DE ROTTERDAMSE SNIJSCHOOL
Jeugddienst
Creutzbergschool
i
een ervaren boekhouder
Op de BIMIJ is veel te zien
Fa. P. KOLK
Hoe groot
G. A. J. Meijer
DAMES
J. H. Hagedoorn
Grafmonumenten
G. Nuyen
ZAALKNECHTEN
schoonmaaksters
enige stokers
Wasmach ines
Fa. de VILDER
G. J. BROEK
t
v. Chr. U.L.0.
KRIJNEN
eerste verkoopster
WORDT LID
JONGEJANS
TE KOOP
469.-
BAMBINO-bromfietsen FA. J. HOOYBERG
Te koop
Opleiding voor Coupeur, Coupeuse
Make^ep
Bt\ PWV-APPARATENBOUW
JONGELUI
SCHEERAPPARATEN
Televisie-Radio
KOLK als adviseur
Stelt nooit teleur
onze collectie breiwol
GLAS IN LOOD ATELIER
8
J. H. van Meurs
Kwnstogen
J
SCHOONHEIDSSPECIALISTE
en MANICURE
Dans- en Showorkest
The Gusonians
„Leedy-Trio
FORNAX
OLIEHAARD
DRIEHUIS
tAdoVries
AÜTO REIZEN
IN
SEPTEMBER
CEBUTO REISBUREAUX
Protestantse
Begrafenisveren igi ng
van de Coöperatieve Vereniging
voor Uitvaartverzorging
„IJmuiden-Velsen" u.a
van AMBACHTSSCHOOL
V.G.L.O. of L.O.
EBMJM LASSER
PLAATWERKER
DRAAIER
EEEZimiMÉ PLASTIC-BEWERKER
EBONITEUR
N.V. DE PLAATWELLERIJ
CONCERTGEBOUW
CONCERTGEBOUW
Gevraagd
A.BRANDWUK
Centrifuges vla f159.50
Breien brengt
gezelligheid
CSOAKÓiftO' Gpott"
ZATERDAG 31 AUGUSTUS 1957
Op 15 sept. hopen onze ge
liefde ouders
T. BORST
en
K. BORST—PRINS
de dag te herdenken dat zij
voor 25 jaar in de echt wer
den verbonden. Dat zij nog
lang gespaard mogen blij
ven is de wens van hun
dankbare kinderen.
Bep
Tonia
Cees
Ineke
IJmuiden, Alex. Bellstr. 60
15 september hopen onze
lieve ouders
D. ROMKES
H. ROMKES-DE DOODT
Beukenstraat 40.
hun 12% jarige huwelijks
feest te vieren. Dat zij nog
lang gespaard mogen blijven
is de wens van hun liefheb
bende kinderen.
Heden overleed tot onze
diepe droefheid plotse
ling onze geliefde zuster
behuwdzuster en tante
LENA KLEIN
weduwe van
Klaas Verburg
in de ouderdom van 70
jaar.
IJmuiden-O., 30 aug. 1957
Eikenstraat 5.
Namens de fam.:
A. Verburg.
De teraardebestelling zal
plaats vinden dinsdag 3
september a.s. des n.m. 2
uur op de Wester Begraaf
plaats te IJmuiden.
Liever geen bloemen.
In het Antonius zieken
huis te IJmuiden, waar zij
liefderijk werd verpleegd,
overleed heden, voorzien
van de H.H. Sacramenten
der Stervenden, onze lieve
zeer zorgzame, dierbare
moeder, behuwd-, groot-
en overgrootmoeder
VERONICA GOMES
weduwe van
Petrus Johannes Visser
in de leeftijd van 72 jaren
IJmuiden:
Jac. Visser
M. Visser-
Hoekstra
Rotterdam:
C. A. V. Zijlstra-
Visser
F. P. Zijlstra
Driehuis:
H. Visser
Limmen (N.H.):
A. Mooy-Visser
C. Mooy
Haarlem:
C. Visser
C. Visser-
Meesters
Driehuis:
R. Visser
Drieh.-Velsen, 30 aug. '57
Driehuizerkerkweg 73.
