Vijfentwintig jongelui bouwden zich
een klein stukje
Uitgaan in Haarlem
ALPHENAAR RUIMT OP!
„Geen teruggave buitenlandse
activa aan Duitsers
Vijftig jaar geleden
J
3
WERKKAMP IN KENNEMERDUINEN TEN EINDE
Alles was „wonderful"
i moderne
Agenda voor Haarlem
Beleefde mensen
Werken en praten
Mulo-examens
Hoofdakte
Tolk
Handenarbeid
Lijk van vlieger opgehaald
uit het IJselmeer
Engels jacht vlotgesleept
van pier Hoek van Holland
rHoe is het ontstaan?^
Dit woord: GUUR
Prof. Verrijn Stuart over herstelbetalingen
Amerikaanse restitutie
plannen gehekeld
Rebellen in hinderlaag
doden vierendertig Fransen
Rol met eerste vijf boeken
van de Bijbel gevonden
Uit Haarlems Dagblad
van 20 juli 1906
VRIJDAG 20 JULI 1956
(Van een verslaggever)
MORGEN zullen de jongens en meisjes, die deelgenomen hebben aan het inter
nationale werkkamp in cle Kennemerduinen, afscïieid nemen van elkaar en van
het stuk duingrond, waar zij gedurende twaalf dagen met hard werken een
gratis vakantie verdiend hebben. Veel kans om bruin te branden hebben deze
vijfentwintig jongelui uit België, Frankrijk, Duitsland, Engeland en Spanje
in ons wisselvallige klimaat niet gekregen. Enkelen zullen misschien zelfs een
paar pond afgevallen zijn door de voor hen ongewone handenarbeid, maar als
ze straks naar hun woonplaatsen terugkeren, zijn zij allen-een kostelijke ervaring
rijker geworden. Dat althans werd ons in alle toonaarden verzekerd, toen wij
gisteren het veeltallige gezelschap nog eens zijn gaan opzoeken om naar lwn
indrukken van deze twee kampweken te vragen.
Wij vonden hen aan de oever van het
Vogelmeer, waar zij, jongens en meisjes
door elkaar, met grote ijver aan het werk
waren aan een stapel jong dennehout. Som
migen hanteerden zware trekzagen, ande
ren schilden met bijlen en kapmessen de
bast van het hout, terwijl een derde
groepje, zingend en transpirerend, met
zware takkenbossen tegen de duinhellin
gen opzeulde.
Alleen Penelope Callender, een zwart
harige zeventienjarige Londense, vond het
blijkbaar te warm voor inspannender be
zigheden dan lekker lui op de grond zitten.
Zo leek het althans, maar bij nadere be
schouwing bleek „Penny" op haar manier
óók druk bezig te zijn. Heimelijk ver
eeuwigde zij namelijk haar kampgenoten
in een klein en rijkelijk beduimeld schets
boek, waarvan wij echter onder geen enkel
beding inzage kregen. Wel was deze kunst
studente zij is een leerlinge van de
Hammersmith School of Arts en hoopt later
beeldhouwster te worden bereid, ons
haar visie te geven op het werkkamp, op
Nederland en op het leven in he<t algemeen
en die visie luidde kort en goed1: Eve
rything is wonderful"
Penny vertelde ons, dat zij nog nooit eer
der buiten de Britse eilanden geweest is
en deze eerste kenninsmaking met leef
tijdgenoten uit vreemde landen was voor
haar een kleine openbaring geworden. Nog
nimmer had zij zo'n pret gehad; iedereen
en alles was reusachtig: de Rembrandt-
tentoonsteMing in Amsterdam en de rond
vaart door cle „canals" net zo goed als de
sluizen van IJmuiden, de Haarlemse orgel
concerten (waar Penny twee avonden is
wezen luisteren) en de jongens en meisjes
in het kamp, die „allemaal schatten" wa
ren.
Toen begon ze plotseling weer met grote
woede in haar schetsboek te krabbelen,
omdat ze iemand van haar kampvrienden
juist „zo'n mooie, actieve werkhouding" zag
aannemen.
Was er nog iets, dat haar teleurgesteld
had hier in De Kennemerduinen? „En of!",
zei Penny, „dat mijn Frans zo slecht is. Ik
en Maurice dat is die slanke Franse jon
gen daar konden elkaar dikwijls haast
niet verstaan en dat was reuze-ver
velend!"
