Kerkdiensten
Bloemenmeisjes openen de
„IJmond Flora II" in Velsen
IJmond-agenda
IN DIE VISHAL
„KEYSER"
DE BEURS
van gisteren
ZATERDAG 24 AUGUSTUS 1957
V
20% KORTING
Deze week op de bloemen
en groenteveiling
Burgerlijke Stand
van Velsen
Uitgevaren
visserijvaartuigen
Enorme kosten dwingen tot
inkrimping van de
Eurovisie-uitzendingen
„Hercules" vergaderde
Filmkring in Heemskerk
Kerkelijk Nieuws
Scheepvaart
„Thames" neemt olieboor
eiland op sleeptouw
Visserijconferentie in
Noorwegen
Kinderkerkdiensten
OP ZATERDAG 7 SEPTEMBER zal een corsowagen door de gemeente Velswi
rijden, die enige bezoeken zal gaan afleggen en tijdens de BIMIJ-drukte op de Lange
Nieuwstraat en de Kennemerlaan het centrum zal gaan vormen van waaruit enige
lieftallige bloemenmeisjes passerende dames een bosje bloemen zullen aanbieden.
Deze „stunt" zal een herinnering zijn aan de bloemententoonstelling „IJmond Flora
II" die op vrijdag 13 september in het Patronaatsgebouw zal worden geopend, om daar
gedurende deze dag en de twee volgende dagen open te staan voor duizenden bezoe
kers. Zeker duizend bezoekertjes worden zaterdagmorgen verwacht. Dit zullen school
kinderen zijn, die onder leiding van hun onderwijzers de tentoonstelling van Velsens
kwekers kunnen komen bewonderen.
De voorzitter van de Tuinbouwstudieclub
„Velsen en Omstreken", de heer J. J. Adri-
chem is, evenals zijn gehele bestuur, vol
goede moed over dit komende bloemenfes-
tijn, waarvan alle stands reeds zijn volge
boekt. Een plattegrond van het Patronaats
gebouw toont aan, dat er bochtige pa
den zullen worden aangelegd, waarlangs
het prettig wandelen zal zijn. Via een mid
dentrapje kan dan het toneel worden be
klommen, waar ook nog twee exposities
zijn. In de zijzaal staat een grote volière
van de volièrevereniging Fauna Felisenum
opgesteld en daar zal dan tevens een
groothandel in land- en tuinbouw-gereed-
schappen zijn materialen ter bezichtiging
hebben opgeslagen.
Velsens festijn
Het belooft een typisch Velserts festijn
te worden, deze tentoonstelling: geen in
zendingen van alle mogelijke zijden, maar
een demonstratie van Velsens beroeps- en
amateur-kwekers!
Natuurlijk zal er gekeurd worden, en
daarvoor is een jury aangezocht, bestaan
de uit mevrouw A. Grullemans, deskundige
op het gebied van cacteeën en vetplanten,
de heer J. A. Dorrestijn, directeur van
Hout en Plantsoenen der gemeente Haar
lem en de heer W. v. d. Hoek, bloemist-
ADVERTENTIE
CHEM. WASSERIJ EN
VERVERIJ
op alle tloomgoederen
mits gebracht en
gehaald
Trompstraat 27
IJmuiden
VELSEN
ZATERDAG 24 AUGUSTUS
Thalia, 19 en 21.15 uur: „Koning Voet
bal".
Rex, geen opgave.
Gem. Openbare Leeszaal en Bibliotheek,
Heidestraat, open van 10 tot 12.30 uur en
van 14.30 tot 17.30 uur; filiaal Wijker-
straatweg 77 geopend van 10 tot 12 uur
en van 14 tot 17 uur.
„In veilige haven"; Speeltuinfeest om
9.30 en 14.30 uur.
R.K. Openbare Leeszaal en Bibliotheek,
Banjaertstraat 13, open van 14 tot 17
uur.
Pieter Vermeulenmuseum, Cultureel Ge
bouw, open van 9.30 tot 12 en 14 tot
16.30 uur.
Felison: expositie „Van grottekening tot
abstracte kunst", in het gymnasium aan
de Van Hoogendorplaan, open van 14
17 uur.
ZONDAG 25 AUGUSTUS
Thalia, 15, 19 en 21.15 uur: „Koning
Voetbal".
Rex, geen opgave.
VZV, zwembad „De Heerenduinen", 14
uur, waterpolo- en zwemwedstrijden.
„Felison", als zaterdag.
MAANDAG 26 AUGUSTUS
Thalia, 20 uur: „Sissy, de romance van
een prinses" (eerste deel).
Rex, geen opgave.
Pieter Vermeulenmuseum, als zaterdag.
Gem. Openbare Leeszaal en Bibliotheek,
Heidestraat, open van 14.3017.30 en
1921 uur. Filiaal, Wijkerstraatweg
77, Velsen-noord, open van 1417 uur.
Raadhuis, 1012 uur: Spreekuur burge
meester van Velsen.
BEVERWIJK
"ATERDAG 24 AUGUSTUS
Kennemer Theater, 19 en 21.15 uur:
„Paris Canaille".
Luxor Theater, 19 en 21.15 uur: „Abbott
en Costello als loodgieters".
W.B. Theater, 20 uur: „De vechtende
rechercheur".
Openbare Leeszaal, Prinsessenlaan 19,
geopend van 1013 en 1517 uur; lees-
en studiehoeken geopend van 1013 en
1517.30 uur; ieugdleeszaal geopend
van 14.30—16.30 uur.
R.K. Leeszaal, uitleenbibliotheek ge
opend van 1013 en 1417 uur; lees-
en studiezaal geopend van 1013 en 14
17.30 uur; jeugdleeszaal geopend van
1417 uur.
Wijk aan Zee, filiaal r.-k. leeszaal, St.
Odulfstraat 12, geopend van 1011 en
1718 uur.
„Oud Wijk aan Zee", 20 uur: Concert
van „De Klavierschippers".
BONDAG 25 AUGUSTUS
Kennemer Theater, 14.30 uur: „Robin
son Crusoe en Co"; 16.30, 19 en 21.15 u.:
„Paris Canaille".
