Fa. DE VILDER
NUTSSPAARBANK IJMUIDEN
VELO
STUYT'S
wildhandel
meu
bel
en
HOLLAND-ELECTRO
n. Bureau Wezelman
HOLLAND i
ELECTRO
Perée
STOFZUIGERS
JAC. STET
J. HAGEDOORN
OPEN DEUR DIENST
J. C. de Mayer
gesloten zijn
Terrasweg 33, Santpoort,
Telefoon 8245 (K 2560)
Schildersbedrijf
J. G. BRESSER ZOON
LOENDERSLOOT LANGE NIEUWSTRAAT - CENTRUM GALERIJ
UW WARENHUIS Tpg
ms
VELO
permanent
permanent
AUSTRALIË
Holland-
Electro
De Vilder
Holland-
Electro
stofzuigers
ookvooiHOLLAND-ELECTRO STOFZUIGERS
HOLLAND-ELECTRO STOFZUIGERS
HOLLAND-ELECTRO STOFZUIGERS
S. K O R V E R
J. DE NIET
Fa. P. Kolk
HOLLAND - ELECTRO STOFZUIGERS
ZATERDAG 14 DECEMBER 1957
1?} Speciaal
adres
't Silver Stoepke
Voor
naar de KAPPER
Voor Uw
naar DAMESKAPSALON
Spreker: Ds. 3. v. d. B L I N K,
EMIGRATIE-VORLICHTINGSAVOND over
Bedraagt uw inkomen meer dan 6900.
's jaars, dan kunt u zich onbeperkt en
ongelimiteerd, onopzegbaar, voor ziek
tekosten (incl. dokter en apotheker) ver
zekeren bij het
Ass.- en Mak.kantoor
Oosterduinplein 5 - IJmuiden Tel. 4228
Velserduinweg 173
Tel. 4402
Filmbureau „PROJECTA"
Hoofdkantoor: Julianakade 10, IJmuiden
Bijkantoor: Zeeweg 293, IJmuiden-O.
Wüstelaan 79, Santpoort
Wijkerstraatweg 208, Velsen-N.
Wegens het bijschrijven van rente zullen onze
kantoren vanaf 26 dec. 1957 tot januari 1958
beverwuk:z«TS/-/?.6S
heemskerk: aw/ova; /o
uitêeest: verzetstr.i
LISSE: HEEREWE62I0
ZANDVOORT\RERKSrR.26
Reerug
Reebouttegen
Kalkoen gepl. gewichtdagprijs
Gans gepl. gewicht
Haas, volle, per stuk ƒ10.en ƒ12.
Fazant, haan per stuk 7.50
Fazant, hen per stuk 6.50
Wilde Eendvogels, p. st. ƒ3.50 4.
Gemeste Eendvogels p. st. 3.50 4.
Taling per stuk 1.35
Patrijs, jongper stuk 4.
Poulardes per pond 3.
Braadkippen per pond 3.
Kuikens per pond 3.
Soepbraadkippen per pond 2.50
Kippenpoulet per pond 2.50
Tamme Konijnenper pond 2.75
Duinkonijnen p. st. ƒ4.4.50
Deze prijzen zijn panklaar gewicht
Bestel vroegtijdig en wij zorgen dat u
tevreden kunt zijn
Wordt thuisbezorgd
De Wildhal is ook 's avonds geopend
Door de bestedingsbeperking
KOLK als adviseur
Stelt u nooit teleur.
Verkoop van VERF
o.a. VERVETAL
TJALLEM A-producten
prijs (inclusief
7 hulpstukken)
de nieuwe
lichte, veelzijdige
hand-steelstofzulger
van Holland-Electro.
't Snufje van Sniffy
RCPTIIQ P D 11 I C Alleen Kennemerlaan 106 - Tel. 5726
naar
VOOR HOLLAND-ELECTRO STOFZUIGERS
3 dagen
Kruisstraat 5
Haarlem
Tel. 18908
Oude Kippen; jonge Hanen; tamme
Konijnen; wilde Konijnen, enz. enz.