Over die Maurice, een aanstaand jurist,
die in Parijs studeert, hebben we trouwens
niets dan goeds gehoord. Niet alleen werk
te hij verschrikkelijk hard aan de diverse
gemeenschappelijke karweitjes in de dui
nen, maar ook had hij met zijn Parijse
charme direct het hele vrouwelijke element
onder de kampbevolking „ingepakt", zoals
dat heet. „Tijdens een excursie naar Am
sterdam", zo vertelde ons een blonde
Duitse studente, „heeft hij zomaar op het
station een grote bos anjers gekocht en er
ons allemaal een van aangeboden; echt een
„Lebemann", weet u?
van een professor in Hamburg en nauwe
lijks negentien jaar oud, heeft haar sporen
al verdiend in het internationale jeugd
werk. In de kampen der I.J.G.D. (Interna
tionale Jugendgemeinschaftsdienst) een
Duitse instelling die door de Amerikanen
geprotegeerd wordt en die, bijgevolg, over
veel ruimer fondsen beschikt dan de Ne
derlandse werkkampenstichting - heeft zij
veel ervaring opgedaan met jonge mensen
van. allerlei slag en landaard.Dat heeft haar
de overtuiging gegeven, dat dit werk
mits op veel groter schaal dan nu veel
ADVERTENTIE
VRIJDAG 20 JULI
Minerva: „Staatsvijand no. 1", alle leeft.,
8 15 uur. Rembrandt: „Zo vader, zo zoon",
alle leeftijden, 7 en 9.15 uur. Luxor: ,.Het
schip der verloren vrouwen", 18 jaar, 7 en
9.15 uur: Lido: „A C als loodgieters", alle
leeft., 7 en 9.15 uur. Frans Hals: „Marcello,
een circuskind", 14 j., 7 en 9.15 uur. Roxy:
„Man with the gun", 14 jaar, 7 en 9.15 uur,
Palace: „Storm over de Nijl", 14 jaar, 7 en
9.15 uur. Studio: „Phffft', 18 jaar, 7 en
9.15 uur.
ZATERDAG 21 JULI
Minerva: „Staatsvijand no. 1", alle leeft.,
2.30, 7 en 9.15 uur. Rembrandt: „Zo vader,
zo zoon", alle leeftijden 2, 4.15, 7 en 9.15
uur. Luxor: „Het schip der verloren vrou
wen", 18 jaar, 2, 7 en 9.15 uur: Lido: „A
C als loodgieters", alle leeft. 2, 4.15, 7 en
9.15 uur. Frans Hals: „Marcello, een cir
cuskind", 14 jaar, 2.30, 7 en 9.15 uur. Roxy:
..Man with the gun", 14 jaar, 2.30, 7 en
9.15 uur. Palace: „Bongo de Beer", 10.30
uur. „Storm over de Nijl", 14 jaar, 2, 4.15,
7 en 9.15 uur. Studio: Vakantieprogramma,
10.30 uur. „Phffft", 18 jaar, 2.15, 7 en 9.15
uur. Rembrandt, 10.30 uur: Montagne's
jeugdvariété. Frans Halsmuseum: 8.30-
10.30 uur: Bijzondere avondopenstelling
met kaarslicht en oude muziek.
Hard werken hebben ze trouwens alle
maal gedaan in die twaalf dagen, de kleine
Penny niet uitgezonderd. „En dat is ook
de voornaamste factor om zo'n kamp te
doen slagen", meent kampleider Henk
ten Brink, derdejaars in de diergeneeskun
de aan de Utrechtse universiteit. „Als je er
lui bij hebt, die de lijn trekken, mislukt de
zaak onherroepelijk. Maar als iedereen de
zelfde eenvoudige handenarbeid doet en
's avonds precies even moe is als alle an
deren, dan komen de prettige sfeer en de
verbroedering in zo'n werkgroep vanzelf
wel, zonder dat je er verder moeite voor
hoeft te doen. Zo is het ook hier gegaan met
het resultaat dat wij elkaar wat beter
hebben leren begrijpen, eikaars gewoonten
en eigenaardigheden aanvaardden en dus
als vrienden kunnen scheiden, waarom het
tenslotte begonnen is."
Henk, nog vóór in de twintig en dus vol
idealen, verwacht waarlijk geen wereld
wonderen van dit soort werkkampen, maar
helpen om de volken tot elkaar te brengen,
kunnen ze stellig, denkt hij. Al voegt hij
daar meteen aan toe, dab eHoók wel eèns
teleurstellingen zijn.In Asturië bijvoor
beeld, waar Lij vorig jaar een werkkamp
van Spaanse en Franse studenten mee
maakte. De deelnemers werden geacht, met
de vissers, mee te gaan om sardientjes en
„bonitos" te vangen, maar er waren veel
te weinig vissersboten, zodat driekwart van
de kampgenoten alleen maar luieren kon.
