Beverwijk bedwong sterk CSV;
Wijk aan Zee te sterk voor Veisen
IJmond-agenda
Havenberichten
VOETBAL IN DE IJMOND
9
Beverwijk
V it esse
Wijk aan Zee
1EV
De Kennemers
VVB
Watervliet liep 4-0 achter
stand in
C.K.V. in jaarverslag
Engels-Nederlandse rederij
een mislukking
Jeugdappèl in Santpoort
„Actie Jeugdhonk" besloten
met trekking loterij
VSV-voorzitter Roth legt
functie neer
Foto-expositie van
personeel plaatwellerij
Deskundige voorlichting
Jubileumreceptie van
pastoor A. J. F. Goossens
Speeltuinkinderen genoten
van „Circusvrienden"
MAANDAG 4 NOVEMBER 1957
Ondanks het slechte weer van de laatste dagen gingen slechts weinig wedstrijden
wegens onbespeelbaarheid der velden niet door. In 3 A bleek het ADO-terrein niet
voor voetbal geschikt en in 4 D was dat het geval met het veld van OFC. Ook deze
zondag bracht de nodige verrassingen, waarvan de meest opvallende wel was de zege
van Beverwijk op CSV. Maar ook de vier-nul overwinning van Wijk aan Zee op
Velsen en de vijf-nul nederlaag van Waterloo tegen NAS zal niet iedereen verwacht
hebben. In de derde klasse A heeft Egmondia zich weer tot de kopgroep opgewerkt.
Het behaalde zelf een drie-één overwinning op ZAP en constateerde verder tot zijn
groot genoegen, dat CSV het niet tegen de gewijzigde Beverwijk-ploeg met de 44-
jarige veteraan Marx als aanvalsleider had kunnen bolwerken: Met twee-één
behaalden de Beverwijkers hun eerste overwinning in deze competitie, zij het dan
onder protest van CSV.
Vitesse deed het beter dan CSV door
HSV met een drie-één nederlaag naar
Heiloo terug te sturen, waardoor deze
Castricummers zich nog altijd kandidaat
blijven stellen voor de bovenste plaats.
Dat Wijk aan Zee van Velsen won, ver
wondert niet zozeer, als wel de cijfers,
waarmede dit geschiedde: Met vier-nul
gingen de Santpoorters, die een week te
voren nog het sterke Egmondia zijn eerste
nederlaag toebrachten, roemloos ten onder.
TerrasvogelsAlcmara Victrix werd op
verzoek van de Vogels uitgesteld, omdat
één hunner spelers een dodelijk ongeval
was overkomen.
Vierde klasse
In de vierde klasse D toonde NAS zon
neklaar aan, dat haar nederlaag van de
vorige week tegen Zaanlandia op een mis
verstand berust heeft, want thans zege
vierden de Halfweggers met niet minder
dan vijf-nul over Waterloo, nummer twee
der afdeling nota-bene! De IJmuidenaren
duikelden door deze nederlaag naar de
zesde plaats!
DIO, dat met Waterloo de tweede plaats
deelde, deed niet veel voor de IJmuide
naren onder en verloor met nul-vier van
Onze Gezellen. WH deed verder goed
werk door in Zaandam met twee-drie van
Zaanlandia te winnen en Kinheim had een
vrije dag door afkeuring van het OFC-
terrein.
Volkomen verdiend heeft Beverwijk het
leidende CSV met een nederlaag naar huis
gezonden. De 44-jarige Aad Marx, die men
weer opgesteld had, scoorde de twee Be
verwijk-doelpunten. Voor rust speelde
Beverwijk met de harde wind in de rug
een goede partij voetbal. Marx kreeg na
een half uur spelen een bal van Springer,
die hij onhoudbaar voor doelman De Heer
inschoot: 10. CSV probeerde het spel te
verplaatsen maar men kreeg geen voet
aan de grond, wel scoorde Kossen maar
de scheidsrechter zag dat de bal met de
hand gespeeld was. In de tweede helft
kwam er al direct een Beverwijk-aanval.
Van der Pas zette voor en Marx schoot
onder de vallende De Heer door. CSV
kreeg na twintig minuten spelen een doel
punt toen Van der Wal de bal inschoot en
Minnebo de bal van richting veranderde:
21. Kossen maakte nog een doelpunt
maar nu stond hij buitenspel. De CSV'ers
lieten enige goede kansen liggen. Na af
loop heeft CSV protest aangetekend tegen
het niet toekennen van twee doelpunten.
In de laatste minuut werd een Beverwijk
speler, de Italiaan Palento, het veld uit
gestuurd wegens natrappen.
In een wedstrijd waarin de thuisclub
sterker was maar vele kansen ongebruikt
liet zijn beide punten in Castricum ge
bleven. Het duurde een half uur voordat
H. Borst de bal goed afgaf aan H. Zonne
veld die handig de rechtsback van HSV
passeerde en onhoudbaar inschoot (1—0).
