Alle DELANA ARTIKELEN verkrijgbaar bij:
aardappel-rapen
Marathon
Marathon
Lees morgenavond!!
Modern, sterk, sportief Delana!
Delana baby- of kinderkleding
G. A. J. MEIJER
chemisch
wasser-detacheur
machinestiksters
en handwerksters
ZWANENBURG
Super markt
10 c
Het grote nieuws: De Blauwe Winkel en Modehuis „Nanny
„Kurdistan"
beginnen.....
M
i sséi
DELAN A-artikelen
FLINKE MONTEUR gevr.
Vitrages
Gordijnstoffen
Met Levasier Tours
KOFFIE-RECLAME
HALVE PRIJS!
Zwanenberg's
Gehakt 99
Het Vakkledinghuis
DINSDAG 8 OKTOBER 1957
8
99 Gen. Cronjéstraat 114-118
ipiiiiiiigii
iggiiiigiggii
S3SjSfi»»iaigBS
ïsssssssm»
B>
Onberispelijk, want machinaal gebreid! Houdt langer
gegarandeerde pasvorm (speciale Delana-breiwijze).
Houdt langer zijn warme, moderne tinten
(chroom-verfstoffen) en sterk uitsluitend van
2 draads garens gebreid. Wat willen zoons meer?
,Points-Carrés"-blouson
Voor 2 tot 14 jaar, vanaf
„Sky-llne"-blouse
m7s Voor 2 tot 14 jaar, vanaf
Modern, makkelijk, stoer en v!ot.~ blijvend „model".
100% vaktechnisch gebreid door
Delana op de- nieuwste volautomatische machines.
Gemaakt in moderne 20ste-eeuwse kleuren en dessins,
zoals een jongen van deze tijd z'n shirts graag heeft.
„Clan"blouse
Voor 2 tot 14 jaar, vanaf €>.®s
'T KINDERPALEIS
Wie wil wat verdienen
of bijverdienen met
voorman-chef
en vrouwel. arbeidskrachten
mannelijke arbeidskrachten
nér
iM) «J
Sjonge...
wat zijn ze druk
WJM
Parfumerie Jung
V
LUIDSPREKERl
flinke vrouwelijke krachten en
aankomende perssters
,,IJmondslad'
Wij gaan door met onze
1 pot ZURE HARING 4 stuks 55
2 flessen CHOC. MELK 49
1 Itr.fles LIMONADESIROOP 159
In de bakkerij afd.
2 grote ROZIJNEN-
BOLLEN 25
4 TOMPOUCEN49
ZELFBEDIENING
De kleine speciaal-zaak
voor Perzische tapijten
3HSÖ13ÖJ353^J3SaS13ta
313 isass saais taisataaEai
Baaoaaaaaaaaaaa
aaaaaaaaaaaaaaai
isaaaaaaaaaaaaai
■aaaaaaaaaaoaaai
iSööö3$jöSöifinsöi3t3öiae:
MARKTPLEIN
IJMUIDEN
ZOEKT U IETS EXCLUSIEFS IN
Uw aangewezen adres hiervoor
is de speciaalzaak op dit gebied
LANGE NIEUWSTRAAT 495 - TELEFOON 6462
verkrijgbaar bij
v/h A. ZIJP—KRUYVER
KENNEMERLAAN 54
TELEFOON 6405
bij A, DE RIDDER, Noordzeekanaalweg 3 bij pont Buiten
huizen, Houtrakpolder.
Wasserij en chemische wasserij KLEVERPARK
Santpoorterstraat 41-49, Haarlem,
zoekt voor haar chemische afdeling een vakbekwaam
die zelfstandig deze afdeling kan leiden.
N.V. IJSFABRIEK EN KOELHUIS IJ S V R I E S
IJmuiden
vraagt voor spoedige indiensttreding voor de
visverpakkingsaf deling
goed kunnende omgaan met vrouwelijk perso
neel, zo mogelijk enige practijkervaring met de
verwerking van visfilets.
voor diverse fabriekswerkzaamheden:
Aanmelden: Kanaalstraat 36, IJmuiden.
GEVRAAGD voor direct
voor atelier. Hoog loon.
Aanmelden dagelijks van 7.30 tot 17.30 uur
Damesconfectie-atelier Zonneveld, Oranjestr. 24, IJmuiden.
In grote Verlichtingszaak
Brieven onder no. 6713 aan het bureau van dit blad.
Vraag niet hoe ze er straks
uitzien Gelukkig maar dat
zc Marathon dragen! Mooi,
goed zittend en vooral:
ijzersterk en bestand tegen
veelvuldig wassen.
ceeds Q 7C
vanaf
Ideaal voor robbedoezen!
n Produet van de Jumbo- en Marathon Kledingfabrieken, Postbus 250 - Enschede.
