Soepgroenten
en bos-uien gingen tot 14 cent.
Op de bloemenveiling begint nu een
einde te komen aan de tulpenperiode; er
zijn nog wel tulpen maar dit zijn toch de
laatste soorten die aan de markt komen.
In het begin en midden der week waren
de prijzen niet hoog, maar vrijdag legde
men weer veel geld neer voor een goede bos
bloemen. Zo gingen de tulpen, gesneden
of getrokken, van 16 tot 85 cent per bos;
de late poeticus narcis draaide rond de 20
cent per bos. Men ziet nu een uitgebreid
sortiment van lathyrus, lelietjes van dalen,
violieren, pioenrozen, anjers, cyclus irissen
en seringen. Grif gingen deze produkten
van de hand. De aanvoer van anemonen is
nog vrij groot; er werd rond de 30 cent per
bosje voor de glasanemonen betaald.
Steeds groter wordt de aanvoer van irissen
waarbij de gele wel een voorname plaats
innemen en tot 88 cent per bos werden ver
kocht. Er is een grote aanvoer van pot- en
perkplanten en er is veel vraag naar vio
len die tot ruim ƒ3.per kist kwamen.
SPEELTUIN-VOETBALTOERNOOI
Voor het Beverwijkse speeltuin-voetbal
toernooi werden gespeeld in de A-groep
KindergenotRandwijk 35.
In de B-groep won de Munnikenweide
met 50 van het Noorden.
ZATERDAG 26 MEI
Kennemer Theater, 19 en 21.15 uur: „Het
recht om geboren te worden".
Luxor Theater, 19 en 21.15 uur: „De vrouw
die haar man verkocht".
W.B. Theater, 20 uur: „De vallei der wet
teloosheid".
't Centrum, 20 uur: Thalia, toneelavond.
Openbare leeszaal, geopend van 1013 en
1517 uur; jeugd 14.3016.30 uur.
R.K. Leeszaal, uitleen'bibidotheek van 10
13 en 1417 uur; lees- en studiezaal van
10—13 en 14—17.30 uur.
Wijk aan Zee, filiaal R.K. Leeszaal, St.
Odulfstraat 12, dagelijks van 1718 uur.
ZONDAG 27 MEI
Kennemer Theater, 14.30 uur: „IJscotoeris-
ten"; 16.30, 19 en 21.15 uur: „Het recht
om geboren te worden".
Luxor Theater, 14.30 uur: „Uit een andere
wereld"; 16.30, 19 en 21.15 uur: „De
vrouw die haar man verkocht".
W.B. Theater, 14.30 uur: „Charges van de
Lanciers". 16.30 en 20 uur: „De vallei der
wetteloosheid".
Wielerwedstrijd om de Ronde van Bever
wijk.
MAANDAG 28 MEI
Bioscopen: als zaterdag.
Hotel „Parkzicht"; 20 uur: Jaarvergadering
„Us Memmetael".
De Groentebeurs, 20 uur: Plaatselijke Bu-
reauhouder.
Openbare leeszaal, geopend van 1517 en
1920 uur; jeugd 1920 uur.
R.K. Leeszaal, uitleenbibliotheek van 15
18 uur; lees- en studiezaal van 1518 en
1921.30 uur.
DOKTERSDIENSTEN
Van zaterdagmiddag 2 uur tot maandag
morgen 8 uur: dr. H. Wieringa, Schelgeest-
straat 31, telefoon 289.
Zr. R. v. Beers, Kon. Julianastraat 14,
telefoon 544.
Apotheker P. v. Ouwerkerk, Burg. Lom-
menstraat 6, telefoon 500.
Op het strandgedeelte tussen Bad-Cen
trum en het Noorderbad ontbreekt tot nu
toe ieder toezicht op de baders. Het zwaar
tepunt van de beveiliging door de Wijk
aan Zeeërreddingbrigade ligt thans op het
strandgedeelte tussen Noorderpier en de De
Zwaanstraat.
Het Beverwijkse college van burgemees
ter en wethouders acht uitbreiding van het
toezicht tot aan de noordelijke strandgrens
gewenst. Daartoe zal een tweede post door
de brigade dienen te worden opgericht bij
de Relweg. Het meest urgent is op$het
moment de aanschaffing door de brigade
van een vlet met buitenboordmotor en een
wagen. Het hiermede gemoeide bedrag be
loopt rond 2000.
Aangezien de Wijk aan Zeeërreddingbri
gade bedoelde aanschaffing niet uit eigen
middelen kan financieren stelt het college
aan de raad voor aan de brigade voor het
beoogde doel een subsidie voor éénmaal te
verlenen groot 2000.