Nog geen vijf minuten later zag men pre
cies hetzelfde maar nu plaatste Van der
Valk de bal goed voor het doel en Zonne
veld schoot weer in: 20. Met deze stand
werd het rust. In de tweede helft had HSV
het voordeel van de harde wind en al
gauw kon de rechtsbinnen doelman Hage
naars passeren: 21. Na 35 minuten kon
Stuifbergen een bal goed voor het doel
plaatsen, Van der Valk miste voor doel,
maar de bal kwam op de knie van een
back waardoor de bal het doel inging:
31. Van der Valk miste nog enige kan
sen, zodat het einde kwam met een ver
diende overwinning.
De ontmoeting tussen Wijk aan Zee en
Velsen is de wedstrijd van Th. de Winter
geweest want alle doelpunten werden door
hem gescoord in een wedstrijd die vrij
eenzijdig was. Voor rust nam de thuis
club na zeven minuten spelen de leiding
toen Seysener de bal prachtig voor het
doel plaatste en Th. de Winter door zich
goed op te stellen de bal inschoot (10).
Dit spel herhaalde zich voor de rust nog
twee maal: 30.
In de tweede helft probeerde Velsen nog
wel om de achterstand in te lopen maar
verder dan een gevaarlijk schot van mid-
voor Bakkum kwam men niet. Door een
fraaie pas van J. Schelvis kon De Winter
kort voor tijd de stand op vier-nul
brengen.
Op verrassende wijze heeft IEV op
„Rooswijk" tegen de sterk geachte tegen
stander Velsen 2 een respectabele over
winning behaald door niet alleen in de
eerste minuten van de eerste speelhelft
een nuttige twee-nul voorsprong te ne
men, doch deze in de laatste vijf minuten
te verdubbelen.
De IEV'ers, die wegens vervanging van
H. de Reus, hun opstelling hadden gewij
zigd, trokken ondanks de tegenwind direct
ten aanval en overdonderden daardoor de
Velsen-verdediging. Toen al na twee mi
nuten Wubbenhorst de thuisclub de lei
ding gaf, bracht dit bij Velsen verwar
ring.
Hiervan profiteerde Fijen na goede
combinatie drie minuten later door on
houdbaar te scoren (twee-nul). Velsen
werd zich het gevaar van een volledig
terugdringen bewust en ging nu beter spe
len met aanvallen over de vleugels. De
IEV-achterhoede was voor haar taak be
rekend, zodat alle aanvallen doodliepen.
Nadat Velsen langzaam meer terrein had
gewonnen en geheel ten aanval trok ving
de rechtshalf de bal goed op en passeerde
Alkemade na 25 minuten onhoudbaar
(twee-één). De strijd ging nu gelijk op,
maar doelpunten bleven voorlopig uit. Na
de hervatting nam IEV, nu gesteund door
de wind, direct het initiatief tot een serie
aanvallen, die de thuisclub een flinke
veldmeerderheid gaven. Wel speelde het
gladde veld parten, zodat vele schoten een
verkeerde richting kregen, doch ook de
Velsen-doelman was zeer goed op dreef.
Velsen probeerde het met enige niet onge
vaarlijke aanvallen wegens het opdringen
van IEV, maar ook Alkemade werkte goed
weg. Vijf minuten voor het einde ontving
Fijen een mooie pas, hij omspeelde de
doelman en het was drie-één. Twee mi
nuten later zorgde Wubbenhorst met een
verrassend schot voor een verdiende vier-
één overwinning.
In een vooral van Kennemerszijde maar
heel matig gespeelde wedstrijd hebben de
rood-zwarten verdiend van Watergraafs
meer verloren. Voor rust speelden De
Kennemers tegen wind en regen in en zij
kregen het zwaar te verduren. Dat het
toch maar 10 werd pleit ook niet voor
de Amsterdammers. Voor rust was de
thuisclub meer op de Kennemers-helft te
vinden. Zo kregen de Amsterdammers
zeven corners te nemen tegen De Kenne
mers één. Na veertien minuten spelen kon
Kickert zijn club de leiding geven nadat
Tijms vergeefs naar de bal gegrepen had.
Het leek er nog op dat De Kennemers ge
lijk gingen maken want J. Vos was prach
tig doorgebroken, maar hij werd gehaakt
waardoor deze kans verkeken was. Het
zag er voor De Kennemers in de tweede
helft hoopvol uit want gesteund door de
straffe wind trok men onmiddellijk na de
aftrap op het Watergraafsmeer-doel af.
Zwanenburg had pech toen hij alleen voor
de doelman zijn schot net langs het doel
zag gaan. Een dekkingsfout was er de
oorzaak van dat na zeventien minuten
spelen Huizinga de stand op twee-nul kon
brengen. Twaalf minuten voor tijd kopte
spil Brethouwer een bal voor de voeten
van Huizinga die de stand op drie-nul
bracht.
