P. Hoogeveen Zoon
BOEDELVEILING
10-jarig jubileum
Presto - Cooker
«fe
Fa. J. A. LOMMELAARS
Fa. de Vilder
2 prima
drukkers
1 leerling
drukker
Voor meubelen
Fa. P. KOLK
NIETS NIEUWS)
OPEL REKORD
Autorijschool
„Driehuis"
stationsassistenten
en
wegwerkers
LEVASIER TOURS
Holland Oostenrijk
Scheerapparaten
VERMANDE ZONEN
Specialisten in brillen en boorapparaten GOUDA - ZWIJNDRECHT - IJMUIDEN
VERMANDE ZONEN
van
de
£sso,
ESSO NEDERLAND n.v.
POMPBEDIENDEN
Bijzondere bijeenkomst
onder de zon
HOGE KORTINGEN
OP BRILLEN
Autofinanciering
„KENNEMERLAND"
KARMANN GHIA
ZATERDAG 21 SEPTEMBER 1957
8
Tandarts Biewinga
H. Bel
J. J. Hoogenboom
KANTOORBEDIENDE
STADSSCHOUWBURG
99
Ass. en fin.bedr. C. C. Raspoort
X-
li* n :f
De Snelkookpandie de huisvrouw
't koken tot een feest maakt
Rem heeft
PLAATS EEN
LUIDSPREKER
lllllllilllllllllllllllll
TE KOOP
te bouwen DUBBEL WOONHUIS
In IJmuiden gevestigd: v/h DE JONG'S SPECIAAL OPTIEK, Kennemerlaan 92 - Telefoon 02550 - 5072
Dinsdags
na 1 uur qesloten
Met diepe droefheid geven wij u kennis dat plotseling
van ons is heengegaan mijn innig geliefde vrouw en
der kinderen zorgzame moeder, behuwdmoeder,
groot- en overgrootmoeder
BASTIANA WILHELMINA VERBEEK
Echtgenote van BASTIAAN THIELE
In de ouderdom van 70 jaar.
IJmuiden, 19 september 1957.
Bestevaerstraat 1.
Uit aller naam:
B. THIELE.
De teraardebestelling zal plaats vinden maandag 23
september op de Alg. Begraafplaats De Biezen te
Santpoort, des namiddags 1.45 uur.
Vertrek vanaf het sterfhuis 1.15 uur.
Geen bloemen.
Heden overleed na een
kortstondig ziekbed nog
vrij onverwacht onze lieve
moeder, behuwd-, groot-
en overgrootmoeder
ADRIANA DEELEN
weduwe van
Cent Ouwerkerk
in de ouderdom van 81
jaar.
Uit aller naam:
P. J. Ouwerkerk
Velsen, 20 sept. 1957.
Condoleantie-adres:
Thorbeckelaan 29,
Velserbeek.
De overledene is opge
baard in de rouwkamer
van het Ant. Ziekenhuis
te IJmuiden-Oost.
De teraardebestelling zal
plaats hebben dinsdag 24
september a.s. op de be
graafplaats „de Biezen" te
Santpoort, des namiddags
15.30 uur. Vertrek van
Thorbeckelaan 29 pijn.
15 uur.
Na een zeer geduldig ge
dragen lijden nam Jezus
in Zijn eeuwige Heerlijk
heid tot Zich, mijn lieve
zorgzame man en der kin
deren vader en groot
vader
DIRK CORNET
in de leeftijd van 71 jaar.
Gezang 58 4.
A. Comet-Valkenier
en kinderen.
IJmuiden, 20 sept. 1957.
Lange Nieuwstraat 95.
De overledene Egt opge
baard in de rouwkamer
van het Antonius Zieken
huis te IJmuiden-O.
De begrafenis zal plaats
vinden op maandag 23
september a.s. om 2.30 u.
op de begraafplaats „de
Biezen" te Santpoort-D.
Maandag 23 september
GEEN SPREEKUUR
6 oktober a.s. hopen onze ge
liefde ouders
C. GRAVEMAKER
D. GRAVEMAKER-v. OS
de dag te herdenken, dat zij
voor 25 jaar in de echt wer
den verbonden. Dat zij nog
lang gespaard mogen blijven
is de wens van
Nolly en Dolf
Kon. Wilhelminakade 43 r.
Arts
Maandag 23 september
AFWEZIG.
Kinderarts
AFWEZIG,
van 23 sept. tot 7 okt.
Waarn. Dr. M. Land, telef.
K 2980—3888 b. g. g. K 2980
4545 Polikliniek Beeckzangh-
laan 1: dinsdagmiddag van
1.30—2 uur.
Consultatiebureau Velsen:
maandagmiddag van 2.30
3.30 uur. Overige consultatie
bureaus worden waargeno
men op de gewone tijd.
