Kerkdiensten
Geschenken
WINTERS
Visserij
-varia
Havenberichten
Egel Krombeen's wereldreis
ZATERDAG 1 DECEMBER 1956
11
BEVERWIJK
Bazaars voor Evangelisch-
Lutherse gemeente
HEEMSKERK
Fruitweek in Beverwijk
uitstekend geslaagd
De Plaatwellerij helpt
Sint Nieolaas
Voorwedstrijden tweede
klas.se KNBB
CASTRICUM
Van M tot Sinterklaas
Moppentrommeltje
Zondagsscholen
„Marcelino, brood en wijn" (Thalia
theater, vrijdag tot en met woensdag)
Met deze bijzonder geslaagde Spaanse
film geeft Thalia deze week de ware lief
hebbers de kans zich te verheffen boven
het peil van het loutere amusement. Deze
rolprent, die in haar eenvoud een onopval
lende sfeertekening bevat en dank zij het
spel van de kleine jongen in het klooster
tot vaak ontroerende hoogte stijgt, is nog
onlangs bij de „IJmond-première" te Be
verwijk uitvoerig besproken, maar gezien
de waarde van deze Spaanse creatie willen
wij niet volstaan met een verwijzing naar
dit woord van lof, maar nog even in het
kort enige kwaliteiten uit de vele, die zij
in zich bergt, vermelden.
De symboliek van de strijd tussen goed
en kwaad, zowel in het hart van de kleine
baas, die zijn goedheid aan de voeten van
een hogere macht legt als in de maat
schappij buiten het klooster vindt zijn
hoogtepunt in het moment, dat Marcelino
gerust inslaapt bij die crucifix, die zijn
grootste vriend wordt en daar zou de pro
fanatie eigenlijk hebben kunnen begin
nen of eindigen. Maar dank zij de voor
treffelijke beheersing, waarvan deze film
elke meter weer getuigt is het nergens sto
tend, noch zoetelijk wat de Spanjaarden
ons voorschotelen: het blijft een evenwich
tig verhaal. En het blijft bovenal pure film,
zonder sterren, maar met de hartelijke
eenvoud van een twaalftal paters in een
klooster, dat zich gesteld ziet tegenover het
probleem van de opvoeding van een te
vondeling gelegd kind. Hoe dit kind rea
geert op zijn omgeving, maar ook hoe zij,
die zijn twaalf vaders zijn, reageren op
het kind laat „Marcelino pan y vino" vol
ledig en knap zien. Een film, die men bijna
niet mag missen.
„Alarm in de Pacific" (Kennemer
Theater, vrijdag t.m. zondag). Dit
authentieke verhaal van John Hoskins, de
Amerikaanse admiraal, die ondanks am
putatie van een been weigerde zijn dienst
er aan te geven, heeft reeds eerder in deze
omgeving gedraaid: het is een knappe
film, die uiteraard veei documentaire ge
deelten bevat en eindigt met de invasie
van de Philippijnen.
„De tante van Charlie" (Kennemer
Theater, maandag t.m. donderdag)
Deze befaamde tante van Charlie blijkt on
danks haar respectabele leeftijd nog steeds
in een zeer blakende gezondheid te ver
keren. Zij heeft zo ongeveer een halve
eeuw over de toneelplanken gehuppeld en
is ook de ster van ontelbare films geweest.
Jong en fris komt zij nu opnieuw te voor
schijn in een Duitse film, die wel volledig
met vroegere ensceneringen gebroken heeft.
Tante treedt nu op in een hypermoderne
entourage: een riante daktuin van een flat
in Berlijn. Daar vertoont zij haar eveneens
gemoderniseerde capriolen op een manier
die de mensen nog steeds doet huilen van
het lachen. Heinz Rühmann heeft in deze
fraai gekleurde film alles overtroffen wat
hij tot dusverre aan zotternijen op het
witte doek heeft laten zien.
„Tarzans wonderbron" (W. B., vrijdag
en zaterdag) is een der dertien uit het
dozijn Tarzanfilms met Lex Barker in de
titelrol. Het gaat allemaal om het dagboek
van een in de jungle verongelukte vliege
nierster, die blijkt onderdak te hebben ge
vonden bij een inboorlingenstam en dank
zij een wonderbron de eeuwige jeugd ver
wierf. Een móói verhaal, even onwaar
schijnlijk als spannend.
