lOpct GRATIS KOPE
WINTE
Webbe's Groentebedrijven
Minister Drees motiveert de
maatregel tegen journalist
„De Panklaarkoning van IJmuiden"
Van aantasting der persvrijheid kan
zijns inziens niet worden gesproken
nieuw huis
10 ct
79 ct
DINSDAG 15 OKTOBER 1957
11
Wegens enorm succes kunt u tot vrijdag a.s. voor
bij een besteed bedrag van 5.-, 10.-, 15.-enz.
KENNEMERLAAN 1 Telefoon 5853
Vragenlijsten van P.v.d.A.
in 360.000 gezinnen
Opinie-onderzoek over
actuele kwesties
Jaarlijks rapport aan UNO
over Ned. Nieuw Guinea
Zevende Conferentie der
Nederlandse Letteren
Prof. dr. W. J. Jongmans
overleden
Vier auto's gestolen en
twee inbraken gepleegd
Goede opvoeringen door
„K.Z.O.S." in Beverwijk
Arbeider kreeg brand
wonden in de Buizengieterij
Scheepvaart
Nylon kousen
„IJmondstad"
per pond
NET WINKELMEISJE GEVRAAGD
ADVERTENTIE
Minister-president dr. Drees heeft ge
antwoord op de door het Tweede Kamerlid
mr. Vrolijk (P.v.d.A.) gestelde vragen over
het tijdelijk uitsluiten van de parlemen
taire correspondent van de Volkskrant, de
heer H. C. Faas, van het verstrekken van
inlichtingen van regeringswege.
De betrokken journalist, zo deel de mi
nister-president mee, heeft voortijdig de
belangrijkste zakelijke mededelingen uit
de Troonrede en daarnaast enkele gege
vens uit de Miljoenennota gepubliceerd.
Ter vergelijking citeert hij enige passages
uit de Troonrede enerzijds en uit „De
Volkskrant" anderzijds.
Men vergt te veel van de goedgelovig
heid der regering, aldus dr. Drees, indien
men stelt, zoals geschied is, dat al deze
mededelingen slechts gelukkig uitgekomen
veronderstellingen zijn geweest. De details
zijn te exact en te volledig om deze voor
stelling aannemelijk te doen zijn. Het is
duidelijk, dat de journalist direct of indi
rect is ingelicht door een of meer inge
wijden.
De regering acht het publiceren van
deze, hoe ook verkregen, informaties on
toelaatbaar. Dit geldt in het bijzonder ten
aanzien van de Troonrede.
Het schept, naar het oordeel van de re
gering, een onwaardige situatie, indien de
Koningin bij het uitspreken van de Troon
rede slechts heeft mede te delen wat in de
pers reeds is gepubliceerd.
Het Kamerlid mr. Vrolijk had gevraagd
of de minister-president niet van mening
is dat een uitsluiting als die van de heer
Faas, ook wanneer zij wegens misbruik
van de persvrijheid als gerechtvaardigd
zou kunnen worden beschouwd, een indruk
van eenzijdigheid of zelfs van willekeur
kan doen ontstaan, als zij. niet gebaseerd
is op een rechterlijke- uitspraak of op het
oordeel van een college als de Raad van
Tucht van de Federatie van Nederlandse
Journalisten.
De minister-president meent, dat het
karakter van de maatregel van uitsluiting
in deze vraag niet juist wordt gezien. De
maatregel verhindert de desbetreffende
journalist niet, zijn functie uit te oefenen,
doch betreft slechts het ontnemen van een
faciliteit.
Van aantasting der persvrijheid kan te
minder worden gesproken, aangezien het
betrokken dagblad alle normale faciliteiten
blijft ontvangen.
De overheid heeft, naar de overtuiging
der regering, het recht te beslissen, dat
haar ambtelijk apparaat geen contact blijft
onderhouden met een journalist, die ge
handeld heeft als de heer Faas.
Over vergelijkbare gevallen is vroeger
gesproken met het bestuur van de Fede
ratie van Nederlandse Journalisten. De mi
nister-president heeft er daarbij op ge
wezen, dat onder bepaalde omstandigheden
de regering een eigen verantwoordelijk
heid heeft ten aanzien van het contact van
haar ambtenaren met bepaalde journa
listen.
