KAAS
RUST
GLASVERZEKERING
„DE PAUW"
Aurora uw bakker
Nouveauté
HET VAKKLEDINGHUIS
ENORME VOORRAAD
BERTUS PRUIS
Thuis genieten
en meebeleven
CD—ïj
teS—
Vulpennen
JEUGDDIENST
v. d. Boogaard
28 woningen
stationsassistenten
en
wegwerkers
KOLK
vakkundig inkoper
JÉ,
SCHILDERSBEDRIJF
Irt elk huis
RADIO en TELEVISIE
van PRUIS
HET GESCHENK
TELEVISIETOESTEL
RADIO
CHEMISCH
Kantoorboekhandel
J. P. Keuter en Zn.
Autofinanciering
BMJKCSEK
Damesmodehuis
SIEMENS RADIO MET LEVEND GELUID
ZATERDAG 1 DECEMBER 1956
Tandarts Biewinga
„Gods interventie
in het Wereldgebeuren"
Wollen sjaals
Zijden sjaals
Stola's
Handschoenen
Nylon kousen vanaf 2.95
Bijouterieën
Als specialiteit: Hi-Life nylon kousen
ZE ZIJN ER WEER
Luxe Manchester
Heren Colberts
in grijs en bruin
m...
Blaupunkt - Philips -
Grundig - Erres - Graetz
Grote keuze
ST. NICOLAASGESCHENKEN
f 158—
f 67.50
SIEMENS
Ja, Mevrouw
daar ben ik weer
Complete
meubilering
CASP. C. RASPOORT
twee administratieve ambtenaren
CHEF (mnl.)
Met groot leedwezen geven wij kennis van het over
lijden van de heer
1. C. DE MAIJER
in leven secretaris van onze vereniging.
Hij ruste in vrede.
HET BESTUUR VAN IJMUIDEN-CENTRUM
ENGELS
Zorg dat u de taal kant,
waar u over de hele wereld
mee terecht kunt! Conver
satie, emigratie, Eng. han-
delscorrespand:., etc. Club-,
privé-, dag- en avondlessen
MEJ. J. POOL, lerares En
gels M.O., Bloemend.str.weg
40, Santpoort (5 min, v. sta
tion)Tel. 8458 (02560).
Met deze betuigen wij onze
oprechte dank voor de vele
bewijzen van medeleven tij
dens ziekte en overlijden
van onze lieve moeder
MARTHA KNEPPERS
wed. van J. de Graaf,
In het bijzonder aan de ver
pleegsters van het Antondus
Ziekenhuis en aan de Coö
peratieve begrafenis ver
eniging „IJmuiden Velsen",
voor de correcte verzorging.
Namens de familie:
W. DE GRAAF
IJmuiden, Breesaapstr. 39.
DANKBETUIGING.
Hiermede betuigen wij onze
hartelijke dank voor de vele
blijken van medeleven ont
vangen tijdens de ziekte en
bij het overlijden van onze
zorgzame vader, beh., gr. en
overgrootvader
FRANSCISCUS
VAN CROONENBORG
weduwnaar van
J. v. d. Plas
overleden te IJmuiden 18
november 1956.
In het bijzonder willen wij
hier noemen Ds. de Roest v.
d. Ned. Herv. Kerk te IJmui-
den-Oost, Dr. P. Brouwer te
IJmuiden en het verplegend
personeel van het St. An-
tonius Ziekenhuis te IJm.-O.
voor de ondervonden liefde
volle bijstand en verple
ging.
Uit aller naam:
A. v. CROONENBORG
PRAKTIJK HERVAT
te Driehuis,
ook ma. 5.306 u.
De Begraafplaats
„Westerveld,"
heeft voor belangstellen
den brochure met uitvoe
rige inlichtingen omtrent
het verkrijgen van graf
rechten, beschikbaar.
Aanvrage Se richten aan
de N.V. Begraafplaats
„Westerveld" Hoofdkan
toor Rokin 73, Amster
dam, Telefoon 3-20.63.
op ZONDAG 2 DEC. in de Goede Herder kerk
in IJmuiden-Oost.
