VANMORGEN IN DE VISHAL
EN OP ZEE
„Willem Beukelsz." naar het Zuiden
vertrokken om pelsers te zoeken
Havenberichten
Gereformeerde kerk art. 31 K.O.
te IJmuiden in eigen bedehuis
Wellicht nieuwe grondstof voor
Nederlandse conservenindustrie
Bijbels tafereel zal oost gevel versieren
ZATERDAG 15 SEPTEMBER 1956
11
VIER SPAN KOTTERS LIGGEN KLAAR!
Geel-Zwart-supporters
beginnen de ontspannings
avonden
Uitvoering van „Jong Zang
en Vriendschap"
Afscheid en welkom in
Ned. Hervormde gemeente
TOREN VAN 17 METER AAN RAMBONNETLAAN
CASTRICUM
De raad gaat woensdag
vergaderen
Scheepvaart
(Van een verslaggever)
HET ONDERZOEKINGS VAARTUIG „Willem Beukelszoon", de VO. 1 met als
passagier de schipper van de UK. 125 L. van den Berg de broer van de om
gekomen kotterschipper Jan v. d. Berg uit IJmuiden aan boord, is donderdag
morgen uit de IJmuidense haven vertrokken naar het zuiden van de Noordzee en
het Kanaal om te onderzoeken waar de pelsers of pilchards zich bevinden en hoe
deze te vangen zijn pelsers, die de laatste jaren het Kanaal van het zuiden af
zjjn binnengetrokken en zich steeds verder naar het noorden gaan verbreiden. De
Franse en Engelse vissers houden zich al vele jaren met deze visserij bezig, zowel
met het drijfnet als met de singelnetten. Wanneer de resultaten van het onderzoek
door de VO. 1 gunstig zijn, zullen nog binnenkort vier span kotters uit IJmuiden
ter pelser-visserü vertrekken. Dat pelsers tot de gevraagde artikelen voor de con-
servenfabrieken behoren is bewezen door de grote afzet van deze conserve, zowel
in binnenland als voor de export. Ook de kotters zelf, die naar andere visgronden
zullen moeten uitzien, kunnen hiervan profijt trekken. Het grote en nog steeds
groeiende aantal dezer schepen maakt het gevaar in Nederland verre van denk
beeldig, dat de Noordzee overbelast raakt met dit scheeptype en dat bovendien
de spoeling op zee te dun gaat worden, althans wat de traditionele vissoorten betreft.
Het is dan ook toe te juichen dat het
visserijonderzoekingsvaartuig zijn mede
werking verleent aan het zoeken naar een
nieuw gebied en een nieuw soort vis.
Mochten deze onderzoekingen succes heb
ben en dit is in de komende weken pas
definitief te zeggen dan zou het aan
beveling verdienen, dat de vier span kot
ters, nogmaals samen met de VO. 1 het op
deze visserij zouden willen gaan proberen.
Dit jaar heeft de conservenindustrie in
het bijzonder de gevolgen ondervonden
van een schraal haringseizoen, waardoor
de prijzen zo zijn gestegen, dat deze voor
de industrie niet langer rendabel zijn ten
opzichte van de afzet en de export. Wat
hiervan de oorzaak is kan men alleen ver
moeden, doch dat de Urkers niet willen
meedoen aan een visserij, zoals door de
Duitsers vaak bedreven wordt en die er op
neerkomt dat de visstand wordt uitge
moord doordat er te veel kleine haring en
sardien boven water wordt gehaald, die
dan bestemd is voor de oliefabrieken, kan
alleen maar pleiten voor de houding van
de kotterbemanningen ten opzichte van de
toekomst der visserij.
De trek van de pelser
De pelser behoort tot de familie der
haringachtigen en wordt in de meeste lan
den van Europa sardien genoemd. De be
naming pelser, die men in Nederland aan
dit hier tot nu toe onbekende visje geeft,
is waarschijnlijk in de oudheid via de Vla
mingen van de Engelse Kanaalvissers
overgenomen, want die noemden hem
pilsed.
De oude generaties van pelservissers,
wonende aan de Kanaalkust, huldigden de
mening, dat de trekbeweging van de pel
sers naar de kust omstreeks oktober
december begon. Volgens deze vissers
kwamen de pelsers in het vroege voorjaar
uit een centraal punt uit het tropische ge
deelte van de Atlantische Oceaan, ver
spreidden zich dan langs de kusten van
het westelijk deel van Europa en trokken
in de herfst, als het kustwater kouder
wordt, weer terug naar de plaats van her
komst. Een mening van de pelservissers
van de Engelse zuidkust is nog altijd, dat
de nog jonge pelsers door sterke tijen van
de Franse westkust naar de ingang van het
Kanaal worden gedrukt, daarna tijdens de
groei in noordelijke richting trekkend, bij
de zuidkust van Ierland terecht komen om
voorts als volwassen dieren naar het oosten
te zwemmen om dan onder de kust van
Cornwall in de netten van de vissers te
belanden.
De Franse vangstgronden
De vangstgronden van de Franse pelser
visserij liggen in het begin van de teelt
vlak bij de kust en als het seizoen ge
vorderd is, dieper in zee. In het zuidelijk
deel de Golf van Biscaje wordt ge
vist tussen oktober en april.
