Invloed van bestedingsbeperking
is voorlopig nog gering
C hefarme 4
E
„Noorden nog steeds stiefkind
der economische ontwikkeling"
President der Wereldbank niet
pessimistisch gestemd
Griepbestrijding met
4 middelen tegelijk!
Vooreerst geen loonsverhoging die
de consumptie zou doen stijgen
Kamerleden op excursie in de
drie noordelijke provincies
DINSDAG 24 SEPTEMBER 1957
9
Examens
Krachtiger industrialisatie
beleid gewenst
Bestrijding van de
verkeersonveiligheid
Bamboe zoekt het hogerop
Geen direct contact met
Russische sportlieden
Succes voor honkballers
Nederlands B-team won
driekamp in Barcelona
Gendebien overwinnaar in
autotour de France
Zuiver economisch gezien is er geen reden voor
ongerustheid over de huidige moeilijkheden
Schietwedstrijden voor
reserve-politie
Acteur Willem de Vries
ter aarde besteld
ADVERTENTIE
Ik wou filter gaan roken
en nu is Essex filter mijn
merk. Waarom Omdat
ik dat de lekkerste Vir
ginia met filter vind.
i 2257
Of ik Essex filter een
goede sigaret vind? Ja,
héérlijk! Die speciale fil
ter maakt hem zo zuiver
en zacht voor je keel.
meneer, als U 't m(j
vraagt, ik bljjf bij Essex
filter. Dat is nou de
enige filter-sigaret die
lekker is en lekker blijft.
Voor 'n keurig-getikte
brief èn voor de lekker
ste sigaret kunt U bij
mij terecht. Ik heb altijd
Essex filter bij de hand.
„Het economisch leven bevindt zich in een periode van zekere kentering,
waarin de in het kader van het regeringsprogramma getroffen maatregelen
geleidelijk hun uitwerking doen gevoelen. Voorlopig is ae ontspanning echter
betrekkelijk gering. Wanneer bij verdere doorwerking van het regeringsprogram
ma de overbesteding vermindert, zal aan de voorraadvorming en de daarmee
samenhangende invoertoeneming betrekkelijk snel een einde kunnen komen,
met als gevolg, dat de betalingsbalans in dat geval een verbetering te zien zou
geven. In hoeverre deze verbetering voldoende zal zijn om het nagestreefde
betalingsbalansoverschot van om en nabij de f 500 miljoen op jaarbasis te reali
seren, valt op dit ogenblik niet te voorzien".
Dit zegt de minister van Economische
Zaken, prof. Zijlstra, in de toelichting op
zijn begroting voor 1958.
De consumptie naar volume gemeten
blijkt zich thans ongeveer te handhaven
op het peil van 1956. Zowel teneinde een
nieuwe stijging te voorkomen als terwille
van de handhaving van een stabiel prijs
peil, bestaat er naar het inzicht van de
minister voorlopig geen ruimte voor een
algemene verhoging van het loonpeil.
Hij acht het onwaarschijnlijk, dat de ver
mindering van de werkgelegenheid als
gevolg van de bestedingsbeperking op de
duur de grenzen van het toelaatbare zou
overschrijden. Onverminderd blijft het
streven van de minister er echter op ge
richt de industrie in staat te stellen de
nodige arbeidsplaatsen te verschaffen voor
de van jaar tot jaar met ongeveer 50.000
personen groeiende beroepsbevolking.
Prijzen
Uiteraard is een prognose van de ver
dere ontwikkeling van het prijsindex
cijfer van het levensonderhoud sterk af
hankelijk van de altijd ongewisse gebeur
tenissen in de sector van de voedings
middelen, zo zegt de minister verder. Het
effect van de huurverhoging zal zich nog
in het cijfer van de kosten van levens
onderhoud weerspiegelen.
Op het terrein van de prijzen is de
uiterste waakzaamheid geboden, Voorko
men dient te worden dat kostenstijgingen
uit het verleden, waarvoor in beginsel
geen doorberekening kon worden toege
staan, alsnog in het prijspeil zouden door
werken. Dit blijft een van de belangrijkste
taken van het prijsstabilisatiebeleid, dat er
daarnaast op gericht is, kostenverlagingen
op systematische wijze in het prijspeil tot
uitdrukking te doen komen. Het is zaak
om, wanneer prijsverlagingen op de inter
nationale grondstoffenmarkten mochten
optreden of voorzover zich interne kosten
dalingen als gevolg van de produktiviteits-
ontwikkeling voordoen, deze bewegingen
te laten doorwerken in het Nederlandse
prijspeil.