Visafslag Urk. Donderdag werd door 56
vaartuigen te Urk aaangevoerd: 5231 pond
kuilpaling, prijs f 0,73f 1,24; 197 pond lijn-
aal, prijs f 1,52f 1,71 per pond en 475 bak
nest, prijs f2,45 per bak van 3TA kg.
Prijzen van vrijdag. Heilbot 2,402,10;
gr. tong 2,782,50; grm. tong 2,802,48; kim.
tong 2,802,46; kl. tong I 2,562,40; kl. tong
II 2,16—1,96; tarbot I 2,00—1,60; zalm 10, per
kg. Tarbot IV 54-46; kl. schol I 51—48; kl.
schol II 4416; schar 27—8; bot 16—8; v. ha
ring 24; makreel 3714; gr. schelvis 1811;
grm. schelvis 178: kim. schelvis 188; kl.
schelvis I 1710; kl. schelvis II 1914: wij
ting 2516; gr. gul 3529; midd. gul 1917;
kl. gul 13; kl. haai 21; kl. wolf 29; poontjes
18; horsmakreel 8; kl. koolvis zw. 1512,50,
Gr. kabeljauw 18078; gr. koolvis zw. 4033;
gr. koolvis wit 58; gr. leng 86; gr. wolf
6356, per 125 kg.
Aanvoer van vrijdag. 196 kisten tong en
tarbot, 7 kisten heilbot, 300 kisten schol, 50
kisten schar, 35 kisten bot, 10 kisten haring,
70 kisten makreel, 515 kisten schelvis, 42
kisten wijting, 60 kisten kabeljauw en gul,
3 kisten leng, 5 kisten haai, 14 kisten wolf,
10 kisten poon, 393 kisten koolvis, 20 kisten
diversen. Totaal 1730 kisten.
Besommingen van vrijdag. VL 27
f16.400; SCH 171 en SCH 117 f 1220; KW 105
f2060; KW 71 f670; UK 3 f6200; WR 25
f 7330; IJM 210 f 700.
VISSERIJBERICHT SCHEVENINGEN
's-GRAVENHAGE, 26 mei Vangstbe-
richten van hedenmorgen uit volle zee:
SCH. 78 met 3 k.; 200 7, 341 11, 342 5, 412
6, KW 173 7, SCH 159 4, 229 20, thuissto-
mend, 263 18, 53 19, 4 10, thuisstomend, 77
geen vangst, 181 weinig vangst, 199 weipig
vangst, 40 17, thuisstomend, 48 5, 99 18,
132 7, 133 3, 233 nog 78 mijl, 285 7, 15 14,
thuisstomend, 19 3, 35 23, 37 5, 45 nog 50
mijl, 130 1, 248 30, 250 4, 310 5, 312 4,
399 11, 20 3, 131 9, 186 12, 361 13, thuis
stomend, 61 2, 64 4, 81 5, 89 10, 103 17, 116
8, 123 7, 124 6, 242 13, 275 12, 3 5, 14 10,
47 10, 121 3, 110 5, 325 5, 333 nog 62 mijl.
Aan de markt worden vandaag verwacht
de loggers SCH 104 met ongeveer 100 kant
jes, en de SCH 314.
Ameland, 25 te Sundsvall.
Angolakust, 24 te Amsterdam.
Abbedijk, 24 v. San Francisco n. Vancouver.
Akkrumdijk, 24 te Rotterdam.
Alamak, 25 te Khoralmufatt.
Aldabi, 25 te Montevido.
Amerskerk, 24 v. Alexandrië n. Genua.
Annenkerk, 24 v. Eastlondon n. Port Elizabeth.
Argos 24 n.m. te Istanbul.
Amsteldiep, 25 te Amsterdam.
Amstelpark, 25 te Port Said.
Amstelstad, pass. 25 Landsend n. St. Laurens.
Abbekerk, 25 te Shanghai.
Amor. 25 te Hamburg.
Andijk, 25 n.m. te Lissabon.
Billiton, 25 te Singapore.
Bussum, 24 v. Bandarmashur n. Gibraltar.
Blijdendijk. 25 te New York.
Boskoop, 24 v. Chinbote n. Paita.
Boschfontein, 24 v. Amsterdam n. Hamburg.
Britsum, 24 120 m. w Freetown n. Durban.
Barito, 25 te Steenkool.
Bontekoe, 25 te Gorontalo.
Banka, 25 rede Semarang.
Baud, 25 te Belawan.
Beninkust, 25 te Antwerpen.
Bintang, 25 dw. Portsmouth n. Amsterdam.
Bloemfontein, 25 te Kaapstad.
Caltex Leiden, pass. 24 Daedalus rif n. Rotterdam
Castor, 25 te Antwerpen.
