KERKDIENSTEN IJmuider Courani NEGENTIG PAPIEREN JAREN DUIDELIJKER Zusterhuis Provinciaal Ziekenhuis officieel in gebruik genomen ïa Eebrlf Ruif ter Velsens cultureel leven in de komende week het huis Aanmeldingsformulier ZATERDAG 14 DECEMBER 1957 5 Eerste damesteam „IJrnond" kan ongeslagen blijven Watervliet voor lastige taak in Amsterdam Folkloristen uit vele landen volgend jaar naar Beverwijk Kinderkerkdiensten Zorg minder! Nagelvijltje Kerst en kind Schip in hotel Nieuw en als van ouds Een goede gewoonte NIEUWJAARS ADVERTENTIES Het uit 1898 daterende oude zusterhuis van het Provinciaal Ziekenhuis te Sant poort, dat gemoderniseerd is, is vrijdag morgen officieel in gebruik genomen. In „Meerzicht" zijn velen bijeengekomen, die in de gelegenheid werden gesteld behalve het gerestaureerde gebouw ook vernieu wingen en verbeteringen op het terrein in ogenschouw te nemen. De heer Jacs. Rustige heette als voor zitter van de commissie van bestuur van de provinciale ziekenhuizen de gasten welkom en memoreerde de belangrijke verbeteringen. Dr. M. J. Prinsen zeide verheugd te zijn over de modernisering van het oude zus terhuis, waardoor het verplegend personeel een aantrekkelijke omgeving wordt aan geboden. Het gebouw van 1898 was in ver val geraakt. De vernieuwde omgeving vol doet aan de eisen welke men stellen mag. „Ik heb de grootste bewondering voor hen die dagelijks hun uiterste zorgen willen wijden aan de in deze ziekenhuizen opge nomen patiënten", aldus de commissaris. „Het is de bezielende toewijding voor hun werk, de liefde voor de geesteszieken, de innerlijke beschaving en de taaie wils kracht en volharding van hen die zich daaraan geven, welke voor vele patiënten het leven draaglijk maakt. Ieder die het lot en het lijden van de geesteszieke van dichterbij meemaakt, zal bezield worden door de wens om, waar mogelijk, bij te dragen tot verzachting van het lijden van deze wel zeer getroffenen". Dr. Prinsen vervolgde met er aan te herinneren dat door de actieve therapie, waaraan de naam van prof. dr. Van der Scheer onverbrekelijk verbonden is, de mogelijkheid voor een menswaardiger leven belangrijk toegenomen is. Meer pa tiënten, waar voorheen weinig mee te be ginnen viel, worden tot arbeidzame men sen opgevoed. De medische staf verdient dan ook de volle waardering. Nadat dr. Prinsen een overzicht had ge geven van de toestand van vroeger en van die van thans in het oude zusterhuis, waarbij hij hulde bracht aan het werk van dr. J. van Deventer, richtte hij zich met woorden van dank tot hen die aan de modernisering hebben meegewerkt. Spre ker wendde zich tot de heren Van Heus- den, Van der Meer en Schram van de technische dienst en de heer Jonker, on der wiens leiding de tuin is aangelegd. Het personeel heeft het tijdens de verbouwing ADVERTENTIE Marktplein 30 - Telefoon 4273 Met het voor zondag voor de handbal vereniging „IJrnond" vastgestelde bijna volledige competitieprogramma, waarin al leen het eerste herenelftal ontbreekt en pas op 29 december weer gaat spelen, zal het voor het eerste dameselftal niet moei lijk