Bij de Franse pelservisserij begint men
in de buurt van Saint Jean de Luz reeds
te vissen in het vroege voorjaar. Omstreeks
het begin van mei komen de vissers van
Arcachon, Les Sables d'Olonne en Saint
Gilles met hun motorscheepjes aan de
beurt. Ongeveer 22 percent van de totale
jaarvangst aan pelsers in Frankrijk wordt
door deze vissers uit zee gehaald. Op het
einde der maand wordt al gevist op de
kust bij Saint Nazaire, Le Croisis, Quibe-
ron, en Belle lie. Hier krijgt men echt het
beeld van de vroegere zuiderzee-visserij
tijdens de ansjovis-tijd. Gedurende de
Op vrijdag kwamen in IJmuiden binnen:
Zaanstroom van Grangemouth. Egbert Wa-
geborg van Harlingen. Sambre van Rotter
dam. Anna Elisabeth van Londen. Enghano
van Le Havre. Storaas van Eastham. Malm-
land van Lulea. City of Hamburg van Ant
werpen. Trajanus van Antwerpen. Fountain
Abbey van Goole. Patria van Rouen. A'pha
van de Noordzee. Gea van Bordeaux. Peper
kust van Antwerpen. Gorjistan van Denisaf.
Slb. Blankenburgh met kraan van Rotter
dam. Ara van Luleaborg. Hector van Rotter
dam. Willem Fortuym van Hernosand. Tress
van Omega. Forstein van Antwerpen. Lucas
M van Antwerpen. Tagesund van Leningrad.
Vrede van Londen. Amsteldiep van Hampton
Roads.
Vertrokken zijn: Luna naar Rotterdam.
Transic naar Gdynia. Bab T naar Gothen
burg. Altha naar le Noordzee. Geert Bode-
wes naar Brugge. Spirit naar Vesdyke.
Brirrida naar Rotterdam. Imperial naar
Hamburg. Vindo naar Bremen. Slb. Blanken
burgh met hopper Esperanzo naar Rotter
dam. Wulp naar Liverpool. Egbert Wage-
borg naar Skutskar. Wiril naar Rotterdam.
Bomma naar Oslo. Citadel naar Helsingborg.
British Buchelor naar Isle of Green Prin
sengracht naar Antwerpen. Barcarola naar
Paulina. City of Hamburg n. Cork. Amem-
tas naar Kopenhagen. Egaa naar Laguerre.
Bejaardensoos begint maandag weer
Nu de herfst in zicht komt heeft het be
stuur van de afdeling Velsen-Noord van
de Algemene Bond van Bejaarden beslo
ten om maandagmiddag weer te beginnen
met de sociëteit in het St. Josephhuis aan
de Banjaertstraat. De leden van de afde
ling worden er om half twee verwacht.
Voor de damesafdeling is dinsdagmid
dag de eerste gelegenheid weer om bijeen
te komen.
juni-maand is het gebied van Saint Na
zaire en Audierne het centrum van de nu
zeer drukke visserij geworden. Op het ein
de van juni verplaatst de visserij zich weer
in noordwestelijke richting en worden het
Concarneau, Audierne, Douarnenez, Brest
en Ouessant, waar de grote vangsten ge
meld worden. Dit grote gebied, liggend
tussen Saint Nazaire en Ouessant levert
72 percent van de jaarlijkse vangst op.
Aan de noordzijde van de Bretonse kust
is de pelservisserij niet zo belangrijk. Hier
wordt in hoofdzaak gevist gedurende het
tijdvak augustus-oktober.
De Engelse gronden
De Engelse visserij vindt plaats in de
buurt van Cornwall. Zelden wordt be
oosten Plymouth gevist. Ook hier wordt
in de omgeving van de kust gevist van aan
vang juli tot eind november. Het hoogte
punt bij deze Cornische pelservisserij
schijnt te zijn augustus en september.
Voorts heet de pelser zo nu en dan ook
voor te komen aan de noordzijde van
Cornwall, dit wil zeggen in de strook
Landsend-Milford. Deze pelsers blijven
echter verder uit de kust en zijn dan alleen
met drijfnetten te vangen.
De Pelservisserij in de omgeving van
de kust van Cornwall wordt hoofdzakelijk
uitgeoefend bij de vissersplaatsen Porth-
leven, Mousehole, Looe en Polperro. De
visserij vangt hier aan in juli en bereikt
een hoogtepunt in augustus en september
en blijft, hoewel lang niet altijd lonend,
voortgang vinden tot het einde van het
jaar. De vangsten kunnen jaarlijks veel
verschillen; er kunnen jaren voorkomen
waarin de vangsten zo gering zijn, dat
men niet eens de moeite neemt om de vis
tuigen in gereedheid te brengen.
Werd voorheen in deze omgeving met
grote landzegens gevist, thans vist men met
drijfnetten en verder uit de kust. In de
laatste jaren is hier zelfs naar pelsers ge-
trawld. Volgens de drijfnetvissers wordt
ook gevist in het zuidwesten van de Scilly
eilanden.
