STENO-TYPEN
BOEKHOUDEN
OOeHBYL
chauffeur-
magazijnbediende
PrOOSt...
VOEDINGSMARKT
REEDS NU
HAAST U
VELÜ
MOORE's
Koop contant!!
En waarom??
Voor het bakken van oliebollen, appelbeignets en appelbollen
Een lekker glas wijn of advocaat met een hartig hapje
;.-0 its
Maisom Hillege
- ir.
N
l
Ph. O.
t
Trouwfoto's
Appelbollen
appelbeignets en
appelflappen
Marktplein
5 HAZENBER G's l
ijfo
we
10
J. H. van Cinkel
Fotobureau CHR. PIETERSE
Hoofdpijn?
f Lekasïn!
TALEN
«Mi SCHOOL
STADSSCHOUWBURG
Voor het Oudejaar
Fa. KüHLING - Anegang 27, Hrl.
KANTOOR
ARTIKELEN
M. STRIJLAND
Kom ook voor uw inkopen
voor oud en nieuw
naar de
Bier, licht en donker, 3 pullen voor 1.-
Gelardeerde lever 150 gram 75
In de groente-afdeling
- -
P.
Bordeaux, vanafs.90
ï&Si-t.::-••••r. £U
EÏÏSuS" ooi w'
■fs Verkrijgbaar
Bellefleurs voor appelbeignets kg 25
VOOR UW SLAATJEVerse SLA en GARE BIETJES
Iedere dag vers brood en gebak
Vers vlees prima kwaliteit - laagste prüs
J-*
I
VRIJDAG 28 DECEMBER 1956
Heden nam God tot Zich onze lieve moeder, behuwd-,
groot- en overgrootmoeder
ARJAANTJE VAN NOORDENNE
weduwe van ADRIAAN BEENHAKKER,
in de ouderdom van 71 jaar.
IJmuiden, G. DE HAAN—BEENHAKKER
S. DE HAAN
D. BEENHAKKER
A. J. BEENHAKKER-
VAN DER VAART
F. BEENHAKKER
J. BEENHAKKER—VAN ROEST
A. BEENHAKKER
M. BEENHAKKER—BAKKER
J. BEENHAKKER
M. W. BEENHAKKER—HOFMAN
A. VAN DEN NIEUWENDIJK—
BEENHAKKER
L. VAN DEN NIEUWENDIJK
D. BEENHAKKER
kleinkinderen en achterkleinkind
IJmuiden, 27 december 1956.
Kanaalstraat 184
Liever geen bezoek.
De rouwdienst zal D.V. gehouden worden in de Ned.
Hervormde Kerk aan de Kanaalstraat te IJmuiden
maandag 31 december a.s. des nam. 2.15 uur, waarna
de begrafenis zal plaats hebben op de Westerbegraaf
plaats aan de Havenkade te pl.m. 3 uur.
Heden nam God tot Zich onze lieve schoonzuster,
tante en oud-tante
ARIAANTJE BEENHAKKER-
VAN NOORDENNE
in de ouderdom van 71 jaar.
G. G. FALK—BEENHAKKER
J. E. FALK
Neven en nichten
IJmuiden. 27 december 1956.
Julianakade 82.
y
Heden is van ons heen
gegaan, na een langdurig
maar geduldig gedragen
lijden, en voorzien van de
H.H. Sacramenten der
stervenden, mijn geliefde
vrouw, en onze zorgzame
moeder, behuwd- en
grootmoeder
MARIA OFFICIER
echtgenote van
Cornelis Lelieveld
in de leeftijd van 62 jaar.
IJmuiden-O.:
C. Lelieveld
E. Roele-Lelieveld
E. Zwart-Lelieveld
H. Zwart
en kleinkinderen.
IJmuiden-O., 25 dec, 1956.
Cypressestraat 21.
De plechtige Uitvaart
dienst zal gehouden wor
den op zaterdag a.s. te
9.30 uur, in de parochie
kerk van de H. Lauren»
tius van Rrindisie te
IJmuiden-Oost, waarna
de bijzetting in het fami
liegraf op het R.K. Kerk
hof te Driehuis.