Van alle waarheden is deze voor u
misschien van de grotste waarde
Wie niet van zich laat horen,
blijft onopgemerkt.
Laat geregeld van u horen door in
dit blad te adverteren.
(alle modellen)
verkrijgbaar bij
Kennemerlaan 9
Telefoon 5271
HOLLAND-ELECTRO
Voor de hartelijke blijken
van belangstelling en deel
neming betoond bij het heen
gaan van mijn lieve vrouw
ADRIAN A KARREMAN
betuig ik u, mede namens
wederzijdse famiie, mijn wel
gemeende dank.
L. W. BOEREE.
IJmuiden, december 1957.
Julianakade 10.
DANKBETUIGING
Voor de vele blijken van be
langstelling ondervonden tij
dens de ziekte en na het
overlijden van mijn lieve
man en der kinderen zorg
zame vader en behuwdvader
TIEME VAN DIJK
zeggen wij u allen hartelijk
dank. In het bijzonder onze
dank aan Dr. P. J. W. v.
d. Toorn, Ds. J. A. Tiemens,
Doktoren en Zusters van het
Ant. Ziekenhuis, Directie en
Personeel van Machinefa
briek IJmuiden alsmede de
Coöperatieve Ver. van Uit
vaartverzorging „IJmuiden
Velsen" U. A. voor de keu
rige verzorging.
IJmuiden-Oost, dec. 1957.
Stokmanplantsoen 12.
M. VAN DIJK-
SCHIPPER
De complete collectie vindt
U bij:
De kleinste zaak met de
grootste keuze
GR. HOUTSTRAAT 49
Tel. 20049
REGGESTRAAT 86
Tel. 4546
Midden in de Rivierenbuurt
SCHEPENVEILING
TE IJMUIDEN
(krachtens art. 1223 B.W.)
in hotel „Augusta", Oranje
straat 28, op vrijdag 27 dec.
1957, nam. half drie, t.o.v.
de te Velsen gev. notaris W.
Boerlage, van:
de Stoomtrawler, ge
naamd „Abraham" VL.
77, met een triple expan
sie-machine met afge
werkte stoomturbine, sys
teem Bauer Wach, 750 I.
P. K. metende 523.10
bruto reg. ton, met staand
en lopend want en ver
dere aanw. inventaris en
visserjjbenodigdheden.
Het schip is te bezichtigen
aan de Trawlerkade te
IJmuiden. Beh. tot het faill.
v. d. te Vlaardingen gev.
N.V. Van Toor's Stoom-Vis-
scherij Mij.
Nadere inl. ten kantore van
gen. notaris.
Voor fouten tn telefonisch
opgegeven advertenties kun
nen wij geen verantwoorde
lijkheid aanvaarden
De Administratie
GOEDE HERDERKERK
IJmuiden-Oost
Zondagavond 15 december - aanvang 6.45 uur:
Vlootpredikant te Amsterdam.
Onderw.: „MORGENROOD MIDDEN IN DE NACHT".
Medewerking: Goede Herderkerkkoor en
Hoornblazer de heer Stad.
Zangdienst van 6.457 uur.
Deze dienst staat in het teken van Advent en Kerstmis
op MAANDAG a.s., 8 uur
in het Ned. Herv. Kerkgebouw aan de Kanaalstraat
KEES DEENIK, bariton; J. TIMMERMAN-
LANGBROEK; AUKE KOK en JAN DEN
DULK, deel.; JENE MEILOF, orgel; Vrou
wenkoor, meisjeskoor en dubbelkwartet o.l.v.
Jo de Koeyer.
Toegang 0.35.
RIJKSAANMELDINGSKANTOOR voor EMIGRATIE
op WOENSDAG 18 DECEMBER a.s., aanvang 8 uur,
in het Gem. Concertgebouw,
Lange Begijnestraat 13, Haarlem.
VERTONING VAN FILMS.
Gelegenheid tot het stellen van vragen.
TOEGANG VRIJ.
GEWESTELIJK ARBEIDSBUREAU HAARLEM
GROTE KEUZE.