Door de vissers van St. Ives, Newlyn en
Mousehole zouden hier goede vangsten
worden buitgemaakt. Men is echter thans
sterk de mening toegedaan, dat in de te
genwoordige tijd aan de noord- en west
kust van Cornwall geen pelsers gevangen
worden en dat alleen in de zuidwesthoek
van de Mountsbaai de belangrijkste vis
serijen liggen. St. Ives en Mevagissey,
voorheen aanvoerplaatsen van betekenis,
zijn allang niet meer wat ze vroeger als
aanvoerplaatsen betekenden. De pelsers,
die bij Cornwall worden gevangen, zijn
bijzonder vet, zelfs vetter dan de noord
maatjes, die bij de Moray-firth worden
gevangen.
Vangstmethoden
Een werkwijze om de pelsers te vangen
is de visserij met drijfnetten. Elk net heeft
een lengte van 35 tot 55 meter en een diep
te van 7 tot 8 meter. De maaswijdte is ge
woonlijk 70 mm en daar boven; een drijf-
beug bestaat gewoonlijk uit vijftien meter
en deze laat men zakken aan breeltouwen
van 6 tot 12 meter. De trawlnetten zijn
niet te beschouwen als speciaal voor de
pelservisserij bestemde vistuigen.
Maar toch wordt ook weer en vooral in
de laatste jaren, met trawlnetten naar pel
sers gevist. Deze netten worden gebruikt
op visgronden, waar de pelsers paaien.
Grote sardinesvangsten zijn met behulp
van trawlnetten in het voorjaar verkregen
in de bocht van Plymouth, in de Golf van
Biskaye en aan de kust van Marokko.
Het bestuur van de supportersvereniging
„Geel-Zwart" van de voetbalvereniging
„Kinheim" heeft zijn leden uitgenodigd de
eerste contactavond dinsdag in het ge
meentelijk ontspanningslokaal aan de Van
Diepenstraat te bezoeken. Dan worden
weer de gebruikelijke klaverjaswedstrij-
den voor de heren en sjoelspel voor de
dames gehouden om mooie prijzen.
Aangezien Geel Zwart steeds goed ver
zorgde contactavonden heeft zal het in de
komende maanden ook nu weer niet aan
voldoende belangstelling ontbreken.
Bridgeclub „Sans Atout"
In de onderlinge competitie van de
bridgeclub „Sans-Atout" werden op de
jongste clubavond de volgende resultaten
behaald.
Groep I: 1. heer en mevrouw Luyendijk
24Vs; 2. B. Groot-K. v. d. Zon 13; 3. C.
Hart-J. de Jong 12; 4. heer en mevrouw
Tand IIV2; 5. J. Stals-J. de Lalijne 11; 6.
mevr. Tabak-D. Biben IOV2; 7. heer en
mevr. Vollaerts 10.
Groep II: 1. A. en Ph. v. Groningen MV2;
2. D. Breeuwer-W. Dijkhof 14V2; 3. dames
Kok-Tabak 13V2; 4. C. Geldërmans-T. Ter
voort 13V2; 5. G. C. Tabak-A. Worst jr. 13;
6. G. Zoontjes-A. Worst sr. 10; 7. dames
Belterman-Reymers 5.
Groep III: 1. Th. Bakker-C. Spruit 16;
2 J. Berlee-C. Hoogeboom 15; 3. J. Bos-
J. Bloemendaal 13; 4. C. Luttik-D. Hooge
boom IIV2; 5. J. Hamers-J. v. Zutphen
IOV2; 6. W. en G. de Boer 10.
Het jeugdkoor „Jong Zang en Vriend
schap" geeft op woensdag 19 september in
het Kennemer Theater een uitvoering.
Onder meer zal worden opgevoerd het
zangspel „De Herfst" met begeleiding van
Ank de Nijs en onder regie van Piet Fiege.
De in dit spel voorkomende dansjes
werden ingestudeerd door dansschool
Heemskerk.
Unie-avond ter voorbereiding van
collecte
Het Heemskerkse comité der Unie „Een
school met de Bijbel" zal ook dit jaar weer
een collecte organiseren ten behoeve van
de arbeid op de scholen met de Bijbel. Ter
voorbereiding hiervan wordt op dinsdag
25 september in de Irenekapel te Bever
wijk een bijeenkomst gehouden.
Als spreker treedt op de heer G. Toorn
vliet uit Bloemendaal met als onderwerp
„De strijd om het kind".
Het ulo-koor „Die Duynwycksangers" en
enkele declamatoren van de Duinwijk-
school zullen hun medewerking verlenen.
Deze collecte vindt plaats in de week
van 1 tot en met 6 oktober.
In het wijkhuis van de Ned. Hervormde
kerk te Velsen-Noord vindt op dinsdag 25
september een bijeenkomst plaats waarop
afscheid wordt genomen van wika J. Steig-
stra. Op deze avond zal men zijn opvolger
vicaris Lehman welkomt heten. Tevens
worden nog een tweetal films vertoond en
zullen muziek en poëzie deel van het pro
gramma uitmaken.
z z z VEILINGBERICHT
14 sentember
Andijvie f 0.24—f 0,38; sla f 0,07—f0,19;
spinazie f0,28f 0,72; postelèin f0,31f0,43,
bospeen f 0,31—f 0.45: waspeen f0,23f 0.44;
sperciebonen f 0,85f 1,45; snijbonen f 0,44
f 1.40; pronkbenen f0,43f0,75; bloemkool
f 0,18-f0.68; groene kool f 0,23—f0,38; prei
f 0,15f 0,28: tomaten f 0,31f0.84; kom
kommers f 0.12f 0.33: aardbeien f 0,55;
soepgroente f 0,08f 0,14.
