PHILIPS RADIO
Smit Scherpenhuisen
PHILIPS waas
VUO WASMACHINE MIJ.
Niemand biedt u zó veel waarde als Philips
in de grandioze serie PHILIPS Radio '58
Dit biedt u de Philips inruilactie:
J. GRIT
Voor oudejaarsavond j
L. VRIJ
raeUGDDienst
PHILIPS RADIO
Mode-Vakschool
Fa. Wisker
ERVAREN VERKOOPSTERS
BERTUS PRUIS
//""""MM//////////,
0S0mmy////////sA
Maison Hillege f
Fa de Vilder
PHILIPS radio en televisie
buffetbediende
KERSTFEEST
Philips Radio Televisie
Mr. Opticiën
hogere inruil waarde
f Philips
Radio en
Televisie
Philips
Televisie
en Radio
FA PRUIS
EN ZOON
12
BEHOORT U TOT DEGENEN, DIE
STADSSCHOUWBURG
OGZKJ&ML
Als t kindje binnenkomt....
Voor PHILIPS RADIO en TELEVISIE
naar WISKER
Het geheim van
de oude zolderkamer"
K. Fuite
bij de dieren
/allround-service voor slechthorenden
Transistor MOORAPPARAAT
f.
Marktplein 1
Filmbureau „PROJECTA"
Rem heeft
ZATERDAG 28 DECEMBER 1957
graag een goede rente op hun geld maken liever geen koersrisico
lopen niet houden van overbodige rompslomp
Dan wordt het tijd, dat U zich nader oriënteert over de aantrekkelijke
voorwaarden ë'n de eenvoudige behandelingswijze van onze spaardeposito-
rekeningen (U weet bet langzamerhand wel: zij geven |°/o rente van
de eerste tot de laatste dag over bedragen van f 500.- tot f 50.000.-).
Vraagt een folder aan of komt eens praten bij de
Amsterdam
Herengracht 546-550
Keizersgracht 203
Westblaak 2
Prins Hendrikstraat 39
telefoon 32300
telefoon 63261
telefoon 114140
telefoon 333880
Rotterdam
Den Haag
Ned. Herv. Kerk - Kanaalstr.
Zondag 29 dec. - 18.45 uur
Voorganger
Ds. H. KALF van Bennebroek.
Onderw.: „Verjongingskuur"
Tot grote droefheid nam
de Heer tot zich onze ge
liefde zorgzame moeder,
behuwd-, groot- en over
grootmoeder
WILLEMKE OTTENS
weduwe van
Albert Niemeijer
in de ouderdom van 75
jaar.
Johannes 11:25.
Mede namens de familie:
W. Kuyl-
Niemeijer
Velsen-Noord, 27 dec. '57
Oosterstraat 7.
De teraardebestelling zal
plaats hebben dinsdag 31
december te 14 uur op de
Westerbegraafplaats te
IJmuiden.
alle modellen uit voorraad.
Erkende Philips-service
GEN CRONJéSTRAAT 141 - HAARLEM - TEL. VZ381
Voor
gaat u natuurlijk naar
Haarlems Oudste Muziekzaak
Oude Groenmarkt 28 Haarlem - Tel. 14273
Showroom: Lange Veerstraat 4
Erkende Philips-service.
TROMPSTRAAT 68 TELEFOON 5198
Woensdag 1 jan., 8 u.: „Nieuw Nederlands Toneelgez."
Blijspel v. André Roussin. Regie: Frits van Dijk.
Met Ellen de Thouars, Manon Alving, John Gobau,
Frits van Dijk, Ger Smit e.a.
Normale prijzen. Coupons geldig.
Voorverk. v.a. maandag 1015 uur. Telef. na 12 uur.
Aangesloten bij de St. Ver.
Modevakscholen in Nederland
Leert u deze wintermaanden
uw eigen kleding maken.
Club' en Privé-lessen. Patronen naar maat.
Pasklaar maken van alle kleding.
De lessen in IJMUIDEN beginnen 7 januari aanst.