De kleine jongen Marcelino, die zulk
een ontroerende rol vertolkt in het
verhaal over het brood en de wijn.
(Thalia, IJmuiden)
In de matinee draait W.B.:
beslist".
,Een seconde
ADVERTENTIE
heeft alles wat bekende fabrieken
op huishoudelijk gebied maken.
KENNEMERLAAN 1 TEL. 5853
„The great adventure" (W. B. T h e at e r
matinee). Over deze Zweedse natuurfilm
hebben wij reeds enige malen vol lof ge
schreven, erop wijzend, dat men geen sen
satie moet verwachten, maar liefderijke en
geduldige observatie van de schoonheid van
het landschap en het leven d'er dieren. Van
harte aanbevolen.
„Tarantula" (Luxortheater, vrijdag
t.m. zaterdag) Drie geleerden stellen
een kunstmatige voedingsstof samen die bij
dieren een abnormaal sterke groei veroor
zaakt. Een konijn van een paar dagen is al
slachtrijp, een witte rat groeit in een even
korte tijd op tot een flinke hond en een
marmot van een week doet niet onder voor
een stevig kalf. De met het serum ingespo
ten tarantula die er later in slaagt te
ontsnappen sjbant echter de kroon. Met
de dag wordt het monster groter en boven-
dien blijkt het over een bijzonder onvrien
delijk karakter te beschikken. Eerst ver
slindt de spin twee koeien, enkele dagen
later neemt zij met een flinke hap een hele
kudde paarden tot zich en dan gaat zij zich
op mensen, huizen en auto's toeleggen.
Wanneer het eenmaal zover is worden
er tegenacties ondernomen. Een slimme
jonge arts ontwerpt een vernietingingsplan
maar toch moet er grof geweld aan te pas
komen. Enkele keurig in formatie vliegen
de jagers, beladen met napalm-bommen,
zorgen daarvoor en daar is de tarantula,
die tenslotte de afmetingen heeft aange
nomen van een enorm blok huizen, niet
tegen opgewassen.
Wie flink griezelen wil mag dit verhaal
dus zeker niet overslaan, maar lichtgelo
vige mensen moeten er zeker verre van
blijven.
In een rustige, prettige sfeer namen vrij
dagavond de bezoekers van de verkoop
avond, die in een der zalen van het Cultu
reel Centrum in IJmuiden werd gehouden,
de tentoongestelde en ten verkoop aange-
boden artikelen in zich op. Door twee da-
meskransen, een uit Driehuis en een uit
IJmuiden, waren er smaakvolle textielgoe-
deren gemaakt, die ten doel hadden de
Evangelisch-Lutherse Kerk aan grond en
een kapel op die grond te helpen.
Ds. J. A. Roskam vertelde dat er van de
opbrengst van deze avond en van de bazar,
die zaterdagavond in de koffiekamer van
het Crematorium zal worden gehouden,
een stuk grond van 225 vierk. m. zal wor
den gekocht bij het station dat in de toe
komst bij de Duin en Kruidberg zal verrij
zen. Op deze grond zal een kapelletje voor
50 a 60 personen worden gebouwd, waar
aan een grote behoefte bestaat, temeer, om
dat het grootste deel van de leden van de
Evangelisch Lutherse Kerk in de omgeving
van Santpoort en Driehuis woont.
Ds. Roskam vertrouwde erop, dat binnen
niet al te lange tijd met de bouw zal kun
nen worden begonnen en hij hoopte, dat
ook in IJmuiden in de toekomst iets der
gelijks zou kunnen komen. Hij meende dit
te kunnen opmaken uit het feit, dat twee
jaar geleden de gemeente „IJmond" nog
maar 96 leden telde, terwijl het aantal
thans reeds verviervoudigd is en binnen
kort misschien de 600 zal hebben bereikt.
Tezamen met Beverwijk vormt de ge
meente ten Zuiden van het Noordzeekanaal
namelijk de „IJmond-gemeente", waarvan
ds. Roskam de voorganger is. In Beverwijk,
zo zei de dominé, bestaat reeds sinds
eeuwen de Evangelisch-Lutherse Kerk,
maar in Velsen is dit nog een betrekkelijk
nieuwe gemeente, waarin echter hard
wordt gewerkt. Vanavond om half acht
begint het feest in de koffiekamer van het
crematorium compleet met muziek, bal-
lengooitent en een waarzegster die vrijdag
avond reeds kon beweren dat het doel wel
bereikt zou worden.