Het bestuur heeft niet principieel het
recht van de regering in dit opzicht ont
kend al meende het uiteraard, dat voor
maatregelen sterke motieven aanwezig
De Partij van de Arbeid gaat op grote
schaal een opinie-onderzoek bij het Neder
landse volk instellen over politieke, sociale
en economische kwesties. Daartoe zal aan
360.000 gezinnen, verdeeld over 540 ge
meenten, dezer dagen een lijst met 10
vragen worden thuisbezorgd.
De gestelde vragen betreffen onderwer
pen als nivellering, bestedingsbeperking,
bezitsvorming, levenspeil ten plattelande
en in de stad, verkeersvraagstukken,
samenstelling van het kabinet, sociale ver
zekering, het woonprobleem, militaire
vraagstukken, communisme en gemeente
lijke vragen.
De P.v.d.A. zegt over deze enquete, dat
„ofschoon uiteraard het feit, dat de Partij
van de Arbeid deze enquete organiseert,
haar stempel op de vragen heeft gedrukt,
er bij de opzet en de organisatie toch zo
veel mogelijk naar is gestreefd deze onder
vraging te houden in het algemene vlak
en niet in het partijpolitieke".
Het opinie-onderzoek zal zich uitstrek
ken over landgenoten van alle gezindten.
Onmiddellijke drijfveer tot dit plan was
volgens de P.v.d.A. de gedachte, dat de
individuele burger zich machteloos voelt
ten opzichte van de grote politieke vra
gen en de beslissingen, die moeten worden
genomen. In tegenstelling tot de gewone
opinie-onderzoeken zijn de vragen op het
enquêteformulier ditmaal zo geformuleerd
dat zij de ondervraagden „uitlokken tot
commentaar op het beleid van partijen en
regering en tot suggesties over vraagstuk
ken, die thans in het middelpunt van de
belangstelling staan".
De P.v.d.A. stelt zich voor de critiek
en suggesties, die deze enquete oplevert,
in brede kring bekendheid te geven.
Vóór 26 oktober zullen de ingevulde
vragenlijsten worden opgehaald.
zouden moeten zijn. Het heeft verzocht een
uitsluiting slechts te doen geschieden door
een minister of door de ministerraad. De
minister-president heeft dit toegezegd.
De regering kan de beslissing over de
vraag, welke aanwijzingen zij in een be
paald geval aan haar ambtenaren zal geven
ten aanzien van hun houding tegenover
geen journalist, niet overdragen aan de
Raad van Tucht van de Federatie van Ne
derlandse Journalisten. Dit is een interne
verenigingsrechtspraak, aan welks oordeel
de overheid zich niet bij voorbaat kan
binden. Zij omvat trouwens slechts die
journalisten, die lid van de vereniging zijn.
Men kan, door als lid te bedanken, zich
aan deze tuchtrechtspraak onttrekken.
De minister-president kan niet toezeg
gen het optreden van de betrokken jour
nalist alsnog ter beoordeling voor te leg
gen aan de Raad van Tucht. Stelt men
echter van de zijde der journalisten prijs
op èen gedachtenwisseling met de rege
ring over de principiële vraag of publi-
katies als hier in het geding zijn toelaat
baar moeten worden geacht en, zo niet, hoe
daartegen eventueel allereerst in eigen
kring van de pers kan worden gewaakt,
dan is de minister-president gaarne be
reid tot een dergelijke bespreking,, hetzij
met het bestuur, van de Federatie van
Nederlandse Journalisten, hetzij met de
sectie hoofdredacteuren van deze federatie.
Het incident en de getroffen maatregel
zijn voor de regering slechts van belang
in het kader van de vraag, hoe in de toe
komst zoveel mogelijk kan worden ver
zekerd, dat niet hoofdpunten van de Troon
rede worden gepubliceerd voordat de Ko
ningin haar heeft uitgesproken.
„De verplichtingen, voortvloeiende uit
hoofdstuk XI van het Handvest der Ver
enigde Naties ten opzichte van de bevol
king, hebben de onverminderde aandacht,
zowel van de Nederlandse als van de ter
ritoriale regering". Dit wordt gezegd in
de inleiding van het rapport, dat de Ne
derlandse regering ook dit 'jaar heeft uit
gebracht aan de UNO over Nederlands
Nieuw Guinea als uitvloeisel van artikel
73 van het Handvest en waarvan een Ne
derlandse uitgave verzorgd door de mi
nisteries van Zaken Overzee en van Bui
tenlandse Zaken het afgelopen week
einde is verschenen. Het rapport, dat is
voorzien van talrijke foto's en van uit
gebreid documentatiemateriaal, bevat, be
halve de bijlagen, 132 pagina's; ook de
ontwikkelingen op economisch en sociaal
gebied en op het terrein van het onder
wijs in 1956 worden in het rapport be
handeld.
