Jeanette Vlessing kwam
in „haar" IJmuiden terug
GRATIS kostelijke
kinderzakdoekjes
bij SUNIL
Voor de witste was
1932-1957 met gulle hand extra
voordelen van De Spar
DEMONSTRATIE
PHILIPS (H)OORAPPARAAT
Boer, wat zeg je van
mijn kippen
In een groen groen
Knollenland
Klein Klein
Kleutertje
Holle Bolle Gijs
van de jubilerende Spar Bij 2 pakjes
Voorde HALVE PRIJS
MR. OPTICIEN J. GRIT
Luidsprekers
Mooi zijn kost minder dan U denkt!
WOENSDAG 25 SEPTEMBER 1957
8
Nieuwe minimum-prijzen
aangenomen
Militaire oefeningen met
kernwapens in Rusland
Proef met een H-bom,
zegt Washington
Ja, maakt U daar Uw kinderen
eens blij mee! Er zijn 4 ver
schillende zakdoekjes, de een nog
leuker dan de ander. En allemaal
bedrukt met kleurige tekeningen
en rijmpjes uit-de-oude-doos.
U krijgt ze zo eenvoudig! Tussen elke twee
pakken Sunil zit zo'n vrolijk, wasecht zak
doekje. Zorg dat U ze gauw in huis heeft!
met ft minste werk!
halve prijs
en 10% zegelkorting!
Bij 2 pakjes
DESSERTPUDDING
het 3e pakje
voor de
halve prijs
en 10% zegelkorting!
halve prijs
8 DUBBEL ZEGEL aanbiedingen
in de week van 26 september - 3 oktober
SPECULAAS, p. pak, 500 gr100 ct, 40 zegels
DROPTOFFEES, 200 gr66 ct, 26 zegels
PINDAKAAS, p. pot100 ct, 40 zegels
COCOS-TAARTMIX, p. pak110 ct, 44 zegels
ZACHTE ZEEP, p. pot49 ct, 20 zegels
LEVERTRAAN, p. fles 400 cc145 ct, 58 zegels
BOTERHAM WORST, 200 gram60 ct, 24 zegels
GELD. ROOKWORST, p. 200 gram 98 ct, 39 zegels
PHILIPS NEDERLAND N.V.
GOUDA - ZWI3ND RECHT - IJMUIDEN
meisje
Adverteert in dit blad.
De naam „Vlessing", die
door de jaren heen met het
Velsense muziekleven ver
bonden is en die niet gauw
zal verbleken - Sam Vles
sing was tenslotte een be
grip in de gemeente en
vooral in IJmuiden - is op
nieuw in de plaatselijke sa
menleving gekomen door de
vestiging van zijn dochter,
Jeanette Vlessing als mu
ziekpedagoge.
Komend uit 's-Hertogen-
bosch, waar zij jaren heeft
gewoond, is haar terug
komst naar onze omgeving
min of meer als een „thuis
vaart" te beschouwen: in
het Zuiden heeft deze jonge
vrouw zich nimmer erg
thuis gevoeld, ook al heeft
zij daar meermalen als so
liste gespeeld met het Bra
bants orkest.
De oude banden met IJ
muiden trokken dus sterk
en zodra zij in IJmuiden
terug was, begonnen de
oude activiteiten van „de
Vlessings", door nieuwe ge
volgd. Onder meer heeft
Jeanette Vlessing zich aan
de Volksmuziekschool ver
bonden en zij zou graag
meehelpen aan een verdere
opstuwing van het muziek
leven in de gemeente, waar
van zij de karakteristieke
moeilijkheden op cultureel
terrein kent als weinigen.
„Ik ben helemaal blij,
terug te zijn", verzuchtte
Jeanette, toen wij haar
dezer dagen spraken „het
is hier tenminste ruim en
er kunnen nog zovelen bij.
Bovendien merk ik nu al
weer de bindingen, die deze
plaats en onze familie heb
ben gekregen.
Zij zou destijds viool
studeren bij mevrouw Hop
man, na een vooropleiding
aan het conservatorium
maar de pianomuziek ver
wierf toch haar grote liefde
en uit liefhebberij nam zij
er zanglessen bij. Maar de
muziek-pedagogiek is toch
haar sterkste zijde naar zij
zelf heeft ondervonden en
op dit punt zal Jeanette
Vlessing er ongetwijfeld in
slagen mede haar invloed
te doen gelden op de cultu
rele ontwikkeling van de
gemeente.
Produktschap Siergewassen
Het bestuur van het Produktschap voor
Siergewassen heeft dinsdagmiddag uitvoe
rig gesproken over het nieuwe systeem
van de minimum-exportprüzen. De uit
voerigheid van de debatten werd hoofd
zakelijk veroorzaakt door de verschillen
van mening over de berekening van de
kostprijzen. Tenslotte is de nieuwe rege
ring zonder hoofdelijke stemming aange
nomen.