Prijsafspraken
Het beleid op het gebied van de econo
mische mededinging zal in belangrijke
mate gericht blijven op het tegengaan van
verschijnselen, die prijsverstarring tot ge
volg hebben. Sedert het begin van het
onderzoek naar de prijskartels tot 1 juli
1957 zijn 103 prijsregelingen beëindigd. Er
ADVERTENTIE
Vier werkelijk betrouwbare middelen
helpen elkaar en doen wonderen/
Elk tablet Chelarine „4" bevat 4 genees
middelen,die in de gehele wereld beroemd
zijn geworden en millioenen mensen al
böai brachten. Een der bestanddelen zorgt
dat niettegenstaande de krachtige
werking ook de zwakste maag niet
van streek raakt. De vier middelen teza
men werken nóg beter en doen werkelijk
wonderen.
wonderen.
BEROEMDE GENEESMIDDELEN
IN ÉÉN TABLET
Tegen pijnen en griep. Geschikt voor de gevoeligste maag,
want die wordt beschermd door het bestanddeel Chefarox.
Leiden. Geslaagd voor doctoraal examen
scheikunde A. L. H. Stols en J. Hermans
te Leiden; voor het doctoraal examen Ned.
recht mej. A. Vogel te Nijmegen en C.
Mante te Rijswijk en J. A. E. van der Does
te Den Haag; voor het doctoraal examen
geneeskunde II mÉj. A. A. H. Pieterse te
Den Haag en P. J. Vrouwer te Leiderdorp,
S. Dubin (V.S.) en H. van der Wal te
Leiden; voor het semi-artsexamen de he
ren W.'l. M. van Dam te Leiden, G. H. M.
Landman te Voorburg, R. Mann (V.S.) en
B. Pollock (V.S.); voor het artsexamen
mej. K. J. M. Blom te Heemstede en J. Th.
C. Bakker te Alphen a. d. Rijn, J. F. van
Duuren te Leiden en Oen Thian Siang te
Leiden.
is een begin gemaakt met het onderzoek
van prijsregelingen op het gebied van
detailhandel en ambacht, waaronder ver
schillende plaatselijke prijsregelingen. Er
bestaan gronden om te vermoeden, dat ook
verticale prijsbinding prijsverstarrend
werkt. Teneinde een inzicht te krijgen in
de omvang van de verticale prijsbinding
en de invloed die daarvan op de handels
marges uitgaat, heeft de minister opdracht
gegeven een algemeen onderzoek in te
stellen.
Investeringen
Het ligt in de bedoeling van de minister
in het voorjaar van 1958 een nieuwe in
dustrialisatienota aan de Staten-Generaal
te doen toekomen.
In het eerste kwartaal van 1957 hand
haafden de industriële investeringen zich
op een hoog peil. Gerekend in prijzen van
1952 bedroegen zij f 630 miljoen tegen
f 570 miljoen in hetzelfde kwartaal van
1956, een toeneming van circa 10 percent.
Het effect van de bestedingsbeperking op
het verloop van de investeringen zal daar
door naar alle waarschijnlijkheid pas tegen
het eind van 1957 en misschien zelfs pas in
de loop van 1958 volledig zichtbaar worden.
De investeringsgeneigdheid van het be
drijfsleven blijkt echter reeds nu ten ge
volge van voornoemde maatregelen te ver
minderen. De omvang der bestelprogram
ma's is in 1957 ruim 9 percent lager dan
in het voorafgaande jaar.
Middenstand
De gunstige conjunctuur deed ook in het
midden- en kleinbedrijf haar invloed gel
den, verklaart minister Zijlstra. Ten op
zichte van 1953 blijkt de totale consumptie
met 23 percent te zijn toegenomen. Van
1955 op 1956 steeg het totale verbruik met
bijna 9 percent. Ook de cijfers over de ont
wikkeling der geldomzetten in een aantal
middenstandsbranches van het Economisch
Instituut voor de Middenstand geven over
de gehele linie voor 1956 een stijging te
zien. Aangenomen mag worden, dat de
stijging der omzetten in het algemeen ge
leid heeft tot een vergroting van de netto
winsten.
De stijging van de omzetten heeft zich
ook, zij het in verminderde mate, geduren
de het eerste halfjaar van 1957 voortgezet.