In de inleiding van het rapport wordt
een overzicht gegeven van de ontwikke
ling op verschillend gébied, waarbij on
der andere wordt gezegd, dat de werk
zaamheden van in 1955 ingestelde advies
raden, die bedoeld zijn als voorlopers van
raden met een eigen taak en eigen mid
delen, tot ontplooiing kwamen. De lager
onderwijs- en subsidieordonnantie die
de structuur van het onderwijs, de voor
waarden voor de subsidiëring van het
bijzonder onderwijs en de inspectie regelt
bevorderde het onderwijs ten zeerste,
aldus het rapport. Voorts wordt gememo
reerd, dat in de loop van voorgaande jaren
gevestigde relaties met andere beherende
mogendheden, gespecialiseerde organisa
ties van de UNO en met de South Pacific
Commission waar mogelijk werden ge
ïntensiveerd en uitgebreid, waarmede de
ontwikkeling van Nederlands Nieuw Gui
nea op sociaal, economisch en cultureel
gebied en op het gebied van de gezond
heidszorg kon worden gediend, zowel di
rect ten profijte van de bevolking alswel
indirect voor het tot standkomen van ver
scheidene regelingen van algemene aard
en verdere specialisering en bekwaming
van diverse betrokken instanties en amb
tenaren. Wat betreft de UNO werden de
technische contacten onderhouden met de
regionale kantoren van de Wereld Ge
zondheids Raad, het Kinder-noodfonds, de
Internationale Organisatie voor Burger
luchtvaart en de Landbouw- en Voedsel-
organisatie. Met de regering van Austra
lisch Nieuw Guinea werd een aantal be
zoeken uitgewisseld, waardoor nauwere
samenwerking op velerlei gebied over en
weer mogelijk werd, aldus het rapport.
De zevende Algemene Conferentie der
Nederlandse Letteren zal op 18 en 19 ok
tober in Antwerpen worden gehouden in
het Rubenshuis. Daags na de conferentie,
op 20 oktober, zal in Brussel het feit wor
den herdacht, dat vijftig jaar geleden de
Vlaamse Vereniging van Letterkundigen is
opgericht. De feestelijkheden ter gelegen
heid hiervan zullen worden bijgewoond
door de deelnemers aan de algemene con
ferentie. Op een academische zitting zullen
Achille Mussche, Jan Boon en dr. Garmt
Stuiveling spreken.
Te Heerlen is overleden prof. dr. W. J.
Jongmans, oud-directeur van het Geolo
gisch Bureau voor het Nederlandse mijnge-
bied. Hij is 79 jaar geworden.
Prof. Jongmans heeft gestudeerd in Lei
den en München, waar hij in 1906 promo
veerde tot doctor in de folologie. Daarna
was hij tot 1917 conservator van het Rijks
herbarium in Leiden. Van 1919 tot 1924 was
hij afdelingschef van 's Rijks geologische
Dienst. In 1921 werd hem door deze dienst
de leiding opgedragen van het bureau in de
mijnstreek Heerlen. Van 1932 tot 1950 was
hij bijzonder hoogleraar in de palaeophy-
tologie aan de rijksuniversiteit te Gronin
gen.
In 1950 werd hem de bronzen Van Water-
sohoot Van der Gracht-erepenning toege
kend door het Nederlands Geologisch Mijn-
bouwkundig Genootschap. In 1955 werd
prof, Jongmans het eredoctoraat in de wis-
en natuurkunde verleend ter gelegenheid
van het 325-jarig bestaan van de Amster
damse universiteit.
Hij maakte onderzoekingsreizen naar vele
landen en schreef een zeer groot aantal pu-
blikaties in verscheidene talen.
De douane te Sittard heeft een 30-jarige
Arnhemmer en een 28-jarige Apeldoorner
aangehouden die in Nijmegen 'n Zwitserse
personenauto gestolen hadden. Zij waren
bij hun aanhouding in het bezit van een
geladen revolver. Bij nader onderzoek
door de Sittardse politie kwam vast te
staan, dat zij zich ook schuldig hadden
gemaakt aan diefstal van een drietal auto's
te Amersfoort en aan twee inbraken in
Amersfoort en Arnhem.
„Pas op voor paddestoelen!"
