ZWANENBURG
2.18
Verkoopster gevraagd
i
RADIO BECKER
Dit zijn de koopjes
39
45
59
John Stol
JAKO
u proeft"de natuur in Natuurzuivere Planta
ZWANEMBURG's
de nieuwste
van Philips
Voor kwaliteit j
en laagste prijs
Gratis 500 gr. suiker
QJjjQQQ Dansles!
ZOEks.T U
m DIT BLAD
- nog een dag -
10% extra korting
•••daarom Is
natuurzuivere Plants
zoveel smakelijker en gezonder
IJmondstad
Leraren
Duits en Engels
FERDINANDS belevenissen
f
8
Heden ontvangen
Super-ontvanger 53 cm 995.-
Super-ontvanger 43 cm ƒ775.-
Trawlerkade 44 - Tel. 6490
ZWANENBERG's VLEESWAREN
DIT IS RECLAME
DIT DOEN WIJ
PLAATS EEN LUIDSPREKER
Ook in onze BANKETAFDELING
ZELFBEDIENING
DANSSCHOOL
R-cimte
adverteert
PLAATS EEN LUIDSPREKER
FLINKE JONGENS,
MEISJES en
VROUWEN
DINSDAG 20 AUGUSTUS 1957
TM Setie
voor woensdag en donderdag
Bij aankoop van
250 gram DESSERT-KOFFIE
vers gebrand
PINDAKAAS1 pot 59
AUGURKEN zoet-zuur1 literpot <9
TAFELKOEKEN 1 bus 52
MARGARINE 2 pakjes 59
BESCHUIT2 rollen 54
BISKW1E500 gram 54
BOTERHAMKORRELS250 gram 52
VERMICELLI250 gram 19
RUNDVET500 gram 49
1/4 EDAMMER KAAS slechts 1.09
Dikke plakken PORK om lekker te bakken
200 gram 45
LUNCHSCHOTEL „D E L
ZURE ZULT
HAMSPEK samen 150 gram
PORK
C A D O"
TER KENNISMAKING
500 gram SPECULAAS79
overheerlijk en steeds vers
FIJNE HAM 150 gram
MAGER SPEK zonder zwoerd150 gram
LEVERKAAS 100 gram
BERLINER LEVERWORST 100 gram
PALINGWORST150 gram
79
59
45
45
<2
SAKSISCHE SMEERWORST
alleen deze week 150 gram
GELARDEERDE VARKENSLEVER
SNIJWORST
GEBRADEN GEHAKT
NIERWORST
100 gram 49
100 gram 49
100 gram 59
100 gram 42
1 lekkere hele gek. WORST
150 gram
EXTRA LAGE PRIJZEN
SOESJES 150 gram 49
4 CAKEPUNTEN59
4 TOMPOUCEN49
2 grote ROZSJNENBOLLEN25
GROOT KRENTENBROOD79
zo lang voorradig.
10 EIERKOEKEN50
GESNEDEN EN GEWASSEN GROENTEN
ZOMER SAVOYE KOOL
ZOMER RODE KOOL 4 ti «4.
ANDIJVIE JLU Cl half kilo
GESCHRAPTE WORTELTJES
GEKOOKTE BIETJES per pond15
GESNEDEN SNIJBONEN (geen pronkers)
pond 29
10 GROTE CITROENEN98
5 kg GROTE AARDAPPELEN85
EXTRA RECLAME:
MOESAPPELEN, zolang voorradig, per kg 58
LANGE NIÊUWSTRAAT 509 IJMUIDEN
SPOEDOPL. stuurman en
machinist, Zeev. Inst. Sta
tionsweg 66, Velsen. Telef.
K 2550-4704. Dag- en av.les-
sen, geen toelatingseisen.
10 RIJLESSEN a 60 min. v.
47.50ü£ In Volkswagen de
Luxe door gedipl. instruc
teur. Theorie. Halen en bren
gen gratis. Erkende Bonds-
autorijsch. „Silene", Tromp
straat 10, IJm. Tel. 5646.
DEKKER's CONFECTIEBE
DRIJF. Gevr. leerlingen op
alle afdelingen. Bekwame
thuishandwerksters voor da
mesmantels, wordt gehaald
en gebracht. Groenelaan 27,
Beverwijk, tel, 4853.