Er was helemaal niets geregeld en het kamp
zelf was één grote janboel: je logeerde er
op een kale zolder. Kribben waren er niet
en de Spanjaarden strooiden overal drui
venpitten en sinaasappelschillen rond, zo
dat de boel hopeloos vervuilde. Toch was
het ook wel weer gezellig, herinnert Henk
zich, want zingen dat die lui konden
Zingen, dat kunnen ook de Spanjaarden
Luis Cester en José Antonio Méndez Cruz,
beiden student in de rechten aan de uni
versiteit van Madrid, die aan het kamp
in de Kennemerduinen een echt zuidelijk
tintje verleenden, 's Avonds na de maaltijd
onthaalden zij, de guitaar op de knieën,
de anderen op de fiere balladen van Cate-
lonië en de melancholieke liederen van
Andaloezië, soms afgewisseld door gepe
perde studentenliedjes in het Spaans
dat verstaan de meisjes toch niet. Zij ble
ken ook matadors te zijn in het vervaar
digen van gelegenheids-, hekel- en spot
dichten de befaamde „coplas", waar
van alleen de Spanjaarden het geheim
kennen. Of er dan veel te hekelen en te
spotten viel, hier in de Kennemerduinen?
„Och", zei José Antonio, „wij Spanjaar
den zijn beleefde mensen en wij mogen de
Hollanders echt graag. Maar aan jullie
zomer zonder zon en jullie keuken zonder
wijn en olijfolie konden wij maar moeilijk
wennen, dat begrijpt u wel".
Zo dachten ook de Fransen er over, die
hun dagelijks litertje „rouge ordinaire"
eveneens node misten. Maar voor de rest
was iedereen best te spreken over de ver
zorging en de sfeer in het kamp. Fransen
en Spanjolen voerden soms heftige politie
ke debatten over de politiek in Algerije,
waarover zij het natuurlijk nooit eens wer
den. Maar doet dat iets af aan de vreug
de, die men beleeft aan zo'n felle discussie
vol rethorisch vuurwerk en brede geba
ren? Luis en José althans hebben er haast
nog meer plezier aan beleefd dan aan het
werk in de duinen, waarvan zij zich ove
rigens ook met grote ijver gekweten heb
ben. „Nooit geweten, dat jullie zuiderlingen
zo hard werken konden", plaagden de
meisjes hen vaak en dan zwaaiden de
Madrilenen met hun bijlen nog eens zo
verbeten op het stugge kreupelhout los.
Is het nu ook in de vrije uren
tot diepgaande gesprekken over belang
rijke kwesties gekomen? „Ach", zegt
Henk ten Brink, „we hebben elkaar na
tuurlijk verteld over onze respectieve
lijke landen en volken. In groepjes
van twee of drie is er ook wel gepraat
over de kunst, de politiek en over de
onderwijsverschillen in de diverse
landen. Niet echter door de groep als
geheel of in „georganiseerde" discusies.
Daar zie ik trouwens ook weinig heil
in, want wat weten wij, jongelui, eigen
lijk nog van de praktijk van het leven?
Belangrijker is, dat we elkaar hebben
leren kennen en waarderen. Die kant
moet het uit, dunkt mij, met de jeugd
van alle landen".
De blonde Bettina Sievers, die zo'n
beetje de scepter zwaait in de meisjestent,
denkt er precies zo over. Bettina, dochter
José en Luis, twee kandidaat-juristen
uit Madrid, maken korte metten met
het taaie kreupelhout op een der duin
toppen bij het Vogelmeer, waar zij
samen met Nederlandse, Duitse en
Franse werkstudenten een keurig uit-
kijkplate.au hebben aangelegd.
van het wantrouwen, dat de volken ver
deeld houdt, geruisloos uit de wereld kan
helpen. „Alleen", zo meent zij, moeten wij
zelf de handen aan de ploeg slaan en geen
leiding van ouderen accepteren. Dat geldt
vooral voor ons in Duitsland, waar die
„leiding van ouderen" maar al te snel voert
tot over-organisatie en keurslijf-discipline.
De jeugd moet zelf bewijzen wat ze kan
bijdragen om een betere wereld te helpen
maken, want wat onze ouders ons hebben
nagelaten, is niet veel fraais", zegt ze.
En een klein stukje „betere wereld"
hébben ze gemaakt, deze 25 jongelui
in de Kennemerduinen. Als vreemde
lingen zijn ze samengekomen, twee weken
geleden, en als goede vrienden gaan ze nu
uiteen, om in hun eigen land deze ideeën
en idealen te gaan uitdragen.