Zaterdag en zondag heeft de r.-k. toneel
vereniging „Kunst zij ons Streven" in Be
verwijk voorstellingen gegeven van „Pas
op voor paddestoelen!", een nieuwe thril
ler van mr. M. H. Planten. Het stuk heeft
een overvloed van dialogen en een opval
lend tekort aan spanning en actie. Het uit
gangspunt is de moord op een kolonel, die
voor de afwisseling nu eens niet met dolk
of revolver, maar door middel van een
portie giftige paddestoelen aan een ge
welddadig einde wordt geholpen. De kwa
lijke opzet hiervan werd bij toeval ont
dekt door Alice Tomlinson, een pientere
schrijfster van detectiveromans, die haar
intelligentie op een grappige manier ach
ter een enigszins extravagante pose weet
te verbergen. Op haar aandringen wordt
door de gemoedelijke dorpsbrigadier Pal
mer een onderzoek naar de dader inge
steld, maar zijn speurderstalenten zijn
hiervoor echter lang niet toereikend. Maar
dank zij de schrandere assistentie van
Alice staat aan het slot ook voor deze
moordenaar de galg klaar, waarbij zij
sportief genoeg is om de totaal verblufte
Palmer in de waan te brengen, dat de ont
knoping geheel aan zijn heldere inzichten
te danken is geweest.
Hoewel deze wending stellig niet onaar
dig dóór mr. Planten is bedacht, heeft hij
om tot een dergelijke oplossing te geraken
zijn speurende figuren steeds maar ver
horen laten afnemen, ruim twee bedrijven
lang. En dit is nu juist niet bepaald de
manier om de toeschouwers tot een^ onver
deelde aandacht te prikkelen. Dat het suc
ces bij „K.Z.O.S." desondanks bijzonder
groot is geweest, moet dan ook zeker voor
tachtig percent worden toegeschreven aan
de spelers, die onder regie van de heer
A. H. Holtslag^van deze enigszins langdra
dige thriller een waarlijk prima voorstel
ling wist te geven. Vooral dankzij de
sprankelende vertolking, die mevrouw A.
Zwanenburg-De Weers als Alice Tomlin
son tot de amusante centrale figuur maak
te. Zij was charmant, geestig en bovenal
natuurlijk, waarnaast bovendien de tekst
steeds puntig en vlot werd gelanceerd. Op
ditzelfde eerste plan bevond zich de voor
treffelijke opvatting, die C. Jongejans in
de rol van brigadier Palmer demonstreer
de. Hoe gemakkelijk zou deze gemoedelij
ke dorpsfiguur tot een karikatuur herleid
kunnen worden, wanneer hier geen speler
achter had gestaan, die door een juiste hu
moristische kijk op de proporties zo punc
tueel binnen de grenzen bleef. Alice Tom
linson en brigadier Palmer hebben dit
stuk gedragen op een wijze, die door ama
teurs slechts met de grootste moeite verbe
terd zal kunnen worden.
Ofschoon de andere rollen door de
auteur op het tweede plan werden ge
houden, heeft de regisseur Holtslag hier
voor toch eveneens een uitstekende be
zetting kunnen aanwijzen. Vooral me
vrouw J. Riedeman-Kremer als de perma
nent ontstelde kokkin, bleek hierbij een
goede keuze te zijn geweest. Kathleen Hill
kreeg een beheerste allure van Jo van
Leeuwen en H. Zwanenburg bewees als dr.
Clark opnieuw zijn grote zekerheid op de
planken. J. Donker was het best na zijn
ontmaskering in welk tafereel hij een uit
stekende scène speelde. Daarvóór was hij
naar mijn smaak te geforceerd, wellicht
veroorzaakt door het geknepen stemgeluid,
dat hij zich voor deze snode butler had
aangemeten. C. van den Bos en de dames
A. Zwanenburg en J. van Son voltooiden
tenslotte deze bezetting, welke voor een op
hoog peil staande toneelavond verant
woordelijk is geweest.
Jan van Dam
Urk koopt
De eigenaar van de Urk 69, schipper Lub
Kramer heeft een tweede schip gekocht.
Het is de voormalige kotter „Annie" HD.7
die over drie weken in de vaart komt. Wel
ke naam en welk nummer het schip krijgt
is nog niet bekend.
Weinig van de wal
Met de volle maan in de afgelopen week
waren de verwachtingen voor de vangsten
op de Engelse wal hoog gespannen. De
vangsten van de vleetloggers vielen echter
tegen. Slechts één logger de KW. 19 „Dirk"
kwam in de afgelopen week met 200 kisten
verse haring aan de markt. De haring ging
grif voor 18-ƒ 19 per kist van de hand.