zijn om in Hillegom tegen Concordia 2 ongeslagen te blijven. De IJmond-dames hebben uit acht wedstrijden één verlies- punt. Concordia heeft in zes wedstrijden nog geen enkel punt behaald. Volgens de ranglijst staan de dames van Rapiditas 2 en IJrnond 2 precies gelijk, zodat de ontmoeting in Haarlem weinig of geen krachtsverschil zal opleveren. De IJrnond 3-dames ontvangen HBC 2 op „Watervliet". Er bestaat een gerede winst kans voor de Velsense ploeg. Het tweede herenelftal, dat zes punten uit zes wedstrijden heeft, ontvangt AVA I uit Alkmaar, welk team slechts één ver' liespunt heeft moeten incasseren. Het zal voor IJrnond 2-heren een hele toer worden om de Alkmaarders te verslaan. Hetzelfde geldt voor de ontmoeting IJrnond 3AVA 2 (heren). De thuiswedstrijd van de Velsense damesjunioren tegen Concordia I zal wel een nederlaag opleveren. De opstellingen zijn: IJrnond I dames: M. de Vries; H. Venus, N.N.; R. Wijers, R. Uitentuis, W. Bosma; '1. Bos, N.N. D. Marckelbach, W. v. d. Kuil, Slatman. IJrnond 2 heren: L. Tjepkema; A. Bos, V. Reimer; P. Siebers, C. Klesser, H. van Dtterloo; G. Noomen, C. Hoek, K. Sauer, ■J. Burghoorn, W. Siebers. niet gemakkelijk gehad; dank bracht hij aan het hoofd van de huishouding, mejuf frouw Van de Abeele, voor haar werk. De geneesheer-directeur, dr. W. Ploegs- ma, richtte zich eveneens tot het perso neel, dat zich veel getroost heeft in de laatste maanden doordat de restauratie zo vele problemen bracht. Hij gaf een over zicht van de verbeteringen van de laatste tijd. Door de bouw van een werkplaatsen- gebouw konden andere afdelingen verbe terd worden, onder meer de winkels en het magazijn. Verder sprak dr. Ploegsma over de plannen voor de toekomst, zoals de bouw van een nieuw paviljoen, waar aan grote behoefte bestaat, van een nieuw ontspanningslokaal en van een laborato rium. Deze plannen zijn symptomen van de snelle ontwikkeling van de psychiatrie. Als het gelukt de vernieuwingen en uit breidingen tot stand te brengen, dan kan voortgegaan worden de patiënten een goede behandeling te geven, aldus besloot dr. Ploegsma. Het eerste twaalftal van de korfbalver eniging „Watervliet", dat op Olympia een fraaie overwinning behaalde en daardoor naar de vierde plaats klom in de tweede klasse B K.N.K.B., komt zondag voor een lastige taak in de uitwedstrijd tegén DDV in Amsterdam te staan. DDV versloeg de groen-gele Velsenaren op eigen terrein, zodat Watervliet alles zal doen om re vanche te nemen. Wordt echter verloren, dan zal de vorige week behaalde winst volledig teniet worden gedaan. Even moeilijk, zo niet lastig, wordt de wedstrijd van Watervliet 2 tegen Koog Zaandijk 3, een team, dat op eigen veld zeer gevaarlijk en moeilijk te verslaan is. De reserve-Watervlieters hebben laten zien dat zij het toch wel kunnen. Met juiste kans- en spelberekening kon het voor Watervliet 2 nog wel eens meevallen. Voor Watervliet 3, dat met enige invallers moet uitkomen, ziet het er niet zo gunstig uit. Het zal grote moeite hebben om te winnen van DSVI. Watervliet 5 zal het in Haarlem tegen Nieuw Flora 4 ook wel