Uitsluitend dinsdag- en vrijdagmiddag en -avond
In SANTPOORT maandag- en donderdagmiddag en
-avond. Begin 6 januari aanst.
Aanmelden nieuwe leerlingen in IJMUIDEN maandag
30 dec., 's avonds van half 8 tot half 9.
In SANTPOORT: 30 dec. 's avonds van 78 uur,
Rusburglaan 20, Tel. 8050.
In IJmuiden O. K. Gebouw, ingang Wilhelminakade.
Directie: N. ROODENBURG, Ged, Lerares
Dat is goed gezien
Erkende en gediplomeerde
Radio- en Televisiereparateur*
Marktplein - Telefoon 4262
Betaling eventueel op prettige wijze te regelen.
Heden overleed zacht en
kalm, nog geheel onyer-
wacht mijn geliefde
vrouw, onze moeder, be
huwd- en grootmoeder
DUIFJE DUNNEBIER
echtgenote van
Bastiaan Kleijn
in de ouderdom van 77
jaar.
B. Kleijn
K. C. Kleijn
M. J. Kleijn-
Luiken
Duifje en Ansje
IJmuiden, 27 dec. 1957
Stolstraat 19
Condoleantie-adres:
Lorentzstraat 32.
De overledene is opge
baard in de rouwkamer
van het Antonius Zieken
huis te IJmuiden-Oost.
De teraardebestelling zal
plaats vinden op maandag
30 december a.s. des na
middags 3 uur op de be
graafplaats „de Biezen" te
Santpoort.
daarover vertelt:
J. OOSTERWELDER van Amsterdam.
in de „ELON-KAPEL" op zondagavond 29 dec., 19.30 u.
ALLEN WELKOM.
EVANGELISATIE-VERENIGING „ELON"
Vareniusstraat 1 (zijstraat Kennemerlaan).
Keel-, neus-, oorarts
Maandag 30 december
GEEN SPREEKUUR.
Wij vragen voor spoedige Indiensttreding
voor de afdeling DAMES-CONFECTIE.
Mondelinge of schriftelijke sollicitaties te richten aan de Bedrijfsleiding.
Grote Houtstraat 54-60 - HAARLEM
RADIO-GRAMMOFOONS en BAND-RECORDERS
I KENNEMERLAAN 106 - TELEFOON 5726
De raak met de langdurigste ervaring.
Betaling ook in overleg.
Hel nieuwe -/Ludju
brengen wij nu in zeer kleine afmetingen
Geen telefoontje meer aan Uw oor, dus
practisch onzichtbaar te dragen.
Vraag Uw oorarts om advies
en demonstratie bij
Specialist in brillen en hoorapparaten
GOUDA - ZWIJNDRECHT - IJMUIDEN
In IJMUIDEN gevestigd:
v/h DE JON GS SPECIAAL OPTIEK
KENNEMERLAAN 92 - TELEF. 5072
Ook op prettige betalingsJ Snelle reparatie in een
y voorwaarden I speciale afdeling
0
COCCCOCCCOCCOC<XXXxDOCOCOCOCOCOCOCCCOOOOOCyDCOCCCC<^DOOC*DOCOCOCOC)6COOCOOÓOCO<
BANKETBAKKERIJ KOKERIJ 4
Da Costalaan 1 - Driehuis - Telef. 4728 S
3 APPELBOLLEN - APPELBEIGNETS - APPEL- 8'
FLAPPEN - SNEEUWBALLEN met slagroom - jj
SAUCIJZEBROODJES - CROQUETTEN - BITTER- 8
3 BALLEN - PASTEITJES - KAASSOES.TES - jij
3 HORENTJES enz. - HUZARENSLA - RUSSISCHE 8
3 EIEREN - HORS D'OEUVRE enz.
Bestelt u s.v.p. vroegtijdig.
>Dooocrxcoooooococoooooocoooooc)oocxx30oooooooocoocooosooocccxioccooc*50coooocr
DANKBETUIGING
Voor de vele blijken van be
langstelling ondervonden tij
dens de ziekte en na het
overlijden van onze lieve
zuster, tante en vriendin
AGATHA KLAZINA
ZWAAIT
betuigen wij u onze oprech
te dank.