De overige vleetloggers hebben de vangst
gesteurd. De handel blijft verlangend uit
zien naar aanvoer van de Engelse wal.
Eén voor eerste beurt
De maandagmarkt werd voor de eerste
losbeurt door slechts een logger bezocht, de
KW. 28 met 170 kisten. Hoewel er voor de
tweede losbeurt in totaal 14 loggers en 39
kotters waren, bleven alle schepen tot
maandagmorgen acht uur eer kon worden
begonnen met het lossen van de platvis.
De „Eveline" IJm. 116 als vijfde trawler
kon hiervan profiteren door in de nacht te
lossen. Voor de trawlers waren er in totaal
13 ploegen havenarbeiders in touw.
Slechte kwaliteit
De KW. 80 had van een lange reis een
slecht schip haring en makreel. Van de
300 kisten makreel werd door de keurmees
ter ruim 150 kisten makreel afgekeurd.
Ook vele kisten haring gingen in de puf-
schuit. Het schip loste in totaal 1250 kisten
vis uit.
Wat er was
Aan de afslag waren vandaag de Her
man (van 4 okt.) met 130 schelvis, 55 ko
len, 510 makreel, 830 haring, 10 wijting, 25
diversen en 20 stijven; de KW 81 (van 7
okt.) met 820 makreel, 140 haring, 40 di
versen en 125 stijven; de VL. 7, Ada met
10 schelvis, 20 kolen, 620 makreel, 350
haring, 50 stijven en 285 kantjes, de KW 75
met 230 schelvis, 25 radio, 120 makreel, 40
haring, 60 dliversen en 110 stijven; de
KW 8 Deining, met 320 schelvis, 55 gul en
kabeljauw, 320 makreel, 300 haring, 25
wijting en 40 stijven.
Voor de export
De export kocht de grote rijen kabel
jauw voor f 88f 122, de kleine rijen voor
f 61f 55, de kisten grote kabeljauw voor
f 136, de kisten kleine kabeljauw voor
f 120, de gr. schelvis voor f 35f 38 en de
grootmiddel voor f 30f 37.
Het binnenland betaalde voor de gr.'gul
len f 49, voor de gr. middel gullen f 35
f 40, voor de torren f 14f 18, en voor de
zwarte kolen f 40f 50. De grote gullen-
maat zw. kolen leverde f 21 op, de witte
kolen f 96f 98, de gr. gullenmaat witte
kolen f 38, en de kl. middel schol f 26
f 36. Voor de pennen werd f 18f 27 be
taald, voor de braad f 15f 19, voor de
wijting f 14f 16, voor de haring f 12—
f 24 en voor de makreel tenslotte f 11
f 16.
Wat er komt
Voor morgen zijn reeds binnen de Haar
lem (van 5 okt.) met 1000 makreel, 100 ha
ring, 520 schelvis, 70 kabeljauw en gul, 20
wijting, 40 stokkebit en 320 stijven; de
Curagao (van 5 okt.) met 600 makreel, 550
haring, 300 schelvis, 60 kolen, 70 wijting,
40 kabeljauw en gul en 25 stijven en ten
slotte de Mercator met 350 schelvis en 50
diversen.
Oudste boten
Oudste boten zijn vervolgens: Jacob
Pronk (van 3 okt.), Klaas Wijker, Abra
ham en Claesje (van 7 okt.), KW 135 Emma
Wilhelmina (van 7 okt., gaat waarschijn
lijk naar Grimsby); Wiron 2, KW 122 Arie
Ouwehand en SCH 135 Cornelia Maria
(van 8 okt.); Vikingbank (van 9 okt.); Al-
lanwater, Beatrice, Cornelis Vrolijk, Bur
gemeester Heusdens, Petronella VL. 131,
Nestor, Onderneming 2 (van 10 oktober).
En op zee
De trawlers om de Noord vingen giste
ren gemiddeld 250 tot 200 manden haring
en makreel en schelvis. Bij de Silverpitt
visten enkele trawlers en trawlloggers; de
Allanwater meldde een trek van 100 man
den haring en makreel om de Noord, de
Dirkje een trek van 180 manden bij de
Silverpitt en de Francina op dezelfde
plaats drie trekken van elk 100 manden.
De loggers vingen minder dan gisteren.
Met de trawl werden van 60 tot 40 kantjes
scheepgehaald. De Vios, Thorina en Pol
derman kozen weer zee.