De Fruitweek, georganiseerd door de
Beverwijkse fruithandelaneni met de Ne
derlandse Fruittelers Organisatie, kan als
goed geslaagd beschouwd worden. De éta
lages van de groenten- en fruitwinkels
hadden veel bekijks gedurende deze dagen
en het staat wel vast, dat vele huisvrouwen
met de opgedane kennis haar voordeel zul
len zoeken.
Niet alleen dat zij de verschillende soor
ten fruit konden, vergelijken met het oog
op de etalagewedstrijd en de daaraan ver
bonden verloting, ook des middags en des
avonds in een der zalen van het Kennemer
Theater hebben de heren Dekker en
Blauw van de Voorlichtingsdienst voor
Groenten en Fruit door middel van het
woord en film veel duidelijk gemaakt, wat
voor de meesten van de bezoekers wel
altijd een open vraag zou gebleven zijn.
Er werd gewezen op de duurzaamheid,
de smaak en daarnaast ook op de bijzon
derheden waaraan men het soort kan on
derscheiden.
Aan de volgende winkeliers werd een
prijs toegekend:
A. Hoogland, Begijnenstraat 12; H.
Beentjes, Mumnikenweg 24a en Van der
Meij, Alkmaarseweg 64, een beker. A. van
Noord, Keesdelfsweg 32; N. Duin., C. H.
Moensstraat 22; J. Bleeker, Romerkerkweg
89; R. Mooij-Rosbag, Breestraat 11; J.
Schuif, Groenelaan 29; H. Maks, Breestraat
87; J. Weel, H. Mandeweg 37 en E. Happé,
Zeestraat 1, allen een eervolle vermelding.
Het was een goede gedachte van de or
ganisators van dit fruitfeest om door mid
del van „hersengymnastiek" een aantal
dames te testen op de opgedane kennis tij
dens deze week. De ene groep, door de heer
Dekker „Gouden Liesje" genoemd, won
met zes punten van „Glorie van Holland",
die vijf punten behaalde.
Aller ogen waren tenslotte gericht op de
grote fruitmand, de hoofdprijs van de ver
loting tusen de dames die het beste de ver
schillende namen van, het fruit in de eta
lages hadden ingevuld. Ook deze verloting
gebeurde origineel. De heer Dekker wierp
een aantal goed opgeloste kaarten in de
lucht en, de kaart die zijn vrouw greep
kreeg de grote fruitmand. De gelukkige
was mevr. Stratman, Creutzberglaan 53a te
Beverwijk.
Het staat nu reeds vast, dat de verpleeg
den in het kindertehuis „Oostweide" te
Zaandam een goede Sint Nieolaas zullen
hebben, nu dit jaar wederom de leden van
de personeelsvereniging van de Plaatwel
lerij zeer offervaardig geweest zijn. Er is
de laatste maanden door velen hard ge
werkt, en hetgeen donderdagavond en vrij
dagavond in het clublokaal van „Kinder
vreugd" te Velsen-Noord te zien was, heeft
allen tót grote voldoening moeten stem
men. Voor de ongeveer 30 kinderen die
„Oostweide" bevolken, zijn ten minste 150
stukken speelgoed bijeengebracht.
Natuurlijk is niet alles zelf vervaardigd',
maar toch wel de belangrijkste stukken,
zoals wandelwagentjes, waarvan het mate
riaal door de directie van de Plaatwellerij
ter beschikking werd gesteld, kruiwagens,
poppenhuizen, hijskranen en ledikantjes,
om maar slechts enkele te noemen. Er be
stond van de zijde, zowel van de directie
als personeel, zeer veel belangstelling. Vrij
dagavond is de directie van „Oostweide"
naar Velsen-N. gekomen om het speelgoed
te verdelen, dat donderdag 6 december, als,
het feest met de kinderen wordt gevierd,
waarbij uiteraard het bestuur van de per
soneelsvereniging aanwezig is, zal worden
uitgereikt.
