Ook in 1958 VAN GELDER's Olieverwarming IJmuiden '1U Passages uit Subandrio's rede „Nederlanders aanleiding van politieke breuk in Indonesië" Voortbestaan der economische banden ondanks conflict gaf verwarring radio - televisie - grammofoons - rekorders. Vrouw met broodzaag omgebracht WOO NIEUWE OUESTOOK-APPARATEN, INBOUW-OLIEBR ANDERS, Scheepvaart EERSTE KWALITEIT HUISBRANDOLIE DINSDAG 31 DECEMBER 1957 SLEEPVAART staat onze SERVICE, zowel wat betreft de installatie van (van een kolenhaard een prima OLIEHAARD), als de levering van tot uw beschikking. Wij wensen u een gelukkig en voorspoedig Nieuwjaar. Tel. 02550 4461 en 4557 INDUSTRIESTRAAT 45 - 47 alle modellen uit voorraad Erkende Philips-service GEN CRON.IêSTRAAT 141 HAARLEM - TEL >2381 GRATIS BOEKJE „Waar Wetenschap en Na tuur elkaar ontmoeten". Zend een briefkaart met naam en adres aan: Postbus 27, Hil versum. PAKJCISTEN "te KOOP nist meisje, 19 jaar, b. z. a. v. dag en nacht in de huis houding. ook genegen om in zaak te helpen. Br. L 3627 GROOT NIEUWJAARSBAL woensdag 1 januari in Hotel Royal, aanvang 8 uur. Dans school John Stol, Juliana- kade 18, tel. 4733. DANSLES JOHN STOL. In schrijving nieuwe cursussen voor beg. en gev. Snelprivé- les op elk uur. Julianakade 18, tel. 4733. OME ARIE BAKT WEER OLIEBOLLEN. 10 en 12 voor f 1 (met rozijnen) en 8 appel beignets voor f 1. Vroegtijdig bestellen. Tel. 6348, Bloem- straat 20, IJmuiden-West. Boodschappendienst J. TIP. Ook voot kleine verhuizin gen. Enschedéstraat 28, tel. 7064, IJmuiden En toch GEEFT KEIZER V MEER SERVICE. Informeert u maar. Voor televisie met 3 jaar garantie op de antenne. Keizer, Trompstraat 30, IJm. Oost. telef. 4516 20 KORTING op alle stoomgoederen, mits gebracht en gehaald. Trompstraat 27. Chem. Wasserij en Ververij Keyser. Gisteravond omstreeks 22 uur is de 52- jarige mevrouw B. van B.-de K. levenloos op de portiektrap van haar woning in de Johan Gramstraat aangetroffen. Buren hadden even tevoren gegil en lawaai ge hoord en daarna de politie gewaarschuwd. Toen deze verscheen, trof zij in de woning waarvan de buitendeur openstond, de 28- jarige P. R. D., een kostganger van de verslagene aan. De man zat rustig te le zen in de „Theorie des nombres", een boek dat hij die dag uit de Koninklijke Biblio theek had gehaald. De politie kon vrijwel geen woord uit hem krijgen. D. beweert niet te weten wie zijn ouders zijn en wel ke nationaliteit hij bezit. De man moet voor enige maanden uit Curagao naar Ne derland zijn gekomen: zelf beweert hij uit Berlijn naar Den Haag gekomen te zijn. D., die /erkloos kantoorbediende is, woon de drie maanden bij mevrouw van B. Hij had enige huurschuld. Behalve D. woon de er nog een andere kostganger bij het slachtoffer. Deze is gisteravond om acht uur uitgegaan en plus minus elf uur thuis gekomen, toen het drama zich voltrokken had. De vermoorde vrouw had een steek wond met een broodzaag in de schouder en is vermoedelijk door verbloeding om het leven gekomen. De sectie, die heden wordt verricht, zal een en ander nader uitwijzen. De steek in de schouder is toe gebracht in het achterkamertje dat D. ge huurd had, want vandaar liepen de bloed sporen door de gang naar de portiektrap. De politie meent dat D. de dader van de ze moord moet zijn. Hij is ter plaatse ge arresteerd. Hij ontkent zelf alle schuld. 