"^Speciaal
adres
IhMw QMSZMfb. 1
Voor fouten ln telefonisch
opgegeven advertenties kun
nen wij geen verantwoorde
lijkheid aanvaarden.
De Administratie
De praktische
Molenaar's Paplepel
krijgt U toegezonden tegen in
zending van 30 contrólezegels,
geknipt van de voorzijde der ver
pakking. Vermeld het gewenste
artikel bij Uw aanvraag.
Molenaar's
Kindermeelfabrieken N.V.
Westzaan
-0V -ti
kunt u zich beter direct wenden tot
IJMUIDEN'S VERTROUWDSTE SPECIAALZAAK
COMPLETE MEUBILERING
Pres. Krugerstr. 60 IJmuiden - Tel. 4129
Keuze uit talloze modellen in elke kwaliteit
en uitvoering, modern en klassiek.
Bekleding ook naar verkiezing.
U slaagt altijd, want
KOLK als adviseur
stelt u nooit teleur.
it Ook voor karpetten, lopers, matten, gordijnen,
matrassen, dekens enz. enz.
GEMEENTE VELSEN
Bij de gemeentelijke dienst voor Sociale Zaken kan ge
plaatst worden een
Leeftijd 1720 jaar.
Salariëring naar gelang van leeftijd.
Vakantietoelage 4'/t.
Vereist: Bezit van het MULO-diploma en praktische
kantoorervaring. Zij, die in het bezit zijn van het
diploma typen, genieten de voorkeur.
Indiensttreding 1 december 1957.
Sollicitaties met uitvoerige inlichtingen (opleiding, leeftijd,
ervaring enz.) in te zenden aan de directeur van voor
noemde dienst, Heidestraat 40, IJmuiden-O. vóór 1 okt. 1957.
vraagt voor haar nieuw te openen benzine-station
te Santpoort bij de nieuwe tunnel
Enige kennis van automobielen
strekt tot aanbeveling.
Schriftelijke sollicitaties aan Esso Nederland n.v.,
Houtmankade 44 te Amsterdam.
Dinsdag 24 sept., 8 uur - „NEDERL. COMEDIE"
^7 Com. v. Félicien Marceau
Regie: Fons Rademakers
met Guus Oster, Marie Hamel, Truus Dekker,
•e-a-e uiajm ajjaij 'usoh 1, subjj[
Pr. 1.25 tot 5.(all. inb.) - Coupons geldig.
Voorv. v.a. zondag 1015 uur. Telef. na 12 uur.
EVANGELISATIE-VERENIGING „ELON"
Vareniusstraat no. 1 (zijstraat Kennemerlaan)
op ZONDAGAVOND 22 SEPTEMBER
in de „ELON-KAPEL" om 19.30 uur.
Spreker: D. JAN BRUIJN van Wassenaar.
Onderwerp: Is er een Wederkomst van Christus?
Zang: „ZINGENDE ZUSJES" - Velsen-Noord.
Zondagmorgen 10 uur v.m.: G. BRUCKS, Doorn
Teneinde misverstand uit de weg te ruimen,
wordt er op gewezen, dat het verlenen van
aan ziekenfondsverzekerden
Sinds de lt]d van „lessenaar" en „hoge kruk" is
veel veranderde Maar ook nu Is nog lang niet leder
kantoor efficiënt Ingericht
Adviezen en kosfenbegrotingen voor een nieuwe in
richting van uw kantoor zullen wi] u graag
verstrekken.
N.V DRUKKERIJ EN UITGEVERIJ
IJMUIDEN
-
WILLEMSPLEIN 16, TEL (C 2550 4163 - 5235
Reeds JARENLANG betalen ziekenfonds
leden aanmerkelijk minder dan de brutoprijs
van de bril.
Als u thans kijkt naar wat u UITEINDELIJK
BETAALT zult u zien, dat
vindt u in onze
uitgebreide collectie
OLIEHAARDEN
dagelijks in bedrijf
te zien bij
DRIEHUIS
Driehuizerkerkweg 87
Telefoon 5736
Makelaars - Veilingmeesters - Beëd. Taxateurs
Nieuwe Gracht 74 - HAARLEM - Parklaan 22
DONDERDAG a.s., aanv. te 9.3» UUR, t.o.v Deur
waarder K. C. v. d. Mije.
Ter veiling zullen o.m. komen: HUISKAMER-
en SALONAMEUBL.; viertal zeer fraaie SLAAP
KAMERAMEUBLEMENTEN; BANKSTELLEN;
Emp. SALONAMEUBL.; notenh. DAMESBU
REAUTJE; Fauteuils; Halbankje; Goth. Kloos
ter- en Mimitaf eitjes; Boeken- en Linnenkasten;
Opklap-, Divan- en Kantelbedden; Matrassen;
Vloerkleden en Lopers; Haarden en Kachels;
Brandkast etc.