De plechtige H. Mis van
Requiem zal worden op
gedragen in de parochie
kerk van de H. Engel-
mundus te Driehuis op
dinsdag 3 september 1957
om 10 uur, voorafgegaan
door stille H.H. Missen
te 7 en 8 uur, waarna de
begrafenis, vanuit deze
kerk op het R.K. kerkhof
aldaar zal plaats vinden
om pl.m. kwart voor 11.
Gelegenheid tot het bid
den van de rozenkrans 's
avonds van 8 uur tot
kwart over 8 aan boven
staand adres.
VERHUISD:
Zenuwarts te Beverwijk
naar
PRINS BERNHARDL. 4
30 augustus, maandag en
dinsdag
aan huis.
geen spreekuur
Uw zelfvertrouwen herwon
nen door een individueel
kunstoog. Onbreekb., draai
baar, natuurgetrouw. 5 jaar
garantie. In 1 dag klaar.
HAAGS KUNSTOGEN LAB.
Valkenboslaan 56 a,
Den Haag. Tel. 01700—334138
Speciaal
adres
voor
trouwrijden
Garagi
Reiniei Gaeszenstr.
Huis, Hyyacintenstraat met
garage te Santpoort (nieuw
bouw) f 21.000.
Huis Hoofdstraat te Sant
poort f 15.000.
Huis Pegasusstraat te IJm.
(nieuw te bouwen) f 21.000.
Huis Evertsenstraat (nieuw
te bouwen f 19.000.
Te bevragen bij Ass. en Mak.
Kantoor J. C. de Mayer, Oos-
terduinplein 3 te IJmuiden.
Telef. 4228 en bij
Mak. Renze Kramer, Rijks
weg 488, te Santpoort.
IJmuiderstraatweg 62,
Telefoon 4247 IJmuiden
onder leiding van B. F. Miltenburg, Leraar N.O.
en alle leervakken in het Kledingbedrijf
Aanvang NIEUWE CURSUSSEN 9 september a.s.
Inschrijving elke maandag van 10 tot 21 uur en
elke donderdag van 13.30 tot 21 uur.
TEMPELIERSSTRAAT 35 - TEL. 12693 - HAARLEM
Levering van alle patronen.
In negen maanden vakdiploma.
Lesgeld 50.— per maand. De donderdagavondcursus
vangt aan op 19 september a.s. Examen half juni 1958.
Vraagt prospectus
INSTITUUT JOHANNA C. KNOCK
Stolbergstraat 16 - Telefoon 12941 - Haarlem
INSTITUUT NIC. WEYERS
's Gravelandseweg 7 - Tel. 7157 - Hilversum
op ZONDAG 1 SEPTEMBER 1957
in de Goede Herderkerk te IJmuiden-O.
Voorganger: Ds. J. A. EEKHOF van Wijk aan Zee.
Onderwerp „Een man van geen betekenis".
Aanvang 6.45 uur.
Alex. Bellstraat 30 - IJmuiden
De leerlingen worden weer verwacht op
dinsdag 3 sept. om 8 u. 45.
HET BESTUUR
BEURS INDUSTRIE MIDDENSTAND UHONO
Heden geopend van 14.4524.00 uur.
Vanaf 20.30 uur:
Optreden van
o.l.v. Guus Spelten
en het
vocaal - instrumentaal
99
Maandagavond: o.a. als extra attractie zingt PETE
SOUVEREIN moderne liederen, negerzang.
Toegangsprijs:
14.4519 uur: kinderen tot 14 jaar onder geleide
30 ct(; volwassenen 60 ct.
1924 uur: voor iedereen 75 ct.
MARKTPLEIN - IJMUIDEN
De bus HaarlemIJmuiden stopt voor de Beurs.
OOK DEZE
vindt u in onze uitgebrei
de collectie.
Deze haard met
WERKELIJKE
VLOERVERWARMING
kunt u elke dag in onze
zaak zien branden.