Caltex Pernis, 25 v. Rotterdam n. Curasao.
Caltex Utrecht, 25 v. Aden n. Rastanura.
Celebes, 25 v. Djibouti n. Singapore.
Cradle of Liberty, 25 v. Roterdam n. Mena al
Ahmadi.
Camerounkust, 24 te Hamburg.
Opl. SCHEEPSWERKTUIG-
KUNDIGE VD. Duur 1 j.
Geen toelatingseisen. Opl.
inst., Stationsweg 66, Velsen.
Telefoon 4704.
Voorbereidende STUUR
MANSCURSUS. Duur 5
mnd. Geen toelatingseisen.
Opl. inst. Stationsweg 66,
Velsen. Tel. 4704.
Opl. DERDE STUURMAN.
Duur 513 mnd. afh. v. d.
vooropl. Opl. inst., Stations
weg 66, Velsen. Tel. 4704.
Opl. RADIOTELEGRAFIST.
Duur 15 mnd. Opl. inst.
Stationsweg 66, Velsen. Te
lefoon 4704.
STIKSTERS, handwerksters
perser. Hoog loon. Aanm
ook 's avonds tussen 68 u.
Miezérus, Zijlweg 55, H'lem
Gevr. v. enige dagen een
WERKSTER. Wijn. Daniëls-
laan 19, Santpoort (St.)
Gez. zelfstandige HUISH.
HULP in klein gezin (duplex
te V. N.) Melden: elke avond
na 7 uur. Adres te verkrij
gen bur. van dit blad.
WERKSTER gevr. voor drie
halve dagen. Aartsen, Brood-
en Banketbakkerij, Stephen-
sonstraat 72-74, IJmuiden.
WERKSTER voor enkele
ochtenden of dagen per w.
Da Costalaan 53, Driehuis.
WERKSTER gevr. 1 a 2 ocht.
p. w. Hofdijklaan 40, Drie
huis.
BANKETBAKKERIJ. Gevr.
leerling of aank. 3e bediende
in nieuw te openen zaak.
Valt veel te leren, zo spoe
dig mogel. Soil, aan J. M. v.
Heiningen, Bl'straatweg 68,
Santpoort-Station.
NAAISTER gevr. voor ver
stelwerk. Hofdijklaan 48,
Driehuis.
WERKSTER gevr. v. d. vrij-
dagmoi-gen. Kennemerlaan
no. 188.
NETTE JUFFROUW, 25 j.
b. z. a. voor zondagshulp op
het strand voor bediening.
Brieven L 5628.
WASMACHINEFABRIEK
heeft regelmatig nieuwe was
machines met lichte emaille
beschadiging f 145. Desgew.
afbetaling. Een jaar garan
tie. Centrifuges f 150. Fa-
brieksdepot: Anna van Bu-
renlaan 44, tel. 39204, Him.
WASMACHINES - CENTRI
FUGES. Alleen de betere
merken bij ons verkrijgbaar
100 pet. service. Demonstra
ties of een apparaat op proef
kunt u gaarne krijgen. Hoo-
gers. Hoover Dealer, Tromp
straat 30. Tel. 4516, IJm.-O.
KOELKASTEN. Uit voorraad
leverbaar: Alaska, Rilox,
Linde, Até, Adem, enz. enz.
Betaling regelbaar over 10
jaar met slechts 3 rente.
Vraag eens inlichtingen
Hoogers, Trompstraat 30,
IJmuiden-Oost.
VERHUUR z. CHAUFFEUR
Citroën Sport. Kennemer
laan 130, tel. 6186.
WIJ VERHUREN voor elke
gelegenheid tafels, stoelen,
glaswerk, porcelein, bestek,
electr. geluidsinstall. en pla
ten, luchtbedden, toneeldeco
raties. Eerste IJmuider Ver-
huurinrichting Trompstraat
35, IJmuiden-O.
U BELT 15540. Wat dan?
Onze reclame prima gras
zoden 6 ct. Ja en thuisbe
zorgd. Hovenier J. J. Wil-
lemse, Soendastr. 17, H'lem.
UW KUNSTGEBIT STUK?
Rep. in 1 uur gereed. Dagel.
van 9 tot 6 uur. Tevens
mnd., woensd. en vrijd.av.
tot 9 u. H. Olivier, Acaciastr.
16, IJm.-O. achter ziekenhuis
Spec, reparatie-inrichting.
BIJ DOLF: Ampelopsis f 1,
Gouden regen f 2, Soenda-
plein 31, H.-N. Tel. 19903.
Gevr. jong MUISGRIJS
POESJE. Rempt, Bilderdijk-
laan 10, Driehuis. Tel. K 2550
no. 5268.