Dat is een begin. Wie weet, waar het toe
leiden kan?
Voor de te Haarlem gehouden Mulo-exa
mens slaagden: A. E. v. d. Wal te Zwanen
burg; D. Verhoeven, M. Loos, A. v. Blade
ren, allen uit Badhoevedorp; E. W. de Jonge
(m), Haarlem; H. R. Bolland, Driehuis; S. H.
v. Diggelen, Velsen; J. F. Dunweg, T. de
Vries, beiden uit Haarlemmermeer; F. W. G.
Lin-ck (m), Haarlem; J. H. Kool (m), Hille-
gom; J. Scheffers (m), M. Bakker, G. Berg
man (m), allen uit Sassenheim; Sj. Velle-
koop (m), Haarlem; E. M. Vallenduuk (m),
Haarlem; H. J. F. Vermeulen (m), Haarlem; J.
L. Braakman (m), Haarlem; H. Brink (m),
Heemstede; R. L. v. Bemmel (m), Haarlem;
A. C. v. d. Steen. Hillegom; C. H. v. d. Hoek
(m), Hillegom; A. v. Driel (m), Bennebroek;
E. v. d. Werff, Zandvoort; A. M. R. v. Rave-
stein, Haarlem; A. B. Meulenberg, Haarlem;
L. M. Padt, Zandvoort; A. E. C. Lohr, IJmui
den; A. J. Dinkla, Haarlem; F. Kerkman,
Zandvoort; E. H. v. d. Werf (ml, Beverwijk.
G. Ph. Beusekamp, Haarlem; G. A. Veen-
stra, Velsen; N. J. Vos, Bloemendaal; I. E.
Kok, Velsen; R. W. Kramers, Haarlem; B.
Doorn, Beverwijk: A. J. Dijkman, Haarlem;
B. S. C. Ti eland, Haarlem; J. Veen, Haarlem;
P. v. d. Putten, Bennebroek; H. v. Rijswijk,
Hillegom; R. A. v. d. Lee. Lisse; G. Leffers,
Haarlemmermeer; P. M. Houtman (ml,
Haarlem; H. J. Huyer (m), Haarlem; C. L. P.
Geldof (m), Haarlem; J. J. H. Rietmeyer
(m), Haarlem; T. C. E. Tebrunsselt, Sant
poort; W. de Leth, Haarlem; Chr. I. E. Leyder
Havenstroom, Haarlem; H. Galenkamp,
Haarlem; F. C. G. Heeckeren v. d. Schoot,
Bloemendaal; W. M. de Vries (ml, Haarlem;
C. H. Willemse (m), Haarlem; R. E. G. Bes-
sem. Haarlem; Chr. C. Bosch (m), Haarlem;
R. G. Kruyd (ml, Haarlem; A. v. d. Vaart,
Velsen; N. P. Kwak, IJmuiden; Chr. C. v.
Essen, IJmuiden; T. M. Everink, IJmuiden;
M. H. W. Meulvese (ml, Haarlem; J. Huy-
bers, Haarlem R. Gh. Kinket, Haarlem; Chr.
Hout, Haarlem; P. M. C. v. d. Gevel, Haarlem
(ml Middenstandsdiploma.
A. Koper, Haarlem; W. L. Dixon, Haarlem;
H. Ligthart, Bloemendaal; H. v. Zwieten,
Heemstede; W. M. Buis, Haarlem; G. Klaas-
sen, Haarlem; M. A. v. Heeringen, Aerden-
hout; J. A. Femhout, Velsen; F. A. v. Beem,
Bloemendaal; P. Kraaijevelt, IJmuiden; W.
Krijger, IJmuiden; H. v. d. Struys (ml, Be
verwijk; F. M. Haagsma (ml, Beverwijk; L.'
Z. H. Polderman (ml, Haarlem; H. Aartsen
(m), Bloemendaal; M. M. Baard (m), Haar
lem; B. Buwalda, Lisse; F. H. Nieuwenhuis,
Lisse; H. Koops, Velsen; F. v. d. Pas (m),
Badhoevedorp; A. Raaphorst (ml, Hoofd
dorp; M. E. Troost (ml, Nieuw Vennep; G.
v. Dorp (ml, Vijfhuizen; J. H. Kluijt, Haar
lemmermeer; W. C. Middelkoop, Haarlem
mermeer; J. J. Halting, Aalsmeer; E. J. Bette
(ml, Sassenheim; J. v. Biesen (m), Sassen
heim; C. Braam (m), Lisse; G. v. d. Broek
(m), Haarlemmermeer; E. de Gelder, Bad
hoevedorp; A. Griekspoor (m), Nieuw-Ven-
n>ep.