Luxor Theater, 14.30, 19 en 21.15 uur:
„Abbott en Costello als loodgieters";
16.30 uur: „Sensatie op Rijksweg 101".
Luxor Theater, 14.30 uur: „Hyena's van
het Wilde Westen"; 16.30 en 20 uur:
„Tussen twee vuren".
TA AND AG 26 AUGUSTUS
Kennemer Theater, 19 en 21.15 uur: „Het
licht aan de overkant".
Luxor Theater, 19 en 21.15 uur: „Terug
uit de hel".
W.B. Theater, 20 uur: „Tussen twee
vuren".
Openbare Leeszaal, Prinsessenlaan 19,
geopend van 1517 en 1920 uur; lees-
en studiezaal geopend van 1517 en
18.3020.30 uur; jeugdleeszaal geopend
van 1920 uur.
R.K. Leeszaal, uitleenbibliotheek ge
opend van 1518 uur; lees- en studie
zaal geopend van 1518 en 1921.30
uur; jeugdleeszaal geopend van 16
17.30 uur.
Wijk aan Zee, filiaal r.-k. leeszaal, St.
Odulfstraat 12, geopend van 1011 en
17—18 uur.
winkelier, eveneens uit Haarlem. Zij zul
len moeten uitmaken, wie voor de prijzen
in aanmerking komen. Een ereprijs is reeds
toegekend door de Kon. Ned. Hoogovens,
terwijl er vele eerste, tweede en derde prij
zen ter beschikking zijn gesteld door enige
bedrijven uit de omtrek, totaal ter waarde
van ongeveer f 700,
Behalve de leden van de tuinbouwstu
dieclub zullen ook de Gemeentelijke kwe
kerijen en de Bloemenveiling 't Centrum
een inzending verzorgen.
Wanneer dus op vrijdagmiddag half drie
burgemeester M. M. Kwint, die tevens be
schermheer van de club is, de tentoonstel
ling zal hebben geopend, zal het publiek
toegang kunnen krijgen tot s' avonds 11
uur. Men zal de tentoonstelling niet ge
makkelijk kunnen mislopen, want met een
zee van vlaggen, bloemen en schijnwerpers
zal het in de wijde omtrek duidelijk te zien
zijn.
Op de groentenmarkt te Beverwijk kon
men deze week heel goed de nadelige ge
volgen van de regenval in de vorige week
bespeuren. Dit was vooral bij de snijbonen
goed te zien. Men zocht naar een goed
kistje bonen, waarvoor dan tot 0.75 per
kilo werd betaald. Sperziebonen liepen in
prijs op tot 0.83 per kilo. De aanvoer van
pronkbonen begint groter te worden. De
prijs varieerde van 0.25 tot 0.40 per
kilo. Bos- en waspeen varieerde van 0.14
tot 0.32 per bos en per kilo. Bloemkool
was goed te verkopen. Er werd tot 0.74
per stuk betaald. Andijvie draaide de ge
hele week regelmatig rond de 0.20 per
krop. Er was veel vraag naar sla. Nu de
aanvoer aanzienlijk kleiner is geworden
liepen de prijzen op tot 0.20 per kj-op.
De prijzen der tomaten liepen in het laatst
van de week terug tot 0.200.38 per
kilo. Komkommers varieerden in prijs van
0.07 tot 0.16 per stuk. Bramen gingen
tot 3.per slof.
Bloemen
Op de bloemenveiling zocht men ook al
naar een goede bos bloemen. Hiervoor
werd veel geld betaald. Gladiolen kwamen
tot 0.86 per bos. Ook de dahlia's, die de
regenval te boven zijn gekomen, gingen
tot 0.70 per bos. De aanvoer van chry
santen begint nu groter te worden. Het zijn
nog de vroege soorten, zoals september geel
en wit, Chadwood en Boerengeel, die over
heersen. Als er een mooie partij aan de
markt kwam, werd er tot 0.80 per bos
betaald. Bij de lelies zijn het de Rubrums
die tot 0.48 per tak opbrachten. Asters
zijn er momenteel weinig en ook hier was
slechte kwaliteit bij. Er komen nu ook
weer flinke partijen eikenblad, waarvoor-
grote belangstelling bestaat. Er zijn op het
ogenblik weinig potplanten. Het wachten
is op een ruimer aanbod van de cyclame.
En te Castricum
De veilingprijzen bij „Ons Belang" te
Castricum staken gisteren boven het ge
middelde van de afgelopen weken uit. Snij
bonen, princessebonen en pronkbonen wa
ren duur. Ook de bloemkool bleek goed
verkoopbaar. Deze noteerde zelfs tot 0.62
per stuk. De groene kool, waarvan de aan
voer ook groter wordt, bracht 0.14 op.
De eerste prei deed 0.13.
MARKTBERICHTEN
Andijvie 827, sla 719, bospeen 16
32, waspeen 1033, sperziebonen 4581,
snijbonen 2676, pronkbonen 2340, spi
nazie 1849, postelein 2334, tomaten 20
38, komkommer 716, bloemkool 18
72, prei 1020, groenekool 816, rode
kool 1015, soepgroenten 414.
BEVALLEN: P. M. van Ditmar-Harvey,
b., Driehuizerkerkweg 39, Driehuis; F. M.
van Putten-Van Rijssel, d., Cederstraat 12,
IJmuiden-Oost; R. J. Ebbinge-Beijer, z.,
Venusstraat 39, IJmuiden; M. Smith-
Porck, z., Acacialaan 6, Harderwijk; G.
Dijkstra-Bosscher, z., Gladiolenstraat 22,
Santpoort; J. Rijnders-Van den Outenaar,
z., Stratingplantsoen 78, Velsen-Noord; J.
H. Rutte-Van Son, d., Hofgeesterweg 5,
Santpoort; A. J. van Ombergen-Olivier,
z., Trompstraat 177, IJmuiden-Oost; M. J.