niet kunnen bolwerken. Voor de aspiranten is zaterdagmiddag vastgesteld: Animo Ready AWatervliet A. De opstellingen zijn: Watervliet I: Dames: T. Waagmeester, D. Hartman, B. Hoen, B. Hessen, R. Leijenaar, S. Meyer; heren: W. Berghuis, J. v. d. Berg, S. Hartman, M. Veerbeek, D. van Ladesteijn, F. Vos. Watervliet 2: Dames: L. Kloosterman, W. Nijkamp, G. Polak, I. Waagmeester, C. Zandbergen, S. Spoelstra; heren: A. Ver kerk, A. Redeker, J. van Dijk, J. van Lade steijn, H. Scholting, G. v. d. Brink. ADVERTENTIE een boekje over wonen en inrichten met vele foto's en wètenswaardigheden. het wordt u op aanvraag gratis verstrekt door: Naar alle waarschijnlijkheid zal om streeks eind juni 1958 door de Federatie van Folkloristische Groepen in Nederland een grootse demonstratie van folkloris tische dansen worden gegeven. Het een en ander zal een internationaal karakter dragen. Het is voor de eerste keer in de geschiedenis, dat een dergelijke manifes tatie in het westen van ons land wordt gehouden. Burgemeester J. G. S. Bruinsma toonde zich zeer verheugd over deze plannen en wees er in dit verband op, dat hij een ma nifestatie van deze omvang van groot be lang achtte voor de bevolking. „Het is nu eens iets heel anders dan het dagelijkse vermaak", merkte hij op. „Een dergelijk festival is in deze gemeente met haar wel zeer gemengde bevolking van grote be tekenis". voegde hij eraan toe. Het onder brengen van de buitenlanders zal volgens de burgervader wel niet op grote bezwa ren stuiten, omdat de Beverwijkers wat dit betreft wel het een en ander gewend zijn. Immers jaarlijks worden ook tal van deelnemers aan het Hoogoven-schaaktoer nooi in de huiselijke kring van vele Bever wijkers opgenomen. Het ligt in de bedoe ling allerlei optochten en dagexcursies voor de buitenlandse gasten op touw te zetten. Het festival zal vermoedelijk in de om geving van Scheybeec'; worden gehouden. De raadsleden, die zich donderdagavond in comité over deze plannen beraadden, waren er praktisch eenstemmig enthou siast over. Aan het festival wordt een groot tuin feest verbonden, alsmede een groot volks bal op een van de vele grote pleinen, die Beverwijk telt. Zondag 15 december IJMUIDEN: Ned. Herv. Kerk, Kanaalstraat, ids. D. C. van Wijngaarden, 10 uur; ds. G. van Doorn, 17 uur. Gebouw Chr. Belangen, de heer W. Pauw, 10 uur met jongerendienst. Ned. Herv. Kerk, Bethlehemkerk, ds. J. van den Berg, 10 en 19 uur. Jeugdkapel, de heer J. Woltman. 10.15 uur. Geref. Kerk, Ichthuskerk, ds. J. A. Tie- mens, 9 en 10.45 uur; ds. J. van Leeuwen 15 en 17 uur. Geref. Kerk (Art. 31 K.O.), ds. P. Lok, 9.30 en 16.30 uur. Chr. Geref. Kerk, ds. C. den Hertog, 10 en 16.30 uur. Gemeente Gods, Cultureel Gebouw, sa menkomst, 10 uur. Doopsgezinde Gemeente, Helmstraat, ds. J. P. Jacobszoon, 10.30 uur. Oud-Katholieke Kerk, Vroegmis, 8 uur; hoogmis, 10 uur; vespers 19 uur. Woens dag 18 dec. om 9 uur Heilige Mis. Leger des Heils, Heiligingsdienst, 10 uur; Openluchtsamenkomst, 19.15 uur; open bare samenkomst, 20 uur. Baptistengemeente, Cultureel Gebouw, geen opgave ontvangen. IJMUIDEN-OOST: Ned. Herv. Kerk, Goede Herderkerk, ds. S. de Roest, 10 uur; ds. J. van der Blink, 19 uur. Geref. Kerk, Bethelkerk, ds. W. Dieper- sloot, 10 en 17 uur. Ver. v. Vrijz. Herv., Abelenstraat, ds. H. Faber, 10.30 uur. Evangelisatiever. „Elon", Kapel Vare- niusstraat, Ed. W. Pera, 10 uur; J. A. Visser 19.30 uur. .Woensdag om 19.45 uur J. A. Visser. Vergadering van Gelovigen, De Ruyter straat 73, 10 uur, samenkomst. DRIEHUIS: Evang. Luth. Gemeente, Kapel Wester- veld, drs. J. Boersma, 10.15 uur. VELSEN: Ned. Herv. Kerk, Engelmunduskerk, ds. L. Brink, 10 uur. Adventszangdienst door ds. L. Brink, 19 uur. VELSEN-NOORD: Ned. Herv. Kerk, ds. H. P. Huisman, 10 uur. Jeugddienst, 19 uur. Vrjje Evang. „Emanuël", gem. ontsp.- lokaal Van Diepenstraat. De heer Pas man, 10 uur. Woensdag om 20 uur, de heer Van Gent. Ondergetekende Naam: Straat: Plaats: wenst zich met ingang van te abonneren op per week 59 cent - per kwartaal 7.65. doorhalen wat niet verlangd wordt. Handtekening: Z(j die zich met Ingang van 1 januari 1958 per kwartaal abonneren, ontvangen de nummers tot en met 31 december 1957 gratis. Dit geldt alleen voor nieuwe kwartaalabonné's dus niet voor omzetting van week- in kwartaalabonnementen BEVERWIJK: Maranatha, W. F. Kloos, 10 uur. De heer D. J. Bruin, 19 uur. Evang. Luth. Gem., corn samenkomst. Ned. Herv. Gemeente, Grotg Kerk, 10 en 19 uur: "ds. G. W. IJzerman. Tre'rfëkapel, 10 uur: ds. F. C. Willekes. Populieren- laan, 10 uur: ds. W. Oorthuys. Jeugdkapel „Groene Huis", 10 uur: heer A. Wouda. Geref. Kerk, Moensplein, 9 en 10.30 uur: ds. A. A. Leenhouts van Castricum; 17 uur: ds. C. Meyer. Vrijz. Herv. Gemeente, Prinsesselaan, 10.15 uur: ds. A. J. Engels van Zaandam. Leger des Heils, Jan Alsweg 32, 10 uur: Heiligingssamenkomst; 12 uur: zondags school; 16.30 uur: Kindersamenkomst; 20 uur: Verlossingssamenkomst. WIJK AAN ZEE: Ned. Herv. Kerk, Julianaplein, 10 uur: ds. J. A. Eekhof. HEEMSKERK: Ned. Herv. Kerk, Kerkplein, 10.15 uur. geen opgavé ontvangen. Geref. Kerk, Kerkplein, 8.45 uur: ds. C. Meyer van Beverwijk; 17 uur: ds. A. C. v. Nood van Velsen. CASTRICUM: Ned. Herv. Gem., 10.30 uur: ds. P. Salm. Kapel Duinenbosch, 9.00 uur: ds. Wille kes van Beverwijk. Geref. Kerk, 10 uur: ds. J. v. Leeuwen van IJmuiden; 17 uur: ds. A. A. Leen houts. SANTPOORT: Ned. Herv. Kerk, Dorpskerk, ds. G. H. van Willenswaard, 10 uur; prof. dr. G. C. van Niftrik, 19 uur. Adventskerk (Ziekenhuiskerk), ds. D. ter Steege, 10 uur. Geref. Kerk, ds. J. Vrolijk, 10.15 uur. Ds. H. Wierda, 17 uur. Chr. Geref. Kerk, ds. J. C. Maris, 9 uur. Ds. L. S. den Boer, 15 uur. Geref. Kerk (Art. 31 K.O.), ds. N. Bruin 10.15 en 15 uur. IJMUIDEN-WEST: Herv. kinderdiensten, Creutzbergschool 10 uur; Comitéschool 10 uur; Insinger- school 10 uur. Geref. Evang. zondagsscholen, Groen van Prinstererschool 10.45 uur; Ichthusburcht 11 uur. Leger des Heils, kinderdienst, Gebouw Edisonstraat, 12.15 uur. IJMUIDEN-OOST: Herv. zondagsschool, Julianaschool, 10 uur. Kinderkerk, Emmaschool, 10 uur; Theo Thijssenschool 10 uur. Geref. kinderdienst, Lariksburcht, 11.30 uur. Geref. Evang. zondagsschool. Ossendorp- school, ingang Lemairestraat, 10.30 uur, Doopsgezinde zondagsschool, Helmstraat 11.45 uur. VELSEN-NOORD: Herv. kinderdiensten, Kleuterschool aan de Banjaertstraat, 12 uur, 5 t/m 8 j C.V.O.