Op „Watervlièt" lieten de harde wind
en de regen goed voetbal tussen VVB en
HMS niet toe. HMS met wind mee was
direct aanvallend, doch met de verre trap
pen liepen de bezoekers herhaaldelijk in
dé buitenspelval. De VVB-verdediging
moest alle zeilen bijzetten, doch bijna had
de HMS-midvoor succes. Alleen voor doel
man Jonkman schoot hij tegen de lat
waarna hij opnieuw inschoot. Nu stopte
Jonkman de bal echter fraai. De VVB-
voorhoede kon maar rnöeizaam tot de
HMS-verdediging doordringen en het was
daarom een verrassing"toen Van der Linde
de bal van Verswijveren kreeg toege
speeld en na 22 minuten de kleine kans
gebruikte (één-nul).
Hierop had VVB opnieuw geluk met een
schot van de Utrechtse rechtsbuiten, waar
bij de bal via onderkant lat -kon worden
weggewerkt. Aan de andere kant miste
Verswijveren een kans toen de HMS-
defensie appelleerde en hij tegen de paal
kopte. Na de hervatting demonstreerden de
bezoekers nog mooiere combinaties on
danks de tegenwind. De HMS-midvoor
kreeg een schone kans gelijk te maken,
doch treuzelde. In de Breesaap-achter-
hoede rammelde het een beetje, maar
steeds kon de bal worden weggewerkt.
Dezelfde midvoor kopte een keer net over
de lat. Na een VVB-aanval, toen de HMS-
doelman had uitgetrapt, doch te kort, was
't Helder, die in het zijnet schoot en uit een
vrije trap door Steinvoort werd de bal
weggewerkt. Tien minuten voor het einde
miste dè HMS-linksachter in de verwar
ring bij een Breesaap-aanval; Helder
kreeg onverwacht de bal voor de voeten
en verraste de Utrechtse doelman met een
boogbal (twee-nul).
Het bezoek van Watervliet I aan Witten-
burg in Amsterdam gaf de Velsenaren tot
twintig minuten voor het einde van deze
wedstrijd weinig hoop op een gunstige uit
slag toen zij een 40 achterstand hadden
opgelopen. Doch daarna keerden de kan
sen en konden de groen-gelen opgelucht
en tevreden met één winstpunt de wed
strijd beëindigen.
In de eerste speelhelft waren de beide
partijen goed tegen elkaar opgewassen.
De Velsense aanval werd echter zwaar
verdedigd en de straffe wind bemoeilijkte
het schieten van de Watervlieters. Nadat
de bezoekers door de straffe Amsterdamse
verdediging twee toegekende strafworpen
en verscheidene vrije worpen niet in doel
punten konden omzetten, had de thuisclub
meer succes. Met de afwerking van een
tweetal goede doorbraken nam Witten-
burg de leiding (tweenul). In de tweede
opstelling had Watervliet evenmin geluk,
hetgeen bij Wittenburg wel het geval was
toen een afstandschot een treffer bleek te
worden (30).
Met steun van de wind werden de gas
ten na de hervatting sterker. Het juiste
schot liet echter op zich wachten en toen
de Amsterdammers bovendien een straf-
worp in een doelpunt omzetten begon het
er voor Watervliet donker uit te zien
(4—0).
Aanvankelijk miste de derde Velsense
aanval ook de gewenste stootkracht. Ein
delijk kwam het gewenste resultaat met
nog twintig minuten te spelen, toen Hart
man een doorloopbal inschoot (41). De
strijd leefde weer op en Watervliet voelde
de kansen aan, vooral nadat Hartman vijf
minuten later opnieuw met een doorloop
bal succes had (42). De Velsenaren gooi
den er met succes nog een schepje boven
op. Met twee afstandschoten van Van La-
desteijn zagen de Watervlieters in de laat
ste minuten hun zwoegen bekroond. Zij
bereikten nog een zeer verdienstelijk ge
lijk spel (44) en een kostbaar punt.
Watervliet 4, dat onvolledig naar Zand-
voort trok voor de strijd tegen ZKC I kon
het uiteraard niet bolwerken. Desondanks
bleef de ruststand tot 20 beperkt en
werd de uitslag maar een een 40 neder
laag voor de Velsense ploeg.
In het jaarverslag over de periode 1 ja
nuari 1956 tot 1 juli 1957 van de Centrale
van Zeevarenden ter Koopvaardij en
Visserjj wordt onder het hoofdstuk visse
rij opgemerkt, dat het experiment van
de rederij Frank Vrolijk te Schevenin-
gen om tezamen met de Engelse firma
Percy Sutton te Great Yarmouth een
nieuwe visserij-onderneming op te rich
ten, als een volslagen mislukking kan
worden beschouwd. Blijkens inlichtingen
van de Centrale van Zeevarenden is men
in Engeland niet in staat de „Autumn
Sun" en de daarna gereedgekomen
„Autumn Star" met voldoende bekwaam
personeel te bemannen.