Voorganger: Dr. R. B. EVENHUIS.
Onderwerp:
Wat mag en wat niet mag.
Medewerking:
Cantabilé.
AANVANG 6.45 UUR.
hierover spreekt ZONDAGAVOND 2 DECEMBER om
19.30 uur in de „ELON-KAPEL"
3b. KLEIN-HANEVELD van Bodegraven
ZANG RICHARD WOUTERS van Amsterdam.
ELON-KAPEL - Vareniusstraat 1 (hoek J. P. Coenstr.)
Fa. R. de Boer
Kennemerl. 60-62.
vanaf f 49.50
Niet twijfelen maar doen.
Haal zo'n lekker stukje
bij:
KENNEMERLAAN 177
IJmuiden.
De volgende maand
begint de bouw van
in het plan Duinwijk
IJmuiden-West. Aan
dit complex is nog
enige deelname mo
gelijk.
Inlichtingen worden
verstrekt op het Ge
meentehuis 5e afde
ling.
BOUWKAS Nf DIR.
LANDS! GIMKENTEM
Sportartikelen
en -kleding
Luxe Lederwaren
De grootste keus.
T SPORTHUIS
KENNEMERLAAN 94
bij storm, voetballende jongens in de straat, stoeiende
kinderen, sneeuwballen gooien en talrijke andere mogelijke
oorzaken van dure glasschade.
Vraagt nu inlichtingen en vrijblijvend premie-opgaaf voor uw
DIRECT HERSTEL LAGE PREMIE
MARKTPLEIN 27
TELEFOON 4854
MUIDEN
BANKETLETTER 2.40
BOTERLETTER 4.—
SPECULAAS met nootjes 1 pond 1.25
y2 pond 0.65
1/4 pond 0.53
Casembrootstr. 40 - Velserduinweg 294
Trompstraat 27 - Roerstraat 71
Velserduinweg 183 - Pres. Steynstr. 35
Voor de Sint een ruime sortering in
KENNEMERLAAN 43
IJMUIDEN
IS
EEN SCHUTTERSVELD PRODUCT
Natuurlijk bij
Vt ONTSPANNING.d .TOESTEL
voor het hele gezin is een
Versnipper uw uitgaven niet. Nog voor St. Nicolaas
profiteert u van de allerbeste programma's.
Wjj zjjn experts sedert 1934.
Ook na aanschaf staan wij bij eventueel optredende
defecten met de meest moderne reparatiemiddelen
en meettoestellen direct tot uw dienst.
Maak uw keuze uit onze
Uitsluitend de allerbeste merken, zoals:
RADIO- en TELEVISIE-EXPERT
O Ag (Wij reserveren uw aan-
1 r* kopen en bezorgen deze
t*1u's °P ^et ^oor u 9e'
Ir wenste tijdstip).
RADIOTAFELS - SCHEERAPPARATEN
(Philips en Braun)
WASMACHINES vanaf 163.50
STOFZUIGERS, alle bekende merken
Rnton v a119.
ZAKLANTAARNS - ELEKTR. STRIJKBOUTEN
MELKKOKERS - PHILIPS INFRAPHIL en
HOOGTEZON
in prfls verlaagd
Alleen: KENNEMERLAAN 106 Tel. 5726
Betaling is steeds soepel te regelen.
lefiiaRHüüHanBRaBii
DE N.V. NEDERLANDSCHE SPOORWEGEN
vraagt
Geboden worden i
vast werk
aanvangssalaris op
23-jarige leeftijd f 3372.»
per jaar (eerste gemeenteklasse)
e bijslag voor nacht- en sondagsdienst
e speciale sociale voorzieningen
voordelige reismogelijkheden
e tegemoetkoming In pensionkosten.
Leeftijd In het algemeen 20 tot 31 jaar.
Sollicitaties en Inlichtingen bij de itatloni-
cbeis of bij de N.V. Nederlandsche Spoor
wegen, Dienst van de Exploitatie, 2e Afdeling,
Utrecht.