Haringvangsten
De vangsten van de vleetloggers waren
in de afgelopen nacht: KW 2-10, 23-3, 25-
6, 138-2, 147-4, 16-3, 47-1, 57-6, 70-5, 140-2,
168-6, 22-5, 127-1, 163-1, 38-5, 86-2, 141-4,
130-3, 20-5, 74-2, 40-3, 78-6, 43-2, 44-4,
85-2 k.
Geen vangst: IJM. 283, KW 6, KW 9,
KW 19, KW 170, KW 45, KW 67, KW 37,
KW 95, KW 39, KW 41, KW 110, KW 50,
KW 123.
De vangst van de trawlloger KW 73 was
57 kantjes.
Gemiddelde vangst vleet 2 k.
Duits bezoek
Het visserijwachtschip „Frithjof" uit
Cuxhaven liep gisteravond te IJmuiden
binnen om water te laden. Vanmorgen is
het schip weer vertrokken.
Ruilen
Omdat de motor van de KW 29 weigert
goed te functioneren en de Excelsior 11
KW 78 van dezelfde rederij zonder volk
stil ligt, besloot de rederij „Kennemerland"
de bemanning te laten overstappen. De
KW 78 vist met de vleet onder de Engelse
wal. Van dezelfde rederij ligt de trawl-
logger Stadt Enchuysen van verleden week
woensdag stil omdat de motor defect is.
Hopelijk is de trawler eind deze week
zeewaardig.
De KW 76, die onlangs door een inwoner
van Hillegom is gekocht, ligt na drie rei
zen voor de nieuwe eigenaar, stil aan de
Zuidzijde. De motor vertoont ouderdoms
gebreken. Eind van deze week zal de log
ger de haven verlaten om een nieuw hart
ingebouwd te krijgen.
Lichte schade
's Maandags krioelt het van uitgaande,
lossende en binnenkomende schepen in de
Visershaven. Ongelukken zijn daarbij
moeilijk uit te sluiten. Bij het overhalen
van de trawler Vios IJM 24 kwam deze in
aanvaring met de logger KW 91. Laatstge
noemde logger liep schade aan stuurboord
zijde op. De logger is binnen gebleven. De
Vios kon maandag naar de visserij ver
trekken.
In de kernmakerij van de IJmuidense
Buizengieterij op het KMHS-terrein haalde
de eerste kernmaker G. D. uit IJmuiden
maandagmiddag de stalen droogwagen met
gedroogde spie-kernen uit de droogoven,
waarin temperaturen heersen van ongè-
veer 200 graden Celsius. Door een oneffen
heid in de vloer kantelde de wagen, die
vermoedelijk niet juist geladen was. D.
kreeg daardoor de wagen met de inhoud
op het linkerbeen. Met brandwonden moest
hij naar het Rode Kruis ziekenhuis te Be
verwijk worden gebracht.
Aagtekerk, 14 te Gasanrede.
Adonis, 17 te Willemstad verw.
Aldabi, 15 te Buenos Aires.
Alwaki, 14 v. Hamburg n. Antwerpen.
Arendskerk, 15 te Port Elizabeth.
Alcor, 14 v. Santos n. Rio de Janeiro.
Alhena, 15 te Las Palmas.
Alnati, 14 v. Bremen n. Hamburg.
Alpherat, 14 v. Norfolk n. New York.
Amsteldijk, 15 te Le Havre.
Appingedijk, 14 v. Rio de Janeiro n. Santos.
Alioth, 16 te Las Palmas verw. v. Salvador.
Bennekom, 14 te Puerto Cabello.
Billiton, 15 te Colombo verw.
Balong, 17 te Pladju verw.
Batjan, 15 te Port Said.
Breda, 13 110 m. o.n.o. Hatteras n. Brunsbüttel.
Caltex Nederland, 14 te Fredericia.
Casamance, 14 te Kaolack.
Cinulia, 14 te Curasao.
Corilla, 14 te Portokha.
Cistula, 16 te Stanlow verw.
Coolsingel, 14 v. Norfolk n. Rotterdam.
Camerounkust, 13 te Amsterdam.
Castor, 13 217 m. n.o. Azoren n. Amsterdam.
Concepcion, pass. 13Parna n. Asuncion.
Delfshaven, 14 nog op rede Marmagoa.
Dalerdijk, 14 te San Francisco.
Diemerdijk, 14 v. Tacoma n. Portland (Or.).