De wet tot beperking van het cadeau
stelsel heeft er toe geleid, dat de uitwassen
in belangrijke mate beperkt zijn.
De minister staat thans voor de vraag,
of bepaalde verkoopmethoden, die niet
door het verbod worden getroffen, toch
aanleiding geven tot verhoudingen, die
deze wet juist bedoelde tegen te gaan. Deze
kwestie is bij het departement in studie.
Een nieuwe wettelijke regeling van het
afbetalingswezen verkeert in een verge
vorderd stadium van voorbereiding. Een
wetsontwerp tot regeling van het betaal-
en spaarzegelkasbedrijf is in voorbereiding.
Een dertigtal leden van de Tweede Ka
mer brengt op het ogenblik een bezoek aan
Groningen, Friesland en Drente. Een uit
de colleges van Gedeputeerde Staten dezer
drie provincies gevormde commissie, die
zich bezig houdt met de structurele pro
blemen van het Noorden, had de parle
mentariërs uitgenodigd voor dit oriënte
rend bezoek. In Meppel besprak de voor
zitter van Gedeputeerde Staten van Dren
te, mr. J. Cramer voor de bezoekers de
economische situatie en mogelijkheden in
het noorden, waar nog altijd, aldus mr.
Cramer, een duidelijke achterstand in het
gehele welvaarts- en verzorgingspeil te
constateren valt. Voortgaande concentra
tie om het zwaartepunt in het westen zal
de bestaande verschillen nog vergroten.
Allengs is men zich bewust geworden van
de onhoudbaarheid van deze situatie. Dit
leidde tot een decentralisatie van de in
dustrie die niet zonder resultaat bleef.
Teveel werklozen
Toch heeft het industrialisatieproces het
noorden nog niet uit de sociaal-economi
sche misère kunnen trekken. In de jaren
19501956 konden 7500 arbeiders naar de
industrie worden overgeheveld. Was de
werkgelegenheidspolitiek voor het Noor
den volkomen geslaagd, dan hadden ruim
35000 arbeiders ingeschakeld moeten zijn.
In feite is dus slechts een vijfde deel van
de taakstelling gerealiseerd. In de laatste
jaren is bovendien in de ontwikkeling van
het economische leven vergeleken bij de
rest van Nederland een relatieve achter
uitgang te constateren.
Het wezenlijke probleem van het noor
den is het ontbreken van voldoende werk
gelegenheid, als gevolg waarvan grote
vertrekoverschotten optreden. Van 1950
1956 vertrokken uit het noorden des lands
61.000 personen meer dan er zich vestig
den.
Niettegenstaande dit wegtrekken blijft
de werkloosheid in grote delen van het
noorden helaas zeer hoog. Het aantal gere
gistreerde werkloze mannen in het noor
den des lands bedroeg in 1956, een jaar
van nationale hoogconjunctuur, rond
15.500, bijna vijf percent van de manne
lijke beroepsbevolking.
Meer faciliteiten
Om uit dit moeras te geraken is een ge
heel complex van beleidsmaatregelen van
overheidswege nodig, aldus mr. Cramer,
die allereerst wees op het aantrekken van
nieuwe en uitbreiden van reeds gevestig
de industrieën. Nodig is daartoe directe en
afdoende hulp in de vorm van faciliteiten,
die de industrie het noorden als vesti
gingsplaats zullen doen kiezen. Primaire
water- en verkeerswegen zijn van belang,
onder meer een onmiddellijke en afdoende
verbetering van de Zuiderzeestraatweg als
een der belangrijkste hoofdverbindingen.
Ook bepleiten de provinciale besturen
van Groningen, Friesland en Drente de
inschakeling van oudere arbeidskrachten
bij de uitvoering van agrarische en indu
striële „klimaatverbeterende" werken. De
oudere arbeidsreserve omvatte in 1956 in
Noord-Nederland nog ongeveer 10.000 per
sonen. Van dit aantal zijn er per jaar ge
middeld 3600 langer dan zes maanden
werkloos. Tenslotte menen de noordelijke
provinciale besturen dat het positieve de
centralisatiebeleid van de regering niet
doorkruist of gefrusteerd mag worden
door departementale regelingen, die de
gewraakte migratie naar het westen zelfs
bevorderen.
Culturele en sociale spanningen
In Delfzijl hield de voorzitter van Gede
puteerde Staten van Groningen, mr. W. A.