Voor de te Haarlem gehouden hoofdakte-
examens zijn geslaagd voor de gehele akte:
de dames J. A. G. Kassies en E. J. de Pries
ter, beiden uit Amsterdam, en de heren J.
Donker, uit Amsterdam; Chr. G. Drevel,
uit De Koog (Texell; C. J. Eijgenhuijsen,
uit Landsmeer en K. v. d. Giesen en H.
Hovius, beiden uit Haarlem.
Voor gedeelte B: mejuffrouw A. F. Werk
man, uit Amsterdam, en de heren W. F.
Buens de Mesquita, uit Amsterdam; L. Bus
uit Overveen; A. H. van Dijk, uit Zoeter-
woude; K. Gilian, uit Oude-Wetering; J.
Krottje, uit Wormer en A. J. Th. Merkx, uit
Hillegom.
AMSTERDAM: Geslaagd voor het examen
tolk-vertaler, Engels: W. H. D. Bakker, Haar
lem
's-GRAVENHAGE: Tweede gedeelte van
het notarieelexaman: J. den Hartog, Vlaar-
dingen.
Voor de te Haarlem gehouden hawdenar-
beid-examens zijn geslaagd de dames F. C.
Barwegen, D. den Braven, M. A. Breen, J. M.
Brouwer, H. Torenstra, A. H. Dekkers, M. M.
E. Distelbrink, C. A. Th. Hoogbergen, C. W.
Nieuwenhuis, G. A. Spierdijk, J. M. Titjen,
A. H. Verleur, H. A. Bakker, E. C. Boiler-
man, A. Brakenhoff, V. Linnenkamp, J. N.
Fransen, M. C. A. Hemneman, G. M. M. Se-
gaar, A. E. C. Wiedemeijer en G. Winkel.
Afgewezen zes kandidaten.
Opvarenden van de botter „Won 62", uit
Wonseradeel (gemeente Makkum), hebben
tijdens het vissen op het IJselmeer in hun
netten het stoffelijk overschot opgehaald
van een vlieger. Het lichaam is in Volen-
dam aan wal gebracht, waar het tijdelijk
op het kerkhof is opgebaard.
De motorreddingvlet „Directeur Gou-
driaan" heeft vannacht om twee uur het
Britse jacht „Noroda" uit Birmingham,
dat gestrand was op de zuiderpier van
Hoek van Holland, vlot gesleept. De schip
per had een rode lichtkogel afgevuurd.
Het voorvoegsel on- houdt een ont
kenning in: onzacht is: niet zacht, on
waar is: niet waar enz. Onguur zou dus
moeten betekenen: niet guur, dus: zacht,
vriendelijk. Maar wij kennen, zoals
reeds is betoogd, onguur alleen in on
gunstige betekenis. Dit trouwens niet
op zichzelf staande verschijnsel wordt
als volgt verklaard. Aanvankelijk had
guur een gunstige betekenis; men ver
stond er onder: liefelijk. Onguur was
dus: onliefelijk, onaangenaam. In de
loop der tijden is men, vooral ook door
dat op de tweede lettergreep een sterxe
klemtoon viel, het voorvoegsel on- niet
meer als een ontkenning gaan gevoelen,
zodat het tweede lid op zichzelf een on
gunstige betekenis kreeg en het voor
voegsel on- geleidelijk kon afslijten. Dit
moge vreemd kinken, maar men vindt
hetzelfde in stuur (ons: stuurs) en on-
stuur: onstuimig en in Duits: wirsch,
dat evenals: unwirsch betekent: nors,
stuurs, knorrig, bar.
TONEEL EN DANS
Vleeshal, woensdag 25 juli, 20.15 uur: Gri
meerdemonstratie door de firma Michels
uit Amsterdam. Twee heren en een dame
worden gekapt en geschminkt volgens de
achttiende eeuwse blijspelstijl.
MUZIEK
Vrijdag 20 juli, Grote Kerk, 11.3012.30 uur:
beiaardbespelinig door stadsbeiaardier Ai ie
Peters, die men ook kan beluisteren op
donderdag 26 juli van 2021 uur. De pro
gramma's vermelden onder meer werken
van Haydu, Handel, Schubert, Boedijn en
Gilson.
Zondag 22 juli. Openluchttheater Bloemen
daal, 15.00—17.00 uur: De pianiste Emmy
van Eden geeft een recital.