Voor ACCORDEON-REPA
RATIE, stemmen, verhuur
en verkoop Muziekhandel
Uniken, W. aan Zeeërweg 45
KOSTHUIS gezocht door net
persoon met zelfstandige
werkkring (geen was) om
geving IJmuiden (O.) Brie
ven L 5626.
CITROëN SPORT VER
HUUR per dag, per week, p.
maand. Tel. K 2550—6285.
MED. GEDIPL. PEDICURE
Pijnloze behandeling. Mevr.
v. Lieren-Snel, Waalstr. 90,
IJmuiden.
2 delige K.L.M. OVERALLS
jas en broek, kunnen apart
gedragen worden. Zeeman,
Bloemstraat.
VRIJE KAMER agb. m. pens.
v. jong pers. liefst ambte
naar. Brieven L 5629.
Voor alle HUISHOUDEL.
ART. natuurlijk even naar
de Winkel van Sinkel, Ka
naalstraat 64, tel. 4787.
KOELKASTEN. Gunstige
betaling. Geen vooruit. Har
tendorp, Gen. Cronjéstr. 43
H'lem. Kruidbergerweg 51,
Santpoort (d.)
Camitia, 3 juni te Abadan verw.
Cistula, 31 te Abadan verw.
Coryda, 30 te B. Aires verw.
Caltex Delft, 25 300 m. nno Masira eil. n. Rot
terdam.
Delfshaven, 24 n.m. v. Brake n. Melilla.
Diemerdijk, 24 v. Hamburg n. Middlesbro.
Esso Amsterdam, pass. 24 Lissabon n. Antwerpen.
Eos, 24 te Rotterdam.
Esso Nederland, pass. 24 Algiers n. Fawley.
Esso Den Haag, pass. 25 Oues Antwerpen n. Ras
tanura.
Eemland, 27 te IJmuiden verw.
Elizabeth B, 25 700 m. w Bombay n. London.
Esso Roterdam, 25 160 m. z Finisterre n. Ant
werpen.
Gaasterland 25 te Victoria.
Gooiland, 24 v. Amsterdam n. Buenos Aires.
Guineekust, 23 v. Bordeaux n. Dakar.
Hathor, 24 te Carthagena.
Hestia, pass. 24 Azoren n. Antwerpen.
Hecuba, 24 te Maracaibo.
Haarlem, 24 te Porto Cortes.
Hoogkerk, 26 te Shanghai.
Hilversum, 24 180 m. o Minikoi n. Menah all
Ahmadi.
Hydra, 24 65 m. nnw Trinidad n. Morrisville.
Kalydon, 24 te Rotterdam.
Karimata, 25 te Napels.
Koratia, pass. 24 Port Said n. London.
Kenia, 24 n.m. te Gotenburg.
Kota Inten. pass. 24 n.m. Malta n. Rotterdam.
Kota Gedej 25 te Rotterdam.
Kopionella, 26 te Malta.
Kota Baroe, 28 te Belawan verw.
Kasimbar, 25 te Kisar.
Kalinga, 28 te Mena al Ahmadi verw.
Khasiela, 28 te Texas City verw.
Krovina, 28 te Curasao verw. 23 820 m. wzw
Fayal.
Krebsia, 2 juni te Malta verw.
Laagkerk, pass. 24 Gibraltar n. Boulogne.
Leopoldskerk, pass. 25 Ouessant n. Algiers.
Liberty Bell, pass. 25 Lissabon n. Mena al
Ahmadi.
Loenerkerk, 25 v. Abadan n. Suez.
Le maire, 25 te Singapore.
Langkoeas, 25 te Surabaja.
Lawak, 25 te Balboa.
Macoma, 24 te Bombay.
Metula 25 te Pladju.
Maashaven, 25 te Buenos Aires.
Mitra, 27 te Curapao verw.
Murena, 31 te Yokohama verw.
Markelo, pass. 25 Flambrohead n. Goole.
Nieuw Amsterdam, 25 v. Southampton n. Havre
Nestor, 25 v. Funchall n. Barbados.
Noordzee, 25 te Kobe.
Ootmarsum, 24 v. New Orleans n. Savannah.
Oranjestad, 25 te Amsterdam.
Ouwerkerk, 26 te Singapore.
Ondina, 26 te Recife verw.
Oranjefontein, pass. 25 Kaap Palmas n. Free
town.
Prins Philips Willem, 24 v. Fecamp n. Antwerpen
Papendrecht, 24 v. Nynashanp1 n. Rotterdam.
Pendrecht, pass. 24 Ouessant n. Coryton.
Prins Willem George Frederik, 24 n.m. v. Havre
n. Montreal.
Prins Johan Willem Friso. pass. 25 Scillys n.
Le Havre.