Voor het deelnemen aan de districts
wedstrijden van de Koninklijke Neder
landse Biljartbond werden in Beverwijk
voorwedstrijden van de tweede klasse ge
houden.
Hieraan namen zeven spelers deel, waar
van de twee eerstaankomenden in de fi
nale, die te Haarlem plaats heeft, zullen
uitkomen. Twee biljarters van „Schey-
wijck", de heren J. van Zijl en ,C. Tromp
brachten het zover.
Hun prestaties waren als volgt:
J. v. Zijl 865 194 25 4,45 8
C. Tromp 860 195 45 4,41 8
DE KENNEMERS NAAR HBC
Met het oog op de uitwedstrijd van De
Kennemers naar HBC houdt de supporters
vereniging „Rood-Zwart" zondag een auto
bustocht naar Heemstede.
Op vrijdag kwamen in IJmuiden binnen:
Normandia van Gothenburg. Netta v. Swan
sea. Bullfinch van Londen. Tyro van Rot
terdam. Goote van Rotterdam. Libra van
Londen. Chose Diaz van Dordrecht. Liger
van Otterbacken. Zaanstroom van Grange
mouth. Orkla van Port Talbot. Dieter Wal-
traud van Hamburg. Batavier van Sundsvall.
Saxen v. Otterbacken. Rijnstroom van Lon
den. Velox van Norresundepp, Tenavel van
Nantes, Nieuwe Waterweg van Rotterdam.
Ruhr van Helsinki. Helena Matthis van
Leningrad. Bebox van Mantyluoto. Wester
dok van Londen. Medea van Londen. Saint
Bedan van Londen. Palma van Rotterdam.
Breezand van Rotterdam. Vera van Abö.
Marie Louise van Sundsvall. Simona van
Batoen. Martha van Port. Talbot. Lieben-
stein van Bremen.
Vertrokken zijn: Tilly naar Dordrecht.
Fanny naar Helsingborg. Vliestroom naar
Londen. Eemstroom naar Londen. Wika n.
Tisby. Sancta Margaritha naar Portsmouth.
Texelstroom naar Manchester. Viona naar
Hirshall. IJsselborg naar Struer,. Heelsum
naar Bremen. Iberia naar Onton. Wallonia
naar Rouan. Praglia naar Hampton Roads.
Burnhope naar Dakar. Norma naar Geffle.
Amigo naar Bornholm. Hector naar Tunis.
Heike Schlüter naar Malmö. F. S. Möller
naar Antwerpen. Isola naar Antwerpen.
Gerd naar Londen. Argo naar Sundsvall.
Hampshire Coast naar Middlesborough.
Frans van Seumeren naar Londen. Plancius
naar Delfzijl. Holdernore naar Goole. Kap
Möwe naar Stockholm. Norfolk Trader naar
Goole. Niederrhein naar Köping. Bolbec n.
Swansea. Ossika naar Kingsley. Dagmar n.
Bremen. Albatros naar Ronnehamn. Dundas
Gross naar Londen. Erasmus naar Rotterdam.
Teun naar Bremen. Wittekind naar Stock
holm. San Florentino naar Curacao. Bella-
trix naar Gothenburg. Avra naar Norfolk.
Eemland naar Buenos Aires. Goote naar
Manchester. Jelö naar Oslo.
AGENDA VOOR CASTRICUM
„Corso"theater, Castricum: zaterdag en
zondag 7.15 en 9.30 uur. Maandag en dinsdag
8 uur: „Serenade".
Zondagmiddag 3 uur: „De dodenrit in 't
spookgebergte.
ZONDAGSDIENST ARTSEN
Van zaterdagmiddag 2 uur tot maandag
morgen 8 uur: dr. A. de Jongh, Kon. Juliana-
straat 1, telefoon 534.
Zr. M. H. Meihuizen, Bakkummerstraat
41, telefoon 530.
Apotheker P. v. Ouwerkerk, Burg. Lom-
menstraat 6, telefoon 500.
Zaterdag, 1 december 1956
Beste kinderen,
Eigenlijk ben ik twee dagen te laat met mijn briefje aan jullie, maar gelukkig bleef
er vandaag nog juist een klein stukje van de krant voor mij over, anders was er
deze week niets van gekomen. Want die meneren van de grote krant zijn streng
hoor! Als je niet op tijd bent is het afgelopen dan gaat de deur voor je neus
dicht, net als bij jullie op school. Gelukkig is er bij jullie altijd nog wel een gelegen
heid om toch binnen te komen en te vertellen waarom je te laat was en zo heb ik
nu ook maar gedaan. En toen kreeg ik een klein plaatsje in de zaterdagkrant.