Dinsdag 24 juli, Grote Kerk, 2021 uur: Be
speling van het orgel door Friedrich Bihn,
docent aan de Zomer Orgel Academie te
Haarlem. Het programma vermeldt wer
ken van Joh. Seb. Bach, Buxtehude, Wal-
ther, Böhm en Lübeck.
Donderdag 26 juli, Grote Kerk, 15—16 uur:
Bespeling van het orgel door Wilfried Gra-
semann (Oostenrijk). Nic. Pierre Drout
(Luxemburg) en Maria Thérèse Michaux
(Frankrijk). Deze deelnemers aan de
Zomer Orgel Academie spelen werken van
Joh. Seb. Bach, Buxtehude, Couperin, César
Franek en Clérombault.
Vrijdag 27 juli, Openluchttheater Bloemen
daal. 20.15 uur: Het koor Berliner Sanger-
knaben zingt werken van Orlando di Lasso,
Ingegneri, Hans Leo Hassler, Antonio Lotti,
Mozart, Schubert en Brahms. Verder madri
galen van Scandellus, Lassus, Castoldi,
Gumperzhaimer, Lucca Marenzio en Mo
zart, en Duitse, Engelse, Franse, Italiaanse
en Zweedse volksliederen. De solisten van
het koor zullen Mozarts jeugdopera „Bas-
tien et Bastienne" opvoeren.
Vrijdag 27 juli, Zomerlust Zandvoort, 20.15
uur: De Hongaarse violist Thomas Magyar
en de pianist Willem Hielkema spelen wer
ken van Tartini, Beethoven (Kreutzer-
so„ .te), Bartok (Roemeense volksdansen),
De Falla (Spaanse dans) en Von Dohnamji
(Ruralia Hongarica).1 Thomas Magyar is
een oudleerling van de Franz Liszt-Aca-
dèmle in Boedapest en werd bekroond met
de Remênyiprijs.
ADVERTENTIE
vanaf zaterdag 21 juli.
KRUISWEG 49
HAARLEM
TELEFOON 11532
„Noch uit juridisch, economisch of poli
tiek oogpunt, noch uit billijkheidsoverwe
gingen zijn er redenen om tot teruggave
der buitenlandse activa van Duitsers over te
gaan." Dit heeft prof. mr. dr. G. M. Verrijn
Stuart gisteren gezegd in een bijeenkomst
van het Nederlands Genootschap voor In
ternationale Zaken in Den Haag. Sprekend
over enkele aspecten van de Duitse her
stelbetalingen, zei hij onder meer dat de
tijd is gekomen voor een definitieve af
wikkeling van dit soort oorlogsvraagstuk
ken. Hoe eerder men een streep onder het
verleden zet, des te beter is dit voor de
verhoudingen in de wereld. Lang had men
de indruk, dat het vraagstuk van de her
stelbetalingen „in de ijskast" was gelegd.
Nu is er, speciaal in de Verenigde Staten,
echter een actie begonnen om tot restitutie
van Duits vermogen over te gaan. Deze
gaat uit van verschillende, groepen, die
enkele Congresleden bereid hebben gevon
den tot het indienen van desbetreffende
wetsontwerpen. De Amerikaanse regering,
aanvankelijk geheel afwijzend, heeft een
voorstel tot zeer beperkte restitutie doen
indienen.
Het is bekend, dat Nederland, evenals
verschillende andere landen, tegen resti
tutie bezwaar heef. De inhoud van de
„Paris act" van 1946 kwam in grote trek
ken hierop neer, dat men Duitsland niet
zou bezwaren met grote geldbetalingen,
waarmee na de eerste wereldoorlog min
der gunstige ervaringen waren opgedaan,
doch dat men in hoofdzaak verhaal zou
zoeken op Duitse activa in het buitenland,
op industriële goederen en schepen die
voor de Duitse economie niet nodig geacht
werden. Door Duitsland weggevoerde goe
deren zouden, indien achterhaalbaar, moe
ten worden gerestitueerd. Van schadever
goedingsbetalingen uit de lopende produk-
tie, welke op de conferentie van 1946 te
Parijs werden aanbevolen, is nooit iets ge
komen. Duitsland was na de oorlog der
mate beschadigd en uitgeput, dat generlei
bijdrage uit de Duitse produktie voor scha
devergoeding beschikbaar kon worden ge
steld. Zelfs moesten de bezetters in belang
rijke mate door gratis leveranties de Duit
se bevolking op de been houden.