Prins Willem II, 25 te Antwerpen.
Fieter S, 25 v. Swansea n. Rotterdam.
Prins Philips Willem, pass. 25 Vlissingen n Ant
werpen.
Prins Willem II, pass. 25 Vlissingen n. Ant
werpen.
Plancius. 25 te Surabaja.
Perna, 29 te Singapore verw.
Ruys, 24 v. Durban n. Port Elizabeth.
Raki, 25 v. Singapore n. Tj. Priok.
Rijnkerk, 26 te Bangkok.
Schelpwijk, pass. 24 Perim n. Rotterdam.
Stad Arnhem, pass. 24 Landsend n. Wabana.
Stad Leiden, pass. 24 Dakar n. Las Palmas.
Schie, 25 te Lissabon.
Stad Haarlem, 24 n.m. v. Melilla n. IJmuiden.
Stentor, 25 te Mobile.
Straat Soenda. 24 v. Singapore n. Manilla.
Sarangan, 25 te Rotterdam.
Somelsdijk, 24 v. Rotterdam n. New York, 25 te
Antwerpen.
Stad Rotterdam, 25 v. Rotterdam n. Seven eiland.
Statue of Liberty, pas. 25 Perim n. Mena al
Ahmadi.
Senegalkust, 27 te Amsterdam verw.
Tabinta, 24 v. Belawan n. Djeddah.
Tawali, 25 te Havre.
Tero, 24 te Buenos Aires.
Tara, verm. 25 v. Sorel n. Antwerpen.
Tiberius. 25 v. Bremen n. Hamburg.
Trompenberg, 25 te Amsterdam.
Ternate, 25 te Rastanura.
Teucer 26, te Bangkok.
Waterman, 25 te Melbourne.
Westertoren, 24 v. Melbourne n. Auckland.
Willem Ruys, 24 n.m. te Port Said.
Waterland, 25 te Bahia.
Weltevreden, pass. 24 Ceylon n. Belawan.
Willemstad, 25 te Port of Spain.
Witmarsum, 24 v. Antwerpen n. Hamilton.
Waal, 25 n.m. Palermo verw.
W. Alton Jones, 24 180 m. n. Flores n. Landsend
Willem Ruys, 25 v. Suez n. Colombo.
KLEINE VAART
Ambiorix, 25 v. Amsterdam te Rotterdam.
Ameland, pass. 25 Vlissingen n. Antwerpen.
Appingedam, 25 V. Lissabon te Antwerpen.
Arnoudspolder, verm. 26 v. Lissabon n. Oporto.
Arctic, verm. 26 v. Rotterdam n. Londen.
Berkelstroom, 25 v. London te Amsterdam.
Bernina, 25 v. Rotterdam te Antwerpen.
Binnenhaven, pass. 25 Vlissingen n. Antwerpen.
Batavier I, 25 v. London te Rotterdam.
Bladzo, verm, 26 v. Rotterdam n. Londen.
De Ruyter, pass. 25 Vlissingen n. Gotenburg.
Diligentia. 25 v. Dieppe te Vlaardingen verw.
Erkalin, 25 v. Cardiff n. Fecamp.
Eljo, 24 v. Otterbacken n. Kristinehamn.
Finlandia, pass. 25 Vlissingen n. Antwerpen.
Grebbestroom, 25 v. Amsterdam n. Manchester.
Geert Bodewes, 25 v. Tunis n. Sfax.
Hulst, 25 v. Antwerpen te Rotterdam.
Heemskerk, 25 v. Gefle te Hudiksvall.
Heilo, pass. 25 Vlissingen n. Antwerpen.
Helvetia pass. 25 Vlissingen n. London.
Hydra. 23 v. Antwerpen te Belfast.
Ilias, 23 v. Ceuta n. Savona.
Jan Kreumer, verm. 26 v. Londen n. R'dam.
Kaap Falga. 22 v. Vestervik te Zaandam.
Kaap St. Vincent, 23 v. Oxelosund n. Skuts-
Leuvehaven, verm. 25 v. Rotterdam n. Malmö.
Liberte, 25 v. Stockholm te Hudiksvall.
Lindesingel, verm. 26 v. Lubeek n. Helsinki.
Larix. 23 v. Amsterdam te Gent.
Lukas M, pass. 25 Vlissingen n. Antwerpen.
Marathon, 25 v. Norderney te Mistley.
Marcella. 26 v. Kopenhagen te Aarhus verw.
Manto, 25 v. Amsterdam te Rotterdam.
Marietje Bohmer 25 v. IJmuiden te Rotterdam.
Marathon 25 te 'Mistley.
Marjan verm. 26 v. Maldon n. Westhartlepool.
Nero, 24 te Rotterdam v. Amsterdam n. Napels.