C. Tol-Van der Kleij, d., Meeuwenlaan 63,
IJmuiden-Oost; E. M. Gortzak-Hoeboer,
z., Bantamstraat 54, Haarlem; J. Popping-
Dragstra, z., Bothastraat 6 rd., IJmuiden;
J. van 't Veer-Versteeg, d., Bloemendaal-
sestraatweg 188, Bloemendaal.
OVERLEDEN: J. J. T. Weijers, 68 jaar,
weduwnaar van M. A. Buscherhof, Co-
nollyweg 2, Bloemendaal; C. W. de Boer,
68 jaar, Koningin Wilhelminakade 68,
IJmuiden; J. A. E. Prins, 61 jaar, echtge
note van P. van der Meij, Roemerstraat 7,
IJmuiden; C. M. de Wit, 89 jaar, weduwe
van J. Kramer, Zeeuwstraat 17, Velsen-
Noord; Th. Adrichem, 65 jaar, echtgenoot
van J. Dijkstra, Princestraat 32, Velsen-
Noord; A. van der Werff, 71 jaar, weduwe
van W. J. Prins, Bonifaciusstraat 9, IJmui
den-Oost.
GEHUWD: J. Stam-J. A. Wijker, Kon.
Wilhelminakade 49 rd., IJmuiden; B. G.
Postma-J. Wolterman, Pres. Krugerstraat
42, IJmuiden; C. J. Hof-J. E. v. Kaam,
Groeneweg 7, IJmuiden-Oost; P. Beets-
H. M. Lendfers, Zoutmanstraat 3, IJmui
den-Oost; K. Visser-M. C. Serné, Zanders
straat 28, IJmuiden-Oost; H. Bruinenberg-
G. W. van Leeuwen, Vinkenkrogtlaan 22,
Velsen-Noord; J. Hildering-J. de Krijger,
Warmoesstraat 46a, Wormerveer; G. Dui-
vesteijn-J. G. A. Bax, Verl. Koepellaan 2,
Bloemendaal; J. J. Otter-W. H. de Gelder,
Geleenstraat 31, IJmuiden; B. van der
Does-T. J. Buis, Planciusstraat 42, IJmui
den-Oost; D. Moojen-J. M. van Maas,
Willebrordstraat 37, IJmuiden-Oost.
ONDERTROUWD: H. Keuter, Tasman
straat 9, IJmuiden en T. C. Netten, Rijks
weg 482, Santpoort t.a. Tasmanstraat 9,
IJmuiden; N. Akkerman, Stokmanplant
soen 12, IJmuiden-Oost en E. van Dijk,
Stokmanplantsoen 12, IJmuiden-Oost t.a.
Stokmanplantsoen 12, IJmuiden-Oost; A.
Reitsma, Rijswijkstraat 66, Velsen-Noord
en P. Koornstra, Vinkenbaan 23, Sant
poort-station; I. J. Taat, Havenkade 53,
IJmuiden en G. P. van Karsten, Kon. Wil
helminakade 1, IJmuiden.
Maandag 12 augustus: m.t. Francina KW 153.
Dinsdag 13 augustus: m.t. Thorina IJM 33, Dirk
Maria KW 80, Emma Wilhelmina KW 135; m.l.
Robert William KW 123, Wilhelmina III KW 147.
Woensdag 14 augustus: m.t. Ariadne IJM 18;
m.l. Willy KW 141, Java KW 159, Willy SCH 7.
Donderdag 15 augustus: m.t. Ada VL 7, Bur
gemeester Heusdens VL 27; m.l. Verwachting
IJM 204, Willempje KW 89 (23 aug. binnen).
Vrijdag 16 augustus: s.t. Klaas Wijker IJM 85;
m.t Maria van Hattem IJM 10, Elie Cheneviere
IJM 32, Job Gouda IJM 79, Albertha Hendrika
KW 81; m.l. Wiron III IJM 221; m.k. Swift IJm 54.
Zaterdag 17 augustus: s.t. Haarlem IJM 9,
Vios I IJM 24: m.t. Medan IJM 57 (eerste reis),
Dirkje RO 53, Maria Theresia KW 99, Liesje en
Rutger VL 153 van Vlaardingen; m.l. Onderne
ming III SCH 117; m.k. Mercator IJM 19.
Maandag 19 augustus: s.t. Tzonne IJM I; m.t.
Allan Water IJM 34, Cornelis Vrolijk Fzn. SCH
171; m.l. Adeodatus IJM 30 (21 aug. binnen),
Adrianus KW 10, Arie Nico KW 17, Cornelis KW
24, Concordia KW 26 (21 aug. binnen), Bertha
KW 38, De Vrouw Anna KW 52, Floris KW 59,
III KW 76, Huiberdina Gijsbertha KW 85, Jacoba
KW 107, Geertje KW 108, Petronella KW 125,
Elizabeth KW 64, Doggersbank KW 75, Excelsior
Bali KW 129, Willy Alida KW 155, De Vier Ge
zusters KW 162, Gebroeders KW 166. Onderne
ming II SCH 27, Anna Suzanna WR 88; m.k. De
Twee Gebroeders IJM 3 (21 aug. binnen), Zui-
IJM 22, Emisel IJM 31, Arend Willem IJM 40,
derkruis IJM 7, Poolster IJM 11, Klaas Junior
Frederika Maria IJM 52, De Hoop II IJM 59 (21
aug. binnen), Corrie IJM 78 (22 aug. binnen),
Wiron V IJM 208, Magda IJM 272, Nehim I AM
16, Nehim II AM 17, Nehim IV AM 26, Leendert
Jacoba KW 12, Arendje Jacoba KW 21 (21 aug.
binnen), Anne Marie KW 27, Petronella KW 31,
Limanda KW 33, Tiny KW 34, Stern KW 36 (21
aug. binnen), Prinses Margriet KW 51, Hermina
(21 aug. binnen), Alice KW 62, Margriet Josina
IV KW 53 (22 aug. binnen), Gijsbertha KW 61
KW 63, Arend Cornelis KW 68, Zeearend KW 79,
Johanna Cornelia KW 88, Adriana Catharina
KW 92 (21 aug. binnen), Willem KW 94 (21 aug.
binnen), Arendje KW 98, Agatha Arie KW 126,
Koningin Juliana KW 133, De Vrouw Alida KW
160, Alida Jacoba KW 165, Jana KW 210, Samen
werking HD 125, Okko Boske r WR 25, Tiny
Dieuw WR 33, Jan Willem WR 34, Internos WR
49, Flevo WR 50, Stella Maris WR 51, Spes
Nostra WR 58, Hendrikje BIT 33 (21 aug. binnen),
Coen Bot UK 3.
