WINCO
Fa. S. KORVER
Fa Wisker
2.58
KLM
FANTASTISCHE
OPRUIMING BIJ
Een ruime keus, en beste waar
Gezellig winkelen en zó klaar
J. van Kooten
Voor TELEVISIE
naar WISKER
14.88
Luidsprekers
Voor de
vacantie
KOOPJESDAGEN
ZWAMEMBURG's
L. Nieuwstraat 773
Tel. 4986
IJmuiden (O.)
GAZELLE
RALEIGH
BERIMI
8E&PLEX
VESTING
Rijdt veilig
Dat is goed
gezien
topmerken Grund'9
Douwe Egberts
DONDERDAG 25 JULI 1957
Zeeman's
Textielhuis
KENNEMERLAAN
alleen 145
tegen belachelijk lage prijzen.
ENBCELE CORSETTEN
VOOR ELF LOSSE CENTEN
ENKELE BEHA'S
VOOR EEN STUIVER
Tot en met 31 augustus geven wij
bovendien op al onze
B.H.'s, CORSETTEN en RUBBER-
CORSETTEN 20 en op de
MAATCORSETTEN 30% korting
OF een B.H. van 9.75 of 13.75 cadeau.
WIJK AAN ZEEëRWEG 4
Lunchschotel 't Zwaantje
WOENSDAG en DONDERDAG
GESNEDEN ZOETZUUR
59 ct
Onze kaas moogt u eerst proeven
Voor de vacantiegangers
PLATS DU JOUR
UIT EIGEN BAKKERIJ
ZELFBEDIENING
RIJWIELEN
BROMFIETSEN
op een vertrouwd merkrijwiel
Juncker Phoenix - Batavus
RIJWIELHANDEL
ADVERTEERT IN DIT BLAD
STICHTING VOOR GEESTELIJKE
VOLKSGEZONDHEID IN N.H.
Velser Rubberfabriek „HOLLANDIA"
JONGSTE BEDIENDE (vr.)
Blaupunkt
Philips
MARKTPLEIN - TELEFOON 4262
Oe Volkskredietbank van Haarlem en omliggende gemeenten
helpt U
als overheidsinstelling
Als schipper en fokkemaat na
een tocht over het water even
aanleggen, smaakt een kop
Pickwick Thee beter dan ooit.
De fijne geur en de heerlijke
smaak van deze Engelse melange
maken de rustpauze tot een ware
verkwikking. Uit of thuis... in
ieder seizoen... er gaat niets
boven een kop Pickwick Thee,
de speciale Engelse melange van
Douwe Egberts!
waarvan u alléén a.s. vrijdag kunt profiteren
HAARLEM
Kinderoveralls
oersterke stof, dus weinig
verstelwerk en....
krimpvrij
Verkrijgbaar bij:
Bloemstraat 70
IJmuiden.
LAAT UW HAARD vakkun
dig schoonmaken en repa
reren maar dan bij de smid.
Een vertrouwd adres is J.
van Rijn, Velserduinweg 248
IJmuiden-O., tel. 5382.
Nette jongeman zoekt gest.
KAMER met pension voor
direkt. Brieven L 1512.
In onze opruiming nog en
kele stuks ANTI RHEUMA
MATRASSEN 100 pet. wol
met schuimplastic afdekking
voor 49.75. Textielh. Fraanje
Keizer Wilhelmstraat 16,
IJmuiden.
Amerik. BRETEL OVER
ALLS, blauw en khaki. Zee
man, Bloemstraat 70.
Gevr. te Santpoort-Dorp GA
RAGE voor pers. auto. Adr.:
Westerhoevelaan 19, Santprt.
Racketspelen vanaf 1.
Zeilbootjes vanaf 0.40
Schepjes vanaf 0.12
Grote plastic ballen v.a. 1.95
Zonnebrillen vanaf 0.25
Badtassen vanaf 0.95
Plastic schepjes 0.50
Plastic harkjes 0.45
Plastic fietspetjes 0.95
Souvenir lepeltjes nu 1.20
Blauwe Vaasjes va. 0.60
Ansichtkaarten van
IJmuiden 0.10
Schelpdoosjes, Zwemringen,
Zwemgordels, Werpringen,
Strandhoeden, Zandzeef
met vormpjes
Enz. enz.
Te huur: RENAULT KAM
PEERAUTO, 4 a 6 slaapplaat
sen, gaslicht, water en radio.
Ook voor rijbewijs B. Da
Costalaan 25, Driehuis.
LOMPEN, OUD IJZER, OUD
PAPIER, worden tegen de
hoogste prijs bij u gehaald
door Fa. Max Gosschalk,
Industriestraat 2, tel. 5852.