8 WEEKABONNEMENTEN dienen uiterlijk op Woensdag te worden Q betaald, daar de bezorgers op Donder- g dag moeten afrekenen 8 DE ADMINISTRATIE gen een wijzere houding aan te nemen. De politiek van de regering is dus duide lijk. Het is thans aan de Nederlanders of de jongste ontwikkeling kan worden be schouwd als het begin van normale be trekkingen tussen beide landen, of als een laatste hoofdstuk in de geschiedenis van Nederlandse belangen in Indonesië". Wat de ontstelde reacties in het buiten land als gevolg van de anti-Nederlandse maatregelen aangaat, zeid dr. Suban- drio: „De regering is ervan overtuigd, dat de reacties op deze eerste dagen zullen kal meren, nu de regering de toestand be heerst en wanneer men zich realiseert, dat de regering en het volk van Indonesië vast zijn vereend tegenover de moeilijk heden. De regering is van mening, dat er géén reden is voor verontschuldigingen aan de buitenwereld voor hetgeen door ons volk is gedaan of voor de politiek, die onze regering tot leidraad dient. Hoewel dit geen weerspiegeling van voldoening is kan toch worden gezegd, da t de Indonesi sche „menigte" nog steeds vasthoudt aan geciviliseerde maatstaven, zelfs vergele ken met acties van „menigten" in andere landen. Daarbuiten behoeven wij niet te aarzelen een verklaring te geven aafi wie dan ook in het buitenland voor de poli tiek, die de- Indonesische regering volgt", aldus minister Subandrio. Recitals. - De Amerikaanse pianist Antho ny di Bonaventura, die in het begin van 1957 zijn eerste Europese tournee maakte, zal op dinsdagavond 7 januari een recital geven in de kleine zaal van het Concert gebouw. Op 9 januari--zal hij optreden" in Diligentia in Den Haag. WARME OLIEBOLLEN ver krijgbaar. Dinsdagavond tus sen 7 en 10 uur. Per stuk 10 ct. en 12 voor f 1. Bestelhuis: Weerdstraat 18. Onderwijzeres vraagt per 6 jan. KOSTHUIS met vrije zit- en/of slaapkamer en voll. pension. Br. z. s. m. Ha venkade 15, IJm. P. V. BONTE DUIF. Het ko nijn is gevallen op lot 379. WEET U HET NOG? Onze fijne vleescroquetten en Bel gisch Patate Frites. Oude- jaarsavond om 7 uur geslo ten. Nieuwjaarsdag de ge hele dag geopend. G. Gra- pendaal, Velserduinweg 250. Tel. 5489. Aan onze clientèle een voor spoedig 1958 toegewenst door G. Grapendaal en echtgenote IJSPALEIS DE BEURS. Vel serduinweg 250. Tel. 5489. Tracteer uw huisgenoten op ons heerlijke VANILLE IJS MET SLAGROOM. G. Gra pendaal, Velserduinweg 250, tel. 5489. Aangeboden te Beverwijk: ETAGE, 1 hoog, 3 slaapk., kamer, kamerkeuken en douche voor dito woning in IJmuiden, kleiner geen be zwaar, liefst Oud-IJmuiden. Brieven L 3628. WONINGRUIL. Vrije woning met grote tuin en stenen schuur, goede stand, ruilen voor grote woning, geschikt voor 2 gezinnen. Adres te vernemen bur. v. d. blad. 4 KAMERFLAT a. d. Rijks straatweg op mooi punt voor vrije of benedenwoning. Br. L 3629. Te koop: PETROLEUM KACHEL, z. g. a. n. Groene- weg 63. Aristona Televisie Zowel de super- als de 4-systemen televisie ontvangers munten uit door opvallende fraaie vormgeving en su blieme techniek. Bovendien bent U verzekerd van een maximum aan service. U KOMT TOCH OOK?? naar onze grote nationale vogel show, 3, 4, 5 januari. Cultu reel Centrum, tot 's avonds 10 uur. Erkende B. E. A. AUTO- en SCOOTERRIJSCHOOL „Re- kord", Gediplom. instruc teurs. 10 autorijlessen voor f 47.50, 10 scooterrijlessen v. f 42.50. Theorie, halen en brengen gratis, v. Wassenaer- straat 47, IJmuiden. NOG NIET GEDANST IN '57? Dan wel '58 Dansinsti tuut Martens, o l.v. P. H. Deckers. LOMPEN. OUD IJZER. OUD PAPIER, worden tegen de hoogste prijs bij u gehaald door Fa Max Gosschalk, Industriestraat 2, tel 5852. DEKENS OVERTREKKEN m elke gewenste kleur met prachtige zijde en satinet. Textielhandel J. H. Oester- holt, Driehuizerkerkweg 94, Driehuis. Tel 5084 Aristona beschikt over service stations over geheel Nederland. Met Aristona bent U in veilige handen. in staat zullen zijn de moeilijkheden als een gevolg van een gebrek aan deskundi gen te overwinnen. In feite, aldus dr. Su bandrio, had de regering reeds het voor nemen geleidelijk en stap voor stap die Nederlandse ondernemingen over te ne men, die van vitaal belang zijn voor de Indonesische economie, indien het hoofd kantoor van de K.P.M. in Amsterdam niet onverwacht instructies had uitgegeven, dat alle K.P.M. schepen Djakarta en de andere havens of Indonesische wateren moesten verlaten en naar Singapore moes ten uitwijken. Dank zij de oplettendheid van de arbeiders kan de meerderheid van de K.P.M.