Uw beste
inde
Opera
i
VAL D Al
SPORT-
PLUNJEZAK
Goede smaak is van alle tijden
GERO ZILVIUM
Tussen vier
muren....
of de wijde
wereld in?
Vraag bij Uw shag mz LA+.
60
Direct
van fabriek
Adverteert
in dit blad
10
HET GROOTSTE STOFZUIGER-SUCCES SINDS JAREN
ty\
vr
plus
„ZO MOET JE V/SS EN!" li
Reclame is de motor voor uw bedrijf
Adverteren is de beste vorm van reclame
Wenst U
MAANDAG 11 NOVEMBER 1957
*2
3
tl
Jumbo snelzuiger
Duizenden Nederlandse huisvrouwen zijn reeds
enthousiaste gebruiksters van de ERRES Jumbo.
- ;iS In de vorm ligt zijn kracht
De totaal nieuwe vorm van de Errea Jumbo ia
opzettelijk gekozen, omdat alleen deze vorm de
mogelijkheid biedt van een 2 Vi x groter stof reser
voir en van een maximaal zuigvermogen, dat
zelfs behouden blijft tot de ketel voor I 00% vol is.
Op deze unieke stofzuiger-constructie is vanzelf-
sorekend octrooi aangevraagd.
f.
Vraag geheel vrijblijvend demonstratie bij Uw handelaar.
R.S. Stokvis Zonen N.V.
AfcL Electr» Huish, Toestellen
Aanbevolen, door de Nederlandse Vereniging van Huisvrouwen
!n ieder pakje H17LA4*. If
vloeitjes van het fijnste
Franse sigarettenpapier '.ffü
een prachtig gekleurd
vissenpiaatje van het
nieuwe album IV
Voor 50 oranje omslagen
onivangi U dii nieuwe album geheel gratis!
Opzenden aan Rizla Rotterdam
«öinnppsifswftoooooooooonfloöoöööoooooo»^
DE
LEKKERE
ANTISEPTISCHE
«9
S 0
U bent bevoorrecht, Nederlandse operaliefhebber!
Wat Is een der meest vooraanstaande merken operaplaten in het land van
de opera zelf? Decca - en dat zegt heel wat over opname-kwaliteit,
artisten, dirigenten en orkesten. Want de Italianen kennen iedere noot,
iedere aria - accepteren alleen de grootste zangers en zangeressen,
nemen alleen genoegen met perfecte opnamen
En U bent bevoorrecht, Nederlandse operaliefhebber, omdat Decca hier in
Nederland de platen brengt van deze Italiaanse favorieten.
Puccini: Tosca'
Or cutto e chiaro (Ie akte). La povera
mia cena fu interrotta (2e akte). Renata
Tebaldi, Enzo Mascherini. OrkestAcca
demia di Santa Cecilia, Rome.
Dirigent: Alberto Erede.
CEP 501
Verdi'La forza del destino'
Son giuntaMadre pietosa vergine
(2e akte). II santo nome la vergine
degl'angeli (2e akte). Renata Tebaldi,
Cesare Siepi. Koor en orkest: Accademia
di Santa Cecilia, Rome. Dir.F. Molinari
Pradelli.
CEP 502
Puccini:'Madame Butterfly'
Ed e bella la sposa Ecco, son giunto
(Ie akte). Tebaldi, Campora, Inghilleri,
di Palma. Koor en orkest: Accademia di
Santa Cecilia, Rome. Dir. Alberto Erede.
Puccini: 'Madame Butterfly'
U eanone del porto (2e akte) (Bloemen-
duet). Renata Tebaldi, Nell Rankin. Or
kest: Accademia di Santa Cecilia, Rome.
DirigentAlberto Erede.
CEP 503
Verdi: 'II Trovatorc'
Che piu t'arresti Tacea la notte
placide (Ie akte) (a). Tace la notte.
Deserto sulla terra. Di geloso amor
(Ie akte) (b). a) Renata Tebaldi, Luisa
Margliano. b) Ugo Savarese, Mario del
Monaco, Renata Tebaldi. Groot Theater
Orkest van Genève. Dir. Alberto Erede.
CEP 504
Rossini:
'II Barbiere di Seviglia*
Ali'idea di quel metallo (Ie akte) (a).
Se il mio nome (Ie akte) (b). Dunque
io son (2e akte) (c). a) Alvinio Misciano,
Ettore Bastianini. b) Alvinio Misciano.
c) Giulietta Simionato, Ettore Bastianini.
Orkest: van het Mei Festival Florence.
Dirigent: Alberto Erede.
CEP 505
Verdi'Aida*
Fu la sorte dell'armi (2e akte) (a). Cii
il!
Mio padre Rivedrai Ie foreste (3e akte)
(b). a) Renata Tebaldi, Ebe Signani. b)
Renata Tebaldi, Aldo Protti. Orkest
Accademia di Santa Cecilia, Rome.
Dirigent: Alberto Erede.
CEP 506
Mozart: 'Le nozze di Figaro'
Non piu andrai (le akte) (a). Voi che
sapete (le akte) (b). E Susanna non
vien dove sono (3e akte) (c). a)
Cesare Siepi.b) Suzanne Danco. c) Lisa
della Casa. Die Wiener Philharmoniker.
DirigentErich Kleiber.