In het jaarverslag staat ondermeer te
lezen: In maart kreeg de Centrale van
Zeevarenden de aanvankelijk vertrouwe
lijke mededeling, dat men deze visserij
onderneming wilde oprichten. De nieu
we rederij zou beschikken over twee in
Polen gebouwde schepen van het trawl-
loggertype, waarmee de haringvisserij op
de Noordzee zou worden uitgeoefend. De
schepen zouden varen onder een Engelse
schipper, die daarbij echter door een Ne
derlandse visserschipper zo zou worden
geassisteerd. De overige bemanning zou
voor ongeveer de helft uit Engelsen en
voor de rest uit Nederlanders bestaan. Bij
aankomst van het eerste schip uit Polen,
de „Autumn Sun" heeft de heer F. Vrolijk
de Centrale van Zeevarenden verzocht ten
behoeve van de opvarenden een CAO te
sluiten op grondslag van de Nederlandse
haringdrijfnetvisserij. In een bespreking
heeft de Centrale echter het standpunt in
genomen, dat in dit geval niet de Centrale,
maar de Engelse „Transport- and Gene
ral Workers Union" bevoegd was een
CAO aan te gaan. Dit standpunt berustte
op de overwegingen, dat de rederij in En
geland was gevestigd en onder Engelse
vlag voer. In mei deelde de Engelse
bond mee dat zij was overgegaan tot het
afsluiten van een voorlopig contract. In
tussen had de Centrale haar leden laten
weten, dat dienstneming bij deze Brits-
Nederlandse rederij het verlies van alle
sociale verzekeringsrechten tot gevolg zou
hebben.
Dit nam niet weg, aldus de Centrale van
Zeevarenden, dat het de heer F. Vrolijk
gelukte om de benodigde Nederlahdse
bemanningsleden te vinden. Na een of
twee reizen van Aberdeen uit te hebben
gemaakt gaven deze bemanningsleden er
evenwel alweer de brui aan.
In de grote zaal van het Hervormde
Jeugdhuis, dat voor deze gelegenheid over
vol was, werd zaterdagavond een jeugd
appèl gehouden. Volgens een vaste traditie
werd het eerste gedeelte van deze jaarlijk
se herfstbijeenkomst in beslag genomen
door een aantal ceremoniën. Het Sant-
poortse Hervormde Jeugdwerk omvat, naar
leeftijd ingedeeld, een viertal groepen:
Bosvolk, Vrije Vogels. Jeugdgemeenschap
en Jongerenbond. De plechtigheden be
stonden eruit, dat, met vlagvertoon en met
het uitspreken van de idealen, die aan dit
jeugdwerk ten grondslag liggen, de oudste
meisjes en jongens van iedere afdeling
„overvlogen" naar de volgende groep. Met
korte, pittige toespraken en onder het zin
gen van diverse clubliederen vond deze
promotie plaats.
De leden van het Bosvolk en de Vrije
Vogels verzorgden daarna het tweede ge
deelte van de avond met allerlei indivi
duele bijdragen speciaal op muzikaal ge
bied. Vooral het piano- en vioolspel van de
jongste kinderen oogstte grote bijval.
Na de pauze voerde de Jongerenbond
een klucht op met de veelbelovende titel:
„Een raar stelletje mensen". Met gespan
nen aandacht, die voortdurend door lach
salvo's werd onderbroken, leefde de zaal
mee met de amoureuze perikelen, die zich
op het toneel afspeelden. Toen, zoals ge
hoopt en vertrouwd werd, de geliefden op
de planken elkaar gevonden hadden, wer
den alle spelers met een hartelijk applaus
dankbaar beloond. Zeer terecht werd de
regisseur, de heer H. Bijtelaar, door de
auteurs in de hulde betrokken.
In aansluting op deze uitvoering bracht
ds. D. ter Steege de dank over van de aan
wezigen aan de jeugd en de leiding. De
jeugdouderling, de heer J. Wezelman, sprak
het slotwoord uit, waarbij hij een beroep
deed op de trouw van de jongeren en op
de morele en financiële steun van de ouders
en de overige gemeenteleden. Zijn oproep
zal na dit geslaagde feest zeker niet tever
geefs gedaan zijn.
Deze sympathieke jeugdbeweging, die in
een sluitingslied nog eens al haar idealen
tot uitdrukking bracht, zal ongetwijfeld
met vertrouwen en frisse moed aan een
nieuw verenigingsjaar beginnen.
Zeer laat in de avond werd zaterdag
door notaris J. H. A. M. Anten in de Ju-
lianaschool de trekking verricht van de
loterij Actie Jeugdhonk van de Herv.
Jeugdraad te IJmuiden-Oost. Onder grote
belangstelling kwam al spoedig de hoofd
prijs uit de bus: nr. 3093, waarbij de win
naar de keus had tussen een bromfiets,
een radiotoestel of een wasmachine.
Na deze trekking, waarbij 45 prijzen en
prijsjes waren, werd de vierdaagse bazar
gesloten en zagen de organisatoren op een
geslaagde opzet terug. Weliswaar was het
aantal bezoekers niet groot, maar door de
slechte weersomstandigheden was dit wel
begrijpelijk.
Voor de bezoekers betekende dit het
einde, voor de medewerkers volgde er nog
een nacht van ingespannen arbeid, want
de school moest leeg. Tegen de ochtend
waren alle bazaarrestanten verdwenen en
de klaslokalen weer voor normaal gebruik
ter beschikking.