Driehuizerkerkweg 87
Telefoon 5736
oooooooaxxjoooooooocxjoooocxcoooooocxjooooooooooooocjoaxiooooooccooooooooooa
DAMESKAPSALON
LANGE NIEUWSTRAAT 497 - ömuidon TeL 7302
xJOOOOC>DOOCO(X»OOOCODOOOCOCfyXXX>CXXX>DOC)OCOC>OOOOOOOCOOGCOOOOOOOOOOOOOOCOOOO
194
Nog enkele plaatsen beschikbaar voor:
7 Dg. ZWITSERSE MERENGEBIED F. 2
vertrek 1/9 en 1 5/9
10 Dg. ZUID-TIROL EN ITALIË F. 2
vertrek 6/9 -13/9 - 20/9-27/9
13 Dg. RONDREIS DOOR ITAUE F. 3
vertrek 9/9
12 Dg. LUGANO-COMO F. 3
vertrek 8/9
14 Dg. CENTRAAL SPANJE F. 3
vertrek 9/9
20 Dg. ZUID-SPANJE EN MAROKKO F. 6
vertrek 9/9
18 Dg. ROME, NAPELS, CAPRI F. 5
vertrek 5/9
21 Dg. ZUID-ITALIE-APULIE F. 6
vertrek 2/9
Tijdige aanmelding gewenst
WEEKEND-TOCHTEN NAAR DE
WIJNFEESTEN a. d. RIJN
L
Verder Iedere week naar
3/4 Dg. LUXEMBURG F. 73.- F. 108-
3/4 Dg. AHR/RIJN/MOEZEL F. 69- F. 90 -
5 Dg. RIJNLAND F. 127-
5/6 Dg. PARIJS F. 132- F. 159-
6/7 Dg. RIJN-MOEZEL F. 122.- F. 142-
6/7 Dg. ZWARTE WOUD F. 148- F. 166-
6/7 Dg. BEIEREN F. 156- F. 173-
Vraagt geïllustreerde reisgids bij
HAARLEM, Grote Houtstraat 124, Tel. 20033
BEVERWIJK, de Swart, Breestraat 104, Tel. 3156
alsmede bij de kantoren van
LISSONE-LINDEMAN
FIRMA JAKO vraagt voor filiaal Amsterdam een
GOED SALARIS.
Aanmelden dagelijks Anegang 22, Haarlem.
De kinderen worden weer verwacht op
zondag 1 sept. op de bekende plaats en tijd
BESTUUR KINDERDIENSTEN DER
NED. HERV. GEMEENTE - IJMUIDEN-West
Is u óók al LID van de
(J kunt zich hiervoor opgeven bij J. M E IJ E R.
Eazantenlaan 3, IJmutden-Oost. Telefoon 4576
Secr.: Merwedestraat 62, Tel 4748 IJmuiden.
U kunt zich thans reeds mel
den vooropleiding in ons be-
drijfvoorde volgendevakken:
(bekleden van apparaten met rubber)
De opleiding kan uit de volgende
onderdelen bestaan:
Praktische voorscholing, avond
school, algemene vorming en
bedrijfsdagschool.
Vraag onze brochure:
„De jongeman In de metaal! ndustrie"
VELSEN-N.
roerders
warmtewis
selaars
eboniet
1
IÜ
Wm.
Gevraagd voor het a.s. seizoen
Aanmelden a.s. maandag tussen 23 uur.
Gevraagd voor het a.s. seizoen
Aanmelden a.s. dinsdag tussen 23 uur.
Het RUSTHUIS „DE OLIJFTAK", Heemsteedse Dreef 30,
Heemstede, vraagt
EEN ERVAREN VERPLEEGHULP of
VERPLEEGSTER, intern
en
EEN HUISHOUDELIJKE HULP
boven de 20 jaar.
Aanm. schrift, of mondeling voor 12 uur bij de Directrice
Bij de N.V. Provinciaal en Gemeentelijk Utrechts
Stroomleveringsbedrijf (elektrische centrale), Keul-
sekade 189 te Utrecht, kunnen geplaatst worden
Zij, die als stoker bij de grote vaart en/of bij een
groot stoombedrijf werkzaam zijn of werkzaam zijn
geweest, genieten de voorkeur.
Voor geschikte krachten zijn goede vooruitzichten
aanwezig.
Uitvoerige schriftelijke sollicitaties met vermelding
van leeftijd, vroegere en tegenwoordige werkkring
te richten aan de Directie van bovengenoemd bedrijf
Sollicitaties worden ingewacht onder num
mer U 570, aan het bureau van dit biad.
DANS sïïï
Inl. en Inschrijving voor R.K. Beginners en Gevorderden
BEVERWIJK Vrijdag en zaterdag van 89 uur;
zondagmiddag van 56 uur K.S.A.-gebouw.