KIJKDAG WOENSDAG a.s. van 10 tot 15 uur.
Gelegenheid tot inzenden dagelijks
Telefoon expeditie 13845.
ONROERENDE GOEDEREN Advies bij aan-
en verkoop van huizen en bedrijfspanden.
P. HOOGEVEEN Lzn.
Kant. Ged O. Gracht 84 - Tel. 21232, na 6 nnr 18699
ALLE VERSPRINGEN
verhuur zonder chauffeur
per dag - per week - per avond
Da Costalaan 53
Telefoon 4518
Voor een betrouwbare auto naar AUTOHANDEL SANT
POORT, Bloemendaalsestraatweg 170, Tel. 8550. Chevrolet
'55 en '51. Austin '55, Volkswagen '56 en '52, Citroën '55,
Opel Rekord '54, Anglia '54, Morris Bestel '53, 's Zondags
ook geopend.
DE N.V. NEDERLANDSCHE
SPOORWEGEN
vraagt
Geboden worden
e vast werk
e aanvangssalaris op
23-jarige leeftijd f 3564.-
per jaar (eerste gemeenteklasse)
e toeslag voor nacht- en zondagsdienst
e speciale sociale voorzieningen
e voordelige reismogelijkheden
e tegemoetkoming In pensionkosten
Leeftijd In het algemeen 20 tot 31 Jaar.
Will U solliciteren of wenst U Inlichtingen,
vult U dan onderstaande bon in en stuur deze
naar de N.V. Nederlandsche Spoorwegen te
Utrecht, 2e Afdeling van de Dienst van Per-
soneelzaken.
Naam
Adres
- dÊBShfur
-"£££ *WÊm
V "^ÊÊÊbOtÊÊ^m
Lw, w
PRESTO-COOKER, met zijn zorgvuldige constructie, die
zichzelf terugverdient, door de enorme besparing
aan brandstof
PRESTO-COOKER is bij 2.500.000 enthousiaste huisvrouwen
over de gehele wereld in gebruik
PRESTO-COOKER heeft de vol-automatische direct aflees
bare drukmeter uit één stuk
PRESTO-COOKER, de handige en VEILIGE pan van
LOMMELAARS
inhoud 4 literƒ53.75
inhoud 67 liter ƒ72.20
inhoud 9 literƒ87.45
Prestokookwekker9.95
PRESTO-COOKER, de beste en meest doelmatige snelkook
pan op de Nederlandse markt.
BESTEL NOG VANDAAG EEN PRESTO-COOKER!
Koningstraat 19-21 - Haarlem - Telefoon 10847
Woonplaats
verzoekt In aanmerking te komen voor*)
Inlichtingen over
plaatsing bij de N.V. Nederlandsche
Spoorwegen.
doorhalen hetgeen niet wordt verlangd
SW. 60
Woensd. 25 sept. naar Stadion
Vertrek 14.45 uur. Haal spoe
dig uw plaatsen.
Tel. 4650
WIJK a. ZEEëRWEG 55
Philips - Braun
Remington met inruil
Velserduinweg 173
Tel. 4402
Erkende Philips reparatie
Service.
Wacht met kopen
Nieuwbouw Zwaanstraat.
Ééngezinswoningen
gereed april, mei. Ruime hy
potheken beschikbaar.
Makelaar C. VISSER Hzn..
Maasstraat 1, tel. 4830.
Handschoenen m. kap
idem wanten.
Zwaar gevoerd f 10.25.
Tot 15 oktober geven wij op
dit artikel 10 pet. korting
dus voor f 9.20. Profiteer
hiervan.
Tevens prettige modellen
Basketbaltassen
Nu met buitenzak en rits iets
bijzonders f 8.40.
Rotanhangers f 1.05.
KENNEMERLAAN 147
met de blauwe borden.
AUTORIJSCHOOL EN LUXE VERHUURINR.
Erkend BOVAG.
Wij lessen met de
Volkswagen en
Volkswagen Sport
Scheldestr. 116 - IJmuiden Tel. K2550- 7558
Edisonstraat 4 Tel. K2550 - 5544
illil
aan de Dr. Kuyperlaan in Velserbeek.
Fa. HETTELINGH EN EYSKOOT
Haarlem - A. v.d. Goesstraat 6 - Tel. 17102 en 57274
N.V. Drukkerij en Uitgeverij
m IJ M U i D E N
vraagt voor spoedige indiensttreding
S= en een
Sollicitaties schriftelijk of mondeling aan de
afd. Personeelszaken, Frogerstraat 47, IJmuiden
Een bril van GRIT... die STAAT...