Dinsdag 20 augustus: m.t. Post Boy IJM 35,
Beatrice IjM 72, Eveline IJM 116, Albatros KW
87, Arie Ouwehand KW 122; m.l. Annie IJM 14,
De Verwachting KW 28, Everard Christina KW
40, Hette Margaretha KW 74, Molva KW 91, Toe
nadering KW 95, Nestor KW 101, Sursum Corda
KW 124, Aleida KW 169, Gezina Geertrui KW
176; m.k. Neeltje IJM 240 (21 aug. binnen), Rein
KW 30, Adriana Cornelia KW 58, Pieter Jacob
KW 178.
Woensdag 21 augustus: m.l. Adeodatus IJM 30,
Concordia KW 26, Nederland VI KW 37, Maria
De Twee Gebroeders IJM 3, De Hoop II IJM 59,
Jacoba KW 73, Cornelia Maria SCH 135; m.k..
Arendje Jacoba KW 21, Stern KW 36, Gijsber
tha KW 61, Adriana Catharina KW 92, Willem
KW 94 (22 aug. binnen), Flevo WR 50, Hendrikje
BU 33.
Donderdag 22 augustus: m.t. Johannes Polder
man IJM 20, Amsterdam IJM 28, Wiron IV IJM
209, Willem VL 121 (na binnenkomst naar Sche-
veningen); m.l. Martenshoek IJM 283, Cornelis
Marinus KW 48, Dolfijn RO 2, Drie Gebroeders
HD 79; m.k. Corrie IJM 78, Neeltje IJM 240,
Hermina IV KW 53, Willem KW 94,
Haringdrijfnetvisserij
Zaterdag 27 juli: m.l. Hubertha Gerarda KW 9.
Woensdag 31 juli: m.l. Nelly Maria KW 70.
Maandag 5 augustus: m.l. Vertrouwen KW 6,
Rijnmond III KW 44, Excelsior II KW 78, Ella
Christina KW 97, Nederland VII KW 130.
Donderdag 8 august.: m.l. Rijnmond II KW 43.
Maandag 12 aug.m.l. Margrietha Maria KW 29.
Woensdag 14 augustus: m.l. Dirk Donker Cur-
tius KW 2, Wilhelmina I KW 25, Helena KW 39,
Voorwaarts KW 140, Eendracht KW 168.
Zaterdag 17 augustus: m.l. Rijnmond IV KW
15. Jan KW 50.
Maandag 19 augustus: m.l. Dirk KW 19, Noord
ster KW 67, Rijnmond V KW 110, Zeemeeuw
KW 170, Onderneming KW 175.
Dinsdag 20 augustus: m.l. Orion KW 22, Nep-
tunus KW 45.
Woensdag 21 augustus: m.l. Hollandia KW 18,
Volharding KW 23. Aafke Jacoba KW 41, Annie
KW 54, Wilhelmina II KW 138.
BURGERLIJKE STAND VAN
HEEMSKERK
GEBOREN: Catharina J. M. d. v. E. J.
Meyer en H. Faber; Remond P. M. z. v.
K. Wijkhuizen en P. J. Kroone; Adelbert
z. v. J. C. Böllemeyer en A. Dëtnmers;
Eduardus M. z. v. A. M. Kors en C. E. Mors.
GEtïÜWD: jr." Groot en A. G. v. Tunen;
D. Vos en G. A. Kuyper; J. C. van Lies
hout en J. M. Duin; M. S. Bakker en C. A.
Bos.
OVERLEDEN: Anna M. P. de Boer, 81 jr,
wed. van J. Schuyt; Sijtje Slikker, 73 jr,
echtg. van D. v. d. Outenaar.
AMSTERDAM
Het was vrijdag zeer stil op de Effecten
beurs. Het publiek zowel als de arbitrage,
wachten blijkbaar tot er wat meer klaar
heid komt in de politieke verwikkelingen
omtrent Syrië en de valutasituaties in vele
landen van Europa. Er waren geen bij
zondere gebeurtenissen en goed nieuws in
het bedrijfsleven bleef uit. Met het oog op
het weekeinde was het dan ook begrijpe
lijk, dat de handel zeer gering was. Ko
ninklijke olies, lichtelijk gesteund door
aankopen vo'or Parijse rekening, liepen na
f 205,60 terug tot f 204,30, tegen gisteren
f 206,90. Philipsaandelen lagen aanvanke
lijk één percent boven donderdag, doch
sloten onveranderd bij het vorig slot. De
eerste halfjaarcijfers 1957 van dit concern
zijn begin volgende week te verwachten.
Unilevers openden op 428 vrijwel onver
anderd bij de vorige slotprijs, doch in het
verdere beursverloop liep de koers terug
tot 424. AKU's één punt minder. Aandelen
KLM zetten hoog in op f 125,doch kon
den deze koers niet handhaven en daalden
tot f 124,waarbij de winst op donder
dag nog slechts enkelg dubbeltjes bedroeg.
In de scheepvaarthoek was de stemming
aanvang beurs niet ongunstig en werden
winsten genoteerd van één tot twee pun
ten. Tegen het slot gingen deze echter
weer vrijwel geheel verloren.
In de staatsfondsenhoek was het even
eens zeer stil. De staffellening lag 1/4
boven de vorige slotprijs, doch het kort
lopende papier was nauwelijks prijshou
dend. Van de cultuurwaarden lagen HVA's
weer in de publieke belangstelling en kon
den zich circa één percent ten opzichte
van donderdag verbeteren. Amsterdam
Rubbers onveranderd, Deli Mij een half
puntje lager. Prolongatie 5 pet.