Aardig hé?
Kijk jullie nu maar gauw eens verder wat er nog meer in ons hoekje te beleven
valt. Er is een heel leuke Sinterklaasrebus. Wie de goede zin vindt van dit raadsel
verdient een mooi boek. Eens kijken hoeveel knappe lezers en lezeresjes ik heb!
Stuur de oplossing maar naar
Tante Els
Lange Nieuwstraat 427, IJmuiden.
IN EEN GROTE TUIN woonde in een
verborgen hoekje Egel Krombeen met zijn
vrouw. Al een tijdje verveelde hij zich
verschrikkelijk. Elke dag hetzelfde, hij was
jong en sterk, waarom zou hij niet eens
breken met de sleur en er op uittrekken
om wat van de wereld te bekijken? Liefst
de hele wereld wilde hij zien.
En op zekere dag zei hij dus tegen zijn
vrouw: „ik kan het niet langer uithouden!
Vanavond ga ik mijn reis om de wereld
beginnen. De herfst is een prachtig reis-
seizoen".
Prijzen van vrijdag. Heilbot 3,002,20;
gr. tong 4,20; grm. tong 4,50; kim. tong
3,70—3,50; kl. tong I 2,80; kl. tong II 2,15;
tarbot I 3,001,90, per kg. Kl. schol II 55;
v. haring 3022; makreel 3726; gr. schel
vis 4426; grm. schelvis 4323; kim. schelvis
45—22; kl. schelvis I 4321; kl. schelvis II
32—21; wijting 38—23; gr. gul 40—27; midd.
gul 36—25; kl. gul 32—17; kl. haai 21—14;
ham 84; poontjes 2822; kl. koolvis zw.
2516; kl. koolvis wit 36—32, per 50 kg. Gr.
kabeljauw 123—100; gr. koolvis zw. 80—70;
gr. koolvis wit 8581, per 125 kg.
Aanvoer van vrijdag. 15 kisten tong en
tarbot, 2 kisten heilbot, 5 kisten schol, 1870
kisten haring, 550 kisten makreel, 950 kisten
schelvis, 100 kisten wijting, 35 kisten kabel
jauw en gul, 310 kisten haai, 3 kisten ham,
10 kisten poon, 42 kisten koolvis, 28 kisten
diversen. Totaal 3120 kisten.
Besommingen van vrijdag. IJM 10 Hat-
tem f26.530; Al'nwater f20.970; IJM 221
f1541; KW 175 f3810; KW 80 f14.140; KW
101 f20.500; KW 59 f 2860.
EXAMEN
Aan de gemeentelijke universiteit te Am
sterdam slaagde cum laude voor doctorandus
wiskunde de heer H. de Vries, wonende te
Heemskerk.
Drs. De Vries die thans 24 jaar is doorliep
na de lagere school de Rijks HBS te Velsen.
Na het behalen van het einddiploma bezocht
hij de Universiteit.
BURGERLIJKE STAND
GEBOREN: Hubertus, z. van H. Bijten-
hoorn en A, Klinkenberg te Uitgeest; Clasi-
na A. A., d. van H. Rumping en A. Hoog
land te Beverwijk; Yvonne G„ d. van G. A.
van der Wee en M. C. Koppes te Velsen;
Myriam, d. van F. H. M. Eskens en J. Bos
man te Castricum.
ONDERTROUWD: H. J. Bleeker en C. Th.
Breeuwer te Assendelft; Gerardus L. A.
Rozestraten en A. J. M. Kos.
GETROUWD: J. H. Bekker en M. J.
Vendel.
OVERLEDEN: C. M. van der Park, echtg.
van C. Bleyendaal, 50 jaar.
Zijn vrouw probeerde hem van zijn plan
af te brengen, maar Krombeen keek haar
met zijn zwarte kraaloogjes zó boos aan,
dat zij het maar geraden vond om te
zwijgen, 's Avonds laat, toen het hélemaal
donker was - want egels reizen alleen
's nachts - maakte Krombeen zich klaar om
de grote reis te beginnen.