Pas na de geldsanering en na het in wer
king treden van de Marshall-hulp, trad in
Duitsland het herstelproces in. Toen echter
waren de verhoudingen in de wereld zo
danig veranderd, dat aan het voornemen
om uit de jaarlijkse produktie, een deel
van de reparatieschuld te delgen, geen uit
voering meer is gegeven. De V.S., Enge
land en Frankrijk hebben van deze aan
spraken zelfs afstand gedaan. Hierdoor
heeft het verhaal op het Duitse vermogen
in het buitenland een veel grotere plaats
in de reparatiebetalingen gekregen, dan
aanvankelijk in de bedoeling lag.
Slechts een fractie vergoed
Meer dan een fractie van de totale oor
logsschade is op deze wijze echter niet ver
goed. Men kan dus zeker niet zeggen, dat
de herstelbetalingen na de tweede wereld
oorlog een belangrijke bezwaring van de
Duitse economie hebben gevormd. Het te
gendeel is het geval, aldus prof. Verrijn
Stuart.
Op het eilandje Ekeroe in het Maela-
ren-meer bij Stockholm heeft men een
zeer oud Boeddhabeeldje gevonden.
Men veronderstelt dat het beeldje,
waarschijnlijk uit de 4de of 5de eeuw
als amulet is gebruikt door een Viking.
Hij bestreed voorts de gronden, die voor
restitutie van de buitenlandse activa van
Duitsers worden aangevoerd.
Uiteraard was deze vorm van verhaal
een nadeel voor de individuele Duitsers die
zulke activa bezaten, maar deze dienen
door hun eigen regering schadeloos te wor
den gesteld. Er is zo weinig werkelijke re
paratievergoeding geschied, dat het niet
redelijk is, de crediteurlanden thans te
verzoeken het weinige dat zij hebben ont
vangen, terug te geven.Veelal wordt ver
nomen, dat het probleem geheel zou zijn
veranderd in verband met de gewijzigde
politieke constellatie. Uit de intensieve en
vruchtdragende samenwerking tussen de
Westelijke mogendheden en Duitsland kan
nooit een argument worden geput voor de
restitutie, zo meent prof. Verrijn Stuart
Daarom hoopte hij, dat het Amerikaanse
Congres hier tot een afwijzende beslissing
zal komen van de restitutie-kwestie.
ALGIERS (Un. Press-Reuter) Natio
nalistische rebellen in Algerije hebben een
Franse legereenheid in een hinderlaag ge
lokt en vierendertig Fransen gedood. Twee
entwintig werden min of meer ernstig ge
wond. De rebellen legden hun hinderlaag
in een nauwe pas in de Tessaghbergen ten
zuiden van Oran. Onder de gesneuvelde
Fransen bevinden zich drie officieren.
Franse versterkingen, per radio opgeroe
pen, spoedden zich naar het gebied van de
overval en slaagden erin, de rebellen te
omsingelen. In een hevig gevecht sneuvel
den twaalf opstandelingen. In de omgeving
werden honderd arrestaties verricht.
Elders in Algerije sneuvelden in totaal
vijf Franse soldaten bij botsingen met
rebellen.
Dapper jongetje
Een tienjarige Europese jongen is dwars
door een salvo geweerschoten gerend om
hulp te halen voor zijn gewonde moeder.
Kort tevoren had hij gezien hoe verzet
strijders zijn vader doodden. Het gezin
reed op een weg langs de kust op onge
veer 75 kilometer oostelijk van Algiers,
toen opeens vijf opstandelingen, die met
automatische geweren waren bewapend,
aanvielen. De kerels vermoordden de vader
en verwondden de moeder. Het jongetje
wist ondanks een salvo schoten te ont
komen en sloeg alarm. Nadat hulp gearri
veerd was bracht men zijn moeder naar
een ziekenhuis.
DIVERSEN
Grote Kerk: Stadsbeiaardier Arie Peters be
klimt met belangstellenden de toren voor
een bezoek aan het carillon.
Vrijdag 20 juli, Cinema Palace, 10.30 uur:
Vertoning van de film „Bongo de beer" van
Walt Disney. Verder iedere ochtend dezelf
de tijd.
Vrijdag 20 juli, Vleeshal, 20 uur: Vertoning
van de vermaarde film „De Driestuivers-
opera" door Bert Brecht en Kurt Weill
naar „The Beggars Opera" van John Gay.
Regie van Pabst, 1931. Ernst Busch,
Carola Neher, Hermann Thimig en Rudolf
Forster zijn de voornaamste medewerken
den aan deze grandioze satire.
Zaterdag 21 juli, Vleeshal, 20 uur: Herhaling
der voorstelling van de film „De Driestüi-
versopera" op de tentoonstelling „Rendez
vous der rederijkers."
