JCent U V eisen
NEDERLAND-BELGIE
FEYENOORD- STADION
Velserbad
„DE CEDER"
Tbc nam vorig jaar verder
in betekenis af
-MANNEQUIN
Zeer belangrijke
mededeling inzake
de puzzelactie
Herfst.
Nieuw!!
G. Oldenburg
m
Andere bestemming mogelijk voor
vrijkomende sanatoriumbedden
St. Lucas exposeert
De Prix de Rome voor
Gooitzen de Jong
Instituut Education
Trouwfoto 's
LIKDOORNS
Adverteert
in dit blad
Warmte kopen!
Gen. Cronjéstraat40-44, Haarlem, Telefoon 54679
VRIJDAG 4 OKTOBER 1957
Meldingsplicht verlicht
voor vreemdelingen
Alle goeds
bestaat uit 3en
8.90
ƒ10.90
ƒ12.90
Papierbewerkingsbedrijf te
Leeuwarden afgebrand
Beeldhouwkunst
Kort nieuws
Frankrijk verdedigt
Algerije-beleid in de
UNO-Assemblee
Mollet aanvaardt opdracht
tot formatie met tegenzin
Zijn partij onderschrijft
raamwet en prijsstop
J. H. van Ginkel
fotobureau CHR. PIETERSE
Woensdagavond j.l. zat er ruim drieduizend
gulden in de pot om verdeeld te worden!
verwijderd met
WONDEROLIE
Wenst U
BADMINTONCLUB VELSEN
J eugdbadminton toer nooi
TUNNEL ZWEMGALA
Onze alom bekende
kousensoorten
sterk in prijs verlaagd
Vorig jaar nam de tuberculose als volks
ziekte in ons land opnieuw in betekenis af.
In dat jaar stierven er 593 personen aan
tuberculose, dat is 5,4 per 1Ó0.000 inwo
ners. In 1955 bedroeg dit cijfer 6.6, zodat
het sterftecijfer met 18 procent is gedaald
in een jaar tijds. Dit deelt de medisch
adviseur van de stichting Nederlandse
sanatoriumverzekering, dr. M. Russchen,
mede in het jaarverslag van deze stich
ting over 1956.
Het totaal aantal ziektegevallen is niet
bekend. Bij benadering kan het verloop
van het ziektecijfer worden vastgesteld
aan de hand van het aantal nieuwe aan
tuberculose lijdende patiënten van de ge
zamenlijke consultatiebureaus. In 1956 be
droeg dit aantal 7674 of 7,05 per 10.000
inwoners, tegen 8725 of 8,12 per 10.000 in
woners in 1955; een daling van 13 procent
ten opzichte van 1955.
Dr. Russchen ziet hierin het perspectief,
dat de tuberculose op de duur kan worden
uitgeroeid. Anderzijds waarschuwt hij
echter tegen al te optimistische verwach
tingen. De therapeutische mogelijkheden
zijn volgens hem wellicht nog min of meer
te verbeteren. De bestrijding van de tuber
culose staat in ons land met zijn net van
goed-geleide consultatiebureaus op be
hoorlijk peil. Ook hier zullen nog ver
beteringen mogelijk zijn, maar of dit tot
steeds meer succes zal kunnen leiden is,
volgens hem, eveneens de vraag. Hij noemt
het gevaar daarom niet denkbeeldig, dat
wij, zo voortgaande met de grote resul
taten die tot op heden bereikt werden, toch
min of meer vastlopen, zodat op de duur
geen belangrijke voortgang meer geboekt
zpu kunnen worden. Dit zou dan uitlopen
op een aanzienlijk restant van tuberculose
met de dreiging van nieuwe uitbreiding,
indien de bestrijding zou verslappen.
Omschakeling gewenst
Voorts constateert dr. Russchen dat het
nog steeds veel voorkomt, dat patiënten
bij wie tuberculose wordt vastgesteld,
reeds bij het eerste geneeskundig onder
zoek zeer ernstige en uitgebreide afwij
kingen blijken te hebben. Bovendien wordt
het verraderlijke karakter van de tuber
culose tot op de huidige dag telkens weer
gedemonstreerd door ernstige besmettin
gen met opeenhopingen van ziektegevallen.