Hij nam afscheid van zijn vrouw, die heel
bezorgd voor hem was en hem vroeg toch
vooral voorzichtig te zijn. Maar Krombeen
lachte en zei: „Mij- overkomt niets, ik ben
sterk, je zult wel zien wanneer ik terug
kom!" En weg was hij. Zijn vrouw keek
hem zuchtend na en kroop maar weer in
haar hol.
Krombeen kwam vlug vooruit. Licht
heeft een egel 's nachts niet nodig; hij
vindt de weg met zijn snuit.
Toen hij de tuin waarin hij woonde hele
maal doorgelopen was, kroop hij door een
heg en kwam in de buur-tuin. Hij liep een
eindje door en plotseling rook hij iets heel
lekkers. Met zijn snuitje in de lucht snuf
felde hij nauwkeurig waar die lekkere geur
vandaan kwam en hij dacht: „wat ruikt het
hier heerlijk! Wat zal dat zijn? Dat moet
wel een heel mooi plekje van de wereld
zijn!"
Krombeen ging dus op de lucht af en het
duurde niet lang of hij was een plek gena
derd, waar de grond bezaaid lag met heer
lijke, overrijpe peren.
Dadelijk begon Krombeen te smullen.
Wat waren die peren lekker sappig en zoet,
dacht de lekkerbek. Hij at zijn buikje rond
en dik en hij vond het een heel prettig be
gin van de reis. Plotseling hoorde hij echter
iemand aankomen. Wie kon dat zijn?
Kalm bleef Krombeen staan en wachtte.
Toen zag hij dat het een hond was, die op
hem afkwam. „O, een hond, daar ben ik
niet bang voor," dacht Krombeen. Hij rolde
zich op en leek precies op een ronde, ste
kelige bal. Zijn kop had hij ingetrokken en
ook zijn kromme beentjes kon je niet meer
zien. Zo lag hij doodstil tot de hond dich
terbij kwam.
Het dier blafte heel hard tegen de steke
lige bal. Hij wilde Krombeen aanvallen en
deed zijn bek wijd open, maardat viel
hem gruwelijk tegen! Zijn snuit zat voJ
stekels, die hem gemeen pijn deden.
Jankend droop de domme hond af. Krom
been stond alweer op zijn pootjes en lachte:
„Ziezo, die heeft er genoeg van. Hij zal mij
voortaan wel met rust laten!"
De weg was weer veilig en dus kuierde
Krombeen welgemoed verder. Daar zag hij
opeens iets glinsterends voor zich liggen.
Het was een groot water, een riviertje.
Toen Krombeen al dat water zag, werd
hij een beetje angstig. Hoe kwam hij daar
ooit overheen? Zwemmen kon hij niet en
er overheen springen nog minder.
Zou hij er doorheen kunnen waden?
Maar als de rivier heel diep was, zouden
zijn poten veel te kort zijn. Het leek Krom
been een gevaarlijke onderneming; nee, hij
durfde niet! Hij liep nog een eindje langs
het water om te zien of ergens een brug
was, maar hij kon niets ontdekken wat
daarop leek. Water, overal water, niets dan
water!
„Hoe is het mogelijk, ben ik nu de we
reld al rondgereisd?" vroeg hij zich ver
baasd af. „Het moet wel zo zijn, want hier
houdt alles op. Nu, dan maar weer naar
huis toe."
Krombeen ging dus weer terug. Hij moest
zich haasten, want het begon al te scheme
ren en hij hoorde een haan kraaien. Spoe
dig was hij weer thuis en zijn vrouw was
erg blij, dat ze hem zo vlug weer terug zag.
„Vertel eens wat van je reis om de
wereld," vroég Zé, toen ze gegeten hadden.
Krombeen vertelde zijn avonturen en
tenslotte zei hij: „Mooi is de wereld wel,
maar verschrikkelijk klein!"
Op deze leuke manier kun je van de
letter M een Sinterklaasje maken. Teken
elke lijn maar na, dan komt het portret
van de grote kindervriend vanzelf op je
papier. Na een paar keer kan je het uit je
hoofd.
Jan: „Elke dag als ik een lepel levertraan
neem, krijg ik van moeder een dubbeltje."
Piet: „En wat doe je daarmee?"