Bij het nazoeken van de loterij-admi
nistratie bleek, dat de hoofdprijs gevallen
moet zijn op een lot, dat tijdens de clown
actie op het Marktplein is verkocht. Een
reeds op jaren zijnd echtpaar uit Sant
poort was de winnaar en de keus viel op
de brommer. Door een der commissiele
den werd de bromfiets overhandigd. Men
had er net één nodig, want mijnheer
werkte nog en de afstanden werden wel
wat bezwaarlijk op 67-jarige leeftijd. Vol
goede raadgevingen van moeder en waar
schuwingen van het commissielid om de
verkeersregels niet te overtreden, kwam
hij in het bezit van een bromfiets, die hem
slechts twee kwartjes had gekost, terwijl
een persoon, die, om het goede doel te
steunen, 120 loten tegelijk kocht, niet eens
een troostprijs kreeg. In elk geval heerst
er bij de bazaarcommissie vreugde, dat de
hoofdprijs zo goed is terecht gekomen.
Naar wij vernemen heeft de voorzitter
van VSV, de heer Fr. Roth, de wens te
kennen gegeven wegens drukke werkzaam
heden de voorzittershamer aan handere
handen te willen toevertrouwen. De heer
Roth is- ruim vijf jaar voorzitter geweest.
In de woensdag te houden buitengewone
algemene vergadering zal een nieuwe voor
zitter worden aangewezen.
Naar aanleiding van de vorig jaar ge
houden fototentoonstelling met onder
werp „Het dier", die door en voor het per
soneel van de n.v. De Plaatwellerij is ge
houden, heeft de directie van dit bedrijf
dit jaar wederom haar medewerking ver
leend aan een dergelijke tentoonstelling
van amateurfoto's. Nu echter werd als
onderwerp „Water" gekozen.
Woensdagavond, 13 november te acht
uur worden de foto's geëxposeerd in het
gemeentelijk ontspanningslokaal aan de
Van Diepenstraat. De ingezonden foto's
zijn in twee klassen verdeeld en voor elke
groep zijn twee prijzen beschikbaar. De
personeelsleden zelf krijgen bovendien ge
legenheid door middel van een invulfor-
mulier hun oordeel over de beste foto's te
geven, wat voor de deelnemers in elk van
de klassen weer een prijs kan opleveren.
De jury zal opnieuw bestaan uit enige
leden van de Beverwijkse Amateur Foto
grafen Vereniging en zij zal donderdag,
14 november des avonds in het grote
schaftlokaal van het bedrijf de prijswin
naars bekend maken met een beschou
wing over de beoordeling van het inge
zonden werk. Het personeel krijgt 15 no
vember nog de gelegenheid om de be
kroonde foto's nader te beschouwen.
„Zang en Vriendschap" neemt
Requiem in studie
Ter gelegenheid van het tienjarig be
staan in 1958 heeft de Beverwijkse zang
vereniging „Zang en Vriendschap" het
Requiem van Verdi in studie genomen.
ADVERTENTIE
TEL.6000 DAG EN NACHT
Een sergeant van het Oostduitse leger
legt op een legertentoonstelling in
Leipzig de werking van een stuk af
weergeschut uit aan een groep jongens.
De Oostduitse jeugd wordt al vroeg
vertrouwd gemaakt met de socialisti
sche strijdkrachten. De communistische
autoriteiten laten jongens en meisjes
op militaire exposities rondleiden en
voorlichten door deskundigen.
Cabaretprogramma voor
personeelsvereniging
De personeelsvereniging van Pelt en
Hooykaas biedt haar leden zaterdag 9 no
vember in het St. Josefhuis te Velsen-
Noord een cabaretavond aan. Hieraan zal
medewerking worden verleend door Joop
Theunisz, Fred Polano, piano; Champy,
muzikale clown; Ravello en ass., muzikale
rijwiel-act.; De Favorieten, accordeon-duet;
Jothé, buikspreker.
Na een reeks feestelijkheden van allerlei
aard, is het 25-jarig bestaan van de Rooms-
Katholieke Kerk in Santpoort en daarmee
gepaard het 25-jarig ambtsjubileum van
pastoor A. J. F. Goossens als herder dezer
parochie besloten met een jubileum-recep
tie. Deze werd gehouden in de eenvoudig
maar smaakvol versierde gymnastiekzaal
van de R.-K. school.
De voorzitter van het feestcomité, de
heer P. van Zijl, verwelkomde in zijn
openingswoord de vele kerkelijke en bur-
gelijke autoriteiten, die gekomen waren
om de jubilerende pastoor en zijn kerk
bestuur te complimenteren. Hij richtte
zich daarbij speciaal tot de burgemeester
van Velsen, mr. M. M. Kwint en tot deken
B. Q. Hosman van Beverwijk.
Na de inleidende woorden gaf de heer
Van Zijl een overzicht van de geschiedenis
der Santpoortse parochie. Hij memoreerde
daarbij het ontstaan van kerkgebouw en
pastorie, van zusterhuis en kleuterschool,
van lagere scholen en jeugdhuis. Behalve
voorspoed en uitbouw zijn ook de moeilijk
heden de parochie niet bespaard gebleven,
met name in de oorlogstijd toen de bezetter
een deel van de gebouwen vorderde en de
bewoners tot evacuatie dwong. De voor
zitter sprak tenslotte zeer waarderende
woorden tot pastoor Goossens en over
handigde hem, naast een persoonlijk ge
schenk, een cheque van 13.000, bestemd
voor de afbouw van het kerkorgel.