Het afnemen van het aantal patiënten,
dat in Sanatoria wordt opgenomen heeft,
aldus dr. Russchen, tot moeilijke proble
men aanleiding gegeven. In dit verband
noemde hij het probleem van de onbezette
bedden in de sanatoria. Gedeeltelijke om
schakeling tot het opnemen van patiënten,
die aan andere ziekten lijden, wordt aller-
wege onder ogen bezien. Het heeft echter
heel wat voeten in de aarde om dit te ver
wezenlijken. Men komt daarbij voor tal
van medische, financiële en organisatori
sche moeilijkheden te staan. Wanneer een
sanatorium met een staf van bekwame
artsen en toegewijd personeel jarenlang
een bolwerk tegen de tuberculose is ge
weest, dan is het, volgens dr. Russchen,
begrijpelijk, dat overschakeling of gedeel
telijke opheffing ook psychologisch moei
lijk te verwerken is.
Voor de Stichting Nederlandse sanato
riumverzekering betekent dit alles, dat op
langer termijn gezien, in de toekomst toe
nemende vermindering van de werkzaam
heden is te verwachten.
Dr. Russchen besluit zijn jaarverslag
met de opmerking dat het aanbeveling
verdient, het verzekeringstechnische, ad
ministratieve en medische apparaat waar
over de Nederlandse sanatoriumverzeke
ring beschikt, op de duur te bestemmen
voor het verzekeren van de verpleegkos-
ten van andere langdurige ziekten.
In dit verband noemt hij de astmabe-
strijding en de behandeling van de gevol
gen van kinderverlamming. (Inmiddels
besloot de NSV de verzekerden zonder
premieverhoging ook tegen de gevolgen
van kinderverlamming te verzekeren).
Met ingang van 1 oktober is een nieuwe
en meer soepele regeling van kracht ge
worden ten aanzien van de meldingsplicht
voor vreemdelingen, die ons land bezoe
ken. De nieuwe regeling houdt in, dat
vreemdelingen die niet visumplichtig zijn,
zich niet meer bij de politie of de vreem
delingendiensten behoeven te melden,
wanneer zij binnen 3 maanden na hun
aankomst ons land weer verlaten. Zij be
hoeven in dat geval dus niet meer een ver
blijfsvergunning aan te vragen. Een
vreemdeling, die voor een periode van meer
dan 3 maanden ons land bezoekt, moet
echter binnen 8 dagen na zijn aankomst de
politie daarvan in kennis stellen en een
verblijfsvergunning aanvragen. Tot nu toe
was de maximum termijn, waarbinnen
men zich niet behoefde te melden, 1
maand.
Bovendien kunnen vreemdelingen, die
hier reeds langer dan 5 jaar verblijf hou
den en wier verblijf voor onbepaalde tijd
is toegestaan (de z.g. gevestigde vreemde
lingen) in het vervolg bij de politie een
verblijfsvergunning voor maximum 5 jaar
aanvragen. Vroeger werden deze slechts
voor de tijd van 1 jaar verstrekt en moes
ten zij zich dus ieder jaar melden. Voor
hen, die vreemdelingen nachtverblijf ver
strekken, blijft de verplichting bestaan
daarvan binnen 24 uur de politie in kennis
te stellen.
ONS WIT RECLAME SHIRT
ONS WIT NO-IRON SHIRT
met enkele manchet
ONS WIT NO-IRON SHIRT
met dubbele manchet
Stuk voor stuk succesnummers van onze zaak
Probeert u ze ook eens
ZIJLSTRAAT 71 - HAARLEM - TEL. 16963
Kennemertaan
alléén 145
ALS RECLAME;
Kinderkop en schotels
van 65 voor
39
Kop en schotels, pors.
opschr. „Oma" v. 1.65 v. 69
Theeserviezen pors. met
décor van 17.50 voor 14.50
Mooie blikken koek
dozen m. décor
van 1.65 voor 1.10
Leuke kindertasjes v.a. 95
Wildebraspoppen v.a. 2.95
Leren voetballen no. 5
NU 6.50
Rammelaars v.a 25
Haarstrikspeldjes
van 20 voor 12
Haarnetjes van 15 voor 10
Handspiegels
van 2.95 voor 1.50
Mooie spiegel, borstel
en kam van 2.95 v. 2.10
Enz. enz.