Jan: „Die doe ik in een spaarpot tot er
twee gulden bij elkaar is."
Piet: „En wat doe je dan met die twee
gulden?"
Jan: „Daar koopt moeder een nieuwe fles
levertraan voor."
De oplossing van het raadsel van ver
leden week is „Vlissingen" (vork, blad,
muis, hals, mast, Tiel, neus, egel, teen,
maan).
Probeer nu eens de Sinterklaas-rebus op
te lossen. Eens zien gan wie dat lukt!
Zondag 2 december
IJMUIDEN:
Ned. Herv. Kerk, Kanaalstraat, 10 en 17
uur: ds. D. C. van Wijngaarden.
Gebouw v. Chr. Bel., 10 uur: de heer
Th. Mooij.
Ned. Herv. Kerk, Bethlefeemkerfc, 10 en
19 uur: ds. J. v. d. Berg. Wijkgeb. Beth-
lehemkerk, 10.15 uur: de heer J. Bergs-
ma.
Geref. Kerk, Ichthuskerk, 9 en 10.45
uur: ds. J. van Leeuwen; 15 en 17 uur:
ds. J. A. Tiemens.
Geref. Kerk (Art. 31 K.O.), geen opgave.
Chr. Geref. Kerk, 10 en 16.30 uur: ds. C.
den Hertog.
Gemeente Gods, 10 uur, Cultureel Ge
bouw, bijeenkomst.
Doopsgezinde Gemeente, Helmstraat,
geen dienst.
Oud-Katholieke Kerk, 8 uur vroegmis,
10 uur: hoogmis, 19 uur: vespers dins
dag en donderdag 9 uur: Heilige dienst.
Leger des Heils, 10 uur: Heiligingsdienst,
19.15 uur: Openluchtsamenkomst Ken-
nemerlaan, 20 uur: Verlossingssamen
komst. Leiders: Brigadier en mevrouw
Gladpootjes.
Baptistengemeente IJmuiden, Cultureel
Gebouw, 10 uur: F. Oosterwijk van
Haarlem.
IJMUIDEN-OOST:
Ned. Herv. Kerk, Goede Herderkerk, 10
uur: ds. S. de Roest, 19 uur: ds. E. Even
huis van Amsterdam, jeugddienst Ned.
Herv. Jeugdgebouw, 10 uur: jeugdkerk,
de heer M. van Dongen.
Geref. Kerk, Bethelkerk, 10 en 17 uur:
ds. W. Diepersloot.
Ver. v. Vrijz. Herv., Abelenstraat 1, 10.30
uur: de heer J. B. Assendorp.
Evangelisatievereniging „Elon", Kapel
Vareniusstraat, 10 en 19.30 uur: Jb.
Kleijn Haneveld van Bodegraven dins
dag 4 dec. J. A. Visser van A'dam.
Vergadering van Gelovigen, De Ruyter-
straat 73, 10 uur: samenkomst.
DRIEHUIS:
Evang. Luth. Gemeente, koffiekamer
Westerveld, 10.15 uur: ds. Leenman, di
recteur stichting Evangelie en Industrie.
VELSEN:
Ned. Herv. Kerk, Engelmunduskerk, 10
en 19 uur: ds. L. Brink.
VELSEN-NOORD:
Ned. Herv. Kerk, 10.30 en 19 uur, ds H.
P. Huisman.
Vrije Evang. „Emanuël", gem. ontsp.-
lokaal, Van Diepenstraat, geen opgave.
BEVERWIJK:
Ned. Herv. Gemeente, Grote Kerk, 10
uur: ds. J. O. Norel; 19 uur: Jeugddienst.
Irenekapel, 10 uur: ds. F. C. Willekes.
Populierenlaan, 10 uur: ds. W. Oorthuys.
Jeugdkapel „Groene Huis", 10 uur: heer
A. Boer.
Geref. Kerk, Moensplein, 10 en 17 uur:
ds. C. Meyer.
Vrijz. Herv. Gemeente, Prinsesselaan, 10
uur: dr. A. v. Biemen van Bentveld.
Maranatha, 10 uur: de heer A. Agtereek
van Amsterdam, 19 uur: de heer F. Nie-
meijer van Alphen aan de Rijn vrij
dag 20 uur: Maranatha declamatorium
door Evangelisatie van Bodegraven.