Offerhaus 's middags voor de Kamerleden
een inleiding over de sociale en culturele
problemep van de industrialisatie. De in
dustrieën die er al waren zijn in en met
de bevolking meegegroeid en brachten
weinig verandering in het agrarische pa
troon. Maar met de nieuwe industrialisatie
gaat dit heel anders. Men krijgt in de
plaatsen van vestiging geen evenwichtige
verdeling meer van tewerkstelling in ver
schillende industrieën, men geeft zich met
huid en haar over aan de éne komende in
dustrie. Mr. Offerhaus wees er op dat veel
van het streekeigene'hierdoor zal verdwij
nen. De verandering van geest wordt be
vorderd doordat het hogere personeel en
veel van het lagere personeel geïmpor
teerd wordt. Bij deze „import-mensen" is
de behoefte aan een reële culturele accom
modatie aanwezig, zodat er schouwburgen
moeten komen, zwembaden, tennisbanen
en dergelijke. Ook zullen er diverse span
ningen optreden door de overgang van
het land naar de fabriek, het verschil tus
sen levensomstandigheden in de fabriek
en thuis, de ondermijning van het ouder-
gezag door het verschil in verdiensten, de
ontspanning en de vrije tijdsbesteding. Het
vervullen van vele wensen op sport- en
cultureel gebied laten de provinciale en
gemeentelijke financiën niet toe. Steun
van de rijksoverheid is hierbij bitter
nodig, aldus mr. W. A. Offerhaus.
Verkeers voorzieningen
De voorzitter van Gedeputeerde Staten
van Friesland mr. H. P. Linthorst Homan
betoogde 's avonds aan een diner met de
Kamerleden in Groningen, dat maatrege
len op verkeersgebied voor het noorden
van primaire betekenis zijn. Wat betreft
de scheepvaartwegen bepleitte hij uitdie
pingen en verdere modernisering van
kunstwerken in het kanalennet. Hij meen
de dat de wegenaanleg niet bevredigend
verloopt. De verkeersstroom blijft toene
men, ook in „overig Nederland". Binnen
de randstad Holland is een net van auto
snelwegen al een heel eind voltooid waar
door de rijtijden aldaar tot bijna de helft
zijn teruggebracht. Hij bepleitte daarom
verkeersverbeteringen tussen de westelijke
centra en de kernen in „overig Neder
land".
Het toerisme besprekend, merkte mr.
Linthorst Homan op, dat ook het noorden
bij het verwerken van de enorme gasten-
stroom volledig ingeschakeld moet worden.
Ontsluiting, bescherming en ontwikkeling
van de prachtige noordelijke recratiege-
bieden zijn vereist.
De minister van Justitie, prof. Samkal-
den, deelt in de toelichting op de begro
ting van zijn departement mee, dat hij zal
bevorderen, dat de gewijzigde organisatie
van het korps rijkspolitie, gebaseerd op de
inmiddels tot stand gekomen Politiewet,
zo spoedig mogelijk wordt bereikt.
Met het oog op de bestrijding van de
verkeersonveiligheid zal het wagenpark
van het korps rijkspolitie, speciaal de on
derdelen belast met het uitoefenen van
verkeerstoezicht, met nieuw motormate-
rieel worden uitgebreid. Een aantal groe
pen zal jeeps krijgen, opdat zij bij ver
keersongelukken op de grote intercommu
nale wegen snel ter plaatse zullen kunnen
zijn. De uitrusting van de verkeersgroepen
zal met technisch materieel voor het con
stateren van verkeersovertredingen wor
den uitgebreid.
Naar het zich laat aanzien zal de ge
wenste sterkte van de reserve-rij kspolitie,
6500 man, in de loop van het komende
jaar vrijwel worden bereikt. De huidige
sterkte bedraagt rond 6350 man.
Wat de gevangenissen betreft zegt de
minister dat het op enigszins ruime schaal
bouwen van nieuwe gestichten voor het
gevangeniswezen binnen afzienbare tijd
niet mogelijk zal zijn, zodat de oude ge
bouwen, ondanks hun weinige geschikt
heid, nog wel geruime tijd in gebruik zul
len moeten blijven. Men zal deze gebou
wen zo goed mogelijk dienstbaar moeten
maken aan het huidige strafstelsel. Er
wordt een gedeeltelijke herverdeling van
de gestichtsruimte voorbereid, opdat de
verschillende categorieën gedetineerden in
voor hen meest passende omgeving kun
nen worden ondergebracht.