Het papierbewerkingsbedrijf van de
heer H. S. te Leeuwarden, gevestigd in de
Grote Hoogstraat te Leeuwarden, is in de
afgelopen nacht afgebrand. Een voorbij
ganger bemerkte het eerste onraad, sloeg
alarm en wist te bereiken dat de enige
bewoner van het brandend perceel, de on
gehuwde 26-jarige H. S. uit z'n slaap ont
waakte en zich via het dakraam van de
buren in veiligheid kon stellen, zij het met
brandwonden aan armen en gelaat.
De brandweer kon slechts de naastge
legen percelen tegen de vuurzee bescher
men. Het brandende perceel ging met de
gehele inboedel verloren. Van de aangren
zende woningen en van de huizen aan de
overkant zijn vele ruiten gesprongen. De
politie stelt naar de oorzaak van de brand
een onderzoek in.
Tot 28 oktober exposeert de vereniging
St. Lucas in de nieuwe vleugel van het
Stedelijk Museum in de hoofdstad. Het ge
heel doet sterk denken aan een bedenkelijk
soort schilderijenwinkel. Enig werk rond
de ingang staat daar buiten en lijkt achter
gebleven van andere tentoonstellingen:
„abstracte" mozaïkjes van Dobbelmann,
metaalplastieken van W. Hooft en een uit
stekend stilleven van Willem Kouwer, één
der beste zaken van deze expositie.
Te weinig in aantal zijn de andere lof
waardige schilderijen om het geheel op een
aanvaardbaar gemiddeld peil te trekken.
Twee Amsterdamse Joffers Lizzy
Ansingh en Jacoba Surie deden zich
vertegenwoordigen en ook Sorella de zus
ter van eerstgenoemde, zond bezienswaar
dige doeken in. We ontmoeten een bijzon
der fraai stilleven van de nestor der Haar
lemse schilders, H. F. Boot, temidden van
helaas veel het plezier hieraan hinderende
narigheden. Colnot was nooit het minste
in zijn winterlandschappen. Fraai is ook
een donker werk „Boerenjongen"
van Jan Cuppen te noemen. W. J. Dijk en
David Schuilman stuurden goede aquarel
len in. De werken van H. H. Kamerlingh
Onnes en Ger Langeweg verdienen een be
tere omgéving. Hoezeer is verder het
kunstenaarschap van de arts J. A. Philips-
zoon te prefereren boven veler vakman
schap. G. F. van Schagen en Swagemakers
bezitten beide.
Herdacht worden wijlen Sam van Beek,
H. B. Dieperink, A. G. Hulshoff Pol, Jan
Sluijters en de pottenbakker Just van De
venter. Aanvullingen op het gebied, waar
op de laatste werkzaam was, aan de ten
toonstellingen van St. Lucas zijn niet zo
kwaad. Louise Rubbens en Rijk van
Scherpenzeel zorgden onder meer hier
voor.
Bob Buys
De commissie van toezicht op de rijks-
akademie van beeldende Kunsten in Am
sterdam zal de staatssecretaris van Onder
wijs, Kunsten en Wetenschappen mr. R.
G. A. Höppener verzoeken aan de 25-
jarige Amsterdamse beeldhouwer Gooit
zen de Jong een stipendium ter beschik
king te stellen om tijdens een buitenlandse
studiereis zijn talenten verder te ontwik
kelen. De jury van de wedstrijd om de
Prix de Rome voor vrije beeldhouwkunst
1957 heeft De Jong voorgedragen voor toe
kenning van de zilveren erepenning.