NEW YORK
Vlak voor het einde van de beurs, die
tot dan toe het normale beeld van een
weekend-markt te zien had gegeven, was
er een korte hevige verkoopactiviteit,
waardoor de koersen van spoorwegen en
openbare nutsbedrijven laagtepunten voor
dit jaar bereikten en de industriefondsen
inzakten tot het niveau van 1 april.
Slechts 135 fondsen boekten winst, 801
sloten lager en 212 bleven onveranderd.
Er werden 174 nieuwe jaarlaagtepunten
bereikt.
De afwezigheid van vraag was volgens
vele beursdeskundigen de belangrijkste
tegenwerkende factor. De dalende koers
ontwikkeling, die alleen maandag al leid
de tot een vermindering van de totale
aandelen waarde met vier miljard dollar,
heeft niet voldoende vraag kunnen los
maken voor een vlug herstel. Velen ter
beurze zijn dan ook van mening dat de
markt nog niet rijp is voor een poging een
nieuwe stijging te beproeven.
De omzet bedroeg 1.960.000 aandelen
tegen 1.500.000 op donderdag.
Het industriegemiddelde kwam van
481,46 op 475,74; dat voor spoorwegen van
140,46 op 138,21 en dat voor openbare
nutsbedrijven van 68,09 op 67,51. (UP).
De enorme kosten, welke aan de Euro
visie-uitzendingen zijn verbonden, hebben
bij de omroepverenigingen de vraag doen
rijzen of deze internationale televisie uit
wisselingsprogramma's even frequent zul
len kunnen plaats vinden als totnutoe het
geval is geweest. De praktijk heeft ge
leerd dat de kosten, welke voor bepaalde
uitzendingen waren begroot, uiteindelijk
aanzienlijk groter waren. De „rekeningen",
welke van de zijde van de PTT worden
gepresenteerd, komen dikwijls pas ruim
een jaar na de uitzendingen. In die tijd
blijken de lonen en salarissen zodanige
stijgingen te hebben ondergaan, dat het
geraamde bedrag verre wordt overschre
den.
Onder deze omstandigheden zien de
omroepverenigingen, welke tezamen de
N.T.S. vormen, zich genoodzaakt de Euro-
visie-uitzendingen te beperken, temeer
daar de kosten voor de eigen uitzendingen
aanzienlijk zijn gestegen en zonder twijfel
nog zullen stijgen.
Bovendien hebben alle omroepverenigin
gen in ons land gebrek aan zendtijd. Er zou
daarom geen behoefte zijn aan buitenland
se programma-stof. Gezien het feit, dat
aan uitbreiding van het aantal wekelijkse
zenduren niet kan worden gedacht, zal men
het moeten gaan zoeken in de beperking
der Eurovisie-uitzendingen, die voortaan
alleen zouden plaatsvinden bij spectacu
laire gebeurtenissen, waarbij in de eerste
plaats wordt gedacht aan sportevene
menten.
De afdeling voetbal van de Christelijke
sportvereniging „Hercules" heeft vrijdag
avond in 't Centrum te Beverwijk de jaar
vergadering gehouden. „Hercules" heeft dit
jaar de eerste klasse van het zaterdag
middagvoetbal bereikt. Het gaat de ver
eniging, wat het ledental betreft, voor de
wind. Men heeft 94 spelende leden, zodat
men nog binnenkort het honderdste lid
hoopt in te schrijven. Ook het aantal dona
teurs neemt toe: er staan er 105 te boek.
Het financieel overzicht werd afgesloten
met een voordelig saldo van f 170,—. Bij
de bestuursverkiezing werd het bestuur als
volgt gekozen: C. de Geus, voorzitter; G.
Termaten, S. Paap, J. Kruithof, J. Slager,
M. Veerbeek jr. en C. Koffeman. De func
ties zullen nader worden verdeeld.
Het comité dat de oprichting van een
filmkring voorbereidt heeft de plannen
verder uitgewerkt.
Men stelt zich voor per jaar vier voor
stellingen te geven.
De vertoningen vinden in besloten kring
plaats in het binnenkort te verbouwen
Marquette-theater. Er zal een keuze wor
den gemaakt uit films en voorfilms van
zeer goede gehalte.
Voor elke film wordt een programma
met toelichting thuisbezorgd en zo nodig
en mogelijk zal voor één of meer voor
stellingen een korte inleiding worden ge
geven door een deskundige op filmgebied.
Begin oktober zal een proefvoorstelling
plaats vinden. Het aantal plaatsen is be
perkt tot 250.
Ned. Herv. kerk
Benoemd tot vic. te Dedemsvaart B. J.
Tent, kand. te Amsterdam.
Bedankt voor Oudkerk-Roodkerk D. H.
Scholten te Heerewaarden; voor Ouderkerk
a. d. IJsel (toez.) J. v. Dijk te Garderen.
Geref. kerken
Beroepen te H. Hugowaard G. J. Heer-
sink, kand. te Aalten.
Aangenomen naar Giessen-Rijswijk C. J.
Tissink, kand. te Middelburg, die bedankte
voor Dussen, Emmer-Compascuum, Eng-
wierum, Hellendoorn, Nieuwerbrug en
voor Opperdoes.
Chr. Geref. kerken
Tweetal te Broek onder Akkerwoude W.
de Graaf te 's-Gravenmoer en D. v. Wil-
sum te Dedemsvaart.
Geref. gemeenten
Beroepen te Zoetermeer W. C. Lamain
te Grand-Rapids (U.S.A.).
Aardijk, 24 te Galveston.
Alioth, 24 te Santos.
Alphacca, 23 v. New York n. Trinidad.
Alphard, 25 te Antwerpen verw.
Amstelpark, 23 v. Kaapstad n. Dakar.
Axeldijk, 21 te Antwerpen verw.
Andijk, 23 v. Rotterdam n. Londen.
Abbekerk, 24 te Hongkong verw.
Alderamin, 23 v. Karachi n. Aden.
Alkaid, 23 te Kuwait.
Annenkerk, 24 te Casablanca.
Bali, 23 v. Napels n. Genua.
Bennekom, 23 v. Port of Spain n. Rotterdam.