IJMUIDEN-O.: Dinsdag en woensdag, de Spil bij het
Rex-Theater
SANTPOORT: Dagelijks Hoofdstraat 52.
Alles wat draait kan allicht iets mankeren.
Koopt bij de vakman en niets kan u deren.
Grote keuze van 120 tot 2100 gulden.
Snelle en vakkundige service.
Betaling in overleg.
Fa. DE VILDER
Geen nare wasdrooglucht meer in uw huis.
Wassen - drogen - strijken in een dag klaar.
Ook hebben wij gecombineerde was- en
droogmachines v.a. 390.
Fa. DE VILDER
PHILIPS
BRAUN
REMINGTON
ook met inruil.
Officieel Philips reparatie-dealer
Fa. DE VILDER
GRAMMOFOONS
BANDRECORDERS
Bij ons kopen is veilig kopen.
Onze technicus FR. DE VILDER,
gedipl. Oud-Technicus Marine-Lucht
macht en Philips, verzorgt uw toestel
op vakkundige wijze ook na de garan
tietermijn.
O
TELEVISIELAMPEN
GLOEILAMPEN
ZONNELAMPEN
INFRAPHILLAMPEN
HOOGTEZONNEN
EL. KACHELS
ook met ventilator
EL. KOFFIEMOLENS
VERWARMINGSKUSSENS
OPNAMEBANDEN
KOELKASTEN
enz. enz.
Velserduinweg 173
Erkende Philips Radio-service - Tel. 4402
ft
Door grote drukte kunnen wij er helaas niet
aanwezig zijn.
Nu tonen wij u in onze zaak de nieuwste
modellen
HUISKAMERS, SLAAPKAMERS, BANKSTELLEN enz.
Voor de complete meubilering van uw woning,
klassiek of modern, is het oude vertrouwde adres
4129
55 C'i
Even vrij Brei
Met zuivere
breiwol! De
mooiste sortering
in kleuren en
kwaliteit
vindt U bij:
LAGERSSTRAAT 12
Het valt niet te betwisten,
Wij zijn DE WOL specialisten
Adverteert in dit blad.
nieuwbouw Duinwijk en
Santpoort vanaf f 21.000.
Geldbeleging: bedrijfspand
met afzonderlijk opgaande
bovenwoning, Bloemstraat
IJmuiden. Benedenhuis met
afzonderlijk opgaande boven
woning: Wilhelminakade.
Vrij huis, Pres. Steynstraat
en een flat Linnaeusstraat.
Bevr. Corn. Janus en Zn.,
Stationsweg 81, Velsen.
is tonen wij u in onze stand
op de BIMIJ.
Ook voor BABY- en KLEUTERGOEDEREN
is uw adres:
Lange Nieuwstraat 495 - IJmuiden
Telefoon 6462
VOOR EEN BETROUWBARE AUTO
NAAR AUTOHANDEL SANTPOORT
Bloemend.str.weg 148 en 168, Tel. 7709 en 8550. - Wij hebben
steeds verschillende zuinige wagens voorradig. Verkoop
uitsluitend met 3 maanden garantie. Financiering mogelijk.
Zondags geopend.
CELSIUSSTRAAT 27 A
Voor nieuw en reparatiewerk.
Tevens het adres voor geslepen en verzilverd glas
Met ingang van 2 sept. a.s. zijn wij telefonisch weer
aangesloten met het OUDE NUMMER 5097.
Onze vakantie ziet er op. U
kunt maandag weer terecht
in onze salon.
Dameskapsalon
REGGESTRAAT 86
hoek Rijnstraat, midden in
de Rivierenbuurt.
Tel. 4546
LET OP!
Ford Custom 6 cyl. 1950 in
prima staat enz.g.a.n. bnd.
benzine verbr. 1 op 9 km. en
geen olieverbr. voor de lage
prijs van f 675. Zien is kopen
Dr. Roggertspéd 25, Zaandam
LET OP1
meer ras door haar
J.L.O.-motor... lager
geprijsd door haar
klasgenoten!
500 dealers
over 'I hele land
nog enkele weken dan wordt
't verlangen van 100.000 wéér:
de 1e Nederlandse autol
een volwaardige automobiel $8$?
voor t f. 3500-
TROMPSTRAAT 9—11 - TELEFOON 4214 - IJMUiDEN