-school aan de Langeveldstraat, 12 uur, 8 t/m 13 j. Geref. Evang. zondagsschool, Da Costa school, 11.30 uur. SANTPOORT: Herv. kinderdiensten, Kapel aan de Pas- torieweg, 12 uur, leeftijd 5 t/m 7 jaar, Jeugdhuis aan de Burg. Enschedélaan, 12 uur, 8 t/m 10 j. „School met de Bij bel", 12 uur, 11 en 12 jaar. DRIEHUIS—VELSEN DORP: Herv. kinderdiensten: Marie Boreelkleu- terschool; 10 uur, alle leeftijden. Wijkge bouw, Torenstraat, 12 uur, leeftijd 5 en 6 jaar. Doopsgezinde zondagsschool', Jan Cam pertschool, 10.30 uur. Kennemer it Lantaarn De nieuwe week begint opgewekt bij de papierfabriek en als gij met mij weet, wat een „nieuwe week" wil zeggen, moet het wel een groot feest zijn, dat de maandagse narig heid weet te verdrijven. Maandag en dinsdag dan worden er bij Van Gelder jubilea gevierd, die tezamen het niet te onderschatten aantal van negentig werkensjaren omvamen: de patriarch der VGZ-kantoren, Johs. Gutteling, zal maan dag de halve eeuw volmaken en dinsdag is papiermaker D. v. Dijk veertig jaar bezig met de grondstof voor miljarden geschreven of gedrukte letters. de onderste trede van de trap staan, die hem veertig jaar lang hoger zou dragen. Als elke nieuwkomer werd ook hij als pershulp aan de papiermachine gezet of, zoals dat „op z'n wormers heette: als „hekkenjongen". De 6, de 3. en de 9 hebben hem allemaal aan hun me talen zijde gehad soms twaalf lange uren per etmaal. Dit glorieuze slotstuk van een jaar vol jubilea bij de Velsense papierfabriek werd dus vijftig jaar geleden al onbewust „aangestoken", toen de veertienjarige Jo hannes Gutteling de vierde en de jongste werd op het kantoor van de jonge papier fabriek. Meneer L. J. v. 't Kaar richtte zijn eerste schreden en maakte de prille Fries uit Jubbega bitwijs. Gutteling, die naar onze con- Inkoopdienst voor de in- en uitklaringen. Vandaar, dat de naam Gutteling bij de IJmuidense douane zo'n so nore klank heeft gekregen. Er zijn vele gebeurtenissen over zijn grijzend hoofd ge togen en als er één wat uit oud-Velsen en het vroegere IJmuiden kan vertellen, is het deze evangelistenzoon wel hij deelde volop mee in de narigheid van wereld oorlog-twee, zag zijn huis afgebroken en bouwde mee aan Velsens openbare leven. Tot een jaar of vijf geleden een ernstige ziekte dit stop zette. Hoe graag ze allemaal deze jubilaris mogen, zal maandag zonneklaar blijken. En dan is dinsdag papier maker Van Dijk aan de beurt een niet minder be mind man in de papier-ge meenschap. Hij is „import", uit Duisburg helemaal, waar deze Hollandse jongen in 1900 in de luren werd gelegd. In 1913 werd der junge Knabe echter al Velsenaar en vier jaar later ging Van Dijk als schildersleerling op Via het bestaan van hulp- wikkelaar en de furctie van droger, een „oorlogsbaan" in het Amsterdamse papier magazijn en tenslotte als papiermaker bij de 6 en de 5, de 14 tenslotte, heeft