Zaterdag 29 december
GEEN PRAKTIJK
Arts
Raadhuis en kerk
HOOFDSTRAAT 179
Santpoort
Tel. K 2500—13049
amiP1
Inschrijving geopend
Aanvang januari 1957.
H'delscorresp. - Spreek-
vaardigh. ENGELS v. beg.
f 75. Boeken in bruikleen.
Opl. alle Praktijkexamens
Frans Halsstr. 1, tel. 14624.
Haarlem
Dat brengt gezelligheid.
Grammofoonplaten
te kust en te keur, naar
ieders smaak.
De nieuwste platenspelers
en platenwisselaars om
uw platen op z'n mooist
te laten klinken. Besluit
het jaar goed!
Kijkt u eens in-
HAARLEMS OUDSTE
MUZIEKZAAK
MUZIEKINSTRUMENTEN
JUDE GROENMARKT 28
Set beroemde adres voor
Grammofoonplaten,
Radio en Televisie.
Dat spaart u minstens
30 of 40 GULDEN op een
costuum en ook veel
zorgen!
Van vele kanten wordt er gewaarschuwd tegen
het kopen op afbetaling en niet voor niets, want
de kwaliteiten zij n meestal slechter en de
prijs VEEL hoger.
SLAAP DAAROM NIET
EN DOE UW OGEN OPEN
Wij hebben aangekocht bij een der grootste
fabrikanten een grote collectie van de beste
kwaliteiten, die wij ZATERDAGMORGEN om
9 uur voor CENTENPRIJZEN er uit smijten.
U hoeft bij ons de verbouwing ook niet te betalen.
KIJK GOED UIT! EN KOOP DUS CONTANT!
Onze nieuwe wintercollectie bestaat uit:
Herenkostuums, Sportcolberts, Demi Saisons,
Winterjassen, Dames Ottoman mantels, Jon-
genscombinaties, Heren Gabardinejassen, Kel
nerspantalons, Buikcostuums met vest in de
allergrootste maten, Dames Gabardinemantels,
Buikpantalons in dc grootste maten, Windjacks.
Winterjekkers, Damespantalons, Herenpantalons
enz. enz.
VOOR CENTENPRIJZEN
Gooi de afbetaling aan de kant en koop altijd
contant!! Het spaart u heel veel geld als u con
tant bij mij koopt. Ziet en overtuigt u van onze
3 etalagekasten. Want ik blijf de man die zolang ffjj
ik leef uw zorgen verlichten zal.
KOOP DAAROM BIJ
voorheen Anegang, thans alleen gevestigd hoek
Generaal Bothastraat 130, bij de Gen. Cronjéstr.
Haarlem-Noord, tel. 12447. De man die al meer
dan 60 jaar het volste vertrouwen geniet bij al
zijn klanten in Haarlem en Omstreken. Wij
hebben geen filialen, loop dus niet verkeerd
Betaalzegels worden aangenomen
OUDEN VAN DAGEN KUNNEN
WEER PROFITEREN
Bij ons koopt u prettig. Koop het liefst in de
morgenuren. Wü hebben een grote omzet
met een kleine winst en weinig kosten. U
kunt ook gebruik maken van onze krediet
service. Wat u in de etalages niet ziet, vraag
dat binnen.
VRIJ ENTREE
VRIJ ENTREE
Concertgebouw - zaterdag 29 december - 8.15 uur
EXTRA CONCERT
Gastdirigent: EDUARD FLIPSE
Solist: STEFAN ASKENASE - piano
Mozart-Beethoven programma:
Symphonie in g moll, Pianoconcert in c moll K.V. 491 -
Mozart; Symphonie no. 3 „Eroïca" - Beethoven.
Entrée: ƒ3.50 en ƒ2.50 (alles inbegrepen).
Abonnementhouders gereduceerde entréeprijzen
3.en 2.(alles inbegrepen).
Kaartverkoop en plaatsbespreken bij fa. Alphenaar,
Kruisweg 49, Tel. 11532.
