sparen is bouwen
radio en T.V.
TRAINEE
8e INTERNATIONALE RADIO- EN TV-TENTOONSTELLING
Sluiting a.s* donderdagavond 10*30 uur
I Kr. fgtl KOLENHAARDEN
FERDINANDS beleven issen
RIJ ICS POSTSPAARBANK
verrijken Uw huis door vorm en techniek
Geroutineerde krachten
beschaafde jongelui
ZATERDAG 21 SEPTEMBER 1957
16
19 t/m 26 sept.
Radio TV Onderdelen Bandrecorders Grammofoons
Platenwisselaars Elektronische- en Meetapparatuur Radar
Dagelijks demonstraties Extra uitzendingen van de Nederlandse Televisie Stichting
GESPROKEN BRIEF UIT HOLLAND! De FIrato-Emigrantendienst stelt U in de gelegenheid een brief van 3 minuten
te spreken voor familie of kennissen overzee. Slechts 1.95. Gratis „Verzendklaar-service" in aantrekkelijke verpakking!
PH. J. SCHUYTVLOT ZOON
CONSTRUCTEURS
TEKENAAR-CONSTRUCTEURS
doen uw kinderen ook ai mee 7
negende jeugdspaaractie
Nieuw:
ERRES SUPER 6
Nieuw:
ERRES TV 436 SUPER .ontvanger
ERRES - een toonbeeld van volmaaktheid
Overmorgen gaan we op reis
HAAL GELD UIT UW
VERKOOPSTERS
- v j
1 -T-'.vvs" v w?
•h».
f
RAI - AMSTERDAM
Goedgekeurd bij
besluit van de
Min. van Justitie
Nr. L.O. 570/127
d.d. 29-7-'57
Geopend voor particulieren van 2 tot S en van 7 tot 10.30. Entrée f.1.-; pers. ben. 16 jr. f. 0.50
IB Beckers. ƒ310.— T. WATERBOLK
Etna270.—
E. M. Jaarsma 567.50 Gen- Cronjéstr. 94 - Haarlem
N.V. INGENIEURSBUREAU VOOR CHEMISCHE
EN PHYSISCHE TECHNIEK
Fonteinlaan 3 - Haarlem - Telefoon 13847*
vraagt, wegens uitbreiding der werkzaamheden, voor
spoedige indiensttreding:
en
met ervaring op één of meer van de volgende gebieden
APPARATEN (vaten, colonnes en warmtewisselaars)
STAALCONSTRUCTIES
PIJPLEIDINGEN
INSTRUMENTATIE
Rang en salaris afhankelijk van ervaring en opleiding.
Goede sociale voorzieningen o.a. Pensioenregeling,
5-daagse werkweek.
iUtvoerige sollicitaties te richten aan de Afd. Personeel.
van de Rijkspostspaarbank. Dank zij deze actie raken
schoolgaande kinderen vertrouwd met de waarde van het
geld en ontdekken zij de zin van het sparen. Dit gebeurt
spelenderwijs. Mèt hun vriendjes uit de klas worden zij
ongemerkt opgevoed tot verantwoordelijke burgers. Aan
het einde van het schooljaar wacht de trouwe spaardertjes
een mooie en leerzame premie.
Hf
Niemand ontkent het meer; wij Nederlanders leefden de
laatste tijd op te grote voet. Wij moeten weer sparen:
nu èn in de toekomst! Vooral onze kinderen zullen we
de betekenis van het sparen moeten bijbrengen. Sparen -
op de juiste manier gedaan - is een opbouwende kracht
in het leven van ieder van ons en van ons volk in zijn
geheel. Honderdduizenden ouders beseffen dit en gaven
hun kinderen toestemming deel te nemen aan de
Technisch
wonder
Op het zeer hoge peil
van de Nederlandse
radio- en T.V.-tech-
niek munt ERRES
uit door vakmanschap
en talent. Alléén toe
gewijd vakmanschap
kan een toestel doen
ontstaan, dat tot in de
fijnste nuances geluid
en beeld opvangt en
natuurgetrouw weer
geeft.