deze ladder hem gebracht op een verantwoordelijke sport, van waar hij kan terugzien op een welbestede carrrière. Beiden mijn gelukwensen, beiden mijn vreugdebetoon en nog veel gezondheid hierna! treien gekomen was met zijn vader de evangelist en die zich had neergelegd op de „Hei" van het toenmalige Velseroord, waar Johannes ijverig de lagere school af liep, om vervolgens zijn jon ge dagen tussen 8 en 7 uur te vullen met de. nevenwerk zaamheden ten kantore. Elf uur per, dag minus de „schaft" en na afloop tip pelde onze knaap retour naar huis via de oude voetbrug of later met behulp van het pontje bij het „klaphekje". Van Gelder groeide en Gutteling groeide en zij rooiden het best tezamen, zo dat in de oorlog '14'18 de jonge beambte met een me nigte van taken zat opge scheept, zoals de export van cellulose naar Engeland per eigen „Eendracht" en ge charterde Britse vaartuigen. Tot een jaar of 1923 werd alles op het oude kantoor met de hand of liever met de pen geschreven in grote boeken, waarbij men zich als klerk, gehuld in een vuile stofjas op een hoge kruk achter een waardige lesse naar diende op te houden. Daarna kwam de schrijf machine op de proppen: de zware tikkasten, die moei zaam met de vingers werden bespeeld en allengs drong op de burelen de machine de „handkracht" terug. Er kwamen en gingen in die jaren vele nieuwe ge zichten, maar Johannes Gut teling bleef goedmoedig temidden der stormen, wer kend door de crises heen en de paperassen verzorgend, die het papier omgeven. De expeditie bleef zijn lief de en nog steeds vervult hij de taak van assistent over de Anderhalve sekonde na het verschijnen der woensdagse Lantaarn rinkelde mijn tele foon en een vriendelijke stem, wier identiteit alleen mjj bekend mag zijn, deelde mee, dat de ontbrekende 22.voor de verdrietige weduwe, die f 32.verloor tijdens haar Sinterklaastocht door IJmuiden de volgende ochtend te mijnent zouden arriveren. Het verloren geld, zo direct en zo spontaan door twee on bekende IJmuidenaren ge schonken, heeft de veriiester inmiddels bereikt. En ik kan u mededelen, dat zij de milde medeburgers van harte, van ganser harte goede Kerst dagen toewenst. Evenals ik trouwens. Het geschiedde een dezer duistere avonden, dat de kop lampen van het bescheiden automobieltje, waarin ik mij nogal eens door het donker spoed, hun dienst opzegden. Zomaar, in een uitermate zwart stukje IJmuiden. Tot mijn stomme verwon dering kwam ik er achter, dat een auto te begrijpen is, wanneer de mens zijn hoofd vulling maar even goed om roert en dat koplampen kun nen afhangen van het juist functioneren van één minus cuul schroefje Met deze wetenschap boog ik mij blijde onder de motor kap, die verheugd antwoordde met een straaltje regenwater, tussen boord en hals, om daar tot een tweede, minder ple zante conclusie te komen, namelijk, dat het schroefje dermate microscopisch was, dat alle bekende schroeven draaiers er „neen" tegen moesten zeggen. Op dat moment passeerde er een lieve dame Zij hoorde mij brommen en het woord „schroefje" voor mij uit mompelen. Heur tasje