Het stijgende aantal ontvluchtingen van
de laatste tijd moet in de eerste plaats
worden geweten aan de omstandigheid
dat de gestichtsgebouwen aanvankelijk
waren bestemd voor een strikt cellulair
stelsel en dat de beveiliging dezer gebou
wen niet was berekend op het huidige
strafstelsel. Er wordt naar gestreefd door
het treffen van voorzieningen de beveili
ging te verbeteren.
Zwitserse Sportfederatie
De nationale Zwitserse Sportfederatie
(Schweizerischer Landesverband für Lei-
besübungen) heeft de aangesloten bonden
geadviseerd geen direct contact op te ne
men met Russische sportbeoefenaars. De
federatie verklaart met nadruk, dat het
niet is tegen deelname aan wedstrijden
waar toevallig ook russische sportbeoefe
naars aanwezig zijn, maar wel tegen deel
name aan sportfestiviteiten in Rusland of
uitnodiging van Russen op Zwitserse
sportbij eenkomsten. De brief, waarin dit
werd aangekondigd, was klaarblijkelijk
een reactie op de uitdagende houding die
enkele bonden hebben aangenomen door
hun leden te laten deelnemen aan het
Moskousè jeugdfestival. Over het algemeen
zijn de sportbonden van het Frans spreken
de deel van Zwitserland voor contact met
de Russen, die van het Duits sprekende
deel tegen. De nationale federatie kan in
deze slechts adviserend optreden.
Het Nederlands B-negental heeft in Bar
celona de internationale honkbaldriekamp
gewonnen, die daar ter gelegenheid van
de ingebruikneming van het nieuwe stadion
werd gehouden.
Na een overwinning op de ploeg van F.C.
Barcelona werd maandag met 5-3 van
Antwerpen gewonnen. De Belgen begon
nen met drie innings achtereen een run te
scoren zonder dat onze landgenoten aan
slag succes hadden. In de vierde innings
werd de Antwerpse werper eindelijk be
dwongen en werd de stand op 3-3 gebracht.
De Belgen kwamen daarna niet meer aan
bod. Nederland B scoorde nog een run in
de vijfde en een in de zevende innings
waarmeer de eindstand dus 5-3. werd.
Barcelona, dat eveneens van Antwerpen
had gewonnen, bezette in de eindstand de
tweede plaats.
Drie Ferrari's hebben beslag gelegd op
de eerste plaatsen in het eindklassement
van de klasse groottourisme van de Tour
de France voor automobielen.
Winnaar werd de Belg Olivier Gende
bien, de Fransman Maurice Trintignant
werd tweede en diens landgenoot Jean
Lucas derde. De Brit Stirling Moss werd
in deze klasse met een Mercedes vierde.
Voor deze lange afstandwedstrijd, waar
in de deelnemers in zes dagen 5500 km
moesten afleggen, zijn de rijders zondag
15 september in Nice gestart. De finish
was in Reims waar de deelnemers zondag
22 september in de vroege morgen arri
veerden.
ALEXANDRA ZABELINA. Het wereld
kampioenschap op elektrisch floret voor
dames, dat in Parijs is gehouden, is ge
wonnen door de Russin Alexandra Zabe-
lina.
WASHINGTON (Reuter) President Eisenhower heeft in Washington de jaar
vergadering geopend van het Internationale Monetaire Fonds en van de Wereldbank.
De president wees er in z(jn openingstoespraak tot de gedelegeerden uit 64 landen
op, dat inflatie het dringendste vraagstuk is, dat zich over de gehele wereld voordoet.
Hij zei, dat voor de eerste maal in de geschiedenis de dromen van een beter mate
rieel bestaan de hoop van alledag van miljoenen mensen is geworden, die gewend
zijn aan armoede en dat het doel tot bevordering van een betere levensstandaard
in het middelpunt is komen te staan van de zorg der regeringen. De president
wees er op, dat de bijzondere economische problemen van de minder ontwikkelde
gebieden een grote inspanning vereisen, waarvoor de hulpbronnen en de ervaringen
op het gebied van particuliere investeringen moeten worden gemobiliseerd. Wereld
bank en Internationaal Monetair Fonds dienen de pogingen van hun leden te stimu
leren en bij te staan tot het bereiken, van een betere levensstandaard voor de
bevolking, aldus Eisenhower.