CEP 507
Mascagni
'Cavalleria Rusticana'
Sicilians (a). Easter hymn (b). Ah,
signor vi manda (c). Brindisi (Viva il
vino spumeggiante) (d). a) Mario del
Monaco, b) Elena Nicolai. c) Elena Nicolai,
Aldo Protti. d) Mario del Monaco. Koor
en orkest o.l.v. Franco Ghione.
CEP 509
Leoncavallo: 'Pagliacci'
Qual fiamma avea nel guardo stri-
dono lassu (le akte) (a). Vesti la giubba
(le akte) (b). Un tal gioco (le akte), (c).
No, pagliaccio non son finale (2e
akte) (d). a) Clara Petrella. b) Mario del
Monaco. OrkestAccademia di Santa
Cecilia, Rome, c en d) Mario del Monaco
met solisten, koor en orkestAccademia
di Santa Cecilia, Rome. Dir.: Alberto Erede.
CEP 510
Verdi: 'La Traviata'
Brindisi (le akte). Un di felice (le akte).
Poggi, Tebaldi, Vercelli, di Palma,
Sacchetti, Caselli. Koor en orkestAcca
demia di Santa Cecilia, Rome. Dirigent
F. Molinari Pradelli.
Verdi: 'La Traviata'
Ah fors' e luisempre libera (le akte).
Renata Tebaldi en Gianni Poggi. Orkest:
Accademia di Santa Cecilia, Rome. Dir.
F. Molinari Pradelli.
CEP 511
Puccini:'La Bohème'
Mi chiamano Mimi (le akte). Musetta's
waltz (2e akte). Renata Tebaldi, Hilde
Gueden.
Puccini: 'La Bohème'
Addio di Mimi. Addio dolce svegliare
(3e akte). Renata Tebaldi, Hilde Gueden,
Giacinto Prandelli, Giovanni Inghilleri.
CEP 512
Verdi: 'Rigoietto'
Questa o quella (le akte) (a). Caro
nome (le akte) (b). Pari siamo
Figlia! Mio Padre (Ie akte) (c). a) Mario
del Monaco, b) Hilde Gueden. c) Aldo
Protti. Hilde Gueden. OrkestAccademia
di Santa Cecilia, Rome. Dir. Alberto Erede.
CEP 513
Verdi: 'Otello'
Tu indietro, fuggi ora e per sempre
addio (2e akte) (a). Era la notte si
pel ciel (2e akte) (a). Dio mi potevi
scagliar (3e akte) (b). Niun mi tema
(4e akte) (b). a) Mario del Monaco en
Aldo Protti. b) Mario del Monaco. Orkest:
Accademia di Santa Cecilia, Rome.
Dirigent: Alberto Erede.
CEP 514
Bizet: 'Carmen'
Parle-moi de ma mère (le gedeelte)
(le akte). Seguidille (le akte), janine
Micheau, Suzanne Juyol, Libero de Luca.
Bizet: 'Carmen'
Torreador-lied (2e akte). Voyons que
j'essaie (3e akte). Ju Hen Giovormetti,
Suzanne Juyol.
CEP 515
Bellini'Norma'
Meco all'altar di venere (le akte). Mario
del Monaco en Athos Cesarini. Orkest:
Accademia di Santa Cecilia, Rome.
Dirigeit: Alberto Erede.
Donizetti1
'Lucia di Lammermoor'
Fra poco a me ricovero Tu che a
dio spiegasti l'ali. Mario del Monaco. The
New Symphony Orchestra of London.
Dirigent: Alberto Erede.
CEP 516
Italië's meest geliefde operasterren
nu op 45 toeren Extended Play
f8.-
uw beste plaat (s)
in de Italiaanse Opera l
KEEL-
PASTILLE
VERKOUDEN j
VLUG...
OOQOOQOQQOQOQOQQ00000000000000000000^
Moderne flatcombmatles.
Bankstellen, slaapk. Goth en
noten Huiskamers, Karpetten
bedsteilen enz tegen de
laagste prijzen Ook op 6, 12.
18 maanden zonder borg
Meu beltoonkamers
Westerhoutpark 8
Tel 18840. b d Wagenw
Voor fouten in telefonisch
opgegeven advertenties kun
nen wij geen verantwoorde
lijkheid aanvaarden.
De Administratie
Prima canvas!
Grijs en zwart 16.
Rood-bl.-groen f6.50
Het moderne interieur komt
steeds meer „en vogue". Voor
jonge mensen, die een gezin
stichten, is het bijzonder
prettig, dat hierin thans
zoveel wordt geboden, dat
voldoet aan hoge etsen van
verantwoorde vorm en kleur.
De nieuwe modellen
Gero Zilvium passen geheel hij
dit streven naar harmonie
en schoonheid.
ZO HET INTERIEUR, ZO DE DIS.
Het ejj-ijnstê. Zilverpieet
12 tafeüepels
ol -vorken
194,80
Were Idverm aard
<GERO)
CUi fnffiZCnUcfU^d fyMOHÜe
1 j kF.r - V "r'
Marinier is een vak, dat letterlijk
de hele wereld voor je open zet.
Marinier worden betekent breken
met de sleur, erop uit trekken,
vreemde landen zien. Marinier
worden betekent óók, een beroep
kiezen met goede vooruitzichten,
een beroep waar je wat je noemt
mee voor de dag kunt komen.
Voor jongens van 16 jaar en ouder
is er bij het korps mariniers nu
plaats. Zend voor nadere inlich
tingen onderstaande coupon in!
N.V. PHONOGRAM
AMSTERDAM
EEN VLUGGE
LOOPJONGEN
