Jonge mannen (in bezit van benzine)
op dak bij gebouw „De Waarheid"
Porcellana
VANMORGEN IN IDE VIISHIA
EN OIP ZEE
Kantongerecht Haarlem
Geldboete opgelegd en voorwaardelijke
straf om schrik aan te jagen
Amsterdamse Beurs
9
Rode Kruis en Hongarije
Inzameling in Beverwijk
Moderne
Agenda voor Beverwijk
Mr. Beernink spreekt
voor C.H. Unie
Vierde lustrum van
veefonds
„Ruilverkaveling biedt
voordelen"
Halve eeuw
ondersteuningsfonds
„De Samaritaan" bij
N.G.V.B.
DGS-soiree in „Flora"-zaal
Klaproos-collecte had
resultaat
Van „Stormvogels"
500.- voor Hongarije
Receptie bij 25-jarig
bestaan visserij-archief
Alleen Boelganin aanvaardt
Zwitserse uitnodiging
Eisenhower bedankt en in
Parijs aarzelt men
Gereformeerde gemeenten
tegen ouderdomspremie
Scheepvaart
DINSDAG 13 NOVEMBER 1956
Overeenkomstig de eis van de ambte
naar van het Openbaar Ministerie bij het
kantongerecht te Haarlem mr. J van den
Oever heeft de kantonrechter mr. J. F.
Gerritsen maandag twee jongemannen,
een van zesentwintig jaar uit Haarlem en
een van twintig jaar uit Overveen, ver
oordeeld tot een geldboete van vijfen
zeventig gulden, subsidiair vijftien dagen
hechtenis en een voorwaardelijke heehte-
nisstraf van zeven dagen wegens overtre
ding van een bepaling uit de Haarlemse
politieverordening.
In gezelschap van een jongen van zeven
tien jaar die zich later te verantwoorden
had tijdens een zitting met gesloten deuren,
was het tweetal in de nacht van dinsdag
op woensdag j.l. aangetroffen op een
schuur van een perceel aan de Joh. de
Breukstraat te Haarlem. De schuur grensde
aan de tuin van het gebouw „De Waar
heid" aan de Schoterweg. De jonge mensen
waren in het bezit van een blik, inhou
dende vijf liter benzine. Zij werden ver
rast door twee agente.i van politie en naar
het bureau overgebracht. Daar verklaarde
het drietal, dat het -~e bedoeling was de
benzine in de tuin te gooien en in brand
te steken, om de bewoners van het gebouw
„De Waarheid" schrik aan te jagen.
Aan de twee verdachten was ten laste
gelegd, dat zij zich op een afdak van een
schuur hadden bevonden, hetgeen volgens
de politieverordening verboden is. De oud
ste verdachte deelde mee, dat hun doel
is geweest schrik aan te jagen. Tevoren
hadden zij benzine gekocht.
Kantonrechter: „Meent u, dat uw manier
van optreden efficiënt was? U was al eer
der gesignaleerd bij relletjes." Verdachte
ontkende het laatste.
Op verzoek van de bugemeester heeft de
afdeling Beverwijk van het Rode Kruis
zich bereid verklaard de organisatie van
een collecte ten behoeve van het Nationaal
Comité Hulpverlening Hongaarse Volk, op
zich te nemen. Deze collecte zal in de ge
hele gemeente worden gehouden op don
derdag, vrijdag en zaterdag 15, 16 en 17
november a.s. Een groot deel van de vaste
medewerkers van het Rode Kruis heeft
reeds zijn medewerking toegezegd. Aange
zien de collecte in een betrekkelijk kort
tijdsbestek zal moeten worden gehouden
is het nodig over een groot aantal collec
tanten te beschikken. Zij kunnen zich
daartoe van heden af opgeven aan een der
onderstaande adressen:
mevr. Bölger, Vondellaan 61, mevr. v.
Dijk, H. Burgerstr. 48, mevr. Tukker, Ber
kenlaan 40, G. Tabak, Romerkerkweg 121,
G. Lampink, Creutzberglaan 153, mevr.
de Haan, H. Mandeweg 40, mevr. Ham,
Prinsesselaan 5, mevr. Nooi, Bloemhofstr.
3, W. Amse, Rijvordtlaan 63, L. J. Wagter,
Arendsweg 137, D. Steeman, Laan van
Kanaan 113, H. Oosterwald, Arie Dekker
laan 7, J. J. Cappon, Schuurmanstr. 61,
mevr. Veens, Alkmaarseweg 31, mevr. Vos,
Wijkermeerweg 98, P. v. d. Bos, Oranje-
str. 9, C. Groot, Munnikenweg 1, mevr. de
Vries, Heemskerkerweg 179, mevr. Schut-
tevaer, Kuikensweg 149, J. de Roos, Rij
vordtlaan 74, N. van Vliet, Wijk aan Dui-
nerweg 189, (oud nr. 415), A. N. Wetze-
laar, Rijvordtlaan 100, G. J. Knipmeijer,
Beukenstr. 29, P. v. d. Esch, Akerendam-
laan 18, A. Achterhof, Acacialaan 73
Voor Wijk aan Zee kan men zich aan
melden bij mevr. Klaassens, Julianaweg
81 a en bij mevr. Gerritse, Verl. Voorstr.
6 a.
ADVERTENTIE
SCHILDERDEN
ETSEN
PLATEN
Maakt nu uw keuze
Eigen inlijsterij
Kunsthandel
KENNEMERIAAN 55
APART en NIET DUUR
DINSDAG 13 NOVEMBER
Kennemer Theater, 19 en 21.15 uur:
„Charly's Tante".
Luxor Theater, 19 en 21.15 uur: „De
mooiste vrouw ter wereld".
Terpsichore, 14.30 uur: Nederlandse
Vereniging voor Huisvrouwen.
Stadhuis, 19.30 uur: Gemeenteraads
vergadering.
„De Groentenbeurs", 20 uur: A.R.K.A.
Kennemer Theater, 20 uur: Leerlingen
avond Mater Amabilisschool.
't Centrum, 20 uur: mevrouw Steert-
Brouwer spreekt op Vrouwendag.