Zaterdag 21 juli, Lidotheater, 23.30 uur: Ver
toning van de film „Bittere ervaring."
Zondag 22 juli, Rembrandttheater, 11.00 uur:
Vertoning van de Zweedse film over die
ren in de natuur „Het grote avontuur."
Vrijdag 21 juli, Studiotheater, 10.30 uur: Va
kantieprogramma voor jong en oud. Ver
der iedere ochtend dezelfde tijd.
Zondag 22 juli, Lidotheater, 11.00 uur. Ver
toning van de operettefilm „Rose Marie."
Maandag 23 juli, Luxortheater, 10.30 uur:
Kindervoorstelling onder leiding van Adri
van Oorschot. Verder iedere ochtend de
zelfde tijd.
TENTOONSTELLINGEN
Frans Halsmuseum: Nieuwe opstelling van
de regentenstukken van Frans Hals, expo
sitie van poppenhuis anno 1750 met in
ventaris. Het museum is geopend op werk
dagen van 10-17 uur, des zondags van 13-17
uur. Tentoonstelling van reprodukties van
Rembrandt-tekeningen. Zaterdag 21 en
zondag 22 juli ook geopend van 20.30-22.30
uur. Interieur met kaarsen verlicht.
Teylermuseum: Schilderijen uit de negen
tiende en twintigste eeuw. Tekeningen
onder meer van Rembrandt, Michel An-
"elo, Claude Lorrain.. Gepend op iedere
werkdag behalve maandag van 11-17 uur
en de eerste zondag van iedere maand van
13-15 uur.
Bisschoppelijk Museum, Jansstraat 79: Mid
deleeuwse en latere schilderijen, sculptu
ren, paramenten, kantwerk, handschriften
en munten. Geopend op werkdagen van
10-17 uur, des zondags van 13-16 uur.
Grote Kerk, Grote Markt: Te bezichtigen op
werkdagen van 9 tot 17 uur en op iedere
vrijdagavond van 20-22 uur. Bezichtiging
onder geleide op aanvraag voor groepen
van tenminste vijftien personen.
Tinholthuis, Bloemendaal, Vrijburghlaan 17:
Het museum is geopend van maandag tot
en met zaterdag van 9-12 en van 14-16 uur.
Tevens elke eerste zondag van de maand
van 15-17 uur.
Schotersingel 117 a: Palestina-diorama's Bij
belse voorstellingen. Geopend van 14 tot
17 uur en verder op aanvraag ieder uur
van de dag. Zondags gesloten.
Cruquiusmuseum. Heemstede. Historische
stoommachines en grote maquette van Ne
derland met waterstanden en overzicht
overstromingsramp februari 1953. Geopend
van 9-12.30 en van 13.30-17 uur.
Vleeshal. Ter gelegenheid van de Pieter
Latngendijkherdenking wordt een tentoon
stelling gehouden „Rendez-vous der Rede
rijkers, vijfhonderd jaar toneel." Geopend
dagelijks van 14-17 uur en 's avonds van
19.30-22.30 uur. Tot 2 september.
VISHAL: -Tentoonstelling van zesentachtig
tekeningen van Vincent van Gogh, dage
lijks van 1017 uur.
ADVERTENTIE
Keuze uit meer dan 1000 broeken
GEN. CRONJéSTRAAT 40-44 - TEL. 15438
JERUZALEM (Un. Press) De Jerusa
lem Post meldt dat een eeuwenoud manu
script van de eerste vijf boeken van het
Oude Testament: Genesis, Exodus, Leviti
cus, Numeri en Deuteronomium in de
woestijn van Judea in Jordanië zijn ge
vonden, dichtbij de plaats waar in 1947 de
beroemde Bijbelrollen van de Dode Zee
zijn ontdekt. Men heeft nog niet kunnen
vaststellen uit welke tijd de rol met de
pentateuck dateert.
Het moet in de bedoeling liggen, het
paleis Buitenrust aan den Ouden Scheve-
ningschen weg voorlopig niet af te bre
ken, doch dit gebouw tijdens den bouw
van het Vredespaleis tot directiegebouw
te bestemmen. Ook de Russische Kapel
zou voorloopig blijven staan, totdat het
Vredespaleis voltooid is.
Men rekent dat de aanbesteding van
den bouw wel niet zal kunnen plaats
hebben vóór het begin van het volgend
jaar en dat de uitvoering wel tweeënhalf
jaar in beslag zal nemen, zoodat het Vre
despaleis op zijn vroegst in den zomer van
1910 gereed zou kunnen zijn.