Toegepaste
vorm
En alléén talent
met een open oog
voor het Neder
landse interieur
kan dit toestel een
vorm geven, die
een waardige ver
rijking van Uw
huiskamer bete
kent.
Verheugende
prijs
Om dit resultaat
van vakmanschap
en talent te bren
gen tegen verheu
gend lage prijzen,
is het (plezierige)
geheim van Erres.
Twee voorbeelden uit de uitgebreide ERRES-serie:
f 795.- 43 cm beeldbuis hoogglans
gepolitoerde notenhouten kast uiterst v
gemakkelijke bediening bijzonder
prettige afmetingen, passend
in elk interieur
Wie naar de prijs van dit toestel raadt,
noemt minstens het dubbele van f. 318.-
hoogglans gepolitoerde, notenhouten
kast 3 luidsprekers voor ruimtelijke
weergave 5 klankspectrum druktoetsen
voor bas-orkest-solo-jazz dubbele
afstemming voor AM en FM
magische afstemming
R.S. Stokvis Zonen N.V. 'n van der Heem product
Tot en met donderdag 26 september, wordt U de
complete serie ERRES radio- en T.V.-toestellen
gedemonstreerd op de FIRATO-tentoonstelling
in het R.A.I.-gebouw te Amsterdam.
Mijn man komt meestal op het laatste moment
met zo n mededeling. Gelukkig helpt mijn dochter
mij altijd geweldig om binnen twee dagen onze
hele garderobe piekfijn in orde te maken. Onmis
baar is daarbij echter onze voortreffelijke Anker
Sedert 1876 naaimachine. In een ogenblik tijd kan deze moderne
meer dan 2.000.000 tovenaar knoopsgaten maken, knopen aanzetten, borduren etc.
Ankernaaimachines Het belangrijkste is even wel, dat wij, door alle werkzaamheden zelf
over heel de wereld joen^ ggjj ujt onze Anker naaimachine halen.
Reeds leverbaar van f 304,- af: Desgewenst op gemakkelijke betalingscondities.
Stephcnsonstraat 50
voor knip-, naai- en strijkzaal, die plezier
in hun werk hebben, vinden bij ons een
prettige werkkring die het hoogst moge
lijke loon geeft.
Aanmelding dagelijks tussen 9 en 17 uur op het perso
neelsbureau, Stephensonstraat 50, tel. 38904 ('s zater
dags tot 12.30 uur).
Invullen en opzenden in open envelop mei 4 ct
postzegel aan Fa H. J 0BERIN K - A RN HEM
Zend mij GRATIS de uitvoerige Anker-brochure.
NAAM:
ADRES
WOONPLAATS:
BON
Alleenvertegenwoordiging
C3 I L fjJ f* CGrote Houtstraat 181, Tel. 14444
ra. I.. ChUCL HAARLEM
VROOM A DREENMAMM
Bij ons bedrijf
kunnen geplaatst worden
op de afdelingen
DAMESCONFECTIE
SCHRIJFBEHOEFTEN
LEVENSMIDDELEN
TAFELKLEDEN
STOFFEN
HUISHOUDELIJKE ARTIKELEN
DAMESKOUSEN
DIV. TEXTIELVAKKEN
Aanmelding dagelijks van 35 uur en
's maandags van 1012 uur Gierstraat 5
te Haarlem, afd. Personeelszaken.
VROOM DREESMAM1Y
Bij ons bedrijf is opnieuw de
mogelijkheid opengesteld voor
een aantal
met een behoorlijke schoolopleiding en uit
gesproken commerciële aanleg en belang
stelling om als
te worden opgeleid voor een leidinggevende
functie. Leeftijd 2123 jaar.
Schriftelijke sollicitaties onder vermelding
van leeftijd, schoolopleiding, ervaring enz.
te richten aan de afd. Personeelszaken,
Gierstraat 5 te Haarlem.