NET DAGMEISJE gevr. van
8 tot 5 uur. Zaterdagsmid
dags vrij. Kennemerlaan 118
IJmuiden.
WERKSTER gevr. voor de
avonduren, voor het schoon
houden van kantoren van 5
tot 8.30. Woensd. vrij. Brie
ven L 1809.
Gevr. 2e of aank. KAPSTER
Dames- en Herenkapsalon
Maison Anny, Lange-Nieuw-
straat 381—385. Tel. 5672
Mevr. Harmsen, Thorbecke-
laan 16, Velserbeek, vraagt
bekwame HUISNAAISTER,
een dag in de veertien dagen
Wie kan huisvrouw aan wat
BREIWERK helpen? Brieven
L 1811.
Mevr. de Blecourt, Duin-
lustparkweg 27, Santpoort-
Stat. tel. 02560—8101 vraagt
per 1 sept. FLINKE HULP
in gezin van 2 pers., kl. huis,
oliestook, 3 ochtenden per
week, f 1.25 per uur.
BEHANGER-STOFFEER
DER, zelfst. beginnend, vr.
werk. Vaste vloerbedekk. en
lopers gratis gelegd. Brie
ven L 4019.
R.K. MEISJE b. z. a. 14 jaar,
voor halve dagen in de huis
houding. Brieven L 1814.
B. z. a. MEISJE 28 jaar, voor
de huishouding voor hele
dagen, loon f 27.50 p. w.
Brieven L 1817
KINDERJURKEN met korte
mouw, maten 60-65 f 2.98,
maten 70-75 f 3.50. Zeeman's
textielhuis Bloemstraat 70,
IJmuiden, tel. 4235.
VRIJE KAMER aangeb. met
pr. pension voor nette heer,
liefst weekend afw. Driehuis
Brieven L 1810.
WIE MIST Z'N HOND?
Jonge herder pl.m. jaar
oud, zwart. Tegen adv. kos
ten terug te bekomen Cel-
siusstraat 52. Tel. 4551.
Te huur gevr. door bejaard
echtp. ZIT- en SLAAPKAM.
ongem. met stook- en kook-
gel. Brieven L 1821
Onderwijzer aan de P. Ver-
meulenschool te IJmuiden-
Oost, zoekt voor de maand
september KAMER met vol
ledig pension. Aanb. aan het
Hoofd der school M. de Kool,
Da Costalaan 44, Driehuis,
tel. 6270.
.SNELPRIVéLES'
op elk uur.
Inschr. nieuwe clubs
dagelijks.
JULIANAKADE 18
Tel. 4753
EEN PAkLHUl£
I
Voor WASMACHINES en
centrifuges Keizer spant de
kroon. Altijd eerst kijken bij
Keizer Let op het juiste
adres: Trompstr 30, tel 4516
naast de dameshoedenwinkel
20 KORTING op alle
stoomgoederen, mits gebracht
en gehaald. Trompstraat 27,
Chem Wasserij en Ververij
Keyser.
Wasmachinefabrlek heeft re
gelmatig wasmachines met
lichte emaille-besch. Gloed
nieuw m. gar. Vanaf f 129,50.
Desgewenst afbet. RIJKS-
STR.WEG 82 bij Zaanenstr
Tel. 17848, Haarlem.
Te koop of in ruil v. brom
mer: MOTOR merk Eysink
125 c.c. in prima staat. Spoor
straat 4, Velsen-Noord.
RUILEN: vrij huis, Zeeweg
voor 4-kamer-flat Lange
Nieuwstraat. Brieven L 1820.
RUILEN: mooi ruim huis v.
nieuwbouw. Berkenstr. 4.
WONINGRUIL. Santpoort-D.
IJm.-O. Aangeboden ben.
Duplex met grote tuin voor
vrij huis te IJmuiden-Oost.
Adres te vern. bur. v. d. bl.
WONINGRUIL. Aangeboden
ruime villa te Santpoort, gr.
tuin aan drie zijden. Gevr.
kleinere woning eveneens in
de gem. Velsen. Br. L 1832
LOMPEN OUD IJZER OUD
PAPIER, worden tegen de
hoogste prijs bij u gehaald
door Fa Max Gosschalk.