R.K. Leeszaal, uitleenbibliotheek ge
opend van 1518 uur, lees- en studiezaal
geopend van 1518 en 1921,30 uur.
WOENSDAG 14 NOVEMBER
Bioscopen: als dinsdag.
Verenigingsgebouw. Populiereniaan, 15
uur: Chr. Vrouwenvereniging „Draagt El
kanders Lasten".
Hotel Ter Burg, 16.30—17,30 uur: Af
scheid mr. J. F. M. Homuulle.
„De Groentenbeurs", 20 uur: Vergade
ring Smedenpatroons.
K.S.A.-gebouw, 14 uur: Leids kinderto
neel.
K.S.A.-gebouw, 20 uur: Vergadering Ka
tholieke onderwijzers.
Openbare leeszaal, geopend van 1517
uur: Jeugdleeszaal, Zeestraat 26, geopend
van 15—16 uur.
„Het Groene Huis", jeugdleeszaal en uit
lening geopend van 15.1516.45 uur.
R.K. Leeszaal, uitleenbibliotheek ge
opend van 1013 uur; Lees- en studiezaal
geopend van 1013 en 1518 uur.
Wk aan Zee, filiaal R.K. Leeszaal, St.
OduLfstraat 12, geopend van 1011 en 17
18 uur.
Ook de jongste verdachte gaf toe, dat
het doel was geweest de bewoners schrik
aan te jagen. Zij wilden geen brand
stichten, waardoor gebouwen in gevaar
zouden geraken.
Kantonrechter: „Wat u wilde doen was
in het middernachtelijk uur bijzonder ge
vaarlijk. Aangrenzende percelen zouden
met het gebouw van „De Waarheid" in
brand hebben kunnen raken. Uw doel was
geen demonstratie, maar u wilde uw bal
dadige neigingen botvieren. Bovendien be
zorgt u de politie en de overheid overlast."
In zijn requisitoir zeide de ambtenaar
van het Openbaar Ministerie, dat het op
treden van de Haarlemmers in vergelijking
met elders in de afgelopen week niet ern
stig is geweest. Uit het proces-verbaal van
de politie blijkt duidelijk wat de verdach
ten van plan waren. Zij zijn tevoren ook
gesignaleerd Het is vreemd des nachts op
een dak te klimmen. Ais het ok zondag
4 november gebeurd zou zijn, dan waren
er verzachtende omstandigheden te noe
men. De jongens zijn echter in de nacht
van dinsdag op woensdag aangetroffen
Daardoor worden de baldadigheden erger
lijk Er is geen brand gesticht, anders zou
den zij voor het ernstige misdrijf van
brandstichting in voorarrest verblijven. De
ambtenaar kon het optreden niet bewon
deren. Gelukkig heeft de jeugd elders op
waardige wijze gedemonstreerd. Gelet op
de ernstige omstandigheid, dat de jonge-
mensen in het bezit waren van benzine,
eiste spreker een hoge boete en een voor
waardelijke hechtenisstraf.
De kantonrechter kon zich met de eis
verenigen. De voorwaardelijke straf is om
de verdachten schrik aan te jagen.
In het Culturele Centrum houdt de kies
vereniging Velsen van de Christelijk His
torische Unie op vrijdagavond 23 november
een vergadering, waarin mr. H. K. J. Beer
nink, lid van de Tweede Kamer, allerlei
actuele problemen zal bespreken; onder
meer komen aan de orde de kabinetsforma
tie en de debatten bij de behandeling van
de begroting.
Met een in zaal Dam gehouden feest
avond heeft het veefonds „Onderling Ver
trouwen" het twintigjarig bestaan gevierd.
De voorzitter, de heer Th. Aardenburg,
deelde med,e dat het bestuur een ogenblik
heeft gemeend de avond te moeten uitstel
len in verband met de wereldsituatie. De
grote voorbereidingen die aan deze avond
voorafgingen deden echter anders beslui
ten.
Voor de slachtoffers in Hongarije werd
een collecte gehouden, waarvan de op
brengst 95,77 was. Djt bedrag werd door
het bestuur aangevuld tot 150.
Het programma werd verzorgd door het
gezelschap Wim Bruins uit Heiloo.
Op voortreffelijke wijze werden de tal
rijke aanwezigen beziggehouden.
Het gitaarduo „De Binato's" bracht een
Spaans programma, voorts werkte nog
mede de imitator Klaas Komen.
Een aantal operette-melodieën werd ge
bracht door het duo Ina TriestJ. Willems.
Het aangekondigde „bal na" kwam te ver
vallen.
Vele belangstellenden waren aanwezig
op de in zaal Nijman gehouden bijeen
komst, waar onder leiding van ir. Van
Beek van de Cultuur Technische Dienst en
ir. Thoma, rijkslandbouwconsulent te Pur-
merend, werd gesproken over ruilverkave
ling.
Men was het er over eens dat ruilverka
veling voor veel problemen een oplossing
kan bieden, maar door het ontbreken van
een idee van de kosten is het voor velen
een gewaagde sprong.
De beide sprekers gaven een uitvoerige
toelichting en wisten de aanwezigen ervan
te overtuigen dat de oplossing van dit pro
bleem, mits energiek aangepakt, voor velen
een directe verbetering zal zijn.
SCHIETEN IN DE ROOS BIJ
„ONS GENOEGEN"
De Wijk aan Zeese schietvereniging „Ons
Genoegen" noteerde op de jongste club
avond de volgende uitslagen: 1. B. Schel
vis 49 pnt.; 2. J. de Boer 49 pnt.; 3. S.
Ypma 48 pnt.; 4. B. Schelvis 48 pnt.; 5. K.
Wagter 47 pnt.
Bridgeclub „Wijk aan Zee" aan bod
De uitslag van de wekelijkse wedstrijd-
avond van de bridgeclub „Wijk aan Zee"
is als volgt:
Groep wit: 1. Dikkenberg-v. d. Geer 27
pnt.; 2. dames Schaaper-Handgraaf 21 pnt.;
3. Schoos-Klein 21 pnt.; 4. mevrouw Bol-
v d. Aar 18 pnt.; 5. Dobber-Pirovano 17
pnt.; 6. Keys-Bol 16 pnt.