Hierna kreeg de burgemeester het woord,
die in een geestige speech zijn uitgangspunt
koos in de heilige van de dag, St. Hubertus,
de beschermheilige van de jacht en de
jagers. Mr. Kwint haalde oude herinne
ringen op aan de contacten tussen hem en
de pastoor, de enige van alle in de ge
meente Velsen werkzame geestelijke, die
hier reeds woonde toen burgemeester
Kwint geïnstaleerd werd.
De deken van Beverwijk memoreerde
hoe voeger een bouwpastoor, zoals die van
Santpoort, het zonder hulp van het bisdom
moest stellen om tot kerkbouw te komen,
dit in tegenstelling tot de tegenwoordige
siuatie. Des te groter past de dankbaarheid
van het bisdom voor hetgeen hier gepres
teerd is.
De predikant der Hervormde Gemeente,
ds. D. ter Steege, bracht vervolgens zijn
gelukwensen over. Hij wees op de goede
plaatselijke verhouding tussen de Rooms-
Katholieke en Protestantse burgers en
geestelijken, die in overeenstemming is
met de oecumenische gedachte, zoals deze
onlangs nog door de Paus op de wereld
conferentie van het lekenapostolaat in
Rome tot uitdrukking is gebracht.
Nadat nog de nestor van het kerkbestuur,
de heer J. Nuyens, de jubilaris had ge
prezen en hem daarbij een geschenk had
overhandigd in de vorm van een fraai
boekwerk, werd de rij van sprekers ge
sloten door de heer J. Bart, een der pa
rochianen uit Santpoort-Station, die in
dichtvorm de lof op de pastoor bezong.
In zijn dankwoord richtte pastoor Goos-
sene zich tot de verschillende sprekers en
daarna tot alle aanwezigen. Applaus volgde
op zijn laatste mededeling, waarbij hij met
klem de geruchten tegensprak als zou hij
voornemens zijn zijn ambt neer te leggen.
Het R.-K. gemengd koor „Da Pacem"
heeft enkele malen met zang deze receptie
opgeluisterd.
Selectiewedstrijd „Driehuis"
De bridgeclub „Driehuis" heeft de zesde
selectiewedstrijd voor de wintercompetitie
gespeeld. De uitslagen zijn in percenten:
Lijn A: 1. heren Bosman—Valk 61,11; 2. echtp.
Poppe 60,32; 3. heren Wescher—v. Doorn 52,38;
4. heren BaisEibbens 51,59; 5. heren Berkhout
Ermshous 50,00; 6. mevr. Berkhouthr. Braunius
47,62; 7. heren KrabDe Waal 42,86; 8. echtpaar
Noortman 34,12.
Lijn B: 1. heren De Kluiver—Schaaper 63,89;
2. dames v. Dokv. Hoften 54,17; 3. heren De
Hoog—Zandbergen 52,78; 4. echtp. Mulder 51,39;
5. heren Dupkerv. Gameren 50,00; 6. heren
OuwerkerkVlotman 48,61; 7. echtp. Broere 29,16.
VELSEN
MAANDAG 4 NOVEMBER
Thalia, 20 uur, „De gewetenlozen"
Rex, geen opgave.
Pieter Vermeulenmuseum, Cutureel Ge
bouw, open van 9.30-12 en 14-16.30 uur.
Gem. openbare leeszaal en bibliotheek,
Heidestraat, open van 14.30-17.30 uur en
19-21 uur. Filiaal Wijkerstraatweg 77,
open van 14-17 ur.
DINSDAG 5 NOVEMBER
Thalia, als maandag
Rex, als maandag.
Pieter Vermeulenmuseum, als maandag.
Gem. openbare leeszaal en bibliotheek,
Heidestraat, open van 10-12.30 en 14.30-
17.30 uur. Filiaal Wijkerstraatweg, open
van 14-17 uur.
Velser kunstkring „Voor allen", 20 uur,
Rex, toneelvoorstelling „Het zuidelijk
toneel".
Alcoholics Anonymous, 20 uur, spreek
uur in zaal Abelenstraat.
R.-k. openbare leeszaal en bibliotheek,
Banjaertstraat 13, open van 10-12 uur.
BEVERWIJK
MAANDAG 4 NOVEMBER
Kennemer Theater, 19 en 21.15 uur:
„Handelaren in meisjes".
Luxor Theater, 19.30 uur: „De Graaf van
Monte Cristo" (Eén voorstelling).