Industriestraat 2. tel 5852
SANTPOORT. Nog enkele
royale middenstandswonin
gen bevattende woon-eet-
kamer, 4 slaapkamers, bad
kamer, zolder, vestibule,
Bruynzeelkeuken, etc. Prij
zen vanaf f 23.300. Inl. J.
Bais, Da Costalaan 42, Drie
huis, tel. 5686 (K 2550)
TE KOOP: Hillman Minx,
bouwj. 49-50, verb. 1-13 m.
radio en kachel, geheel in
pr. staat. Ook wel,ruilen te
gen kleinere b.v. Morris
Minor, Renault 4 of i. d.
Vechtstraat 127.
Te koop: 2 GASRADIATO-
REN. Lange Nieuwstraat
381—385.
Te koop aangeb. een mooie
witte KINDERWAGEN Rijn
straat 88, IJmuiden.
Te koop: CITROëN SPORT
f 275, zonder banden. Wilhel-
minakade 28. IJm.
AANGEBODEN: rotanwieg
box en fietsvoorzitje, alles
z. g. a. n. De Noostr. 151.
Te koop: een goed branden
de HAARDKACHEL f 30
Velserduinweg 203.
Te koop pr. Küppersbusch
GASFORNUIS f 65 en Sim
plex herenfiets, als nieuw
f 95. Brieven L 4016.
Te koop: VROLING HETE
LUCHTKACHEL no. 30. Mo
dern gasfornuis als nieuw.
Brieven L 4017.
TE KOOP: Fafix klembeeld
dia Projector lens Anastig-
mat 1:3,5 F =80 m.m. en
Projectiescherm, één koop.
Pres. Steynstraat 29, Na 7 u.
WOENSDAG
op de reeds verlaagde prijzen
van alle Merktakens
Een voorbeeld
CLIPPER LAKENS 5.98
10% korting NU
SLOPEN 1.49
10% korting
NU
De laatste
2 pers. FLANELLEN LAKENS 3 99
anti-Reuma van 5.90 NU
ANEGANG 22
HAARLEM TEL. 19743
Ah, de tintelende geur van zo'n frisse, sappige sinaasappel! Onweer
staanbaar zijn ze en zo gezond! Het geheim van jeugd en stralende
levenslust, evenals alle fruit, alles wat de natuur U biedt. U, als verstan
dige vrouw, laat Uw gezin daarom zo vaak mogelijk van verse vruchten,
verse groenten genieten. En... van Planta! Want Planta, van edele
De natuur, schatkamer van
onze gezondheids
I
1 Vroeger meenden vele mensen,dat Planta
alleen bij een bepaalde dieetvoeding werd
gebruikt. Daar denkt de moderne mens
J nu anders over! Juist zij, die dankbaar
J zijn voor hun gezondheid, kennen de
J waarde van natuurzuiver voedsel. Daar-
j om eisen zij bladgroente, rauwkost, fruit.
Daarom ook natuurzuivere Planta
plantevetten gemaakt, is eveneens zuiver natuur. U proeft het verschil J Planta, lichtverteerbaar, met hoge voe-
met gesloten ogen. Zo zuiver smaakt Planta alleen.
dingswaarde en zo zuiver van smaak
Tel. 7292
J. H A L F F
Boodschappendienst
Warmenhovenstraat 91,
IJmuiden.
Tel. 7292 b.g.g. tel. 4787.
REM heeft
voor de school
tassen, staaftassen, etui's
potloden, pracht vulpotloden
ball-points, vulpennen, gum,
inktlappen 0.15, punten
slijpers.
Let op het juiste adres:
KENNEMERLAAN 147
Tel. 4057
Nummerbrieven, die volgens
ons oordeel niet bona fide
reageren op de inhoud van
advertenties, worden niet
doorgezonden
Niet-afgehaalde nummer-
brieven worden na 14 dagen
vernietigd.
Zoekt U een OOOtêG om te vissen?
HANDELSINSTITUUT vraagt
voor 1 of 2 avonden per week.
Brieven onder no. IJ 568 aan het bureau v. d. blad.
voor direct of later. Hoog salaris.
MORRIS - Barteljorisstraat 20 - Tel. 13439
Visconservenfabriek „Doggersbank"
vraagt voor lichte werkzaamheden
Aanmelden dagelijks van 95 uur
INDUSTRIESTRAAT 12 IJMUIDEN
f
Copyright P. 1. 8. Bom 6 Copenhogen 62*?T