Voor iedere ware opera- en muziekliefhebber
is het een genot een Siemens radio
te bezitten. De levende, natuurgetrouwe
weergave van zang en muziek
brengt iedere kenner in verrukking
Dank zij de perfecte techniek, toegepast
in Siemens radiotoestellen,
geniet U van een ideale weergave
SIEMENS SUPER H 64:
met ruimte-acoustiekregister
FM, korte, midden en lange golt. 9 Siemens
buizen met 20 functies. 5 luidsprekers voor
ruimte-acoustiek. Gescheiden hoge en lage
tonenregeling met optische indicaties
Bandbreedteregeling. Gescheiden zender-
instelling voor AM en FM. Zeltinstellende
storingsbegrenzer met ruisonderdrukking.
Ingebouwde draaibare Siferrit richtantenne
en FM-dipool.
Lichte ot donkere gepolijste edelhouten kast.
,_a aHeve'<°9
ortttenl1
\39e pf l
Pantalons
iRoVVen-
I an Colberts
Ik kan IJmuiden nooit vergeten
Wanneer 'k er ben, klopt snel mij'n hart
Dit mag 'n ieder weten!
Geschenken bracht ik dit jaar mee,
te veel om hier te'noemen
Bij KOLK zijn die geëtaleerd
U hoort er over roemen I
Uw huis wordt veel gezelliger
Wanneer U daar gaat kopen
Men vindt er alles bij elkaar
Dus hoeft niet ver te lopen.
De „service"' en de „kwaliteit"
Zijn algemeen bekend
Wie „KOLK" voor meubilering kiest
Voelt zich het meest verwend.
Pres. Krugerstraat <0 IJmuiden
KOLK als adviseur
Stelt u nooit teleur I
Een handelszaak kan niet buiten reclame
De beste reclame is: adverteren
Het beste adverteren doet men in dit blad
Vierkleurenpotloden - Ballpoints
Fotoalbums - Zakagenda's
Kalenders
Kinder- en Gezelschapsspelen
vindt u in een schitterende sortering bij
Velserduinplein 5 - Dmuiden - Tel. 5593
Bij aankoop van een vulpen graveren wij
voor slechts 75 ct. uw naam er in.
VISEXPORTEUR zoekt
in vaste dienst, te IJmuiden.
Brieven onder nummer IJ 298, aan het bureau van dit blad.
KLIITII
i
.Va
Assurantie- en Fin-bedrijf
HAARLEM - PRINSESSELAAN 29 - TEL 18699
GEMEENTE BEVERWIJK
Bij de dienst van OPENBARE WERKEN kunnen worden
geplaatst:
in de rang van schrijver of klerk bij de afdeling
Boekhouding en b(j de afd. Bouw- en Woningtoezicht
Vereist is het bezit van tenminste het ulo-diploma
en enige kantoorervaring.
Salaris: Schrijver f 204.tot f 274.— per maand;
klerk f 271.— tot f 341.— per maand;
te verhogen met de bekende 6 °/o.
Uitvoerige sollicitaties in te zenden bij de directeur van
Openbare Werken, Breestraat 37, Beverwijk.
WASS E RIJ
ZEIST
zoekt voor haar modern georganiseerd be
drijf, waar ruim 250 personen werkzaam zijn
een
voor de afdeling wasserij met 20 manne
lijke personeelsleden.
Zij die ervaring hebben in chemisch reinigen
en detacheren, of reeds in de wasindustrie
werkzaam zijn en in staat leiding te geven,
genieten de voorkeur.
Leeftijd boven 50 jaar.
Geboden wordt een zelfstandige werkkring
met gunstige salarisregeling en opname in
het pensioenfonds.
Eigenhandig geschreven brieven met uitvoe
rige inlichtingen over leeftijd, opleiding en
praktijk, vergezeld van een recente pasfoto
aan:
WASSERIJ BURGER
Postbus 32
Zeist