Groep zwart: 1. mevrouw Dobber-Eek
hout ll1/* pnt.; 2. Duinmeyer-Grapendaal
8 pnt.; 3. de heer en mevrouw v. d. Aar
8 pnt.; 4. Van Klaveren-Handgraaf 6'<2
pnt.; 5. de heer en mevrouw Van Son 6 pnt.
In Wijk aan Zee is het vijftigjarig be
staan gevierd van het r.k. ondersteunings
fonds „St. Cosmas en Damianus".
In hotel „Sonnevanck" vondt een feeste
lijke bijeenkomst plaats, die werd geopend
door de voorzitter de heer H. Schellevis.
Deze herdacht wijlen pastoor Fokkes en
sprak een bijzonder woord van welkom tot
de heer D. Zuiderduin, één der beide nog
levende oprichters van het fonds.
Hierna sprak pastoor Van der Linden,
die er op wees dat deze vereniging er één
is van naastenliefde. Het motief is: „Draagt
elkanders lasten". Ook in deze tijd, met
zulke uitgebreide sociale voorzieningen,
moet men deze geest levendig houden.
De pastoor wekte de aanwezigen op het
ledental uit te breiden. Het feestelijke ge
deelte van de avond werd verzorgd door
het trio J. Bruineberg, imitator Tonny
Schellevis en de kunstfluiter P. Adrichem.
Het gemeentelijk vergaderlokaal aan de
Van Diepenstraat in Velsen-Noord was gis
terenavond geheel met leden van de Ned.
Chr. Vrouwenbond afdeling Velsen bezet,
die kwamen luisteren naar mevr. C. Kooi-
ker-Mohr uit Katwijk aan Zee die het
boek „De Samaritaan" van Rudolf van
Reest kwam bespreken.
Mevrouw. E. Schouten-Busing, presiden
te van de Ned. Chr. Vrouwenbond, las al
lereerst een brief van 't hoofdbestuur voor
met een oproep ten behoeve van Hongarije.
Volgens spreekster is de schrijver van
„De Samaritaan" een van de meest op de
voorgrond tredende figuren onder de
jongere protestants-christelijke auteurs.
Zij was geen bewonderaarster van zijn re
cent verschenen roman, daar deze teveel
aan zijn eerste werk deed denken, doch nu
in een iets vrolijker toon.
Het was jammer, dat spreekster de ka
rakters van de hoofdpersonen niet nader
ontleedde. Vooral dat van de directeur van
het gasbedrijf, „De Samaritaan", die een
nadere beschouwing meer dan waard was.
Zij heeft echter wel kans gezien in minder
dan twee uur tijds. het gehele boek aan
de dames voor te lezen, hetgeen een pres
tatie op zichzelf is. De aanwezigen hebben
er geboeid en soms geamuseerd naar ge
luisterd.
„Nieuw Leven" in „De Doofpot"
Op donderdag 15 november geeft de
geheelonthouderstoneelvereniging „Nieuw
Leven" te Beverwijk in het Kennemer
Theater een opvoering van het toneelspel
van Jaap v. d. Poll „De Doofpot".
Ledikant zonder zijkant
De volgende gevonden voorwerpen wer
den aangegeven op het Beverwijkse politie
bureau:
Glacé dameshandschoen, plastic bood
schappentas, portemonnaie met inhoud,
portemonnaie, rozenkrans in etui, bank
biljet, muntbiljet, kerkboekje, dameshand
schoen. een paar glacé handschoenen, tra-
jectkaart N.S., zijkant van ledikant, lederen
riem, meisjesrijwiel, sjaal, parapluie, por
temonnaie met inhoud, rozenkrans, knip-
portemonnaie met inhoud,witte rozenkrans,
een paar dameshandschoenen, rozenkrans
in etui, capuchon, sjaal, autoped, kinder-
jopper, vulpen, wollen sjaal, autoped op
luchtbanden, 1 paar nylonkousen, blauwe
das, leerboek naaister, boodschappen-
mandje, verguld kettinkje, autoped op
luchtbanden, jongenspet, portemonnaie met
inhoud, wollen handschoen, kinderwanten.
KLAVER.! AS VIERKAMP VAN
„ONDER ONS"
Op donderdag 15 november organiseert
de klaverjasclub „Onder Ons" in samen
werking met de zustervereniging „Scheij-
wijk" een klaverjasvierkamp in café
Scheijwijk.
Naast de twee genoemde verenigingen
nemen deel de klaverjasclub „De Nolle" en
de biljartvereniging „Scheijwijk".
„Patsy" bij T.O.V.
De eerste uitvoering van de r.k. toneel
stichting „T.O.V." vindt plaats op donder
dag 15 november.
In het K.S.A.-gebouw te Beverwijk zal
worden opgevoerd het toneelspel van Ed. J.
M. Terlingen „Patsy".
KLAVERJASCLUB „VRIENDENKRING"
De jongste,. clpbavond vqn de Bever
wijkse klaverjasclub „Vriendenkring" gaf
het volgende resultaat:
1. W. Deugd 4645 pnt. 2. G. van Meurs
4497 pnt. 3. mevrouw Woning 4480 pnt. 4.
G. Schelvis 4497 pnt. 5. J. Maenhout 4448
pnt. 6. mevrouw v. d. Ham 4409 pnt. 7.
mevrouw Pirovano 4300 pnt. 8. mevrouw
Appeldoorn 4156 pnt. 9. R. v. d. Kooi 4093
pnt. 10. J. Vellema 3992 pnt.
Weinig belangstelling voor
„aardstralen" in Beverwijk
Het instituut Berger te Amsterdam heeft
maandagavond in het K.S.A.-gebouw een
lezing gehouden over aardstralen, aard
magnetisme en een „helderziende" gaf een
staaltje van zijn kunnen ten beste, dat alles
echter maar door weinigen op prijs werd
gesteld, gezien de opkomst.