opende zich be reidwillig en zij bood mij in die kletsnatte straat haar bloedeigen nagelvijltje,waar mee de verlichting in korte tijd tot normale prestaties werd gewekt. Zoiets gebeurt. Ondanks alles gebeurt het. Laat ons verheugd zijn daarover. Op Tweede Kerstdag zal in de Goede Herderkerk de groene spar in honderden kinderogen weerkaatsen: de Kinderkerk IJmuiden-Oost houdt daar des middags en des avonds voor de klei nen en de groteren het jaar lijks uy.r van, aandacht en stille vreugde. Om dit te bereiken, zijn er enige dames en heren over IJmuiden uitgezwermd, om met een lijst en een ballpoint Naar gij allen hoort te we- j§ ten, komt vrijdag 27 decern- j| ber de stoomtrawler Abra- ham VL 77 onder de hamer jj in hotel Augusta. Daar g zal het trotse beest geveild g worden, gelijk een penant- }j kast of een porseleinen vaas jj na zovele jaren trouwe jj dienst en de weemoed over jj zulk een verkoop is meestal jj in kringen van visserijge- jj trouwen merkbaar aan een g zacht trillen, als de hamer g des vendumeesters wordt ge- J heven. Maar gelukkig is er in dit g speciale geval een kleine jj vreugde ook te signaleren, jj een vreugde om een grap, jj die voorviel toen bij één on- g zer IJmuidense ingezetenen g het bericht (bekend werd, g dat de Abraham' VL 77 in g Augusta zou worden ge- g veild. Geschrokken belde hij g namelijk midden in de nacht jj een kennis op, om hem in g volle ernst te vragen, hoe ze jj nu toch wel die trawler in g Augusta moesten krijgen. g Dat is voor mij, nu ik er g over ga nadenken, eigenlijk g evenzeer een duister punt. g Zouden ze Abraham dan jj toch op rolletjes gaan zetten, g zodat de nachtelijke vrager g eindelijk een antwoord heeft g gegeven op het reeds eeuwen jj knellende probleem van de jj plek, waar voornoemde g Abraham zijn mosterdaan- jj kopen verricht? Beverwijks vroede vade- g ren, die donderdagavond in jj raadszitting bijeenkwamen, li keken hun ogen uit toen zij m de nieuwe inrichting van de jj raadszaal in Scheybeeck s aanschouwden. Keurend zet- g ten zij zich op hun stoelen, jj gingen eens wat verzitten en S keken elkaar lachend aan. Dat de modernisering van g het raadhuis, die zich niet g alleen tot de raadszaal heeft beperkt, niet zozeer de vlot- g te afwikkeling van de ver- jj gadering beïnvloedde, was m wel ietwat te betreuren. 3 te trachten wat gelden bijeen te scharrelen en wie wel eens kinderen rond een kaarsen boom heeft zien genieten, zal dit ploegje inzamelaren de deur niet kunnen wijzen, lijkt mij. Het is nog altoos beter te geven dan te ontvangen en deze oude waarheid klemt thans te meer. Nu de Velser vroedschap H zich een uitgaaf gaat getroos- g ten om een aantal plaats- 5 naamborden in de gemeente g aan te schaffen, lijkt het mij een overweging waard de M hele aanduiding der maxi- jj mum-snelheidsgrenzen eens grondig te bekijken, want in jj dit opzicht vormt Velsen jj geen uitzondering op de regel g der landelijke onduidelijk- g heid. In dit opzicht heeft Haar- jj lem een aantal borden ge- jj plaatst, die wel uitblinken g door opvallendheid: de in g rood