Hij is verloofd met Emmy Eerdmans,
die dit jaar de Prix de Rome voor vrije
schilderkunst won.
De opgave voor de wedstrijd waaraan
vier kandidaten deelnamen was een
beeld in klei te vervaardigen (hoogte (1,20
meter) met als onderwerp „Suzanna op het
moment dat zij verzucht: „Ach in wat
grote nood ben ik" (Daniël 22, Apocrieve
Boeken).
In het donderdagmiddag bekendge
maakte rapport vermeldt de jury onder
andere dat de resultaten van de wedstrijd
beneden de verwachtingen zijn gebleven.
Het werk van Gooitzen de Jong is naar
haar oordeel het meest gaaf van expressie.
De jury had waardering voor de subtiele
wijze waarop het gegeven is benaderd,
maar de meerderheid der leden zag echter
zoveel plastisch zwakke elementen, dat zij
voor het verlenen van de hoogste onder
scheiding gouden erepenning geen
aanleiding vond.
Branden. Een hevige brand heeft de
pak- en expeditie-afdeling van de Apel-
doornse draadnagelfabriek verwoest. Aan
de eigenlijke fabriek werd geen schade
toegebracht.
Te Nijenga in Friesland is de boerderij
van de heer L. Jansma door brand ver
woest. Van de inboedel kon vrijwel niets
worden gered. De oorzaak is waarschijnlijk
hooibroei geweest.
Militaire orders. De ministeries van
Oorlog en Marine hebben contracten met
Nederlandse firma's gesloten ter gezamen
lijke waarde van f 2.054.799,65. Hierbij is
een contract voor de bouw van een beton-
nings- en directievaartuig ter waarde van
f 1200.465 gesloten met E. J. Smit en Zoon's
scheepswerven te Westbroek. De n.v. Ko
ninklijke Nederlandse Grofsmederij te Lei
den zal kettingen ter waarde van
f 212.209,75 leveren.
NEW YORK (Reuter)— „De UNO mist
het recht, zich met de stand van zaken in
Algerije in te laten en zij beschikt niet
over de middelen, daar handelend op te
treden. Zou zij toch pogen haar bemoeiin
gen tot Algerije uit te strekken, dan zal
dit slechts de duur van de bloedige
krachtmeting aldaar verlengen. Frankrijk
zal zich niet van de weg, die het zijn plicht
acht te gaan, laten afdringen. Zoil het dit
wel doen, dan zouden de resultaten slechts
wetteloosheid, ellende en waarschijnlijk
burgeroorlog zijn", aldus heeft de leider
der Franse UNO-afvaardiging, Guillaume
Georges-Picot, bij de behandeling van het
agendapunt „Algerije" in de UNO-Assem
blee verklaard.
Hij voegde hieraan toe: „Is het in het
belang van de Algerijnen en van de we
reldvrede op verlamming aan te sturen
van de pogingen om de toestand in Alge
rije te pacificeren, hervormingen tot stand
te brengen en het land verder te ontwik
kelen, en dat juist op het tijdstip dat dit
streven vruchten begint af te werpen?
Mag ik opmerken dat Frankrijk een beter
voorbeeld op het gebied van vrijheid, on
afhankelijkheid en het verlenen van het
recht tot zelfbeschikking heeft gegeven
dan de staten, die het thans critiseren?"
Frankrijk heeft het recht van de UNO-
Assemblee te verwachten ,dat zij het Al
gerijnse vraagstuk op rustige en onpar
tijdige wijze zal behandelen, en zal ver
mijden een standpunt in te nemen dat bij
zonder nadelige gevolgen voor het gezag
en de toekomst van de UNO zou hebben",
aldus Georges-Picot, die er op wees dat de
grootste tekortkoming van de UNO is, dat
„haar invloed uitsluitend wordt aange
wend op hen, die bereid zijn hier acht op
te slaan". Sommige staten, die gewoonlijk
vooraan staan wanneer het er om gaat de
gedragingen van andere landen te criti
seren, en zij die 't in hun voordeel achten
hieraan mede te doen, tarten het UNO-
gezag op de meest openlijke wijze, wan
neer hun bijzonder twijfelachtige be
langen op het spel staan", zo verklaarde
de Franse vertegenwoordiger.