Dongedijk, pass. 14 Acapulco n. Cristobal.
Duivendrecht, 14 v. Birkenhead n. Londen.
Dorestad, 14 v. Tripoli n. Hamburg.
Doris, 16 te IJmuiden verw. v. Paramaribo.
Esso Den Haag, pass. 14 Malta n. Rastanura.
Esso Nederland, 14 v. Mena Al Ahmadi n. Suez.
Eemland, 14 v. Hamburg n. Amsterdam.
Etrema, 15 v. Malta n. Piraeus.
Gadila, 15 te Balikpapan verw.
Gooiland, 15 te Bahia.
Ganymedus, 17 v. Pt. of Spain te A'dam verw.
Guineekust, 15 te Bordeaux.
Heelsum, 14 te Le Havre.
Hera, 14 et New York.
Hispania, n. 14/15 te Castro Urdiales.
Hilversum, 14 te Swansea.
Hestia, 15 v. Port of Spain n. Guanta.
Hydra, 15 te Cristobal.
Isis, 14 te Antweryen.
Jason, 13 te Amsterdam n. Curagao.
Japara KRL, 14 370 m. w. Sabang n. Belawan,
Kabilia, 14 v. Aruba n. Gibraltar.
Kota Gede, 15 te Belawan.
Koratia, 13 v. Buenos Aires n. Curagao.
Kota Inten, 15 te Semarang.
Khasiella, 15 te Gibraltar.
Kalianda, 15 etSurabaja verw. v. Bali.
Karossa, 16 te Kota Baru verw. v. Surabaja.
KieldVecht, pas. 14 Messina n. Port Said.
Koningswaard, 13 te Curagao n. Durban.
Lissekerk, 15 te Mena Al Ahmadi.
Lutterkerk, pass. 14 Cherbourg n. Hamburg.
Laagkerk, 14 v. Marseille n. Lissabon.
Limburg, 15 te Chittagong verw.
Mataram, 14 te Antwerpen.
Meliskerk, 15 te Port Said.
Meerkerk, 15 te Zanzibar.
Maasland, 15 te Bremen.
Marisa, 15 v. Karachi n. Abadan.
Malea, 15 te Pulau verw. v. Samba.
Maetsuycker, 17 te Fremantle verw.
Oranjefontein, 15 te Amsterdam.
Oranje Nassau, 14 te Amsterdam.
Prins der Nederlanden, 14 te Aruba.
Pr. Philips Willem, 14 te Landsend n. Montreal.
Polydorus, 14 v. Belawan, 15 te Penang verw.
Poseidon, 14 v. Amsterdam n. Bremen.
Prins Willem IV, 15 v. Rotterdam n. Montreal.
Prins Willem George Frederik, 15 te Le Havre.
Pygmalion, 14 v. Port Au Prince n. Cd. Trujillo.
Peperkust, 14 170 m. w.z.w. Lissab. n. Freetown.
Perna, pass. 14 Str. Ormoes n. Lour. Marques.
Radja, 14 te Khorramshar.
Rempang, 14 v. Calcutta n. Chalna.
Rita, 15 te Telokanson verw.
Rijndam, 15 te Cobh.
Rotula, 14 v. Pladju n. Tandjong Priok.
Slamat, 14 v. Aden n. Bahrein.
Stad Ütrecht, 14 te Emden.
Schie, 14 v. Tunis n. Piraeus.
Schiedijk, 14 te Antwerpen.
Senegalkust, 15 te Amsterdam.
Solon, 15 v. Port Cabello n. Maracaibo.
Stad Vlaardingen, 14 v. Narvik n. Amsterdam.
Steven, 15 te Marseille.
Saidja, 15 te Bukom v. Pladju.
Soestdijk, 13 700 m. n.n.w. Azoren n. New York.
Stat, of Liberty, 14 40 m. z.w. Scily eil. n. R'dam.
Stentor, 13 850 m. z.w. Fayal n. Trinidad.
Straat Bali, 15 te Kaapstad verw.
Salatiga, 14 te Nasipit v. Cebu.
Tero, 14 te Antwerpen.
Ternate, 13 v. Padang n. Suez.
Telamon, 16 te Willemstad verw.
Thelidomus, 15 v. Sydney n. Geelong.
Tomori, 15 v. Suez n. Aden.
Teiresias, 13 te Duinkerken v. Liverpool.
Tiberius, 14 v. Pt. de Paix n. Sort Liberte Haiti.
Vivipara, 13 v. Montreal n. Porto de la Cruz.