Leger des Heils, Jan Alsweg 32, 10 uur:
Heiligingssamenkomst; 12 uur: zondags
school; 16.30 uur: Kinder samenkomst; 20
uur: Verlossingssamenkomst. Alle samen
komsten staan o.l.v, le luitenante L.
Benjamins.
WIJK AAN ZEE:
Ned. Herv. Kerk, Julianaplein, 10 uur:
ds. J. A. Eekhof.
HEEMSKERK:
Ned. Herv. Kerk, 10 uur: ds. B. J. J.
Naessens.
CASTRICUM:
Ned. Herv. Kerk, 10 uur: ds. Dickhout
van IJmuiden-Oost.
Geref. Kerk, 10 en 17 uur: ds. A. C. van
Nood, van Velsen.
SANTPOORT:
Ned. Herv. Kerk, 10.30 uur, ds. D. ter
Steege, H. Doop, 19 uur, ds. Joh. Brons
geest van Haarlem.
„De Toorts", 9 uur: ds. D. ter Steege.
Jeugdhuis, 10.30 uur: de heer W. Doeven-
dans, jonge jeugdkerk.
Chr. Geref. Kerk, 9 uur: ds. D. H. Bies-
ma, 15 uur: ds. H. W. Eerland van Lisse.
Geref. Kerk, 10 en 17 uur: ds. C.Klap-
wijk van Bennebroek.
Geref. Kerk (Art. 31 K.O.), 10.30 en 15
uur: ds. N. Bruin.
Doopsgez. Gem., 10.30 uur: ds. J. P. Ja-
cobszoon, gebouw Spaarnberg, Sant
poort.
HAARLEM:
Churg of England, Kinderhuissingel,
Evening Service 3 p.m.
IJMUIDEN-WEST:
Herv. kinderdienst, Creutzbergschool,
10 uur.
Leger des Heils zondagsschool, gebouw
Edisonstraat, 12.15 uur.
Herv. kinderdienst, Insingerschool, 10
uur.
Herv. kinderdienst, Comitéschool, 10 uur.
Geref. Evang. zondagsschool, Groen van
Prinstererschool, 10.45 uur.
Geref. Evang. zondagsschool, Ichthus-
burcht, 11 uur.
Doopsgezinde zondagsschool, Helmstraat,
11.45 uur.
IJMUIDEN-OOST:
Kinderkerk „IJmuiden-Oost", Emma-
school, 10 uur.
Herv. zondagsschool, Julianaschool, 10
uur.
Kinderkerk „IJmuiden-Oost", Theo
Thijssenschool, 10 uur.
Geref. zondagsschool, Lariksburcht, 11.30
uur.
Geref. Evang. zondagsschool, 10.30 uut,
Ossendorpschool, ingang Lemairestraat.
DRIEHUIS-VELSEN DORP:
Herv. zondagsschool, 10 uur, Marie Bo-
reelkleuterschool, alle leeftijden.
Herv. zondagsschool, 12 uur, Wijkge-
bouw, Torenstraat, leeftijd 5 en 6 jaar.
Doopsgezinde zondagsschool, Driehuis,
10.30 uur.
SANTPOORT:
Herv. zondagsschool, 12 uur, Kapel aan
de Pastorieweg, leeftijd 5 t/m 7 jaar.
Herv. zondagsschool, 12 uur, Jeugdhuis
aan de Burg. Enschedélaan, 8 t/m 10 jaar.
Herv. zondagsschool, 12 uur, „School met
de Bijbel" aan de Frans Netscherlaan, 11
t/m 12 jaar.
VELSEN-NOORD:
Herv. zondagsschool, 12 uur. Kleuter
school aan de Banjaertstraat, leeftijd 5
t.m. 8 jaar.
Herv. zondagsschool, 12 uur, C.V.O.-
school aan de Langeveldstraat, leeftijd
8 t.m. 13 jaar.
Geref. Evang. zondagsschool. Da Costa-
school, 11.30 uur.
KINHEIM-VELSEN
De bezoekers verschijnen in de volgende
opstelling: De Graaf; Hijnen en Boon- Van
der Enden, Tromp sr. en Wesselman- Witte
brood, Tromp jr., Bakkum, Van Kaan en
Koelemeijer.