Spreker gaf toe dat er veel gevallen van
oplichting voorkomen, en omdat de medi
sche wetenschap nooit een deugdelijk on
derzoek heeft ingesteld komt men op dit
terrein niet verder. De heer Berger vertel
de dat b.v. in Duitsland andere maatregelen
worden genomen en men wel gaarne van
dit soort geneeswijze wil profiteren. De
jonge artsen in Nederland zouden na een
korte praktijk „bijna altijd een desillusie
meemaken", daar zij vele zieken niet kun
nen genezen, aldus deze spreker boud en
„velen gaan naar het buitenland studeren
in homeopathie en natuurgeneeswijze".
Wat de paranormale geneeskunde be
treft, zou men de magnetiseurs kunnen tes
ten op hun bekwaamheid, aldus de heer
Berger.
Het bestuur van de Oud-Katholieke
jeugdvereniging „Door geloof saamge-
bracht" heeft in afwijking van de gebrui
kelijke jaarlijkse feestavond voor woens
dagavond in het gebouw „Flora" aan de
Zeeweg te IJmuiden-Oost een „soiree" ge
arrangeerd voor leden, donateurs en be
langstellenden.
Deze soiree belooft een gezellig feest te
worden met de medewerking van de heer
D. Wijker met zijn accordeonband, Ko van
der Wel als conferencier en de heer R. Mar
tens als balleider.
Er zal de bezoekers een amusements
programma van bont allerlei worden voor
gezet.
HOUTAANVOER VOOR PAPIER
FABRIEK.
Voor de papierfabriek Van Gelder Zonen
is maandagmorgen aangekomen het Noorse
s.s. „Aquila' dat van de Canadese haven
Bathurst een lading van 1085 vadem pa
pierhout aanvoerde.
Opzichter bij MEKOG brak elleboog
Toen zaterdagmiddag de heer J. Ennik,
opzichter van de gasfabriek van de MEKOG
op het twee meter hoge trapje klom, ten
einde in de granulatie trommel te kunnen
kijken, verloor hij zijn evenwicht en viel.
Hij kwam zo ongelukkig terecht, dat hij
zijn rechter elleboog brak, waarna hij ter
behandeling in het Roode Kruis Ziekenhuis
te Beverwijk moest worden opgenomen.
De opbrengst van dé gehouden Klap
rooscollecte heeft dit jaar in Beverwijk
f 1389,22 opgebracht, tegen f 1024,33 in
1955. Een woord van dank aan de vele col
lectanten is zeker ook hier op zijn plaats.
Vandaag 4000 kisten
Aan de afslag waren vandaag vier traw
lers en trawlloggers met 4000 kisten vis,
waarbij 1200 schelvis, 1800 haring en 450
makreel.
De „Elie" (van 31 okt.) voerde aan 700
kisten, waarbij 440 schelvis, 80 haring; de
„Norma Maria" (van 2 nov.) 950 kisten,
waarbij 270 schelvis, 180 dichte schelvis,
190 makreel en 260 haring; de „Dirk Marie"
(van 31 okt.) met 630 kisten, waarbij 280
haring, 150 makreel en 120 schelvis; de
„Dirkje" (van 30 okt.) met 1100 kosten
haring en 15 diversen; de IJM 209 met 300
kisten waarbij 200 schelvis.
De Z. 412 sleepte de Z. 542 met machine-
schade binnen. Er werden gelost 700 kg
tong en 40 kisten schol.
Voor Hongarije
Twee schippers van loggers stelden gis
teren elk een kist schol 2 beschikbaar voor
de hulp aan Hongaarse vluchtelingen. De
opbrengst was 80.
Voor export
Regels grote kabeljauw noteerden van
daag 122, kleine 66, kisten kabeljauw
184 en kleine 164. Grote schelvis deed
2833 en grootmiddel 2832.
Binnenland in
De haring leverde vandaag 1218 op,
makreel 16.5027. Kleinmiddel schelvis
deed 2631, pennen 2126, braad-
schelvis i8—28 en wijting 21—25
De grote gul ging van de hand voor 62—
70, middel voor 52—56 en torgullen
voor 3239. Zwarte koolvis deed 58—
68, witte koolvis 100. Tong en schol
waren nog niet verkocht om 9 uur.
Haringvangsten
van de afgelopen nacht
KW 16 1 k., 29-6, 47-2, 54-5, 57-10, 140-5
70-20, 161-10, 168-2. 44-2, 97-2, 110-2, 123-20,
20-5, 29-10, 32-1, 49-5, 25-1, 73-12, 138-1,
147-17, 45-5, 75-12, 129-5, 159-12, 18-5, 48-2,
86-2, 37-30, 95-30, 151-17, IJM 75-2, 283-5.
Geen vangst: KW 170, 15, 43, 85, 176, 39, 74,
78, 2, 3, 5, 7, 9, 14, 23, 22, 127, 163, 141, 33.
Gemiddelde vangst 4 kantjes.
Voor woensdag
Voor de woensdag komt de „Maria van
Hattum" (van 1 ok.) met 735 kisten vis,
waarvan 350 schelvis en piepers, 150 kabel
jauw en gul, 40 wijting, 10 haring, 20 ge
stripte makreel, 40 dichte makreel, 60 haai
en rog, 20 diversen en 20 stuks stijve kabel
jauw. De „Onderneming 3" (van 2 okt.) zou
ook thuisvarende zijn met 900 kisten vis.
meest haring en makreel.
Besommingen
Abraham 24.100, Curacao 23.200.
Thorina f 27.600.
Binnengekomen schepen
IJm. 32 Elie, 6 Norma Marie, 226, 239.
318, 206, 205, 241, 77, 322, 202; KW. 140
Voorwaarts, 161 Katwijk 3, 3 Piet en Leen-
dert Huibert; UK. 28, 115, 94; Z. 542 (bin
nengesleept door Z. 412); R.O. 53 Dirkje.