Bloemendael, 23 v. Sandefjord n. South Georgia.
Caltex Pernis, pass. 23 Kp. St. Vincent n. R'dam.
Congokust, 23 v. Dakar n. Conakry.
Eos, 24 te Algiers.
Esso Nederland, 23 v. Suez n. Bandarmashur.
Etrema, 24 te Recife verw.
Felipes, 25 te Port Dickson verw.
Ghanakust, 24 te Takoradi.
Graveland, 24 te Cabedelo.
Hathor, 23 v. Rotterdam n. Lissabon.
Hispania, 23 te Rotterdam.
Hector, 23 v. Alexandrië n. Beyrouth.
Ilos, 24 te Rotterdam.
Ittersum, pass. 23 Key West n. Port Sulphur.
Japara KRL, 23 te Hamburg.
Johan van Oldenbarnevelt, 25 te R'dam verw.
Joseph Frering, 23 te Monrovia.
Kieldrecht, 23 v. Suez n. Port Said.
Kopionella, 23 v. Abadan n. Rotterdam.
Lekkerkerk, 24 v. Bushire n. Port Said.
Leto, 23 v. Kiel n. Gdynia.
Merwede, 23 te Lagos,
Modjokerto, 23 te Napels.
Myonia, 23 v. Tarakan, 24 te Bunju.
Maasdam, 23 v. New York n. Nassau.
Naess Commander, 24 te Fawley.
Oostkerk, 24 v. Rotterdam n. Marseille.
Peperkust, 23 v. Matadi n. Puerto Noire
Perna, 23 v. Calcutta n. Abadan.
Prins Casimir, 24 te Toronto.
Prins Frederik Willem, 24 te Montreal.
Prins Philips Willem, 23 te Detroit.
Poelau Laut, 23 v. Balikpapan n. Banguwangi.
Polyphemus, pass. 24 Kp. Finisterre n. A'dam.
Prins Alexander, pass. 23 Dover n. Montreal.
Prins Willem IV, 23 te Montreal.
Roggeveen, 23 v. Tandjong Priok n. Surabaja.
Rotti, 23 v. Semarang, 24 te Tandjong Priok.
Rotula, 24 te Pladju.
Scherpendrecht, 23 v. Sidon n. Bremen,
Stad Alkmaar, pass. 23 K. Finisterre n. 'Gibraltar.
Stad Breda, pass. 23 Kaap Finisterre n. Emden.
Stad Leiden, 24 te West-Hart.lepool.
Stad Maassluis, 23 te Vlaardingen.
Statendam, 24 te Rotterdam.
Stad Dordrecht, 24 te Melilla.
Stad Vlaardingen, 23 v. Narvik n. Rotterdam.
Steven, 22 v. Montreal n. Toronto.
Tamo, 23 v. St. Vincent (Kp. Verd. eil.) n. Antw.
Theobajdius, pass. 23 Kp. Finisterre n. R'dam.
Tara, 23 te Rotterdam.
Tabian, 23 v. Djeddah n. Tandjong Priok.
Tiberius, 24 te Georgetown.
W. Alton Jones, pass. 23 Azoren n. Mena A1 Ahm.
Willem Ruys, 23 v. Colombo n. Belawan.
Willemstad, 23 v. Puerto Limon n.Cristobal.
Ook vandaag veel
Ook voor de zaterdagmarkt was er grote
aanvoer en bleef er, evenals vrijdag, veel
van de haring staan voor de pufschuit. Er
was te veel. De aanvoer van vijf trawlers,
zes loggers met rondvis en 49 kotters met
platvis was in totaal 7500 kisten groot,
waarbij 650 schelvis, 65 wijting, 110 gul en
kabeljauw, 4400 haring, 250 makreel, 900
schol, 200 stokkebit, 38.000 kg tong, 475
stuks stijve kabeljauwen.
Vangsten van schepen
De „Haarlem" voerde van deze 7500 kis
ten 1510 kisten aan, waarbij 1500 haring,
10 diversen en 20 kantjes; de „Francina"
KW.153 1230 kisten, waarbij 1200 haring
en verder 405 kantjes; de „Robert William"
425 kantjes en 345 kisten, waarbij 240 ha
ring; de „Ariadne" 1250 kisten, waarbij
1000 haring, 225 makreel en voorts 5 kant
jes; de KW.141 met 455 kantjes en 430
kisten, waarbij 400 haring.
Haring bleef staan
Ongeveer de helft van de haringaanvoer
haalde vandaag de prijs niet en bleef
staan. De notering was van f 11-f 12. Ma
kreel deed f 11-f 20. De gul deed vandaag
f 40-f 14, wijting f 14-f 12, grootimiddel
schelvis f 34-f 30, kleinmiddel f 29-f 26,
pennen f 26-f 22 en braadschelvis f 17-f 12.
De schol 2 deed f 38-f 34 en schol 3 f 17-
f 13.
Tong zakte!
De export nam vanmorgen regels grote
kabeljauw voor f 108-f 90, kleine voor
f 51-f 46, kisten grote voor f 124-f 130
en kleine voor f 96-f 98. Grote schelvis
deed f 40-f 36, grote-, middel- en zetschol
f 56-f 62, schol I f 51-f 56. De grootmiddel
tong zakte van f 3,70 naar f 3,25, klein
middel f 3 naar f 2,60, tong I f 2,50 naar
f 2,40 en slips f 2,40 naar f 2,25. De grote
tarbot deed f 3,20-f 3,50.
Grote aanvoer verwacht
Voor de volgende week waren al binnen
of thuisstomende de KW 135 met 510 kan
tjes, 1445 kisten, waarbij 1045 haring, 300
makreel, 100 wijting en 150 stuks stijve ka-
baljauwen; de „Van Hattem" met 930 kis
ten, waarbij 600 makreel, 300 haring, 30
diversen, 6,0 kantjes; de „Klaas Wijker"
met 1100 kisten waarbij 800 makreel, 250
haring, 50 schelvis en 50 stijve; de VL. 153
met 1200 kisten haring, 50 diversen en 405
kantjes; de „Dirkje" met 1200 kisten,
waarbij 680 haring, 500 makreel, 20 diver
sen; de „Thorina" met 1500 kisten haring
en makreel; de „Java" met 550 kisten, KW
162 met 360; KW 165 met 200, UK 3 met
200 en IJM 221 met 450 kisten. Ook de
SCH. 117 komt er aan met 1200 kisten.