Uit aller naam:
FAM. ZWAAIJ.
IJmuiden, dec. 1957.
de Rijpstraat 13.
De afdeling Velsen-Beverwijk van „DIEREN
BESCHERMING" nodigt alle kinderen tot 13 jaar
uit maandagmiddag 30 december in het asiel te komen
voor een KERSTFEEST.
KOPJE MEEBRENGEN!
We beginnen om 3 uur en het feest duurt tot 5 uur.
Door ruimtegebrek zijn ouders (helaas) niet welkom.
A-KLASSE - Voor een sleer van luxe ciit toestel met B>-Amph techniek I Uniek voorbeeld van
nieuwe radio-architectuur Klankkleurregister met 3 instellingen Directe energie overdracht P a
aan 2 luidsprekers Onafhankelijke continue klankkleurregelaars 9 buizen I B6X72A I "tJO.*
tijdelijk
De Philips radio-inruilactie is nog enige
tijd verlengd. Tijdelijk zal uw radio
handelaar u dus nog bij aankoop van een
Philips radiotoestel, radiogranimofoon
of portable van f 298.- en hoger - een
speciale aanbieding doen voor uw oude
radio, onverschillig welk merk.
Als u een ontvangtoestel of een
radiogrammofoon kiest uit de
grandioze serie Philips Radio'58
dan ziet en hoort u duidelijk:
uiemand biedt u gulden voor
gulden zó veel klankrijkdom, schoonheid,
techniek en vooruitgang - welk bedrag u ook
besteden wilt: f 93.-, f 2850.- of een der
vele prijzen daartussen. Ga morgen eens
kijken en luisteren bij uw radiohandelaar.
Vuurwerk, Fop-
©n Goochelartikelen
KENNEMERLAAN 147
Verkeersagent voor de deur.
Gedipl. Radio- en
relevisiemonteurs
Velserduinweg 173
Tel. 4402
Betaling in
overleg
De Begraafplaats
W esterveld''''
(gemeente Velsen)
zendt aan belangstellenden
op aanvraag gaarne gratis
brochure met uitvoerige
inlichtingen omtrent het
verkrijgen van grafrechten
voor onbepaalde tijd.
Aanvrage te richten aan
Hoofdkantoor van deN.V.
Begraafplaats
„Westerveld"
Rokin 73, Amsterdam.
Telefoon 3.20.63.
Voor fouten in telefonisch
opgegeven advertenties kun
nen wij geen verantwoorde,
lijkheid aanvaarden.
De Administratie
Rijksstraatweg 86 l
Haarlem-Noord
Telefoon 53902
Van ouds zeer goede
Service en vakkennis
Eventueel betaling in
overleg
Wendt u tot
BREESTRAAT 150 - BEVERWIJK
Verhuur
van
8 en 16
mm. films
voor scholen
verenigingen
huiskamer
LAAT UW KINDEREN EENS GENIETEN
Aanmelden bij de portier van café-restaurant Gebrs.
Brinkmann, Grote Markt 9-13, Haarlem.
Betaling ook in overleg
VERKOOP BIJ EXECUTIE
Maandag 30 december na
middags 5 uur in het pand
Kerkstraat 3 te Beverwijk, t.
1. v. J. Winkel van enige
kousenreparatiemachines en
huisraad. De verkoop wordt
gehouden hij opbod en zon
der opgeld.
De waarnemend
deurwaardér met
de executie belast.
Noord-Zuid-Hollandsche Vervoer Maatschppij N.V.
Op 31 DECEMBER a.s. zal de in de reisgids aange
geven dienstregeling IN DE AVONDUREN worden
beperkt.
Voor bijzonderheden verwijzen wij naar de aan-
^kondigingen in de bussen en tramrijtuigen.
Gevraagd voor spoedige indiensttreding
leeftijd boven 18 jaar, v.g.g.v.
Tel. 5780