Wij zijn
allen erkentelijk die
vchet mogelijk gemaakt hebben
dat onze zaak in 20 jaar geworden is
wat zij nu is. De groei van onze zaak is voor
ons steeds het baken dat wij op de goede
weg zijn.
Het deed ons daarom onze sortering en
collecties steeds meer uitbreiden.
Wij brengen u alle tandverzorgingsartikelen:
NAGELLAKKEN, LIPSTICKS, CRêMES,
POEDER en POEDERCRéMES
in vaste en vloeibare vorm, anti-transpiratie
en cleansings artikelen,
EAU DE COLOGNES en LOTIONS,
ook per maat; preparaten tegen roos en
voor haargroei, parfums.
Voor de heren: SCHEERZEEP, SCHEER
MESJES, SCHEERAPPARATEN en ELEK
TRISCHE SHAVERS, KWASTEN, PRé- en
AFTER SHAVE artikelen, BRILLIANTINES
in vaste en vloeibare vorm, EAU DE COLOG
NES, ZEEP en PARFUMS in luxe verpak
kingen. Dit is slechts een greep uit onze
grote sortering.
Onze laatste uitbreidingen van onze sortering
zijn: OLD SPICE voor dames en heren,
YEARDLY; PEGGY SAGE; DANA; SKIN-UP
en de alleenvertegenwoordiging van
NINI RICCI parfums.
Wij hopen dat deze 20 jaren u mogen vertellen
dat het prettig en voor u vertrouwd is uw
aankopen te doen bij
KENNEMERLAAN 73 TELEFOON 5676
Als Uw vrouw een
dienstbode zoekt zoudt
U 't zó kunnen probe
ren, maar er Is een
betere en afdoende
manier
PLAATS 'N
Onze collectie is
ongeëvenaard.
Komt U eens
kijken?
Van alle waarheden is deze voor u
misschien van de grotste waarde
Wie niet van zich laat horen,
blijft onopgemerkt.
Laat geregeld van u horen door in
dit blad te adverteren.
WASSERIJ KLEVERPARK, Santpoorterstraat 41, vraagt
donderdag 17 oktober
naar de Snip en Snap-
revue in Carré
Amsterdam
Haal spoedig uw plaatsen.
WIJK a. ZEEëRWEG 55.
Tel. 4650. IJmuiden-Oost.
Tel. 7292
J. H A L F F
Boodschappendienst
Warmenhovensiraat 91.
IJmuiden.
lel. 7292 b.g.g tel 4787
WOENSDAG- en DONDERDAGKOOPJES
LET U GOED OP Bij aankoop van 250 gr. Koffie
van ons eigen (prima) merk van ƒ2.08, ƒ1.50 of
ƒ1.25, ontvangt u op de koopjesdagen het
TWEEDE PAK in dezelfde prijsklasse voor
1 litersblik SPINAZIE 59
2 blikjes SOEPGROENTE39
2 potten REINE CLAUDE JAM99
1 pot PINDAKAAS59
2 pak MARGARINE59
2 rollen BESCHUIT 29
500 gram BISKWIE14
250 gram VERMICELLI19
1 dubbelpak CUSTARD39
500 gram KANTKOEK35
Nog één maal
1 groot' blik
(in dubbele plakken gebakken bij rode
kool, heerlijk
SCHOUDERHAM
GEKOOKT MAGER SPEK
LEVERKAAS
PLOCKWORST
ARDENNERWORST
PALINGWORST
SAKSISCHE SMEERLEVERWORST
GEKOOKT HAMSPEK
NIERWORST
BERLINER LEVERWORST
GEBRADEN GEHAKT
150 gram
100 gram
100 gram
100 gram
100 gram
150 gram
100 gram
100 gram
100 gram
100 gram
69
48
48
49
39
62
37
29
42
48
100 gram 39
EIERKOEKEN per pak60
Dik stuk SPECULAAS49
IN DE GROENTENAFDELING
panklaar gewassen en gesneden
groenten
GESNEDEN RODE KOOL
GESNEDEN SAVOYE KOOL
GESNEDEN GROENE KOOL
GESNEDEN STOOFPREI
GEKOOKTE BIETJES
GESCHRAPTE WORTELTJES
ZUURKOOL
kilo
LANGE NIEUWSTRAAT 509 IJMUIDEN
o&taZ /V/m sMltóriücf
Sportkleding
in voorraad bij
LANGE VEERSTRAAT 18
HAARLEM-C. TELEFOON 17369
met grote uitgebreide keuze tegen laagste prijzen
Ook onze vakkundige reparaties zijn alom bekend.
KRUISWEG 23
TEL. 15047
HAARLEM