Heden- en morgenav. 8 u.
„NEDERL. COMEDIE"
„Home,
sweet home"
met Jacq. Royaards
Sandberg, Mimi Boesnach,
Mien van Kerckhoven
Kling, Joan Remmelts,
Ko Arnoldi e.a.
Normale prijzen. Coupons
Zondagavond 8 uur
„NEDERL. COMEDIE"
„Kapt. Brassbounds
bekering"
met Mary Dresselhuys,
Ko v. Dijk, Paul Huf e.a.
geldig. Voorv. 10 tot 15 uur.
De besturen van de ALGEMENE ZIEKENFONDSEN
„BEVERWIJK EN OMSTREKEN" te Beverwijk;
„IJMUIDEN" te IJmuiden-Oost; „IJMOND",
voorheen „Heemskerk en Omstr." en „Vel-
sen en Omstr." te IJmuiden-Oost,
maken bkend, dat zij als gevolg van de algemene stij
ging der uitgaven genoodzaakt zijn de premie voor de
Vrijwillige verzekering met ingang van 30 december
1956 te stellen op f 1.90 per week.
Voor een reductie op de premie ten bedrage van 70 ct
per week komen in aanmerking, zij die reeds in het
genot van een reductie zijn, met uitzondering van per
sonen van 65 jaar en ouder.
Laatstgenoemden, die niet voor de wettelijke bejaar
denverzekering in aanmerking komen, zijn de volle
premie verschuldigd.
De premie voor de aanvullende verzekering blijft op
10 cent per persoon per week gehandhaaft.
In verband met verhoging van de loongrens der Ziekte
wet tot f 6900.met ingang van 1 januari 1957, kunnen
de werknemers, wier loon op 1 januari a.s. de nieuwe
grens van f 6900.niet overschrijdt, zich weer als
verplicht-verzekerden laten inschrijven.
Indien de aanmelding plaats vindt vóór 17 februari 1957
gaat het recht op verstrekkingen der verplichte verze
kering in, met terugwerkende kracht tot 1 januari 1957.
DE BESTUREN
SNEEUWBALLEN, gevuld met slagroom -
SAUCIJZEBROODJES - PASTEITJES -
CROQUETTEN en BITTERBALLEN.
KAASSOESJES - KAASSTUKJES -
RAGOUTHOORNTJES en opgemaakte
TOAST.
HUZARENSLA - RUSSISCHE EIEREN -
HORS D'OEUVRE enz.
Wilt u s.v.p. vroegtijdig bestellen? Ook ons perso
neel viert gaarne het oudejaarsfeest thuis.
DA COSTALAAN 1 - DRIEHUIS - TELEFOON 4728
GEVRAAGD
Alleen zij, die reeds eerder in een dergelijke
functie werkzaam waren en goed met de stad
bekend zijn, komen in aanmerking.
Aanmelden: dagelijks 16 uur
SCHOTERWEG 5—7
Tel. 15444
Nummerbrteven, die volgens
ons oordeel niet bona fide
reageren op de Inhoud van
advertenties, worden niet
doorgezonden.
Niet-afgehaaide nummer-
brieven worden na 14 dagen
vernietigd.
SLAOLIE grote fles 1-39 KRENTEN heel pond 0.85
WITTE KONINGSBLOEM per kg0.58 VERSE GIST VERKRIJGBAAR
ZOETE ROZIJNEN per pond 0.75
ADVOCAAT per fles 2.58
ZOETE SPAANSE WIJN1.6?
1 blik BORRELWORSTJES 0.64
bij aankoop fles advocaat of wijn,
GELD. HAM 150 gram0.6?
GELD. ROOKWORST van 0.79 voor 0.6?
GEKOOKTE WORSTJES, even warm maken
p. st. van 0.49 voor 0.45
ZURE HARING, pot 8 stuks0.8?
pot 4 stuks0.45
ZALM per blik 0.89
ZOUTE PINDA'S, zakje 0.55
TOAST, ovaal, gr. pak 0-46
KLEINE TOAST, vierkant pak0.26
WALNOTEN, 250 gram 0.65
GROTE HANDGOUDREINETTEN per kg
MOESAPPELEN 3 pond
0.59 MANDARIJNEN9 voor 0.99
0.29 PERS-SINAASAPPELEN 8 voor 0.99
"Skol" zeggen de Scandinaviërs.