Wegens vertr. TE KOOP:
Friese staartklok, elektr.
fornuis met pannen en prima
Inventahaard Brieven L 3826
motor, dubbeldeks tent 2x3
m„ 2 pers. opklapbed z.
omb. Philishave, 2 z. g. a. n.
ligstoelen, 1 kinderwagen. Te
bevr. Vrijdagavond of zater-
dagmidd. F. Timmerman,
Radarstraat 166, IJmuiden.
EEN SPECIALE AANBIEDING VAN ENKELE
CORSETTEN en BEHA'S, welke wij verkopen
Bijv.:
De verkoop van dit partijtje begint
VRIJDAG a.s. om 9 uur 's morgens
ZIET ONZE ETALAGE
TE KOOP: Solex m. Berini-
hoek Velserduinplein - IJmuiden (O.) - Tel. 7533
Te koop: BROMFIETS G. M.
F., klein defekt f 75, mooi
vloerkleed f 125. Br. L 3825.
Te koop: KLEINE B. M.,
zeilklaar. J. Dekker, Gijzen-
veltplantsoen 91.
Te koop: KAPT. MOBYLET-
TE type S I. Te bevr. Tus-
senbeeksweg 4, v. 7-9 uur,
IJmuiden-O.
Te koop: FORD CUSTOM
'50. Spaarnestraat 11.
Ondertrouwd:
C. HANS
en
T. A. v. DAM
Huwelijksvoltrekking 13 aug.
11 uur Raadhuis te Velsen.
Raadhuis te Velsen.
IJmuiderstraatweg 67.
Nw. Daalstraat 32. Utrecht.
Hiermede geven wij ken
nis dat, na een langdurig
geduldig gedragen lijden,
van ons is heengegaan
onze lieve dochter, zuster,
schoonzuster en tante
G. CORNELISSE-
MOSSEL
op de leeftijd van 36 jaar.
Uit aller naam:
L. Mossel.
IJmuiden-O., 21 juli 1957.
Dennenstraat 30.
De teraardebestelling
heeft heden donderdag
25 juli te 12 uur plaats
gevonden op de Nieuwe
Oosterbegraafplaats aan
de Kruislaan te Amster
dam.
Heden overleed plotse
ling onze lieve vrouw en
pleegmoeder
NEELTJE
NOORDERMEER
geb. OLDENBURG
op de leeftijd van 51 jaar
W. Noordermeer
Ch. Panis
IJmuiden, 24 juli 1957.
Bothastraat 12 zw.
De begrafenis zal plaats
hebben zaterdag 27 juli
a.s. op de begraafplaats
„de Biezen" te Santpoort
des namiddags te 2.30 u.
Vertrek van het sterfhuis
pl.m. 2.15 uur.
DANKBETUIGING.
Hiermede betuigen wij onze
oprechte dank voor het me
deleven bij de ziekte als
mede de vele bewijzen van
deelneming ons betoond bij
het overlijden van onze lieve
vrouw, moeder en groot
moeder
TRIJNTJE WIGBOUT-
SCHELTUS
Uit aller naam:
W. WIGBOUT.
IJmuiden-O., juli 1957.
Elzenstraat 32.
WINKELJUFFROUW gevr.
Gebrand Bakker, Levens
middelen, Gerard Doustr. 1-3
Tel. 4892.
IN DE GROENTE-AFDELING
SPERZIEBONEN, BLOEMKOOL, WORTELTJES enz.
ALLES ENORM IN PRIJS VERLAAGD
DEZE WEEK VOOR IEDEREEN
bij de boodschappen
1 FRIESE KRUIDKOEK 59 ct
ZWANENBERG'S VLEESWAREN
SMAKEN IN ELK JAARGETIJDE
O HAM 150 gram samen
PLOCKWORST aa
BACON OO Cl
HAM150 gram 79 ct
MAGER SPEK100 gram 59 ct
LEVERKAAS100 gram 45 et
BERLINER100 gram 46 ct
GELARDEERDE LEVER100 gram 49 ct
HAMKAAS 100 gram 49 ct
HAMSPEK100 gram 28 ct
PLOCKWORST100 gram 49 ct
PALINGWORST150 gram 62 ct
HOOFDKAAS 100 gram 24 c»
SAKSISCHE LEVERWORST 100 gram 55 ct
BACON zonder zwoerd100 gram 69 ct
PEKELVLEES100 gram 6S ct
ROOKVLEES100 gram 55 ct
zijn
Op deze dagen gelden onderstaande
zeer speciale aanbiedingen
1 GROTE ONTBIJTKOEK55 ct
HALF LITERBLIK KERSEN79 ct
1 FLES CHOCOLADEMELK29 ct
2 FLESSEN CHOCOLADEMELK49 ct
1 DUBBELPAK CUSTARD45 ct
LITERPOT
NIEUWE OOGST
BELEGEN BOERENKAAS 500 gram 159 ct
VOLVETTE KAAS 500 gram 155 et
1/4 EDAMMER 40 109 cl
Sperziebonen, Snijbonen,
Spinazie etc. alles met veel vlees
per half literblik 98 ct
1 pracht ZEEMLEREN LAP 129 cl
1 extra grote ZEEMLEREN LAP290 ct
ELKE DAG VERS BROOD EN KADETJES
KRENTENBROOD MET SPIJS100 ct
4 CANO'S58 ct
10 EIERKOEKEN60 cl
SOESJES, 150 gram 49 ct
5 COCOSMACRONEN55 ct
15 TAFELKOEKEN59 ct
LANGE NIEUWSTRAAT 509 'IJMUIDEN
Jf- Ceylon melange 108 ct
Pickwick theezakies I ^oos!e van stu!<s ct
J doosje van 10 stuks 51 ct
solide constructie lichte gang sierlijke
bouw - reeds vanaf ƒ151.