Oudste boten zijn nu: KW 80 (van 13), VL 7
en SCH 7 (vn 14), „Elie", „Job Gouda" en
KW 81 (van 16) en „Vios I", „Medan", KW
99 en SCH 117 (van 17 aug.).
Haringvangsten
De vangsten van de Katwijkse en
IJmuidense vleetloggers waren in de nacht
van vrijdag op zaterdag: KW 9-2, thuissto-
mend, 23-1, 138-70, 16-6, IJM. 75-1, KW 19-
20, 54-65, 70-15 thuisstomend, 22-70, 45-20,
175-120, 163-2, 67-10, 40-15, 78-30, 130—100
uit halve vleet thuisstomend, 110-70 uit
halve vleet, 50-50 nog 30 n.
De vangsten van de trawlloggers waren:
KW 6-50. 7-75 thuistomend, 73-115, IJM.
283-12, KW 95-100, 38-60, 74-120, 80-100,
122-325, 176-26, 135 thuisstomend.
Gemiddelde vangst vleet 35 k. en trawl
100 k.
Kampioen tongenvanger
Van de Urker vloot was de tongaanvoer
zaterdagmorgen zeer groot. Bijna alle grote
Urker kotters hebben van vier nchten vis
sen 1300 tot 1600 kg tong aangevoerd. De
grootste vangst behaalde deze week de
UK 31 met 1666 kilo. De tong is bijzonder
klein van stuk. Laptong is er zeer weinig.
Ook van de grootmiddel wordt weinig aan
gevoerd. De slips en tong I maken het
grootste deel uit. De Urkers vangen zeer
weinig schol of andere vissoorten er bij.
Voor de zaterdag
Door de zuidwester bries in de nacht
van vrijdag op zaterdag kwamen vele kot
ters binnen om voor de zaterdagmarkt te
verkopen. De aanvoer van de haring
trawlers, de loggers en de kotters was zo
groot dat de laatkomende vissers geen hal
ruimte kregen en feitelijk moesten vechten
om een losplaatsje. Vele schepen moesten
blijven liggen tot maandag.
Haring niet verkocht
Van de „Herman" IJM 2, die moest na-
lossen aan de vrijdagmarkt, is slechts een
zeer klein gedeelte (ongeveer 400 kisten
haring) van de gehele vangst van ruim
1600 kisten verkocht. De kwaliteit van de
verse haring van de „Herman" was bijzon
der goed. Maar schipper J. v. d. Steen en
zijn mannen troffen het niet in de markt.
De handel kon deze grote haringaanvoer
an de vrijdagmarkt niet aan. Voor de 105
kantjes groene en zoute haring kreeg de
Herman een goede prijs. Hiervoor werd
f 4000 besomd.
RO 27 te water
Bij de n.v. scheepsbouwwerf en Machi
nefabriek H. de Haas te Maassluis is de
nieuwe Rotterdamse kotter RO 27 voor de
visserijmaatschappij W. Roelofs inmiddels
te water gezet door de bokken „Actief" en
„Zeeland". Het schip heeft bij de doop-
Uit de Westduitse stad Rendsburg is
gisteren de Nederlandse zeesleepboot
„Thames" (3000 pk) vertrokken, met op
sleeptouw de „Adma Enterprise", een drij
vend platform met olieboorinstallaties,
pompen, werkplaatsen en een helikopter-
dek, dat vier enorme, momenteel opge
trokken „poten" heeft, waarop het in de
Perzische Golf zal worden verankerd. De
reis door Noordzee, Atlantische Oceaan,
Middellandse Zee en Rode Zee zal onge
veer drie maanden duren. Het olieboor
eiland is gebouwd op een Westduitse werf,
in opdracht van een Engelse maatschappij.
De „International Transport Workers
Federation" houdt van 19 tot 21 september
te Bergen in Noorwegen een visserijcon
ferentie, die gepresideerd zal worden door
de Nederlander P. de Vries, voorzitter van
de Centrale van Zeevarenden ter koop
vaardij en visserij. Ook de secretaris van
deze centrale, de heer A. de Boon, zal de
conferentie bijwonen. Behalve Nederland
zullen België, Duitsland, Engeland, de Ver
enigde Staten en Noorwegen vertegen
woordigd zijn. Er zullen vraagstukken
behandeld worden betreffende sociale
voorzieningen voor zeevarenden ter visse
rij die in 1958 besproken zullen worden in
de algemene vergadering van de interna
tionale arbeidsorganisatie te Genève.
plechtigheid door mevr. C. Hak-Roelofs
de naam „Willem Robert" gekregen.
De afmetingen van de RO 27 zijn: lengte
29 meter, breedte 6.30 en holte 3.30 meter.
Het schip wordt uitgerust met een 350 pk
Bolnes en een straalbuis.
Dertig jaar
De heer P. J. Verwayen, directeur van de
gemeentelijke visserij school te IJmuiden,
zal op 1 september dertig jaar aan deze
school verbonden zijn. Het is dan tevens
vijfentwintig jaar geleden, dat hij tot di
recteur van de school werd benoemd.
Aanvoer haring
De achterstand in de aanvoer van ge
zouten haring bedroeg op 17 augustus ver
geleken met 1956 nog 48.374 kantjes. Wer
den in 1956 tot en met die datum 281.281
kantjes aangevoerd, dit jaar waren het er
232.907.
Zondag 25 augustus
Ned. Herv. Kerk, Bethlehemkerk, 8.30
uur: ds. J. van den Berg, 10 uur: ds. J.
Eekhof van Wijk aan Zee; 10.15 uur:
jeugdkapel, voorganger de heer Th.
Mooij.
Ned. Herv. Kerk, Kanaalstraat, 10 uur:
ds. L. Lagerwey van Den Haag, 19 uur:
ds. G. Wassenaar van Harderwijk (jon-
gerendienst).