Notos, 23 v. Rotterdam n. Hamburg.
Nieuwehaven, 25 v. Gotenburg te Rotterdam.
Nautic, verm. 25 v. Swansea n. Amsterdam.
Noorderlicht, verm. 25 v. Rotterdam n. Stock
holm.
Pavo, 23 v. Vasteras n. Zaandam.
Ponza, 17 v. Vasteras te Stugsund.
Plato, 23 v. Palermo n. Rotterdam.
Rubicon. 25 v. Amsterdam n. Stettin.
Spurt, 25 V. IJmuiden n. Caen.
Sambre, 25 v. Middlesbro te Rotterdam.
Sian, 25 v. Rotterdam te Vlissingen.
Spoorhaven, verm. 25 v. Rotterdam n. Casa
blanca.
Stella Maris. 25 v. Emden n. Gravenchon.
Swallow, pass. 25 Brunsbüttel n. onbekend.
Tiberius, 23 v. Emden n. Bremen.
Theano. 25 v. Belfast te Dublin.
Twee Gebroeders, 25 V. Rotterdam te A'dam.
Westerhorn, 25 v. Liverpool te Newport Mon.
Zuidland, 25 v. Malmö te Norrkoping.
SLEEPVAART
Ebro, 24 te Belem v. Maracaibo.
Goeree, 24 v. Rouen n. Havre met kraan-
ponton.
Noordzee, 24 te Trincomale.
Tyne, 24 v. Emden n. Rotterdam zonder sleep.
Bij wisselende temperaturen
Voor zo'n lekker stukje kaas
gaat u natuurlijk naar
Kennemerlaan 177
BOUWBEDRIJF
Driehuis-Westerveld
Gewapend Betonhouw
Nieuw- en Verbouw
Tel K 2550—4951.
Vereeniging
der Notarissen
te Haarlem.
Directeur W.N Wolterink
Bilderdijkstraat bjj de
Zijlweg. Haarlem, Tel.
(K 2500) 11928
o.m. huiskamer- en slaap
kamerameublementen
bankstel - kabinet - boe
kenkast - bureaux - kas
ten - kamerbillard.
t.o.v. Notarissen B. M.
Serné en M. W. Treurniet
te Haarlem, op Dinsdag
29 Mei 1956 e. v. d. des
v.m. 9.30 uur
KIJKDAG: Maandag 28
Mei 1956 van 10 tot 4 uur.
AANGEB. 3 K. FLAT le et.
L. Nieuwstr. IJm.-O. grote
zitk. met opzij vierk. erker.
Gevr. vrij huis Velserb.,
Drieh. of Santp. Br. L 5625.
LOMPEN, OUD IJZER, OUD
PAPIER worden tegen de
hoogste prijs bij u gehaald
door Fa Max Gosschalk,
Kanaalstraat 48, tel. 5852.
TE KOOP: eikenh. uitsch.b.
huisk. tafel en lamp. Radio
tafeltje gevraagd. Snellius-
straat 53.
TE KOOP: motor Puch, TF
250 c.c. of ruilen voor klein
wagentje. Radarstraat 112.
Te koop: MORRIS OXFORD
1952, zeer mooi en goed. Ga
rage Zenith.
TE KOOP: z. g. a. n. kam-
peertent, 2 x 2 x 1,8 m.
grondz. en plunjezak f 75.
Groen, Grahamstr. 80, IJm.
Te koop agb. 2 MANTELS,
doordragers, v. Leeuwenstr.
no. 11.
Te koop: ZONNIG HUIS met
tuin in Trompstraat, tegen
ruiling flat. Br. I 5627.
TE KOOP: losse motor Be-
rini f 10. Tevens 6 kippen
a. d. leg. Berkenstraat 37.
Te koop aangeboden DUIT
SE VOLKSWAGEN 1950 in
prima staat. Adres te verne
men bur. van dit blad.
OPLEIDINGSINSTITUUT voor de officieel erkend
diploma's voor:
Scheepswerktuigkundige VD, A en B
Motordrijver
Landmachinist A en B
Stuurman GHV en KHV
Radiotelegrafist en Radiomonteur
Cursus; Voorbereidend Middelbaar Tech
nisch Onderwijs (VMTO)
Voorbereidende stuurmanscursus 5 m.
GEEN TOELATINGSEISEN
KORTE OPLEIDINGSDUUR 4^^—
KLEINE CLUBJES
DAG- en AVONDLESSEN
STATIONSWEG 66 - VELSEN
Inl. elke woensdag van 1719 u. en volgens afspraak
Telefoon 4704 (K 2550).