Accordeonklanken in „Scheybeeck"
De Beverwijkse accordeonvereniging
geeft onder leiding van de heer A. v. d.
Wolff vanavond een concert in het park
„Scheybeeck". Medewerking hieraan wordt
verleend door de Duitse accordeonvereni
ging „Welpe" onder leiding van frau Botty.
Houtaanvoer
Voor de papierfabriek Van Gelder Zonen
is vrijdagmiddag aangekomen het Zweedse
s.s. „Ara" met een lading van 1164 vadem
papierhout uit de Finse haven Toppila.
WEEKABONNEMENTEN
dienen uiterlijk op Woensdag te worden
betaald, daar de bezorgers op Donder
dag moeten afrekenen.
DE ADMINISTRATIE
Voor maandag
Voor de maandag is reeds binnen de
„Medan" (van 4 september) met 1050 kisten
vis, waarvan 950 haring en 100 diversen.
De „Amsterdam" (van 5 september) komt
voor de maandagmarkt met ongeveer 1000
kisten haring. De „Cornelis Vrolijk" (ook
van 5 september) komt met ongeveer 1100
kisten haring.
Voorts zijn thuisvarende de „Eveline"
en de „Onderneming 4". De KW 52 ligt
reeds voor de kant met 300 kisten vis,
waarvan 45 dichte radio, 85 dichte makreel,
30 gestripte makreel, 110 schelvis en pie
pers, 30 diversen.
Buitenlands bezoek
Van 27 tot 29 oktober zal de Britse
mijnenveger HMS Hound een niet-offi-
cieel bezoek brengen aan IJmuiden. Ook
dit schip behoort tot het 5th Fishery Pro
tection and Minesweeping Squadron. Het
behoort tot de „Algerine"-klasse en is in
gericht om als visserij-politiekruiser op te
treden.
Vangstberichten van de haringloggers
(nacht van 14-15 september).
Vleet: KW 16 met 90 kantjes, 54 met 75,
140 met 40, 170 met 140, 15 met 1, 43 met
70, 97 met 2, 110 met 80, 2 met 140, 39 met
60, 41 met 10, 49 met 3, 78 met 5, 2 met 17,
6 met 5, 138 met 2, 137 met 5, 22 met 6, 129
met 30, 163 met 5, 18 met 10, 67 met 8, 86
met 10, 130 met 2.
Halve vleet: 168 met 60, 50 met 60, 29
met 60, 38 met 140, geen vangst KW 47, 5,
9 45 127 175 151.
Trawl: KW122 met 200 kantjes, 123 met
34, 135 met 24, 44 met 25, 74 met 70, 80 met
100, 73 met 70, 141 met 70, 37 met 50, IJM
75 met 70, IJM 283 met 45. Geenvangst:
KW 40, 7. Gemiddelde vangst 35 kantjes.
Drie trawlers
Het was vanmorgen een zonnig beeld in
de hal. Er was werkelijk zon en berichten
over goede haringvangsten op 't Zand deed
de gezichten opfleuren. Terug naar de aan
voer: de „Tzonne" was er met 825 kisten
haring en 75 diversen; de „Curacao" met
1100 haring en de „Allanwater" met 750
haring, 100 makreel, 50 diversen, 200 kleine
kisten haring en 120 stuks stijve kabel
jauwen. Negenëntwintig kotters en drie
loggers waren er met 8000 kg tongen en
1000 kisten schol.
Voor export
De export kort grote schol voor f 48
f52, grootmiddal voor f47f51, zetsohol
voor f41f46 en schol I voor f33f41.
Grote tong maakte f 5f 4.90, grootmiddel
f 3.90f 4.kleinmiddel f 3.40f 3.60,
tong I f 3.20—f 3.40 en slips f 2.80—f 2.90.
Grote regels kabeljauw maakten f 120
f112, kleine f64, kisten grote kabeljauw
f 92, kleine f 100.
Het binnenland in
De binnenlandse handel en industrie nam
de haring vanmorgen af voor f 20 tot f 29
en de makreel voor f 30f 40. Zwarte kool-
vis deed f 63, schol 2 f 23—f 28, schol 3
f 12f 22. Wijting maakte f 15f 21, braad-
schelvis f 23f 27, penmen f 28f 34. De
kleine kisten haring van de Allanwater
(21 kg) noteerden f 8.50-f 10.
Bij de werf van A. de Jong n.v. te Vlaar
dingen is woensdag de motortrawler
„Francina" (KW 153) bestemd voor de
n.v. Visserij Maatschappij „Insulinde" te
Katwijk aan Zee te water gelaten.
De afmetingen van de trawler zijn: leng
te onder andere 40,60 m, breedte op groot
spant 7,20 m en minimum holte 3,80 m.