W.B. Theater, 20 uur: „Verdorven jeugd".
Statenhuis Velserweg, 20 uur: De Gie-
teling, demonstratie schermavond.
Kennemer Theater, 19.30: Christelijk
Nationaal Vakverbond, propaganda-
avond.
Openbare leeszaal: Prinsessenlaan 19.
geopend van 15-17 en 19-20 uur; lees- en
studiehoeken geopend van 15-17 en 18.30-
20.30 uur, jeugdleeszaal geopend van 19-
20 uur.
R.-k leeszaal, uitleenbibliotheek geopend
van 15-18 uur; lees- en studiezaal ge
opend van 15-18 en 19-21.30 uur; jeugd
leeszaal geopend van 16-17.30 uur.
Wyk aan Zee, filiaal r.-k. leeszaal, St.
Odulfstraat 12, geopend van 10-11 en
17-18 uur.
DINSDAG 5 NOVEMBER
Kennemer Theater, 19 en 21.15 uur: „Het
complot".
Luxor Theater, 19.30 uur: „De Graaf van
Monte Cristo" één voorstelling.
Gebouw KSA, 20 uur: vergadering St.
Eloy.
Kennemer Theater, 20-22 uur: receptie
rederijkerskamer „Kennemerland".
Openbare leeszaal, Prinsessenlaan 19, ge
opend van 15-17 Uur; lees- en studiezaal
geopend van 15-17.30 uur.
R.-k. leeszaal, uitleenbibliotheek ge
opend van 15-18 en 19-21.30 uur; jeugd
leeszaal geopend van 16-17.30 uur.
Wjjk aan Zee, filiaal r.-k. leeszaal, St.
Odulfstraat 12, geopend van 10-11 en 17-
18 uur.
Hoewel men voor de tijd van het jaar
volop in de Engelse walharing zou moeten
zitten, ziet de handel er weinig of niets
van. Vandaar, dat men graag een goede
f 20 voor een kist betaalt, terwijl ook de
trawlharing, die nu niet best van kwaliteit
wordt, graag wordt verkocht voor even
minder dan f 20. Hierbij willen we nog
opmerken, dat de „echte" Engelse walha
ring eigenlijk nog moet worden aange
voerd. Wat men nu ziet is de zandharing.
Nu de haring duur bleef, viel het niet
te verwonderen, dat de makreel hiervan
profiteerde. De prijs liep op tot een goede
f 15, terwijl de „paapjes", die in het begin
der week bleven staan, de laatste dagen
grif weggingen voor f 13. Het seizoen van
de Breskensharing is begonnen. Donderdag
was er een aanvoer van 40 ton, die van
f 0.30 tot f 0.36 per kg opbracht.
De Belg was vorige week rustig. Dat
Allerheiligen dit jaar nu juist op vrijdag
viel was voor handel en reders een tegen
valler. Vandaar, dat de „Haarlem" f 100
per kist maakte. Al werd er daarna bijna
niets meer aangevoerd, toch bleef de prijs
schommelen rond de f 100. Schelvis had in
het geheel geen belangstelling.
Vele auto's, die op woensdag naar het
zuiden van het land gaan, hadden deze
week slechts een half vrachtje of nog min
der. De verkoop was uitermate slecht,
daar de vrijdag een feestdag was in plaats
van een vastendag. Dat alle aangevoerde
schelvis toch nog is verkocht was een ge
volg van het feit, dat het noorden en oosten
van het land wel een goedkoop piepertje
wilden hebben.
Zakte de tongprijs maandag tegen de
middag beduidend en brachten de tong I
en tong II f 0.50 per kg minder op dan bij
het begin van de afslag, in de loop van de
week herstelde de prijs zich weer bij ge
ringe aanvoer. De slips kwamen weer op
f2- tongen I op f2.70. De kleinmiddel tong.,
handhaafde zich op f 3.60 en f 4.50 per kg.
Dat de schol vast in prijs bleef, is ver-
klaarbaar. Na maandag kwam er weinig
of niets meer. De grofste soorten deden
dik in de f 55, met iets minder voor de
schol. I. Schol II schommelde rond de f 40,
terwijl de schol III rond de f 20 zat en bleef
zitten.
Er was wat import van Duitse kabel
jauw- en koolvis-filets, en wat schol uit
Ostende.
De gemiddelde trawler-besomming lag
vorige week rond de f 15.000. Hierover be
hoeft dus niet veel gezegd te worden. De
„Abraham" was goede eerste met f25.000,
terwijl de „Haarlem" nog net iets meer
dan f 20.000 maakte. Dat er vele „misse"
reizen zijn gemaakt ligt voor de hand. Als
gevolg hiervan stapten maar liefst 7 man
van de „Van Hattem", welk schip, gezien
het tekort aan visserslieden, zeker niet één,
twee, drie ander personeel kan krijgen.
Het is een publiek geheim, dat er graag
f 100 „opstappersgeld" wordt gegeven om
een boot naar zee te krijgen.