-schepen nog steeds worden vast gehouden in verscheidene Indonesische havens. Onder zekere Nederlandse bank- kringen waren er aanwijzingen, dat alle gelden moesten worden uitbetaald aan de inleggers en dit bracht de arbeiders, die voortdurend op hun hoede zijn geweest, er ook toe de nodige stappen te nemen". „Nederlandse gok" „Indien thans de Nederlanders niet in staat zijn hun werk in- Indonesië voort te zetten, of indien zij menen dat hun belan gen word bedreigd, is dit niet omdat de regering of het volk van Indonesië spelen met 't lot van de Nederlandse onderdanen in Indonesië of met de Nederlandse be langen. De huidige gebeurtenissen in In donesië zijn slechts het resultaat van de houding van de Nederlandse regering al leen, die sinds 1950 al zeven jaar de be langen van de Nederlanders in Indonesië op het spel heeft gezet en gegokt heeft met het lot van de 50.000 Nederlanders in Indonesië. Wij weten allen, dat West-Irian politiek, economisch of militair voor Ne derland geen belang heeft. Wij realiseren ons voorts, dat de ver traging in het opgeven van de „residen tie" West-Irian en de overdracht aan In donesië eind 1949 slechts bedoeld was een deel van de openbare mening in Neder land, die toen zeer beroerd was door het verlies van het imperium, te verzachten en om een twee-derde meerderheid in het Nederlandse parlement te verkrijgen ter wijziging van de Nederlandse grondw( om deze in overeenstemming te brengen met de onafhankelijkheid van Indonesië. Indo nesië stemde er in toe deze vertraging te aanvaarden op grondslag van de stilzwij gende afspraak, dat een jaar later onze broeders in West-Irian zouden volgen bij het inademen van de lucht der onafhan kelijkheid. Ik zou willen herhalen, dat de regering de deur voor onderhandelingen met Nederland ter oplossing van het vraagstuk niet heeft gesloten. Indien echter daarmede geen doel wordt gediend, dan zijn wij gedwongen een po litiek te volgen van het,beletten der ont wikkeling van Nederlandse belangen in Indonesië in de hoop, dat dit de weg kan zijn om de Nederlandse regering te bewe- Een technisch perfekt apparaat in een prachtige houten kast. Leverbaar in diverse modellen en kleuren. Een schitterend toestel uit de fantastische Aristona-radio serie 1958 van f. 98.- t/m f. 1295... Aristona tafel radio grammofoon kombinatie f. 385.- Voor de meest verwende radio- en grammofoonliefhebber. Voorzien van 2 klankkanalen; lichtgewicht pick-up en 2 safieren. Eveneens verkrijgbaar met plateYi- wisselaar. Tafelkombinaties en salonmeubels van f. 385.- t/m f. 1295.-. Aristona Portaphone Phonokoffer met ingebouwde platen speler voor 4 snelheden, versterker en luidspreker. Direkt speelklaar. Een ideale kombinatie. Vraagt Uw Aristona-dealer ook naar de Porta- player. Een moderne platenspeler, voor 4 snelheden. De thans door het Indonesisch persbu reau PIA gepubliceerde volledige tekst van de door Subrandio afgelegde rege ringsverklaring in het Indonesische parle ment bevat naast verscheidene bekende feiten en standpunten, nog enige passages, waarvan wij hierbij melding maken. Over de tegenstrijdigheid van een geschil tus sen twee landen tegelijk met zeer in tense economische banden zei Subrandio: „Dit is een anomalie, welke niet alleen leidt tot materiële verliezen voor ons land, maar waarschijnlijk ook één van de rede nen is, waarom de buitenwereld in het bijzonder de Westerse landen, met inbe grip van Nederland Indonesië's rechten en aanspraken op West-Irian niet ernstig hebben opgevat. Inderdaad, hoe kunnen buitenstaanders, die zich niet met eigen ogen van de hoge idealen van het Indone sische volk hebben kunnen overtuigen, de ernst van dit geschil aanvaarden, de