Het schip zal worden voorzien van 550 pk
direct omkeerbare Werkspoor scheepsdie-
selmotor met een reductie van 2 1. Verder
zal het naast de gebruikelijke hulpmotoren
en werktuigen worden uitgerust met hand-
hydraulische stuurinrichting en een elek
trisch gedreven rawlwinch. Aan de accom
modatie voor de bemanning zal bijzondere
aandacht worden besteed. De gehele bouw
en inrichting vindt plaats onder toezicht
van de Scheepvaart-Inspectie. Op de vrij
gekomen helling zal binnenkort de kiel
worden gelegd voor een motortrawler voor
rekening van de n.v. Visserij Maatschappij
Vlaardingen te Vlaardingen.
Dagvangsten van de kotters
Anne Marie, 9 m. vis en m. zwartvis;
De Rein, 5 m., geen tong; Tiny, 10 m., geen
tong; Petronella, 8 m., geen tong; Victoria,
5 kg. en 5 m. vis; Stern, 2 m., geen tong,
voor een trek; Hermina 4, 4 m., geen tong;
Alice, 6 m. en K m. zwartvis; Willy Alida,
5 m., geen tong; Arend Cornelis, 40 kg. en
4 m. vis en 2 m. tarbot; Gerda Marianne,
5 m., geen tong; Prinses Beatrix, 10 m.,
geen tong; Twee Gezusters, 4 m., geen tong;
Zeearend, 50 m. hoops en thuisvarende; Jo
hanna Cornelia, 4 m., voor een trek; Wil
lem, 6 m., geen tong; Nico, 20 m., voor drie
trekken; Arendje, 10 kg. en 8 m. vis; Kon.
Juliana, 9 m., geen tong; Alida Jocabo, 20
m., voor drie trekken; Vrouw Alida, 6 m.,
geen tong; Nehim 1, 8 m., geen tong; Nehim
2, 11 m., geen tong, voor drie trekken; Ne
him 3, 4 m., geen tong; Nehim 4, 6 m.,
geen tong; Klaas jr., 15 kg. en 16 m. vis;
Twee Gebroeders, 5 m., geen tong, IJm. 3;
Twee Gebroeders, 5 m., geen tong, IJm. 27;
Hoop 2, 9 m., geen tong; Emisel, 6 m., geen
tong; Arend Willem, 7 m., geen tong; Corry.
6 m., geen tong; Magda, 16 m., geen tong;
Vier Gebroeders, 12 m„ geen tong en thuis
varende; Tiny Dieuw, 12 m., geen tong; Jan
Willem, 15 m. en thuisvarende; Flevo, komt
thuisvarende; Leendert Jacoba, 6 m. vis,
geen tong; Comalia Adriana, 15 m. hoops.
Binnengekomen schepen
IJm. 1 Tzonne, 99 Curacao, 57 Medan,
24 Verwachting, 218, 249, 202, 205, 226, 240,
8, 218, 4, 40; KW. 107 Johanna, 125 Petro
nella, 126 Agatha Arie, 155 Arie, 52 Vrouw
Anna, 8 Deining, 160, 36, 34, 12, 62, 128,
24, 77, 53, 21, 92, 35; U.K. 194, 70, 90, 16,
85, 18, 136, 125, 4, 72, 176, 239, 118, 81, 34,
2, 16, 52, 53, 15, 61, 70, 85, 86, 104, 49; A.M.
18; V.D. 9; H.D. 131; T.X. 14.
Vertrokken schepen
IJm. 10 Maria van Hattem, 85 Klaas Wij-
ker, 32 Elie, 204 Verwachting, 202, 226, 239,
218, 249; K.W. 32 Sakina, 8 Deining, 95
Toenadering, 89 Willempje, 36, 160, 88;
Sch. 117 Onderneming 3; V.L. 77 Abraham;
H.D. 87 Pietertje, 131; A.M. 18; T.X. 17:
V.L. 9; U.K. 194, 123, 136, 69, 234, 215, 72,
79, 70, 90, 4 16, 176.
'Cf
.v:-..
Met een schat aan indrukken en een map vol foto's onze fotograaf van een reis door Noord-
Afrika teruggekeerd. Dit stemmingsbeeld van Casablanca, dat weinig verraad van de boeiende
onrust in deze gewesten, toont een moderne minaret en de gebruikelijke transportmiddelen:
benenwagen en dierentractie. Alleen aan de luchtbanden onder de wagen is te zien, dat
de „beschaving" hier vaste voet kreeg, al zal de muezzin links daar wellicht iets anders onder
verstaan dan wij.
IN DE STADSUITBREIDING van IJmuiden verrijst weer een gebouw voor de
openbare eredienst. Aan de Burgemeester Rambonnetlaan, hoek Daltonstraat, is de
aannemer P. Zwart te IJmuiden begonnen met de bouw van een kerk met vergader
zalen ten dienste van de gereformeerde kerk. Na het zelfstandig worden van deze
kerk vond de kerkelijke gemeente tijdelijk onderdak in de doopsgezinde kerk aan de
Helmstraat te IJmuiden. Hiervan werd dankbaar gebruik gemaakt, maar de groei
van de gemeente en de bezwaren aan de inwoning verbonden, maakten het nood
zakelijk een eigen kerkgebouw te verkrijgen, dat centraal gelegen moest zijn en waar
de kerkelijke verenigingen in een eigen sfeer konden samenkomen.