Geref. Kerk, Ichthuskerk, 9 en 10.45 uur:
ds. J. van Leeuwen; 15 en 17 uur: dr. J.
P. Richel van Heemstede.
Geref. Kerk (Art. 31 K.O.), 9.30 en 16.30
uur: ds. P. Lok.
Chr. Geref. Kerk, 10 en 16.30 uur: ds. C.
den Hertog.
Gemeente Gods, 10 en 20 uur, cultureel
gebouw, bijeenkomst, spreker: J. Je-
ninga.
Doopsgezinde Gemeente, Helmstraat,
10.30 uur: ds. H. Luikinga van Zaandam.
Oud-Katholieke Kerk, geen opgave.
Leger des Heils, 10 uur, heiligingssamen
komst, 19.15 uur, openluchtsamenkomst,
20 uur: verlossingssamenkomst. Alge
hele leiding: majoor De Bree.
Baptistengemeente, Cultureel Gebouw,
10 uur: ds. J. W. Weenink.
IJMUIDEN-OOST:
Ned. Herv. Kerk, Goede Herderkerk, 9
en 10.30 uur: ds. S. de Roest.
Geref. Kerk, Bethelkerk, 10 en 17 uur:
ds. W. Diepersloot.
Ver. v. vrijz. Herv., Abelenstraat 1, 10.30
uur: de heer J. B. Assendorp.
Evangelisatievereniging „Elon", Kapel
Vareniusstraat, 10 en 19.30 uur: J. J. van
Capelleveen van Bennekom, woensdag
19.45 uur: J. A. Visser van Amsterdam.
DRIEHUIS:
Evang. Luth. Gemeente, kapel Wester-
veld, geen dienst.
VELSEN:
Ned. Herv. Kerk, Engelmunduskerk, 10
uur: ds. W. Roggeveen van Pieterburen.
VELSEN-NOORD:
Ned. Herv. Kerk, 10 en 19 uur: ds. H. P.
Huisman.
Vrije Evang. „Emanuël", gem. ontsp.-
lokaal, Van Diepenstraat, 10 uur: de
heer Agtereek van Amsterdam.
BEVERWIJK:
Ned. Herv. Gemeente, Grote Kerk, 10
uur: ds. J. A. v. d. Berg van IJmuiden;
19 uur: ds. J. A. Eekhof van Wijk aan
Zee. Irenekapel, 10 uur: ds. J. v. d. Wiel
van Haarlem. Populierenlaan, 10 uur:
ds. W. Oorthuys. Jeugdkapel „Groene
Huis", geen dienst.
Geref. Kerk, Moensplein, 10 uur: ds. C.
Meyer; 17 uur: ds. W. Nunnik van Maas
tricht.
Vrjjz. Herv. Gemeente, Prinsesselaan,
10.15 uur: ds. A. Noorman van Zaandam.
Maranatha, 10 uur: de heer A. Vries van
Den Helder.
Leger des Heils, Jan Alsweg 32, 10 uur:
Heiligingssamenkomst; 12 uur: zondags
school; 16.30 uur: Kindersamenkomst;
20 uur: Verlossingssamenkomst. Alle sa
menkomsten staan o.l.v. Ie luitenante L.
Benjamins.
WIJK AAN ZEE:
Ned. Herv. Kerk, Julianaplein, 10 uur:
vie. S. de Boer van Beverwijk.
HEEMSKERK:
Ned. -Herv. Kerk, Kerkplein, 9 uur: ds.
Bijl.
CASTRICUM:
Ned. Herv. Gem., 10 uur: ds. Willekes
van Beverwijk.
Kapel Duinenbosch, 9 uur: ds. Willekes
van Beverwijk.
Geref. Kerk, 9 en 17 uur: ds. A. A. Leen-
houts.
Kerktent Bakkum, 10.30 uur (idem ds.
Leenhouts).
SANTPOORT:
Ned. Herv. Kerk, Dorpskerk, 10 uur:
ds. K. M. J. W. Zevenboom van Heeren
veen; 19 uur: ds. W. M. van Asperen van
Haarlem.
Adventskerk (ziekenhuiskerk), 10 uur:
ds. G. H. van Willenswaard (H.A.).
Chr. Geref. Kerk, 10 uur: ds. M. Over-
duin van Woerden; 16 uur: ds. D. H.
Biesma.
Geref. Kerk, 9.30 uur: ds. M. W. J. C. de
Kluis (viering Heilig Avondmaal); 17
uur: ds. De Kluis (Heilig Avondmaal en
nabetrachting).
Geref. Kerk (Art. 31 K.O.), 10.15 en 15.15
uur: ds. N. Bruin.
HAARLEM:
Church of Engeland, Kinderhuissingel,
geen opgave.
STRAND IJMUIDEN:
Uitgaande van het „Comité van Samen
werkende zondagsscholen te Velsen",
zondagsschool 10 uur, strandhuisje „Zee
en Duin", aan de noordzijde van het
restaurant Zeezicht.
IJMUIDEN-WEST:
Geref. Evang. zondagsscholen, Groen van
Prinstererschool, 10.45 uur; Ichthusburcht
11 uur.
Leger des Heils, kinderdienst, Gebouw
Edisonstraat, 12.15 uur.
IJMUIDEN-OOST:
Kinderkerk, Emmaschool, 10 uur; Theo
Thijssenschool 10 uur.
Geref. kinderdienst, Lariksburcht, 11.30
VELSEN-NOORD:
Herv. kinderdiensten, Kleuterschool aan
de Banjaertstraat, 12 uur, 5 t/m 8 j.
C.V.O.-school aan de Langeveldstraat, 12
uur, 8 t/m 13 j.
Geref. Evang. zondagsschool, Da Costa-
school, 11.30 uur.
SANTPOORT:
Herv. kinderdiensten, Kapel aan de Pas-
torieweg, 12 uur, leeftijd 5 t/m 7 jaar.
Jeugdhuis aan de Burg. Enschedélaan,
12 uur, 8 t/m 10 j. „School met de Bij
bel", 12 uur, 11 en 12 jaar.