The all steel bicycle
ook in modeme sportkleuren
veilig - zuinig - betrouwbaar
S 4 mei PLUVIER motor 599.—
S5 met SACHS motor 697-50
De bromfiets die weikelijk geschikt Is
voor twee personen.
drie klassemerken waarop u kunt vertrouwen.
v/h F. VONCK
Pres. Krugerstraat 65-90 - IJmuiden - Tel. 5433
De bureaux van de Stichting te Velsen en Beverwijk
zullen in de maand augustus wegens vacantie
gesloten zijn.
De spreekuren van de Voor- en Nazorgdienst vin
den normaal doorgang.
Wijkermeerweg 810, Velsen-N.,
vraagt voor direkte of zo spoedig mogelijke indienst
treding
i.b.v. diploma typen. Mulo-diploma strekt tot
aanbeveling.
Soil, persoonlijk of schriftelijk aan bovenstaand adres.
iruik v
3MT* Betaling ook in overleg.
Snelle en doelmatige service door gebruik van de
modernste reparatiemiddelen.
Erkende en gediplomeerde
Radio- en Televisie-experts
op sociaal-verantwoorde voorwaarden (zonder winst)
KREDIETEN voor noodzakelijke aankopen, die u niet Ineens
kunt betalen:
FINANCIERING van uw inkopen bij deelnemers (winke
liers) aan het Kennemer Financierings-lnstituut;
VOORSCHOTTEN op pensioenen;
ADVIES om te voorkomen, dat u te zware lasten te dragen
krijgt en HULP als u in moeilijkheden bent geraakt
(sanering).
Uw zaken worden vertrouwelijk behandeld. Inlichtingen:
Kleine Houtstraat 71). Haarlem en bij de plaatselijke cor
respondenten.
geur en smaak
van Pickwick Thee
worden volmaakt
beschermd door een
speciale aluminium
binnenverpakking
n&NO I7ITT
SATIN-FEUTRE
PEIGNOIR
in diverse kleuren
en dessins. Bijzon
der mooie vacantie -
peignoir,
maten 44-52
DAMES-
DIRECTOIRES
charmeuse, pracht
kwaliteit, in wit en
zalm,
maten 40-52
GYMSCHOENEN
le keus
zware kwaliteit
blauwlinnen, met
witte stootrand
rondom
maten 41-43,
35-40
KATOEN
IMPRIMÉ'S
'n groot assortiment
in kleuren en des
sins, 90 cm breed.
Bijzonder geschikt
voor zomer japonnen,
pyama's, kinderjurk
jes etc. le kwalitei
ten, per meter
WAFELDOERJKS
onmisbaar bij de
gootsteen. Van prima
katoenen garens ver
vaardigd. Nu per
5 stuks
PLASTIC BEKERS
in wit of geel, reseda
of naturel. Onbreek
baar, zeer practisch
voor Uw vacantie,
pic-nic, strand.
Per 3 stuks
KEUKEN
GARNITUUR
compleet, 6-delig.
Door en door vlek-
vrij, gaat een men
senleeftijd mee
COCOS PER METER
„Ster" kwaliteit,
le keus. Mooie des
sins en prima kwa
liteit, 70 cm breed,
per meter
MATRASDEKKEN
zwaar gevuld en
met prima jute over
trokken. 't Behoud
van Uw matrassen
80 x 190 cm
PLASTIC
PER METER
glashelder. Zeer
doelmatig ter be
scherming van Uw
tafellakens en di
verse andere doel
einden. 12o cm
breed, per meter
90 x 190
120 X 190
6.25 7.75
130 x 190
8.25
it.
1