Zal de export van bloembollen dit jaar
minder zijn dan in voorgaande jaren? Deze
vraag kwam tijdens het gesprek over de
minimumprijzen aan de orde. Het ant
woord van de voorzitter, dr. A. J. Verhage,
en de heren Th. R. de Vroomen en M. C.
Driehuizen luidde zeer beslist: „Neen".
Zelfs de verminderde uitvoer naar Frank
rijk wordt door de export naar andere lan
den goedgemaakt. Een geruststellende
mededeling dus.
De voorzitter deed een andere, overi
gens reeds verwachte, mededeling. Hij
stelde het bestuur er namelijk van in ken
nis, dat op de plaats van de heer D. van
Egmond uit Hillegom voortaan de heer
K. de Geus uit St. Maarten zal zitten. De
heer De Geus is door de drie landbouw
organisaties als opvolger van de heer Van
Egmond aangewezen.
Wat betreft het systeem van de mini-
mum-exportprijzen is volgens de voorzit
ter, dr. Verhage, een basis gevonden, die
een continuïteit waarborgt. Het voort
durend veranderen van methoden ter vast
stelling van de minimum-exportprijzen
werkt zeer onrustig op de buitenlandse
markt. De Commissie van bijstand heeft
over de uitzonderingssoorten vergaderd.
Het zijn er 25, plus Murillo, La Reine en
Valkensports. Er is aan de prijzen voor
Amerika en Canada weinig te veranderen,
omdat de Amerikaanse regering dwingt
een bepaalde regeling te volgen.
Naar de mening van de heer Elferink
is het onjuist, de binnenlandse minimum
prijs op negentig percent van de kostprijs
in het goedkoopste produktiegebied te stel
len. Hij zag liever een verdeling naar
LONDEN (UP) Het Russische persagent
schap „Tass" bericht dat het Russische le
ger en de vloot uitgebreide manoeuvres
hebben gehouden, waarbij proefnemingen
met atoom- en waterstofwapens zijn geno
men. Dit is de eerste maal dat de lopende
serie Russische kernproeven officieel uit
Moskou bevestigd wordt. Het bericht be
vestigt de veronderstellingen in militaire
kringen in Londen en Washington dat de
Sovjet-Unie bezig is met een zeer uitge
breid oefenprogramma van de Russische
strijdkrachten.
WASHINGON (Reuter) De Ameri
kaanse commissie voor atoomenergie heeft
meegedeeld, dat er gisteren in de Sovjet-
Unie weer een waterstofbom tot ontplof
fing is gebracht op een plaats ten noorden
van de poolcirkel.
Kernproef in Australië
LONDEN (Reuter). In Londen is be
kend gemaakt dat te Maralinga in Zuid-
Australië op een toren de tweede kernont
ploffing in de lopende reeks proeven is te
weeggebracht. De proef werd bijgewoond
door waarnerrjers van het Britse Gemene
best en van geallieerde landen.
produktiegebied. De heer Stokman wenste
het gemiddelde van alle produktiegebie-
den en een lagere surplusuitbetaling. Dr.
Verhage ontzenuwde deze en alle andere
argumenten tegen de kostprijsberekenin
gen. Naar zijn oordeel moet men alle be
rekeningen als een basis-vaststelling zien;
verder moet de handel de prijzen zelf be
palen. Er is nergens enig streven tot vast
stelling van garantieprijzen.
Algemeen was men van mening, dat men
het nieuwe systeem moest aanvaarden,
hetgeen niet wegneemt, dat mogelijk nog
wel verbeteringen kunnen worden aange
bracht. De prijzen voor Amerika en Cana
da kregen ieders goedkeuring, zodat de
voorzitter nog diezelfde avond in het
vliegtuig naar New York kon stappen om
ze daar te bespreken.
SUNIL
1
;y\
1
"'•U- - "-'V, P,
v
Voor de trouwe klant, voor de nieuwe en voor de nieuwste altijd
10% korting in Sparzegels. Maar omdat De Spar deze maand jubileert
ook: halve prijs aanbiedingen en dubbelzegel attracties. Ga naar uw
Sparwinkelier in de buurt en maak van deze week de voordeligste week
van het jaar!