Vertrokken schepen
IJm. 35 Postboy, 26 Caroline, 99 Cura
cao, 208 Wiron 5, 14 Annie, 45 Hoop, 75
Gorredijk, 283 Martenshoek; 54 Swift, 206,
266, 205, 249, 202, 241, 239, 77, 8, 59, 11,
73, 72, 240, 27, 3, 31, 272, 40, 22; UK. 115,
94, 99, 264, 28; RO. 46 Claesje; 2. Dolfijn,
29; VD 9, Percal 1 (ex. IJm. 57 „Medan");
BU. 33; Sch. 171 Cornelis Vrolijk, 27 On
derneming 2, 153 Onderneming 4; WR. 88,
34, 25, 33, 49, 51, 50; HD. 87 Pietertje, 125
Samenwerking; AM. 18, 17, 16, 26; TX.
24, 14; KW. 47 Noordzee, 108 Gebroeders,
24 Cornelis, 57 Dine Marie, 15 Rijnmond 4,
5 Fierman Eduard, 18 Hollandia, 107 Ja-
coba, 37 Nederland 6, 38 Bertha, 95 Toe
nadering, 147 Wilhelmina 3, 138 Wilhel-
mina 2, 14 Anna Cornelia, 74 Hette Marga-
retha, 175 Onderneming, 70 Nellie Marie,
16 Willem Cornelis, 22 Orion, 19 Dirk, 86
Sumatra, 140 Voorwaarts, 78 Excelsior 2, 3
Piet en Leendert Huibert, 44 Rijnmond 3.
161 Katwijk 3, 166 Gebroeders, 162 Vier
Gezusters, 45 Neptunus, 25 Wilhelmina 1,
2 Dirk Donker Curtius, 52 Vrouw Anna,
144 Avontuur, 151 Vooruit, 73 Maria Ja-
ccba, 163 Jannie, 32 Sakina. 51 Prinses
Margriet, 141 Willie, 39 Helena, 89 Wil-
lempje, 64 Elizabeth, 126 Agatha Arie, 69
Saturnus, 170 Zeemeeuw, 104 Vrouw Dirk
je, 41 Aafje Jacoba, 105 Jacoba, 125 Petro-
nella, 48 Cornelis Marinus, 77, 62. 35, 128.
56, 60. 92, 31, 21, 30, 36, 98, 96, 88, 94, 58,
53, 127, 34, 160, 178, 33, 27, 12, 68, 210, 133,
71, 59, 72, 28 Verwachting, 135 Emma Wil
helmina.
Nachtvangsten van de kotters
Arendje Jacoba, 40 kg en 3 m. vis; Anne
Marie, 45 kg en 5 m.; Rein, 40 kg en 3 m.;
Petronella 90 kg en 8 m.; Tiny, 40 kg en
2 m.; Victoria, 50 kg en 5 m.; Stern, 20 kg
en 2 m. en een trek kwijt; Herm.ina 4,
30 kg en 3 m.; Trijntje, 30 kg en 2 m.;
Johanna Cornelia, 50 kg en 5 m.; Arend
Het bestuur van de IJW „Stormvogels"
heeft besloten f 500 beschikbaar te stellen
voor de hulp aan Hongaarse vluchtelingen
en toestemming te verlenen voor een col
lecte bij de eerstvolgende thuiswedstrijd.
Ter gelegenheid van het 25-jarig bestaan
van het visserijarchief Arie van der Ve1 is
er gelegenheid tot feliciteren op vrijdag 16
november van 35 uur aan de Keizer Wil
helmstraat 3 te IJmuiden.
Bridgeclub „De Kennemers" aan slag
De Santpoortse bridgeclub „De Kenne
mers" heeft haar club wedstrijden voortge
zet met een zogenaamde Scheveningse wed
strijd. De uitslagen waren:
Afdeling A: 1. de heer en mevrouw
Spruyt 124 m.p.; 2. heren Schildwacht
Andela 122m.p.; 3. heren Andelo—Bode
112 m.p.; 4. de heer en mevrouw Kroone
108m.p.; 5. de heer en mevrouw Riedijk
107% m.p.; 6. heren KleefstraTop 106
m.p.; 7. mevrouw Breedijkde heer Paats
103 m.p.; 8. heren KuysPorck 99 m.p.; 9.
heren KostBodewes 89% m.p.
Afdeling B: 1. heren WitmondStein
berg 131 m.p.; 2. de heer en mevrouw Op-
hoff 125 m.p.; 3. dames AndelaVan
Sprang 119 m.p.; 4. de heer en mevrouw
Seegers 118)4 m.p.; 5. dames Schildwacht
Estié 110 m.p.; 6. heren GerritsenMul
ler 10414 m.p.; 7. dames Nieuwenhoff
Kulman 93 m.p.; 8. de heer en mevrouw
Vader 90m.p.; 9. dames Smakman
Muller 80 m.p.
MARKT BEVERWIJK
Andijvie f 0,10—f 0,20, sla f 0,04—f 0.08,
bloemkool f 0,18—f 0,69, bospeen f 0,16—
f 0,30, waspeen f 0,17—f 0,32, spruiten f 0,44—
f 0 97, tomaten f 0,20—f 1,12, prei f 0,10-
f 0,21, groenekool f 0,16—f 0,22. knollen
i 0.04f 0,25, rodekool f 0,12f 0,17, uien
f 0,12—f 0,20, peen f 0,10f 0,17.
Cornelis, 25 kg en 3 m.; Gerda Marianne,
15 kg en 2 m en een trek kwijt; Twee
Gezusters, 20 kg en 2 m.; Zeearend, 60 kg
en 7 m.; Adriana Catharina, 50 kg en 3 m.;
Willem, 60 kg en 4 m.; Nico, 80 kg en 5 m.;
Arendje, 40 kg en 3 m. en een buikje kwijt:
Jacoba, 50 kg en 3 m.; Kon. Juliana, 50 kg
en 2 m.; Jana, 50 kg en 3 m. en boks in
de last; Vrouw Alida, 80 kg en 21 m.; Pie-
ter Jacoba, 40 kg en 3 m.; Twee Gebroe
ders, 40 kg en 2 m. en een trek kwijt;
Twee Gebroeders IJM. 27, 50 kg en 5 m.;
Emisel, 60 kg en 5 m.; Arend Willem, 100
kg en 8 m.; Hoop 1, 50 kg en 3 m.; Hoop 2,
50 kg en 8 m.; Wiron 5, 100 kg en 10 m.;
Nehim 1, 80 kg en 5 m. en de buik eruit;
Nehim 2, 40 kg en 3«n.; Nehim 3, 50 kg en
5 m. en een keer vastgelopen; Vier Ge
broeders, 80 kg en 3 m.; Nelly, 30 kg en
3 m. van twee trekken; Hendrikje, 40 kg
en 4 m.; Samenwerking, 60 kg en 4 m.;
Tiny Dieuw, 50 kg en 5 m.; Okko Bosker,
40 kg en 7 m.; Internos, 70 kg en 3 m.;
Stella Maris, 50 kg en 3 m.; Flevo, 40 kg
en 3 m.