De oplossing werd gevonden door de
aankoop van een bouwterrein aan de Bur
gemeester Rambonnetlaan en de Dalton
straat, dat eigendom was van de gemeente
Velsen. Voor de architect A. ten Broeke
en zijn medewerker ir. Spruyt was het geen
eenvoudige opgave, om op dit terrein met
zijn trapeziumvorm, een kerkgebouw met
vergaderzalen te ontwerpen. Temeer daar
in het stedebouwkundige plan van Velsen
openbare gebouwen architektonische
steunpunten dienen te zijn in het stads
beeld.
Open toren
De tekening geeft een aanzicht van de
gevel aan de Burgemeester Rambonnet
laan. Los van deze gevel komt een open
toren, afgedekt met een V-vormig open
dak, waaronder een luidklok kan worden
aangebracht. De toren geeft ook toegang
tot de kerkzaal, die plaats zal bieden aan
250 personen en die nog uitgebreid kan
worden door inbouw van een gaanderij.
De kerkzaal is 17.54 meter lang en 9.82
meter breed. Achter de kerkzaal liggen
aan de Rambonnetlaan het catechisatielo
kaal (8.09 x 4.69 meter), de kamer voor de
kerkeraad (4.02 x 3.42 meter), een hal, de
keuken, bergplaats en toiletten.
Wanneer het gebouwencomplex in de
tweede helft van februari van volgend jaar
zal worden opgeleverd, zal het zeker het
stadsbeeld aldaar belangrijk verfraaien.
„De schepping"
Bovendien zal de oostgevel van de
kerk (bijna tien meter lang) een versiering
krijgen. De Amsterdamse kunstenaar
Sjollema heeft opdracht gekregen op de
muur het Bijbels tafereel van „De Schep
ping" uit te beelden.
Het tafereel zal zich van de muur af
voortzetten in de zeventien meter hoge
toren en zal worden vervaardigd van gla-
zuursteen.
Castricums gemeenteraad zal op woens
dag 19 september bijeenkomen voor een
openbare vergadering.
Op de agenda staan twintig punten van
bespreking.
Zondagsdiensten artsen
Van zaterdagmiddag 2 uur tot maandag
morgen 8 uur: dr. A. de Jongh, Koningin
Julanastraat 1, telefoon 534.
Zr. M. H. Meihuizen, Bakkumerstraat
41. telefoon 530.
Apotheker: P. v. Ouwerkerk, Burg. Lom-
menstraat 6, telefoon 500.
Huisvrouwen komen bijeen
De afdeling Castricum van de Ned. Ver.
van Huisvrouwen belegt op woensdag 19
september een bijeenkomst in hotel De
Rustende Jager. Op deze avond zal een
belangrijk en een leerzaam onderwerp op
het programma staan. Mevrouw Fieps van
Emde uit Amsterdam zal een lezing hou
den over „moeilijke kinderen - moeilijke
ouders".
Agenda voor Castricum
„Corso"-theater Castricum: zaterdag en
zondag 7.15 en 9.30 uur: Semiramis, sla
vin van Babyion.
Maandag, dinsdag en woensdag 8 uur:
Het grote spel.
Zondagmiddag 3 uur: Captain Kidd.
Agenda voor Heemskerk
Marguette-theater: Zaterdag en zondag
20 uur: „From here to Eternity".
Alphard, pass. 13 St. Paulsrock n. Antwerpen.
Amsteldijk, 14 te Le Havre.
Amstelland, pass. 13 Fern. Noronha n. St. Vine.
Almdijk, 14 v. Rotterdam n. Bremen.
Ariadne, 14 v. Rotterdam n. Tunis.
Artemis,. 13 te Amsterdam.
Alwaki, 15 te Mombasa.
Amsteldiep, 15 te Amsterdam.
Aagtedijk, 16 te Karachi verw.
Amstelvaart, 16 te Le Havre verw.
Aalsum, 14 te Abadan v. Suez.
Aardijk, 14 te Boston.
Alderamin, 14 te Antwerpen.
Amsteldijk, 14 te Le Havre.
Andijk, 14 te Houston verw.
Almkerk, 14 v. Casablanca n. Rotterdam.
Ameland, 14 v. Suez n. Abadan.
Amor, 14 te Cartagena v. Algiers.
Arendskerk, 14 v. Brisbane n. Townsville.
Atje Ray S, verm. 15 v. R'dam n. Hampt. Roads.
Banda, 14 te Penang.
Blommersdijk, 13 te Antwerpen.
Batoela, 14 te Sorong v. Steenkool.
Barumun, 14 te Fakfak v. Sorong.
Breda, 14 te Callao.
Caltex Delft, 14 v. Rotterdam n. Sidon.
Gaasterkerk, 14 te Rotterdam.
Caltex Utrecht, pass. 14 Ras Fartak n. Suez.
Camphuys, 14 te Makassar v. Surabaja.
Cradle of Liberty, 13 v. Suez n. Mena.
Celebes, 14 v. Napels n. Genua.
Cinulia, 30 te Panamakanaal verw.
Clavella, 19 te Abadan verw.
Diemerdijk, 13 v. Hamburg n. Antwerpen.