De laatste keer dat i
van deze kinder-at-
ttactie kunt
profiteren
MARGARINE
Bij een pak KOFFIE
(Spar) 1 fles
KOFFIEMELK (0.2 It)
voor de
een zware
CHOC. REEP
voor de
(van 20 voor 1 0 c I
en 10%
zegelkorting
DE SPAR
ZtlFSTANDICE KRUIDENIERS
van het nieuwe, op de Jaarbeurs verschenen
type KL. 5800
e aan iedere bril te bevestigen
kan met en zonder bril gebruikt worden
geen snoeren
VRIJDAG 27 SEPTEMBER van 3 uur tot 9 uur 's avonds
in de zaal van Café-Restaurant KENNEMERHOF,
Kennemerlaan 116, IJmuiden.
Deskundigen van PHILIPS en opticiens zijn aanwezig om u te adviseren.
In IJmuiden gevestigd v/h DE JONG'S SPECIAAL OPTIEK,
Kennemerlaan 92 Telefoon 5072
LES IN ENGELS en DUITS
gevraagd door 2 heren. Br.
met prijsopg. L 2415.
NET MEISJE gevr. voor win
kel- en huishoudelijk werk.
Goed loon. Reggestr. 76, IJm.
NET MEISJE b. z. a. voor
halve of hele dagen. Brie
ven L 2421.
NAAISTER vraagt werk.
Nieuw en oud en verstelwerk
T. Vis, Planciusstraat 56.
Gepensionneerde ZOEKT
WERK voor halve dagen. Br.
L 2413.
GEVESTIGD: Nelly Vles
sing, pianolerares, Staatsdi-
ploma. Havenkade 25.
SCHEERAPPARATEN.
Keuze uit 17 modellen. Kei
zer, Trompstraat 30, tel. 4516.
Let op het adres: naast de
dameshoedenzaak.
SUPER TELEVISIE vanaf
f 775 op de antenne-installa
tie 3 jaar garantie. Eigen
servicedienst Keizer, Tromp
straat 30, tel. 4516. Let op het
adres: naast de dameshoe
denzaak.
Boodschappendienst J. TIP.
Ook voor kleine verhuizin
gen. Enschedésfcraat 28, tel.
7064, IJmuiden.
RADIO-REPARATIE. Erken
de Philips Radio Service. Fa.
De Vilder, Velserduinweg
173. Tel. 4402.
BEL DIRECT 7200 voor al
uw stoomgoed en het is nog
deze week klaar. Het is weer
Hoek en Vaart met de beste
service. Filiaal Wijk aan
Zeeërweg 101, IJmuiden Te
lefoon 7200.
WIJ REPAREREN uw schoe
nen nu ook met nylon hak
jes. Jac. Binkhorst, Tuinders
straat 119.
Wij hebben DAMESHAKJES
met stalen rand. Schoenrep.
inrichting Jac. Binkhorst,
Tuindersstraat 119.
Beeldig jong KATERTJE
gratis af te halen. Alleen v.
dierenvrienden. Meervliet-
straat 80.
WIJ VEGEN a.s. maandag
weer. Schoonmaakbedrijf F.
KuLk, Schoolstraat 9.
WOONRUIMTE aangeb. v.
jonge mensen. Br. L 2414
GRIEPASAN het modernste
middel tegen griep. Bij
apoth. en drogist 10 tabl.
92 cent.
Gevr. OVERDEKTE RUIM
TE voor het plaatsen van
een personenauto. Kosten na
der te overleggen. Br. m. pr.
L 2426.
Te koop goed onderhouden
wit em. ETNA KOLENFOR-
NUIS. Te bevr. v. Popta-
plantsoen 20 rood.
Te koop: TRIUMPH TWIN
f 1200. De Ruyterstraat 46.
Weg. omst.h. te koop:
VOLVO f 700 in goede cond.
Middenhavenstraat 30 R.
Te koop aangeb. prima on
derhouden KINDERWAGEN
Tuindersstraat 119.
Wegens teleurstelling nog te
koopzeer goede SALAMAN
DER KACHEL f 15. Tromp
straat 103.
Te koop een zwarte wollen
MOHAIR BLOUSE f 10
(nieuw) v. Broekhuysenstr.
11, IJmuiden-O.
Zoekt U een
Dit is nu al m'n derde paar nylons achter
elkaar met een ladder. Je moet gewoon
millionaire zijn, als je er goed verzorgd
Wilt blijven uitzien.
i
Je overdrijft, liefje, als je die sterke
Dubarry nylons draagt, dan doe je 2 x
zo lang met je kousen. Ik koop al jaren
uitsluitend Dubarry.
En kijk eens hoe mooi die Dubarry nylons
zijn. Je kunt kiezen uit tal Van modieuze
kleuren. Dubarry's zitten bovendien heer
lijk glad om 'i been, omdal ze zo soepel
zijn.Vraag de Volgende keer Dubarry!
zo mooi, zo sterk
Dubarry nylons van 2.95 tot 4.95