Telegram
De stichting van de Nederlandse visserij,
die eind vorige week in de Volkshogeschool
te Bergen het rapport-Van der Zaal heeft
besproken, heeft van Bergen uit een tele
gram gezonden aan de Nederlandse regering,
waarin met de meeste klem wordt aange
drongen op het spoedig treffen van wette
lijke voorzieningen met het oog op de steeds
toenemende moeilijkheden op het IJselmeer,
opdat aan alle onzekerheid een einde komt.
Het telegram is mede verzonden naar aan
leiding van de eenstemmige waardering van
betrokkenen voor de in het rapport neerge
legde voorstellen en gezien de verontrusting
in de kringen van bedrijfsgenoten aangaande
het uitblijven van een definitieve regeling.
En op zee
In het kanaal vist thans een grote vloot
van trawlers, loggers en kotters op de San-
dettiebank. De vangsten liepen gisteren van
50-300 manden en het Westduitse visserij
bedrijf heeft gemeld dat de vangsten nu ein
delijk beter zijn geworden. Er waren» Duitse
trawlers thuisstomende met 3000 Korb. Om
de noord was de visserij schraal de dag
vangsten liepen van 150-200 manden hoops.
Schipper Arie Koeman van de nieuwe IJM
18 Ariadne" meldde slecht weer en een
slechte reis „Steken, steken en nog 's ste
ken", zei hij gisteravond.
Aanvaring
De grote drukte op de Sandettiebank heeft
gisteren al een aanvaring tot gevolg gehad.
Een tanker kwam in botsing met een Duitse
trawler Er kwamen geen persoonlijke on
gelukken voor. maar de voorsteven van de
Duitser werd vernield.
Stagnatie
De lossing van de trawler „Norma Maria"
IJM 6 van de n.v. Nationale Stoomvisserij
heeft vannacht gestagneerd, doordat nie
mand van de rederij aanwezig was om de
lichtmachine aan te slaan en de havenar
beiders weigerden in het duister met de los
sing te beginnen. Na twee en een half uur
verscheen een lid van het personeel der
rederij in de hal na actief werk van de
porders en kon de lossing om kwart voor
vier beginnen.
LONDEN (Reuter) Premier Boelga
nin van de Sovjet-Unie, heeft zich zondag
uitgesproken voor een conferentie van de
regeringschefs van de vier grote mogend
heden en van India, zoals de Zwitserse re
gering heeft voorgesteld. In zijn antwoord
aan de Zwitserse president, Feldmann, zei
Boelganin, dat zijn regering „een positief
standpunt" jegens het Zwitserse voorstel
inneemt en bereid is aan een dergelijke
conferentie deel te nemen.
President Eisenhower zegt in een bood
schap aan Bern, dat de Amerikaanse re
gering onder de huidige omstandigheden
liever de behandeling van de huidige in
ternationale crises in de UNO wil voort
zetten dan hiervoor een conferentie bo-
leggen van vijf regeringsleiders.
De Franse regering aarzelt of zij de
Zwitserse uitnodiging zal aanvaarden, zo
verluidt in diplomatieke kringen te Parijs.
Dat men in Washington blijkbaar niet ge
brand is op een bijeenkomst van de drie
weste'lijke regeringsleiders om de span
ningen tussen Groot-Brittannië en Frank
rijk enerzijds en de Verenigde Staten an
derzijds naar aanleiding van de Suezcrisis
te verminderen, heeft te Parijs verrassing
gewekt, hoewel men al de indruk had, dat
de Amerikaanse regering overleg met Lon
den en Parijs niet langer van essentieel
belang acht. In Frankrijk wordt het denk
beeld gepropageerd, dat Frankrijk voor
goed uit de UNO moet treden. Het conser
vatieve blad „Parisien Libéré" schreef za
terdag, dat als er een poging zal worden
gedaan om de Algerijnse kwestie op de
UNO-agenda te plaatsen, „Frankrijk voor
goed uit de UNO moet treden".
Volgens onze correspondent is men In
Londen van oordeel, dat het thans voor
alles geboden is het bondgenootschap met
de Verenigde Staten te herstellen. Eden
heeft onomwonden tegen Eisenhower ge
zegd, dat de lijdzame en zelfs onverschil
lige Amerikaanse houding tegenover het
Midden-Oosten de Sovjet-Unie in de kaart
heeft gespeeld en dat een grondige wijzi
ging van het Amerikaanse standpunt nood
zakelijk is wil een ramp worden voorko
men. Er kan geen sprake zijn van een bij
eenkomst der staatshoofden, zoals Zwitser
land heeft voorgesteld, voordat het bondge
nootschap van Groot-Brittannië, Frankrijk
en de Verenigde Staten zal zijn hersteld
en versterkt. In Israel is men ook van
mening, dat de dreiging van een derde we
reldoorlog nooit ernstig zou zijn geworden,
indien de westelijke mogendheden in het
Midden-Oosten een eendrachtjge politiek
zouden hebben gevolgd en bijtijds maat
regelen hadden genomen. Nasser kan zich
nu alleen maar handhaven, door zich aan
de Russen te onderwerpen.
Deputaten voor de correspondentie met
de hoge overheid van de Gereformeerde
Gemeenten in Nederland spreken in hun
rapport over de komende ouderdomsvoor
ziening als hun oordeel uit, dat deze het
karakter van verzekering heeft. En omdat
naar het gevoelen van deputaten het ge
hele verzekeringswezen op grond van de
Heilige Schrift moet worden veroordeeld,
kan het advies niet anders dan afwijzend
zijn. De leden dezer gemeenten wordt der
halve geadviseerd vrijstelling te vragen
van de premiebetaling, waarbij dan wel de
premie moet worden opgebracht in de
vorm van belasting maar waarbij er te
vens aan vastgehouden wordt, dat er ook
bezwaren tegen bestaan de uitkering te
aanvaarden.