LINGERIE MODESHOW N
\.M —IIa
De Zwitserse batist
garneringen aan
dit soepele dubbel
draads-gebreide
Novana fantasierib
maken deze lingerie
zeer modieus.
Door de bekende
natuurlijke coupe
van Novana blijft
de lijn van uw boven
kleding prachtig bewaard.
met de natuurlijke coupe
uiterlijk perfect
Snelliusstraat 25
Aangeboden Haarlem:
4 KAMERFLAT op goede stand
Gevraagd Dmuiden;
(omg. Lange NieuwstraatKennemerlaan)
4 KAMERFLAT of VRIJE WONING.
Brieven onder no. 2618 aan het bureau van
dit blad.
aan de Kon. Wilhelminakade, omgeving spoorweg
halte Julianakade
pracht BENEDEN- en BOVENWONING
waarvan benedenhuis verhuurd voor 8.50 per week
en het zeer ruime bovenhuis (6 kamers) leeg te aan
vaarden is. Alles prima onderhouden.
Tal. J PAIS. Ccctslsar, 4Ï. Driehuis.
11 juni hopen onze geliefde
ouders
C. HARDENDOOD
P. HARDENDOOD-PLUG
de dag te herdenken, waar
op zij voor 25 jaar in de
echt werden verbonden. Dat
zij nog lang gespaard mogen
blijven is de wens van hun
kinderen:
Corry, Chris en Willy
van Wassenaerstraat 24.
IJmuiden.
Heden nam God tot Zich
onze broeder en oom
HERMAN SLUITERS
in de ouderdom van 78
jaar.
Uit aller naam:
C. W. de Jong-Sluiters
IJmuiden-O., 25 mei 1956
Condolatie-adres:
Lange Nieuwstraat 766.
De teraardebestelling zal
D.V. plaats hebben dins
dag 29 mei a.s. om 2.30 u.
op de begraafplaats „de
Biezen".
Vertrek Lange Nieuwstr.
766, om 2 uur.
Heden nam de Heere tot
Zich na een kortstondig
blijmoedig gedragen lij
den onze lieve vrouw,
moeder, behuwd- en
grootmoeder, zuster, be
huwdzuster en tante
MARIA VEERBEEK
echtgenote van
Johan Zwakman
op de leeftijd van 61 jaar.
Uit allee naam:
Joh. Zwakman
IJmuiden-O., 24 mei 1956.
Velserduinweg 10.
Condoleantie Velserduin
weg 10, uitsluitend vrij
dagavond 79 uur te Be
verwijk, Prinsesselaan 37,
uitsluitend zaterdagavond
van 79 uur.
De teraardebestelling zal
D.V. plaats hebben maan
dag 28 mei a.s. op de be
graafplaats „Westerveld"
na aankomst van trein
14.01 halte Driehuis-Wes-
terveld.
Bij deze betuigen wij onze
hartelijke dank voor de
grote belangstelling die wij
mochten ondervinden bij het
overlijden van onze echtge
noot en vader
G. v. d. MEER
Uit aller naam:
T. v. d. MEER-ZWART
DANKBETUIGING
Hiermede betuigen wij onze
hartelijke dank voor de
vele bewijzen van medele
ven en deelneming onder
vonden tijdens de ziekte en
na het overlijden van mijn
innig geliefde man en onze
zorgzame vader, behuwd- en
grootvader
CORNELIS VLIELAND
Uit aller naam:
A. Vlieland-Ouwehand
IJmuiden, mei 1956.
de Wetstraat 17.
De Rood Witte Toto.
Voetbalpool van V.S.V.
Pool 30. Wedstrijden op
21 mei 1956.
lste prijs f 216, poolkaart
no. 8150, 20 punten uit 10
wedstrijden.
2e prijs f 90, poolkaarten no.
7970 en 7998, 20 punten uit
9 wedstrijden, ieder f 45
3e prijs f 54, poolkaarten nr.
7722 en 8198, 19 punten uit
9 wedstrijden, ieder f 27.
Iedere man, iedere
vrouw blijve Ambon
trouw.
Abonneert u op
„De Stem van Ambon"
(f 3.per jaar). Drie we
kelijks orgaan v. d. stichting
„Door de eeuwen trouw"
Giro 426 Eindhoven. Inl.:
Reggestraat 5, IJmuiden.
Opsporen, nagaan, controle,
informaties, huwelijkszaken.
Vertrouwensopdrachten.
Overal te ontbieden.
J. DE VRIES
Berkenrodestraat 40
Haarlem. Tel. 14231
Kantooruren: maand, woens
dag, zaterd. van 2-5 en 7-9 u.
en volgens afspraak.
van de
Coöperatieve Vereniging
voor Uitvaartverzorging
„IJmuiden-Velsen" U.A.
Secr. Merwedestraat 62, tel.