Delft, 14 v. Curasao n. Pto. Ordaz.
Duivendijk, 15 te Southampton.
Delfshaven, 14 te Narvik v. Rotterdam.
Dorestad, 13 28 m. z.o. Kp. Leeuwin n. Geelong.
Dalerdijk, 13 v. Curasao n. Balboa.
Eenhoorn, 13 v. Algiers n. Wismar.
Enggano, 14 te Amsterdam.
Esso Den Haag, 14 v. Suez n. Rastanura.
Esso Rotterdam, 14 te Antwerpen.
Eendracht, 14 te Haifa v. Hamburg.
Friesland, 14 te Gdansk.
Guineekust, 14 v. Dakar n. Amsterdam.
Hector, 14 v. Rotterdam n. Amsterdam.
Hestia, pass. 13 Azoren n. Antwerpen.
Hispania, 14 te Bilbao.
Hoogkerk, 15 te Genua.
Houtman, 15 te Kobe.
Hilversum, 13 v. Port Said n. Teneriffe.
Haarlem, 15 te Santa Cruz.
Hydra, 14 v. Trinidad n. Paramaribo.
Ilos, 13 te Tel Aviv.
Ivoorkust, pass. 14 Ouessant n. Dakar.
Jagersfontein, 14 te Antwerp en.
Jason, 14 te Ciudad Trujillo v. Port Au Prince.
Joh. v. Oldenbarnevelt, 14 te Aden v. Djakarta.
Kalinga, 17 te Suez verw.
Kara, 17 te Port Morresby verw.
Khasiela, 18 te Lour Marques verw.
Koratia, 15 te Buenos Aires verw.
Keizerswaard, 18 te Curasao verw.
Kieldrecht, 14 v. Rastanura n. Rotterdam.
Kota Baroe, 14 te Hamburg v. Rotterdam.
Kota Gede, 14 te Suez verw.
Leuvekerk, 13 v. Port Sudan n. Port Said.
Luna, 13 v. Amsterdam, 14 te Rotterdam.
Lemsterkerk, pass. 14 Ouessant n. Antwerpen.
Laertes, 14 t, Colombo.
Marpessa, 13 te Curasao.
Malea, 16 te Miri verw.
Malvina, 14 te Miri verw.
Marisa, 17 te Casablanca verw.
Mitra, 18 te Rotterdam verw.
Maasdam, 14 te New York.
Moordrecht, 14 dw. Alexandrië n. Mena A1 Ahrm
Meliskerk, 14 760 m. z.o. Guardafui n. Aden.
Maureen, 14 te Suez.
Mariekerk, 14 bij Ouessant verw. n. Antwerpen.
Nanusa, 14 v. Cebu n. Singapore.
Nias, 13 te Damman.
Overijsel, 13 te Hongkong.
Oberon, 14 te Punta Cardon.
Oranjestad, 14 v. Plymouth n. Amsterdam.
Oostkerk, pass. 15 Gibraltar n. Duinkerken.
Prins Willem III, 13 v. Rotterdam n. Montreal.
Prins Maurits, pass. 13 Belle Isle n. Montreal.
Purfina Nederland, pass. 13 Bahrein n. Ver. Sta-,
Papendrecht, 14 te Rotterdam.
Peperkust, 14 te Rotterdam.
Prins Willem III, 14 te Le Havre.
Phrontis, 14 te Singapore v. Penang.
Prins Philips Willem, 13 v. Cleveland n. Montreal
Roebiah, 13 v. San Francisco n. Los Angeles.
Ridderkerk, 14 te Port Elizabeth.
Reyniersz, 14 te Ternate.
Rijnkerk, 14 te Hamburg.
Scherpendrecht, 13 v. Covenas n. Paulsboro.
Sibajak, pass. 13 Finisterre n. Las Palmas.
Stad Maassluis, 14 v. Vlaardingen n. Narvik.
Statue of Liberty, 14 te Port Said.
Straat Banka, 15 te Brisbane.
Stad Amsterdam, 14 te Glasgow verw.
Stanvac Djirah, 14 te Sungeigerong v. Tj. Uban.
Stentor, verm. 13 v. Paramaribo n. Nederland.
Sunetta, 14 te Calcutta.
Samarinda, 14 te Beira v. Lorenco Marques.
Sinabang, 14 te Melbourne v. Sydney.
Sommelsdijk, 14 te Philadelphia v. New York.
Schiedijk, 13 te New Orleans.
Sloterdijk, 13 te Baltimore.
Teucer, pass. 14 Kreta n. Port Said.
Tiba, 13 te Rotterdam.
Tayari, 14 te Lindi.
Tomocyclus, 16 te Punta Cardon verw.
Tibia, 14 te Pernis.
Tamo, 14 v. St. Vincent n. Antwerpen.
Tarakan, 15 te Surabaja.
Tankhaven, 14 te Tj. Uban v. Bangkok.
Tjibantjet, 14 te Kobe v. Nagoya.
Tiberius, 14 te Antwerpen v. Bremen.
Willem Barendsz, 14 v. Le Havre n. Libanon.
Waibelong, 14 te Surabaja v. Ampenan.
Waiwerang, 14 te Priok.
W. Alton Jones, pass. 13 Finisterre n. Mena A!
Ahmadi.