weerkaatsend materiaal g uitgevoerde cijfers 50 zijn aan g de ingangen dezer stad op- g gericht als dringende en g moeilijk over het hoofd te g ziene vermanen. Velsen mag daar ook wel jj aan gaan denken, want be- g bouwde kommen slingeren g zich zo grillig om snelwegen g heen, dat er voor de vreem- j§ deling geen uitkomen meer g aan is. En helemaal geen g aankomen meer uit. Lampenier E GEGEVENS voor de wekelijkse rubriek „Velsens Cultureel leven in de komende week" kunnen worden ingediend bij het Agendabureau voor de Velser Gemeen schap, Cultureel Centrum, Moerberg- plantsoen, telefoon 5743. Hier volgt de agenda voor de week van 15 tot en met 21 december. 16 t/m 21 DECEMBER Pietcr Vermeulenmuseum, geopend van 9.30 tot 12 uur en van 14 tot 16.30 uur, Cultureel Gebouw, IJmuiden. Openbare Leeszaal en Bibliotheek, Hei- destraat IJmuiden-Oost, geopend: maan dag van 14.30 tot 17.30 uur en van 19 tot 21 uur, filiaal Wijkerstraatweg 77, Vel sen (N.) geopend van 14 tot 17 uur; dins dag van 10 tot 12.30 uur en van 14.30 tot 17.30 uur, filiaal geopend van 19 tot 21 uur; woensdag van 10 tot 12.30 uur, van 14.30 tot 17.30 uur en van 19 tot 21 uur, filiaal geopend van 14 tot 17 uur (jeugd); donderdag van 10 tot 12.30 uur, filiaal geopend van 10 tot 12 uur; vrijdag van 10 tot 12.30 uur, van 14.30 tot 17.30 uur en van 19 tot 21 uur, filiaal geopend van 14 tot 17 uur en van 19 tot 21 uur; za terdag van 10 tot 12.30 uur en van 14.30 tot 17.30 uur, filiaal geopend van 10 tot 12 uur en van 14 tot 17 uur. 15 DECEMBER IJmuider Harmonie, 20 uur, concert in het patronaatsgebouw IJmuiden (O.) 16 DECEMBER IJmuider Harmonie, als 15 dec. Kerstdeclamatorium in de N.H. Kerk Kanaalstraat, 20 uur. 17 DECEMBER IJmuider Harmonie, als 15 dec. Toneelver. „Jan van Dommelen", toneel voorstelling in zaal Zomerlust te Sant poort. Ned. Ver. van Huisvrouwen, afd. Sant poort, Kerstavond in „De Weyman", 20 uur. 18 DECEMBER Fotokring Velsen, 20 uur Cultureel Ge bouw, werkavond. „Alcura", uitvoering Ned. Marionetten theater o.l.v. Bert Brugman in het Herv. Jeugdgebouw IJmuiden (O.), 20 uur. N.C.V.B., afd. IJmuiden-West, 19.45 uur jeugdgebouw Radarstraat, kerstverga dering. 19 DECEMBER Velser Kunstkring „Voor Allen", Kerst concert door het Ned. Kamerkoor in de N.H. Kerk aan de Kanaalstraat, aanvang 20 uur. 20 DECEMBER Ned. Ver. van Huisvrouwen, 14 uur is het bij de jaarwisseling ook uw relaties uw beste wensen aan te bieden. Welnu, in ons blad van DINSDAG 31 DECEMBER is daartoe ruimte gereserveerd kosten 115 mm ƒ1.80 Iedere mm meer ƒ0.12 U kunt ze opgeven aan ons kantoor Lange Nieuwstr. 427, llmuiden of aan onze bezorgers. kerstmiddag in hotel Royal, Kennemer- laan IJmuiden. 21 DECEMBER Toneelver. „Jan van Dommelen", als 17 dec. BIOSCOOPTHEATERS Thalia: Zaterdag en zondag „Het schandaal om Esther Costello". Zondagmiddag „Tarzan en de ivoordieven". Maandag tot en met woensdag „White Christmas". Donderdagavond in een speciale voor stelling „Mijn zoon is onschuldig!" Rcx: Geen opgave ontvangen.

Krantenviewer Noord-Hollands Archief

IJmuider Courant | 1957 | | pagina 7