Anderen roepen "Cheerio 1"
of "Gezondheid!" Maar iedereen
heft het glas voor een
feestelijke dronk op het Nieuwe
jaar. Op Uw gezondheid! Proostl
En wat klinkt zo goed als het
klokken van 't edel vocht in Uw
glas? Flessen vol feestvreugde
liggen te wachten bij de vakman.
Bij uw slijter-wijnhandelaar.
Daar ligt uw schatkamer met gedis
tilleerd en daar is uw wijnkelder.
Daar krijgt uw lievelingsdrank
de allerbeste verzorging.
Daarvoor is ook vakmanschap
noodzakelijk. En daarom
drinkt u het béste
het lekkerst I
beawolms«gig»"?.-.;38**
OP Authentique f 395
COgB«iin Rood en Wit- 2.85
port, vanaf
V» 10 za
IJMUIDEN - Centrum Galerij
BEVERWIJK - S. Gelderman
Telefoon 7281
Romerkerkweg 15
Telefoon 5782
De beste reclame is: adverteren
Het beste adverteren doet men in dit blad
APPELBOREN0.29
KURKETREKKERS 0.59
APPELBOLLEN
APPELFLAPPEN
APPELCARRé'S
0.25 MOORKOPPEN met slagroom
0.20 GEV. BERLINER BOLLEN
0.20 SAUCIJZEBROODJES
Extra mooie RUNDERLAPPEN per pond 1.49
VARKENSROLLADE, extra mager, pond 1.99
LEVERWORST, 250 gram
o
0-25
0.15
0.25
0.50
1e klas banketbakkerij
CENTRUM GALERIJ TEL. 6479 t
Maak Uw keuze uit onderstaande artikelen
en geef Uw bestelling svp uiterlijk zaterdag
-4 op. U bent dan verzekerd van tijdige
bezorging op Oudejaarsdag. b»
Appelbollen 0.52
Appelbeignets 0.20 t
Appelflappen 0.20
m Appelgebak 0.25
Sneeuwballen m. slagroom 0.50
Slagroomgebak 0.27
Moorkoppen 0.27
Hazelnootgebak 0.28
Tompouces 0.22
Amandelbroodjes 0.28
Saucijzebroodjes 0.50
Pasteitjes 0.25
•4 Pasteitjes (gevuld) 0.50
Hazelnoottaart v.a5.
Kaas-en zoute koekjes, 100 gr. 0.65
Hamsoesjes, 100 gr0.90
-4 Kaassoesjes, 100 gr0.80
Zoute noten, 100 gr0.80
Zakje zoute pinda's a 125 gr. 0.40 t-
Idem a 300 gr1.
4 Hors d'Oeuvre, per persoon 5.50
3 SPECIAAL AANBEVOLEN:
Oudejaarsavondschotel t-
voor 2 tot 3 personen 4.
-4 Russische eieren, per pers. 1.75
Huzarensalade, per pers1.
3 Zalmsalade, per pers2.50 t
De schotels zijn geëtaleerd,
i Z
tttttttttttttttttttttittttttttttttttv
overhemden 8.90
wollen shawls 1.99
zelfbinders 0.98
zakdoeken
onze bekende
serie. 0.69
ondergoed
singlet-slip
per garni
tuur 5.99
handschoenen
leer-
gevoerd
wol
sportjacks
pyama's flan.
sokken-
ankiets
8.90
2.99
15.90
9.90
1.9?
naar
HERENMODE
Grote Houtstr. 96
Tel. 12210
Voor fouten in telefonisch
opgegeven advertenties kun
nen wij geen verantwoorde
lijkheid aanvaarden.
De Administratie.
f
KENNEMERLAAN 63
•TELEFOON 4?81
781 IJMUIDEN
- 'kv '.-.I;;./ v jfc-