Georges-Picot vervolgde: „Een tweede
tekortkoming van de UNO is dat in haar
midden groepen worden gevormd, wier
samenstelling niet wordt bepaald door de
aardrijkskundige ligging der deelnemers,
of wezenlijke saamhorigheid, en die er in
PARIJS (Reuter/AFP) President Coty
van Frankrijk heeft de socialistische vroe
gere premier Mollet tenslotte overreed te
trachten een nieuw kabinet te vormen. Na
zijn bespreking met Coty verklaarde Mol
let dat hij, zij het met tegenzin, het verzoek
aanvaard had te trachten binnen een dag
of twee een nieuwe basis voor een kabinet
te vinden. Mollet is evenwel sceptisch ge
stemd.
Mollet verklaarde tegenover verslagge
vers dat hij, alvorens de opdracht te aan
vaarden, een reeks besprekingen over poli
tieke en technische kwesties wil voeren.
Hij hoopt president Coty omstreeks zon
dagavond uitsluitsel te geven.
Zijn partij zegt in een bekendmaking, dat
Mollet alleen dan minister-president wil
worden, indien het parlement de raamwet
voor Algerije, waarover het kabinet van
Bourgès-Maunoury is gevallen,, en de on
populaire voorstellen tot het bevriezen van
het peil van de prijzen, goedkeurt.
Meer dan anderhalf miljoen metaalbe
werkers en bouwvakarbeiders in Frank
rijk hebben donderdag gestaakt en betoogd
om hun looneisen kracht bij te zetten. In
Le Havre, Saint Nazaire, Duinkerken, Rijs-
sel en Marseille zijn tienduizend arbeiders
voor 24 uur in staking. In het gebied van
Parijs hebben duizenden arbeiders van
vliegtuig- en motorenfabrieken gistermid
dag een protestbijeenkomst gehouden. In
Nantes staakt trampersoneel.
Wel is donderdag een einde gekomen aan
een staking van tuinders in het gebied van
Parijs, die drie dagen geduurd heeft. Ook
de woensdag begonnen staking van mijn
werkers in het Lqjre-dal is donderdag ge
ëindigd.
Pag. 1 H a,dalêêfen
hoofdzaak naar streven een negatieve
houding aan te nemen".
Hij gaf uiting aan de Franse bezorgd
heid over het zenden van wapens naar
het Nabije Oosten „op een tijdstip, waar
op deze landen alle denkbare hulp zouden
moeten ontvangen voor het verhogen van
hun levensstandaard en de ontwikkeling
hunner economie in een kader van inter
nationale saamhorigheid".
Frankrijk was de laatste van de vier
grote mogendheden, wier vertegenwoor
digers hebben deelgenomen aan het debat
in de UNO-Assemblee over de internatio
nale politiek.
Arts
Zaterdag
GEEN SPREEKUUR
Medio oktober aanvang van
haar wintercursus voor op
leiding tot gediplomeerd
Persoonlijke of schriftelijke
aanm«iffigen aan ons Insti
tuut Prinsengracht 993, Am
sterdam. Telefoon 32507.
Na gemaakte afspraak
gratis test.
Raadhuis en tjerk
HOOFDSTRAAl 179
Santpoort
Tel R 2500—13049
Dit bedrag wordt in de komende dagen nog groter.