Een bamboeplant in het tropenhuis van
de botanische ty,in van Kopenhagen,
waarvan de groei reeds meer dan twin
tig jaar heeft stilgestaan, is onver
wacht uitgelopen en heeft een jonge
loot door het glazen dak van de kas
doen breken. In tropische landen kun
nen bamboe's een hoogte van dertig
meter bereiken en men dacht in Ko
penhagen dat met twintig meter de
grens van het mogelijke op onze breedte
was bereikt. Op de foto ziet men de
stengel door het glazen dak steken.
Ondanks de regen zijn de schietwedstrij
den, uitgeschreven door de provinciale
commissie Noordholland van het nationaal
instituut „Steun Wettig Gezag" voor schut
ters op revolver en pistool op de schiet
banen aan de Zeeweg te Overveen zater
dagmiddag doorgegaan. Twintig korpsen
van de reserve-rijkspolitie, de reserve
marechaussee en de reserve-gemeente-
politie uit Noordholland namen eraan deel.
De uitslagen luidden als volgt:
Korpswedstrijden op revolver: 1. Rijks
politie Alkmaar met 272 punten; 2. Rijks
politie district Amsterdam met 255 punten.
Korpswedstrijden op pistool: 1. Amster
damse gemeentepolitie met 280 punten; 2.
Gemeente-politie Nieuwer-Amstel met 278
punten; 3. Marechaussee district Amster
dam en gemeente-politie Alkmaar, ieder
met 278 punten.
Personele wedstrijden op pistool. Hierbij
werd aan elk deelnemend korps voor elk
vijftal twee prijzen toegekend. Uit dit
rayon werden daarvan winnaars: van de
gemeentepolitie te Haarlem de heren Van
Heun en Van Duin, van de Bloemendaalse
politie de heren H. Bik en Ter Beest en
van de Heemsteedse politie de heren H.
en M. Dijkstra.
De Bloemendaalse politie eindigde in
deze wedstrijd als vijfde met 269 punten.
De president van de Wereldbank, Eugene
Black, verklaarde, dat van een zuiver eco
nomisch standpunt gezien de vraagstukken,
waarvoor de wereld zich gesteld ziet, geen
reden voor ontmoediging of ongerustheid
behoeven te zijq,. Wij voelen allen, zo zei
Black, de druk van de investeringsvraag
op het beperkte aanbod van besparingen,
dat voor investeringen beschikbaar is, de
noodzaak de deviezeninkomsten te ver
hogen en de moeilijkheden, die dit in de
weg staan, alsmede de vele elkaar be
concurrerende en met elkaar in strijd zijn
de eisen, die de regeringen tegenwoordig
overal in overeenstemming hebben te
brengen met de beperkte middelen, die
haar ten dienste staan. Voor een groot deel
zijn deze vraagstukken volgens Black
tekenen van groeipijnen en het natuurlijke
gevolg van een decennium van ongekende
groei in de wereld, zomede van het on
weerstaanbare verlangen verder te groeien.
Prestigekwesties?
De voornaamste oorzaak van de ver
storing van het economische evenwicht is
naar de mening van Black het volume der
onproduktieve investeringen, zoals die
voor militaire doeleinden, waartoe de re
geringen hebben gemeend te moeten over
gaan en hjj vroeg zich af, of er niet teveel
regeringen zijn, die ter wille van haar
prestige of voor uiterlijk vertoon wel
vaartsbronnen gebruiken voor militaire be
stedingen, waardoor deze bronnen niet voor
de economische ontwikkeling kunnen wor
den gebruikt.
In minder ontwikkelde landen, aldus
Black, is het feit, dat sommige regeringen
trachten teveel te doen vermoedelijk de
voornaamste oorzaak van het gebrek aan
evenwicht. In het bijzonder zei hij de re
geringsbesluiten te betreuren, die leiden
tot vermindering van de investeringen in
de rechtmatige activiteitssfeer der regerin
gen en die ten doel hebben de regerings
activiteit uit te breiden tot gebieden, waar
het binnenlandse of het buitenlandse par
ticuliere bedrijfsleven bereid is de te ver
vullen taken op zich te nemen. De ont
wikkelingspolitiek dient te worden geleid
door een streven naar een hogere levens
standaard en niet door de wens bondge-
Onder zeer grote belangstelling uit hoor
spel-, radio- en toneelkringen is maandag
namiddag op de begraafplaats Zorgvlied
in Amsterdam het stoffelijk overschot van
de donderdag op 58-jarige leeftijd in Am
sterdam overleden hoorspelacteur Willem
de Vries ter aarde besteld. In de aula sprak
als eerste Jan van Ees namens de collega's
van de hoorspelkern een afscheidswoord,
na hem Ferd. Sterneberg namen de Neder
landse Vereniging van Toneelkunstenaars.