Witmarsum, 14 v. Savannah n. Le Havre.
Willem Ruys, pass. 15 Kp. Guordafui n. Colombo.
W. Alton Jones, 14 160 m. n. Benghasi n. Mena
A1 Ahmadi.
Westland, 13 160 m. n.n.o. Abrolhos n. Montevideo.
IJssel, 14 v. Charleston n. Wilmington.
Zuiderkruis, 17 te Rotterdam verw.
Zuiderzee, 12 300 m. n. Bermudas n. Venetië.
KLEINE VAART
Alcetas, 13 te Barcelona n. Tarragona.
Atlas", 14 te Amsterdam n. Rotterdm.
Bab T, 12 v. Mantyluoto n. Newcastle.
Bores, 12 te Izmir n. Yera.
Bloemgracht, 13 te Londen.
Draco, 12 v. Amsterdam n. Gibraltar.
Elsa, 11 Kiel gepass. n. Stockholm.
Flevo, 14 ten anker Cherbourg n. Antwerpen.
Heerengracht, 12 te Amsterdam.
Henriette B, 15 te Liverpool verw.
Ilias, 12 v. Palermo n. Cartagena.
Joost, 10 v. Zaandam n. Kristinehamn.
K. St. Vincent, 12 Br.bi'ittel gep. n. IJssel.monde.
Leliegracht, 14 bij Je-7 v. Mantyluoto n. A'dam.
Lijnbaansgracht, 12 te Amsterdam.
Marianne, 12 dw. Texel n. Gothenburg.
Midas, 14 te Amsterdam n. Rotterdam.
Nero, 12 v. Le Havre n. Bilbao.
Notos, 13 v. Piraeus n. Beyrouth.
Pavo, 13 dw. Schiermonnikoog n. Zaandam.
Phidias, 12 te Rotterdam n. Lissabon.
Plato, 12 te Amsterdam n. Bordeaux.
Ponza, 14 bij Je-4 v. Stugsund n. Zaandam.
Schippersgracht, 13 te Kotka.
Tilly, 12 Kiel gepass. n. Gefle.
Westerdok, 13 v. Amsterda mte Londen verw.
SLEEPVAART
Barentszee, 13 v. Orange n. Muelva Palmira.
Cycloop en NTitan, 15 370 m. z.w. L'end n. Vliss.
Humber, 15 100 m. w.n.w. Senegal n. P. Harcourt.
Maas, 15 van zee te Hoek van Holland.
Noordzee, pass. L3 Casquets n. Teneriffe.
Oceaan, 15 bij Kp. San Antonio n. Punta Cardon
en Maracaibo.
Rode Zee, 15 30 m. w.z.w. Ouessant n. Marseille.
Thames, 13 55 m. n.w. Port Said n. Daz-eil.
Tyne, 13 te Kuwait.
Witte Zee, 15 370 m. o.z.o. punt Timor naar Port
Moresby.
Zwarte Zee, 15 260 m. z.o. Cheasepeakebay naar
Baltimore.
Wie kan jongelui, 6 j. ver
loofd helpen aan
WOONRUIMTE
in Gem. Velsen?
Brieven IJ 588.
Brieven
TE KOOP:
(2 jaar oud) met grote tuin
(Duinwijk). Leeg te aanvaar
den. Brieven IJ 587.
ons succes artikel
in stretch, mousse
en naadloos. Mo
derne tinten en
uitvoering.
Tel. 7292
J. H A L F F
Boodschappendienst
Warmenhovenstraat 91,
IJmuiden.
Tel. 7292 b.g.g. tel. 4787
houdt woensdaq weer dubbeltiesdag
van PANKLARE GROENTEN
Zuurkool
Groene kool
Savoye kool
Rode kool
Zomer-
worteltjes
Uien
Wortelen
Koolraap
Gare bietjes
Stoofprei
en u weet het
WEBBE'S panklare kwaliteit
munt uit door hare zuiverheid
en ais EXTRA RECLAME:
1 groot blik Doperwten
t kg geschrapte Zomerworteltjes qq
samen voor O 5/ Cl
en ONS AFKI3KERTIE
1 groot blik Sperziebonen
van BURGT voor
HEDEN DIEPVRIES BOEREKOOL.
Dat is weer reclame van
Zeeweg 238 Tel. 5854
Evertsenstraat 18-20 - Tel. 5825
Alles afgehaald aan de zaken
CD
73
m
m
H
73
H
(0
KJ
<0