4748, IJmuiden.
GOUD EN ZILVER
juwelen, bloedkoralen, gra
naten en andere sieraden
worden door ons inge
kocht tegen dagkoers
H. W. DAMES, Kruisstr 19
b. d. Ridderstraat
Haarlem. Tel 16910
Erres - Bico - Miele
Rondo AEG Hoover
Clean - Pope enz.
Verkoop Reparatie
Onderhoud Verhuur
Betaling in overleg.
VELSERDUINWEG 173
Tel. 4402
Kooot bij de vakman.
Woensdag 30 mei, 8 uur
Toneelgroep THEATER
Toneelspel v. Samuel Beckett - Regie: Roger Blin
met Bernhard Droog, Johan Walhain, Richard Flink,
Gerard Hartkamp en Ineke Brinkman.
Prijzen: 1.00—4.00 (all. inb.). Coupons geldig.
Voorverk. vanaf maand, van 103 uur. Tel. na 12 uur.
Laatste couponvoorstelling.
uitgaande van de Ned. Hervormde Gemeente
op ZONDAG 27 MEI a.s., des avonds 7 uur in de
Goede Herderkerk te IJmuiden-Oost onder leiding
van Ds. P. J. MACKAAY van Oegstgeest.
NED. HERV. KERK
aan de Kanaalstraat
ZONDAG 27 MEI,
des avonds 18.45 uur.
Voorganger
Ds. J. VAN DEN BLINK,
Vlootpredikant, Amsterdam.
Onderwerp: „TRINITATIS"
De nieuwe cursus begint 1 september. Leerlingen met
M.U.L.O.-diploma kunnen in de 2e klas geplaatst worden.
Candidaten voor de le klas moeten een toel. examen doen.
Inschrijving van nieuwe leerlingen donderdags van 45 uur
bij de Directeur
F. VAN WOERDEN
Dreef 20 - Haarlem - Tel. 12267
I Begrafenis-Transport-Crematie
Haarlem - Oranjekade 1
Tel. 10441 - B.g.g. Tel. 21673
Per week 52 complete
reizen. Prima hotels, des
kundige leiders, moderne
autocars, geen enkel risico I
Een greep uii de enorme mogelijkheden
3 dagen Ardennen-Luxemburg I. 73,—
4 dagen Rijn-Eifel-Ahr-Moezel f. 91,—
5 dagen Sieg en Westerwald f. 112,—
5 dagen Mooi Nederland f. 129,—
6 dagen Hoog-Sauerland f. 124,—
6 dagen Llmburg-Ardennen-Luxemb.-Eifel f. 130,—
6 dagen Harz en Teutoburgerwald f. 145,—
6 dagen Parijs-Versailles-Font'bleau f. 153,—
7 dagen Rijn-Taunus-Ahr-Moezel f. 142,—
7 dagen Beierse Alpenland f. 170,—
9 dagen Salzburg-Salzkammergut f. 229,—
9 dagen Berner Oberland-Grindelw. f. 230,—
10 dagen Italië-Dolomieten f. 257,—
12 dagen Kërnten en Wörthersee f. 270,—
12 dagen Zwitserland-Lugano-ltaliè f. 342,—
13 dagen Wenen en Wienerwald f. 335,—
14 dagen Centraal-Spanje f. 395,—
21 dagen Zd. Italië-Apulië-Lucanlë f. 625,—
Vraagt reisg^'s (100 pag.'sbij
HAARLEM, Grote Houtstraat 124, Tel. 20033
BEVERWIJK, de Swart, Breestr. 104. Tel. 3156
alsmede bij de kantoren van
Laat deze tijdig verzorgen door
ZEEWEG 230 - IJMUIDEN - TELEF. 6452
Assurantie- en Fin.bedrijf
HAARLEM - PRINSESSELAAN 29 - TEL. 18699
van prima waterproofdoek vervaardigd.
Elk gewenst model en maat.
DEKKLEDEN - BUISKAPPEN - ZEILEN enz.
voor zeilboten, nieuwe en reparatie
STRAND- en KAMPEERTENTEN.
Bemonsterde prijzen op aanvraag.
Middenhavenstraat 80 (bij Strandweg)
Telefoon 4906 - IJmuiden.
verhuur zonder chauffeur
ALL RISKS VERZEKERD.
Bespreek en huur nu reeds voor uw vakantie een auto
Da Costalaan 53 - Driehuis - Tel. K 2550 - 4318
In modern geoutilleerde VERPAKKINGSINDUSTRIE
is plaats voor
om opgeleid te worden voor het geven van lei
ding aan circa 10 tot 15 meisjes.
Brieven onder no. IJ 182, aan het bureau v. d. blad.