Wim Paauw, die het woord voerde namens
de regisseurs der vier grote omroepver
enigingen, schetste de overledene als een
uitstekend, consciëntieus en serieus kun
stenaar en een goed collega en vriend. Uit
naam van de vrienden sprak Guus Oster,
die De Vries noemde „de belichaming van
wat men de zuivere vriendschap kan noe
men". Ds. J. J. Buskes sprak aan de groe
ve een kort wijdingswoord, dat met het
bidden van het „Onze Vader" werd be
sloten.
noten te winnen of voordelen te behalen
in diplomatieke manoeuvres.
Hoewel de vooruitzichten voor de we
reld in de afgelopen jaren nu en dan
somber waren, zo vervolgde Black, geeft
de toestand over het geheel genomen ver
dere vooruitgang en een voortdurend hoog
produktiepeil te zien. In vele landen zijn
de reële inkomens nog steeds hoger dan
ooit tevoren.
Black deelde voorts mede, dat in het in
juni geëindigde boekjaar leningen van te
zamen bijna 400 miljoen dollar door de
Wereldbank zijn verstrekt. In de afgelopen
vijftien maanden heeft Azië meer leningen
ontvangen dan de andere werelddelen.
De Amerikaanse minister van Financiën,
Anderson, deelde mede, dat de particuliere
investeringen van Amerikaans kapitaal in
andere landen in het tweede kwartaal van
1957 zeer aanzienlijk zijn toegenomen,
waardoor de goud- en dollarreserves van
de rest van de wereld met bijna 200 mil
joen dollar zijn gestegen.
B estedingsbe per king
Het Internationale Monetaire Fonds laat
in zijn jaarverslag over 1956/57 de waar
schuwing horen, dat enkele landen hun
staatsuitgaven en het particuliere verbruik
zullen dienen te beperken. „In vele landen
zal het noodzakelijk zijn, het deel van het
nationale inkomen, dat gebruikt wordt
voor lopende staatsuitgaven en particulier
verbruik te verminderen", aldus het ver
slag.
Het is volgens het verslag redelijk te
verwachten, dat ondanks de tegenslagen
van het afgelopen jaar, de ontwikkeling in
de richting van het herstel Van een vol
ledig multilateraal stelsel voor de wereld
handel binnen niet al te lange tijd weer in
kracht zal toenemen.
Monetaire stabiliteit
„De autoriteiten, die verantwoordelijk
zijn voor het vaststellen van de politiek,
zijn zich steeds meer bewust geworden van
het belang van monetaire stabiliteit als
onderdeel van de primaire doelstellingen,
die zij wensen na te streven. Zij realiseren
zich meer en meer, dat economische ex
pansie met een grate mate van werkge
legenheid niet voor lange tijd bereikt kan
worden, wanneer deze niet gesteund wordt
door vertrouwen in de geldeenheid en ont
wikkeld wordt onder een stelsel van prij
zen en kosten, dat vrij is van kunstmatige
verwringingen", aldus het verslag.
Volgens het verslag kunnen alleen de
Verenigde Staten en de Duitse bondsrepu
bliek invloed uitoefenen op de betalings
vraagstukken van andere landen. Het is
mogelijk, aldus het verslag, dat een be
langrijke toeneming der binnenlandse uit
gaven in Duitsland, als gevolg van een
veranderde begrotingspositie, hogere lonen
en betalingen voor sociale zekerheid, zul
len leiden tot een vermindering van het
huidige overschot. In een andere verwij
zing naar het Westduitse overschot wordt
gezegd, dat het voor een deel voortvloeit
uit eenmalige of veranderlijke invloeden
doch dat het voor een belangrijk deel ook
het gevolg van duurzame factoren is.
(UP) De Wereldbank zal een bedrag
van 75 miljoen dollar lenen van de centrale
Westduitse, die in drie jaar, te beginnen
in 1959, zal worden terugbetaald. De inte
rest is 4 3/8 percent.