De besturen van de samenwerkende
speeltuinen „Schulpen" en „de Meerwei-
den" hebben zaterdag in het gemeentelijk
ontspanninglokaal aan de Van Diepenstraat
een vijfhonderd kinderen opnieuw een
prettige filmmiddag bereid. Bij de eerste
voorstelling was de zaal met meer dan
driehonderd jeugdige bezoekers gevuld; de
tweede bijeenkomst, minder druk bezocht,
viel waarschijnlijk samen met een concur
rerend televisieprogramma.
In zijn openingswoord kon de voorzitter,
de heer M. J. Marcus meedelen, dat het
clubwerk volop bloeit en dat alle clubs
voor handwerk, operette, toneel en andere
overbezet zijn. Een prettige gewaarwording
noemde hij voorts de toenemende belang
stelling voor de ruilbeurs, die wegens de
grote belangstelling en de daaruit voort
vloeiende ruimteproblemen verplaatst zal
moeten worden in het jeugdhuis „De Pan"
en naar vrijdagavond.
Voordat het filmprogramma begon was
uitgelekt, dat de voorzitter zijn verjaardag
vierde. Het jeugdige gezelschap reageerde
er spontaan op en liet de heer Marcus op
draaien voor een tractatie, die met veel
hoera's werd begroet.
Nadat een vrolijk programma was ver
toond, genoten de kinderen met spanning
van de bekende kinderfilm „Circusvrien
den", met het paard Pinto, de hond
Judy en de twee circuskinderen.
P.v.d.A.-leden komen bijeen
De Beverwijkse afdeling van de Partij
van de Arbeid houdt vrijdag 8 november
in het veilinggebouw ,,'t Centrum" de jaar
vergadering. De agenda vermeldt een
bestuursverkiezing.
Gedurende het weekeinde kwamen in IJmui-
den binnen: Borelli van Kalmar, Aragan van
Port Andras, Hast 5 van Swansea, Frey van Lon
den, Progres van Kristinahamn, Samo van Rot
terdam, Olypic Rainbow van Mena Abdullah,
Vechtstroom van Bristol, Ameintas van Rotter
dam, Sandenburgh van Bergvaara, Dollard van
Karlstadt, Delfzijl van Londen, Gaasterland van
Goole, Lorna van Huelva, Kondor van Londen,
Aegir van Londen, Hunze van Tur, Holwierde
van Londen, Kon Tiki van Otterbacken, Benin-
kust van Antwerpen, Philetas van Hamburg,
Gerd van Londen, Missouri van Londen, Boffa
van Le Havre, Luola van Narvik, Amstelstroom
van Londen, Taria van Rotterdam, Lingestroom
van Hull, Zuidland van Kemy, Westkust van
Kristinahamn, Scoutroll van Hampton Roads,
Netherlands Coast van Newcastle. Araliz van
Geffle, Ponza van Skutskaer, Kaap St. Vincent
van Geffle.
Vertrokken zijn: Wulp naar Liverpool, Ariadne
naar Rotterdam, Agamemnon naar Curagao, Pla-
tho naar Rotterdam. Doris naar Paramaribo,
Eemstroom naar Londen, Raken naar Wismar,
Boreas naar Hamburg. Ganimedes naar Santiago,
Birmingham naar Southampton, Deo Fa ven te
naar Hamburg, Oranje naar Londen, Lindo naar
Rotterdam, Texelstroom naar Manchester, Inge
naar Antwerpen, Trude K naar Lowest.oft, Wil
lem Barendsz naar Curacao, Almuth naar Hel-
singborg. Jacob Becker naar Leith, Revena naar
Geffle, Roelf Buisman naar Rotterdam. Selby
naar Rotterdam. Isola naar Cork. Wisa naar Ko
penhagen, Stad Rotterdam naar Lulea. Roelf
naar Odense. Quick naar Aalborg. Holdernol
naar Antwerpen. Konrad naar Exelosund, Viking
naar Bristol, Camerounkust naar Freetown. At
lantic naar Pernambuco, Poelau Laut naar Ham
burg, Westerdok naar Londen; Greenfinch naar
Londen, Stavros naar Golf v. Mexico, Joseph
Frerich naar Monrovia, Hinde naar Londen, Ru-
dolf Oldendorff naar Curagao, Vanessa naar
Bothland, Alwaki naar Genua, Antaris naar Ant
werpen, Bygdoy naar Rotterdam, Zaanstroom
naar Hull, Karl naar Gothenburg, Cottica naar
Hamburg, Oceaan naar Gothenburg, Loke naar
Stockholm, IJstroom naar Leith, Rijnstroom naar
Londen, Frans van Seumeren naar Newcastle.
Zanzibar naar Sundsvall. Hans naar Kristina
hamn, Lilly naar Hampton Roads. Bele naar
Antwerpen, Reinold Krusemark naar Geffle,
Solgïynt naar Vestemünde, Anna Elisabeth naar
Londen, Groningen naar Swansea, Thefithoe
naar West-Indië, Mimer naar Montrose, Mont-
ferland naar Las Palmas, Prior naar Antwerpen,
Witmarsum naar Bremen.