Alblasserdijk, 11 te Rotterdam.
Aldabi, 11 v. Rotterdam n. Rio de Janeiro.
Amerskerk, 11 te Rotterdam.
Annenkerk, 10 v. Amsterdam n. Genua.
Attis, 10 v. Amsterdam n. Bremen.
Ampenan, 12 v. Surabaja n. Balikpapan.
Antonia, 12 v Singapore n. Penang.
Averdijk, 12 te Houston.
Abbekerk, 12 te Hongkong v. Manilla.
Alphard, 12 te Bremen.
Amstelland, 12 te Montevideo v. St. Vincent.
Amstelslot, 12 te Curagao v. Londen.
Amstelkroon, 11 160 m. w.z.w. Ouessant n. W stad.
Annenkerk, 11 dw. Beachyhead n. Genua.
Astrid Naess, 11 90 m. w. Runs. Jebel n. Le Havre.
Almdijk, 11 630 m. o. Kp. Race n. Le Havre.
Anker,, 11 340 m. o.z.o. Kp. Race n. Amsterdam.
Alcyone, 11 250 m. z.w. Fintsterre n. Rotterdam.
Ball, pass. 12 Ouessant n Dakar.
Blitar, 11 100 m. z.w, Port Elizabeth n. Hallfax.
Borneo, 11 160 m. n.w. Madagascar n. Kaapstad.
Blijdendijk, 14 te Antwerpen verw.
Boskoop, 12 te Rotterdam verw.
Bali, pass. 12 Ushant n. Dakar.
Britsum, 11 te Londen v. Bermuda.
Baud, 12 te Priok.
Caltex Delft, pass. 12 Finisterre n. Gibraltar.
Castor, pass. 10 Azoren n. Rotterdam.
Camerounkust, 12 te Dakar v. Bordeaux.
Clavella. 12 te Bombay.
Charis, 11 te Oraniestad.
Crania, 11 430 m. o.z.o. Fern. Noronha n. Bombay.
Cleodora, 11 90 m. w.z.w. Ouessant n. Aruba.
Calamares, 11 210 m. z.z.o. Savanna n. N. York.
Cottica, 11 410 m. n.o. Paramaribo n. Mdeira.
Daphnis, 11 v. Amsterdam n. West-Indië.
Delfshaven, 12 te Rotterdam.
Dongediik, 11 te Rotterdam.
Drente. 12 v. Marseille n. Rotterdam.
Dordrecht, 15 te Liverpool verw.
Delft, 12 te La Guaira.
Dorestad, 11 90 m. z.o. Albany n. Fao.
Esso Rotterdam, pass. 12 Cyprus n. Antwerpen.
Esso Amsterdam, pass. 11 Gibraltar n. .Antw.
Friesland KHL, 11 dw. Oporto n. Dakar.
Groote Beer. 10 te Rotterdam.
Garoet, 12 v. Penang n. Rotterdam.
Ganymedes, 12 v. Santiago de Cuba n. Auxcayes.
Guineekust, 11 v. Abonnema n. Lagos.
Haarlem, 11 te Rotterdam.
Hispania, 11 v. Rotterdam n. Rande.
Holland, 12 te Antonia Enes v. Zanzibar.
Hydra. 11 650 m. o n.o. Barbados n. Antwerpen.
Hera, 13 te Rotterdam verw.
Hector, pass. 12 Ouessant n. Amsterdam.
Isis, 10 te Amsterdam.
Ivoorkust, 12 te Hamburg.
Java, 13 te Port Swettenham.
Johan v. Oldenbarnevelt, 11 130 m. w.z.w. Mon
rovia n. Kaapstad.
Kinderdijk, 10 v. Rotterdam n. New York.
Keizerswaard, 11 dw. Madeira n. Curagao.
Kylix, 11 dw. Guodeloupe n. Thameshaven.
Kabylia, 11 280 m. w.n.w. Fort Aleza n. Curagao.
Koningswaard, 11 270 m. n.w. Brisbane n. Auckl.
Koratia, 11 240 m. n.w. Manilla n. Singapore.
Kara, 12 v. Durban n. Buenos Aires.
Kellia. 12 v. Stockholm n. Invergordon.
Korenia, 13 te Rotterdam verw.
Kryptos, 12 v. Ornskoldvik n. Lulea.
Kermia, 12 v. Hamburg n. Rotterdam.
Korenia, 12 in Kielerkanaal n. Rotterdam.
Kota Agoeng, 12 v. Dakar n, Belawan.
Kota Gede, 12 v. New York n. Kaapstad.
Laertes, pass. 11 Finisterre n. Dakar.
Lutterkerk, 10 te Rotterdam.
Lawak, 11 v. San Francisco n. Kaapstad.
Laurenskerk, 14 te Karachi v.e Aden.
Loosdrecht, 12 te Khorramshar.
Limburg, 12 te Singapore v. Priok.
Lissekerk, 12 te Bahrein.
Loenerkerk, 13 te Rotterdam v. Liverpool.
Le Maire, 11 600 m. o.n.o. Hongkong n. Hongkong.
Meliskerk, 10 v. Rotterdam n. Bombay.
Maasdam, 11 260 m. w. Landsend n. New York.
Mijdrecht, 11 850 m. w.z.w. Fayal n. Curagao.
Marisa, pass. 11 Str. Messina n. Istanbul.
Meerkerk, 11 320 m. n. Dakar n. Kaapstad.
Mapia, 12 v. Genua n. Las Palmas.
Molenkerk, 12 te Chalna.
Maleo, 12 te Pladju v. Mauru.
Mentor, 12 te Paramaribo.
Notos, 10 v. Amsterdam n. Rotterdam.
Noordzee, 11 140 m. n.o. Colon n. Bremen.