Puzzel dus mee en zorg dat uw formulieren uiterlijk
dinsdagmiddag 8 oktober a.s. om 1 uur in de daarvoor
bestemde bussen zijn gedeponeerd. Nadien worden de
bussen weggehaald en kunt u niet meer meedoen
Let u er op dat u t/m morgen (zaterdag 5 oktober) uw
zegels van de deelnemende winkeliers ontvangt en
vraag de puzzelformulieren hiervoorZe kunnen voor
u van grote waarde zijn
PUZZELCOMITé „KENT U VELSEN"
De eenvoudige
Zwitserse
huishoud
Breimachine
met automatische
draadgeleidei
„WOLIANA"
Tempel irrsstraat 68
Haarlem
Tel R 2500—21164
V raagt gratis
demonstratie, ook
bij u aan huis
In het gure jaargetijde heeft
uw huid extra verzorging
nodig
Gebruik daarom goede
preparaten op de juiste
wjjze
Gratis advies wordt U ge
geven door mevr. G. I. Planje,
med. gedipl. schoonheids
specialiste
Endodl handcrème
op siilicoon en hormoonbasis
Weg met onhandige lik-
doornringen en gevaar lij ke
scheermesjes. Een nieuw
vloeibaar middel, NOXA-
CORN, neemt de pijn weg
in 60 seconden. Eeltplek-
ken en eksterogen ver
schrompelen met wortel
en al. Bevat gezuiverde
wonderolie, jodium en het
pijnstillende benzocaïne.
Een flesje NOXACORN
Antiseptisch Likdoorn
middel van f. 1.35 bespaart
U veel ellende.
EEN VLUGGE
LOOPJONGEN
17 november a.s. in het
Aanvragen om plaatskaarten dienen
op maandag a.s. 7 oktober schriftelijk
bij het bestuur te zijn ingediend.
Secretariaat V.S.V.;
IJmuiderstraatweg 21
op ZONDAG 6 OKTOBER 1957
in het gebouw van de Transp.ondern. Overdorp en Zn.
Industrieterrein nabij de Dokweg.
Deelname van alle jeugdkampioenen.
Entree 0.50.
ZATERDAG 5 OKTOBER 1957 - 20 UUR
Entree ƒ1.en ƒ0.50, pl.bespr. 10 ct.
KLEEDT U NAAR HET WEER;
DUS STEEKT U IN 'T LEER!
Voor een prima LEDEREN JAS, welke uitblinkt door
coupe en pasvorm, gaat u natuurlijk naar de VAKMAN
welke u betere kwaliteit en service geeft.
LEDEREN JASSEN, vanaf 155.—
Ook het aangewezen adres voor
vakkundige SCHOENREPARATIE.
Wij verwerken o.a. nylon hakjes
voor de damesschoenen.
LAGERSSTRAAT 14 - IJMUIDEN-O. - TELEF. 5753
„GIPSY" ENKALON, 20 denier, met ladder
vanger in boord en voet v. 3.20 v- 2.98
„VIOLA" ENKALON, 30 denier,
zéér sterke kous v. 3.95 v. 2.98
„OVERTONE" DURABEAU, 15 denier,
een juweeltje v. 3.60 v. 3.40
„OPERA" bruine fantasie V. 3.40 V. 3.10
„ADORABLE" STRETCH NYLON
uiterst rekbaar v. 4.40 v. 3.60
CRèPE NYLONS, sterk en warm 5.60
Links geweven ZIJDEN KOUSEN 1.95
Geplatteerde DAMESKOUSEN 2.95
HERENSOKKEN en ANKLETS in wol, nylon en
katoen, vanaf 1.98
KINDERSPORTKOUSEN in effen wit, grijs, beige
en geblokt, ook krimpvrij.
Grote kollektie DAMES-, HEREN- en KINDER-
PULLOVERS, TRUITJES en VESTEN.
0 x t r li reclame
JORZO THEEDOEKEN, sneldrogend V. 1.49 v. 0-98
TAFELKLEED, geruit, 120 x 150 V. 5.20 v. 3.95
Deelnemer Tunnelaktie.
KENNEMERLAAN 159
TELEFOON 5603
Wanneer krijgt u de
meeste warmte voor uw
geld? Als u een lichtge
wichtoverjas koopt!Want
lichtgewicht betekent pu
re zuivere wolOnze over
jassen zijn vederlicht - dus
warm en comfortabel!
Kies nu uit vele (ook
effen)tinten en dessins
in mohair en velours.
DROGISTERU
we „mooisttn-Auocunr-
Cederstraat 31 IJmuiden