Waterman, pass. 14 Scillys n. Halifax.
Woensdrecht, 14 bij Algiers verw. n. Mena AI
Ahmadi. i
Zonnewijk, 14 te Vlaardingen.
KLEINE VAART
Adine, 12 v. Rotterdam te Lissabon.
Anda, 7 v. Sodertalje te Helsinki.
Advent, 13 v. Brussel te Antwerpen.
Amigo, 13 v. Sarpsborg te Fur.
Anne S, 11 v. Delfzijl te Goole.
Appingedam, 12 v. Rotterdam te Oporto.
Barendsz, 8 v. Somas te Helsinki.
Bebox, 9 v. Lovisa te Kotka.
Bergsingel, 14 v. Kotka n. Boston.
Binnenhaven, 13 v. Rouaan te Casablanca.
Brinio, 12 v. Delfzijl, n. Mantyluoto.
Catharina, 11 v. Bayonne te Grimsby.
Da Capo, 14 v. Lissabon te Leith verw.
Delfzijl, 11 v. d. Tyne n. Londen.
Diligentia, 13 v. Lamedie te Sfax.
Ella, 10 v. Rouaan n. Parijs.
Equator, 12 v. Delfzijl n. Emden.
Express, 12 v. Aberdeen te Middlesboro.
Fiducia, 14 v. Wisbech te Middelharnis.
Franka II, 14 v. Bordeaux n. Londen.
Frejo, 7 v. Newcastle te Helsinki.
Frieda, 8 v. Londen te Hamina.
Gironde, 11 v. Rouaan n. Parijs.
Gratia, 10 v. Limhamn n. Skoghall.
Harold, 14 v. Helsinki te Frederikstad verw.
Hast, III, 13 v. Kopenhagen n. Rotterdam.
Heemraadsingel, pass. 13 Dudgeon n. Zeebrugge.
Hoogezand, 10 v. Rotterdam te L'Orient.
Hoop, 10 v. Kopenhagen n. Stettin.
Hydra, 13 v. IJmuiden n. Garston.
Ida Pieter, 13 v. Toppila n. Mantyluoto.
Inadi, 13 v. IJmuiden n. Valdemarsvik.
Kars, 10 10 v. Kopenhagen te Rouaan.
Kastanjesingel, 13 v. Cork n. Swansea.
Kitty, 12 v. Southampton te Middlesboro.
Kitty H, 10 v. Rouaan n. Liverpool.
Lauwersborg, 12 v. Colchester te Delfzijl.
Lean S, 13 v. Eébjerg te Cardiff.
Leliegracht, 7 v. Helsinki te Hamina.
Leuvehaven, 14 v. Rotterdam n. Kopenhagen.
Lindesingel, 13 v. Cork n. Newport.
Lukas M, 9 v. Randdrers te Frederiksund.
Marcella, 14 v. Kopenhagen te Esbjerg.
Matthew, 13 v. Granville n. Londen.
Meeuw, 9 v. Aabenraa n. Stettin.
Merestad, 14 v. Gent n. Kopenhagen.
Nassauhaven, 14 v. Helsingborg te Aalborg.
Neerlandia, 12 v. Hogenas te Delfzijl.
Njord, pass. 8 Elsinore.
Oleum, 13 v. Newcastle n. Oscarshamn.
Olive, 10 v. Rouaan n. Parijs.
Omlandia, 11 v. Suez n. Djeddah.
Orient, 14 te Bremen verw.
Pax, 9 v. Hamburg te Helsingborg.
Reggeborg, 10 v. Rotterdam te Kopenhagen.
Rema, 8 v. Landskrona n. Umea.
Servus, 11 v. d. Tyne n. Perth.
Soli Deo Gloria, 13 te Groningen.
Sonsbeek, 13 v. Liverpool te Barry.
Tagri, pass. 12 Brunsbüttel.
Tim, 11 v. Hull na Blyth.
Tiny, 10 v. Hull te Malmö.
Trio, pass. 9 Elsinore.
Vindicat Atque Polit, 14 v. Dublin n. Newport.
Walchereen, 9 v. Genua te Bastia.
Westereems, 13 v. Doms jo te Gefle.
Wieka, pass. 9 Elsinore n. Hudiksvall.
Zwaantiena, 8 v. Doms jo te Mantyluoto.
SLEEPVAART
Blankenburg, 14 v. Rotterdam n. IJmuiden.
Cycloop, 10 te St. Nazaire.
Hudson, pass. 13 Beachyhead n. Haiphong.
Humber, pass. 13 Finisterre n. Portsmouth.
Loire, 13 v. Rotterdam n. Antwerpen.
Noordzee, 13 70 m. z.w. Ouessant n. Haiphong.
Oceaan,, 13 te Curagao.
Witte Zee, 14 v. Clyde n. Dartmouth.
Zeeland, 13 180 m. z.w. Ouessant n. St. Nazaire.
Zwarte Zee, 13 460 m. n.o. Flores n. Hamburg.
't Zand en de kust: Op 't Zand was ook
wat makreel visserij. De loggers deden
trekken van 10 tot 30 manden. Langs de
kust had men dagvangsten van 40 tot
80 kg tong en 10 tot 20 mandjes mooie
schol.