Nieuw Holland, 12 200 m. n.w. Cairns n. Sydney.
Ommenkerk, 10 v. Amsterdam n. Antwerpen.
Oranjefontein. 11 v. Amsterdam n. Hamburg.
Ophir, 12 te Belawan verw.
Osiris, 11 550 m. z.w. Azoren n. Curagao.
Oranjestad, pass. 12 Vlissingen n. Antwerpen.
Orestes, 11 100 m. w.n.w. Nicaragua n. Balboa.
Pr. Joh Willem Friso, 11 v. R'dam n. Montreal.
Papendrecht, 12 v. Fortin n. Dakar.
Prins Willem III, 12 te Hamburg.
Prins Willem George Frederik. 12 te Toronto.
Purfina Nederland, 12 te Genua.
Phrontis, 11 260 m. o.n.o. Diego Garcia n. Durban.
Purfina Hellas, 11 90 m. n. Mozamb. n. Kaapstad.
Rijndam, 11 te Rotterdam.
Riouw, 12 te Balikpapan v. Dongala.
Rondo, 12 te Tj. Priok v. Tj.Pandan.
Roggeveen, 12 te Beira verw.
Sólon, 11 te Rotterdam.
Stad Dordrecht, 11 te Rotterdam.
Stad Leiden, 11 v. Rotterdam n. Hamburg.
Schie, 13 te Tunis.
Sirrah, 13 te Palembang.
Stad Maassluis, 12 te Narvik.
Stentor, 11 te Mobile.
Saidia, 12 te Pladju v. Sambu.
Sibajak, 11 580 m. w.z.w. Cocos eil. n. Kaapstad.
Sliedrecht, 11 440 m. o.n.o. Key West n. Curagao.
Senegalkust, pass. 11 Finisterre n. Dakar.
Sloterdijk, 11 320 m. o. New York n. Antwerpen.
Tawali. 13 te Mangalore.
Tjisadane, 12 te Hongkong.
Trajanus, 10 v. Savannah n. Port Au Prince.
Trompenberg, 12 te New Orleans.
Tegelberg, 12 te Durban.
Triton, 12 te St. Marc.
Tero, 12 te Hamburg v. Rotterdam.
Tiberius, 9 v. Port Au Prince n. Pto. Plata.
Tjisondari, 8 te Nagoya.
Tarakan, 11 170 m. n.w. Guardaful n. Dakar.
Tjitjalengka, 11 660 m. w.z.w. Sabang n. Mauritiu.
Tamo, 11 160 m. n.o. Rio Grande n. Buen. Aires.
Tabian, 11 590 m. o.z.o. Halifax n. Halifax.
Utrecht, 12 70 m. w.z.w. Poelau Laut n. L. Palm.
Van Neck, 12 v. Shanghai 16 te Tiéntsin verw.
Van Heutz, 12 te Bassein.
Vasum, 11 320 m. w. Freetown n. Mena Al Ahm.
W. Alton Jones, 10 te Rotterdam.
Witmarsum, 13 te Houston verw. v. Hamilton.
Willem Ruys, pass. 12 Dakar n. Balbao.
Woensdrecht, 11 440 m. z.o. Cairns n. Bunju.
IJssel, pass. 12 Ouessant n. Philippeville.
Zeeland KRL, 12 v. Surabaja n. Tj. Massi.
KLEINE VAART
Actinia, 11 te Huibertgat n. Kingslyn.
Albert V, 11 20 m. w. Le Havre n. Caen.
Angeja, 11 20 m. z.w. Texel n. Leeuwarden.
Appingedam, 11 te Sandettie n. Lissabon.
Bianca, 11 V.Hull n. Malmö.
Binnenhaven, 11 170 m. w.z.w. Ouessant n. Cork.
Borneo, 11 45 m. z.w. v. Goole n. Bremen.
Bram, 13 v. Bremen n. Londen.
Colette, 11 te Dungeness n. Tanger.
Daje Böhmer, 11 45 m. n. Oran n. Malta.
Erebus, 11 10 m. w. Thyboron, n. Rouchester.
Hondsbosch, 11 5 m. o. Goeree n. Rotterdam.
Hoogland, 11 20 m. n. Hanstholm n. Kopenhagen.
Jongkind, 11 45 m. z.w. Thybroron n. Amsterdam.
Koh I Noor, 11 v. Kopenhagen n. Danzig.
Leemans, 11 100 m. z.w. Shetlands Lerwich naar
Sanda (Noorwegen).
Lelystad, 11 te Portland n. Teignmouth.
Lindesingel, 11 bij Tersch. Bank n, Londen.
Mercurius H, 150 m. w. Skagen n. Leith.
Meres N, 11 30 m. w.z.w. Beachyhead n. Antw
Merwestad, 11 dw. IJmuiden n. Salvesborg,
Mount Everest, 11 te Leningrad v. Gdynia.
Myson, 11 20 m. n.o. Kp. w'Antifer n. Rouen.
Netta, 11 30 m. o. Outerdowsing n. Cuxhaven.
Njord, 11 25 m. w. IJmuiden n. Gent.
Noorderlicht, 11 75 m. w. Esbjerg n. Aalborg.
Slotkoers
Voorbeurs
gisteren
koersen
3-3 Nederl.'47
90
3 Nedl. 1962/64
90%
A. K. U
231%
232
Calvé Delft
325
Van Gelder Zonen
205
K. N. Hoogovens
310
Nederl. Ford
370
N. Kabelfabriek
294
gew.Philips Gloeil.
262
264
pref.Philips Gloeil.
161%
Unilever
377%
378
Wilton Fijenoord
329%
Dordtsche Petrol.
776%
Konkl. Petroleum
773
778
A'dam Rubber
74%
Holl. Amer. Lijn.
194%
N. Scheepv. Unie
170
Phs. van Ommeren
324
H. V. A
90%
Verg. Deli Mijen
101%
Amsterd. Bank
215
Ned. Handels Mij.
171
Rotterd. Bank....
190
Twentsche Bank.
190%
Anaconda Copper
77%
Bethlehem Steel.
168%
U. S. Steel
70%
General Motors
46,5/ie
Shell Union
82%
40