Vraag vrijblijvend demonstratie in onze
toonzaal of bij u thuis.
Betaling in overleg.
Gediplomeerde
radio- en televisiemonteurs
Eigen technische werkplaats,
voorzien van de modernste
meetapparaturen
BREESTRAAT 150 - BEVERWIJK
Verhuur
van
8 en 16
mm. films
voor scholen
verenigingen
huiskamer
LAAT UW KINDEREN EENS GENIETEN
TipTopjn orde
CHEMISCHE
WASSERU
HAARLEMLORENTZPLE/N 35
SOENPAPLEIN 37
DOPEWOORPESma
UMUIDEN: TR0MPSTR.27
Laat u voorlichten
door de vakman
Velserduinweg 173
Tel. 4402
Verkrijgbaar bij;
TROMPSTRAAT 68
Tel. 5198
is het dubbel noodzakelijk nog meer op te
letten bij de aanschaf van
Laat u niet verlokken door zgn. „lage prijzen".
Werkelijk lage prijzen voor verantwoorde meubelen
kan slechts een vertrouwde zaak u bieden.
COMPLETE MEUBILERING.
Alle soorten VLOERBEDEKKING,
WOLLEN DEKENS enz. enz.
PRES. KRUGERSTRAAT 60
TELEFOON 4129
MEERVLIETSTRAAT 16 a
VELSEN-Z. - TELEF. 4714
BEHANG, GLAS GLAS-IN-LOOD
pn Uitkomst voor iedere vrouw
dit niet uitkomt met haar woonruimte
- - AF
Sniffy vraagt heel weinig plaats. U kunt
Sniffy gebruiksklaar in Uw kast hangen.
En Sniffy is o zo licht te hanteren.
Want deze moderne stofzuiger is geheel van
onbreekbare, vederlichte nylon gemaakt.
Ondanks zijn praktisch klein formaat heeft
Sniffy toch een royale stofruimte en -
door een nieuw-ontwikkelde motor
een enorme zuigkracht!
Als steelstofzuiger. Zuigt alle
soorten vloerbedekking stof
vrij. Kruipt onder stoelen,
tafels en bedden. Klimt in
de gordijnen om er elk stofje
uit te halen.
Als handstofzuiger. Loopt ge
makkelijk de trap op. Snuffelt
het stof weg uit de diepste
hoekjes van Uw fauteuils.
Maakt ook Uw autobekleding
stofvrij.
Dat is de 'draagset'. Bestaande uit
handige draagband, die gemakkelijk
over de schouder hangt, soepele
lichte plastic slang en een afstof-
borstel. Extra leverbaar, (f 23.50).
de stofzuiger met het sterkste hart.
■■■naBBSsüBaaaHBBHHBBaniiaBiii
m
G C l\ I U V 7 P UI3 Betaling regelen wij soepel
B
DE GROOTSTE KEUZE
Gaarne tonen wij u vrijblijvend onze collectie
LANGE NIEUWSTRAAT 773 TELEFOON 4986 - IJMUIDEN (O.)
iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiijji
KJ A AD WISK FP MARKTPLEIN TEL. 4242
1 N/-\/"\l\ WW I W 14 1. l\ BETALING OOK IN OVERLEG
Alle bekende modellen in voorraad. H m
Betaling eventueel vanaf 1.80 per week. I rT j II
- SANTPOORT: Molenveldlaan 31 - tel. K 2560 - 7527
SCHREVELIUSSTR. 12 b. d. St. Bavo, Leidsevaart, tel. 14947
Alle typen
KÖK
DESGEWENST GEMAKKELIJKE BETALING
VOOR DE KERSTDAGEN
HET BEKENDE ADRES
KOMPASSTRAAT 55 - IJMUIDEN - TEL. 7440
TROMPSTRAAT 68 - TELEFOON 5198
iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiHi
Voor een HOLLAND-ELECTRO-stofzuiger naar
VELSERDUINWEG 330 - TEL. 5191
Betaling regelbaar.