ernst van ons land in zijn strijd om West-Irian, als, volgens de Nederlandse minister van Financiën zelf, de rijkdom, die Nederland jaarlijks uit Indonesië verwerft, nog steeds omstreeks 100 miljoen gulden be draagt, afgezien natuurlijk van de com fortabele levensomstandigheden van on geveer 50.000 Nederlandse onderdanen in Indonesië." Verdeeldheid 'n ontvangst die beter is 'n uitgave die lager ligt." Elk Aristona toestel heeft de klank en de allure van "een prijsklasse oger Luister, kijk, vergelijk! Zóveel televisie- en radiorijkdom vindt U alleen bij Uw Aristona-dealer. Overtuig U daar zelf van. Ga zelf zien, dat de beste uitgave die U kunt doen, de uitgave is, die een Aristona apparaat in Uw huis brengt. f. 298.- Aristona Flat De onzekere diplomatieke betrekkingen met Nederland, naast de zeer nauwe eco- nomische-financiële betrekkingen, geven op zijn minst aanleiding tot twijfel en ook tot verwarring onder de Indonesiërs zelf. Er zijn ekele groepen, die de Nederlan ders nog steeds als onze vrienden beschou wen en die automatisch beïnvloed wor den door hun inblazingen, niet alleen over West-Irian, doch over het algemene poli tieke leven van Indonesië. Aan de andere kant zijn er ook groepen, die zich bewust zijn van de strijd om West- Irian en die de Hollanders als hun vijan den beschouwen. Hun houding is niet al leen anti-Nederlands, doch neemt ook een anti-Westerse vorm aan, omdat andere Westerse landen Nederland hebben ge steund in het verdedigen van het Neder landse koloniale bestuur in West-Irian. Het is dus duidelijk, dat de Nederlanders door het nooit eindigende conflict over West-Irian, de aanleiding vormen voor een breuk in het politieke leven van Indo nesië, wat wellicht niet geheel door het In donesische volk zelf wordt beseft," aldus Subrandio. Over de evacuatie van Nederlanders bevatte de regeringsverklaring onder meer de volgende passage: „De Nederlandse regering zelf advi seert blijkbaar al haar onderdanen, die belangrijke functies in Indonesië vervullen, hetzij op technisch, industrieel of op enig ander gebied, Indonesië onmiddellijk te verlaten. Misschien hoopt de Nederland se regering op deze wijze te bereiken, dat de Indonesische regering en het volk niet dan verwacht. Radja, 1/1 te Aden verw. Riouw, 31 te Siain. Raki, 29 800 m. w. Lissabon n. Beyrouth. Roebiah, 31 te Aden. Schie, 31 te Beyrouth. Sliedrecht, 31 te Havana. Stad Delft, 30 ten anker Aleppy. Statendam 30 v. Sanblas n. Havana. Straat Lombok, 30 v. Mombasa n. Tanga. Straat Soenda, 31 te Buenos Aires. Sommelsdijk, 30 te Rotterdam. Stad Breda, 30 v. Rotterdam n. Narvik. Stad Dordrecht, 31 te IJmuiden. Sunetta, 30 v. Port Moresby n. Suva. Sirrah, 30 100 m. o. Albany n. Melbourne. Stad Gouda, 30 800 m. o.z.o. Cape Race n. R:dam. Stad Schiedam, 30 90 m. z.z.w. Finisterre n. R'dam. Statensingel, 30 425 m. z.w. Azoren n. Pto. Ordaz. Stanvac Djirak, 31 te Singapore verwacht. Stanvac Pendopo, pass. 30 Singap. n. S'geigerong. Steenwijk, 30 750 m. w. Landsend n. Holland. Soestdijk, 29 120 m. o. Nantucket n. Antwerpen. Scherpendrecht, 30 v. Fao n. Kaohsiung. Slamat, 31 te Surabaja. Sunetta, 30 v. Port Moresby n. Suva. Tarakan, pass. 30 Guardafui n. Aden. Telamon, 30 v. Paramaribo n. Pto. Ordaz. Texel, 30 te La Guaira. Tiberius, 30 v. Esbjerg n. Amsterdam. Titus, 30 v. Pto. Barrios n. Kingston. Tjiluwah, 31 te Tandjong Priok. Tjisadane, 31 te Santos verwacht. Triton, 31 v. Pto. Plata n. Cuba. Trajanus, 30 v. Point a Pitre n. Pt. Au Prince. Thelidomus, 30 90 m. w.n.w. Malta n. Mena. Tjipondok, 31 te Tandjong Priok v. Belawan. Teiresias, 30 te Port Said verwacht. Utrecht, 1/1 te Aden verwacht. Van Waerwijck, 30 v. Tamatave n. Penang. Waterland, 30 te Santos. Willem Ruys, 31 te Singapore. Wonorato, 30 400 m. z.o. Okinawa n. S. Francisco. Willemstad, pass. 30 Texel n. Amsterdam. Zeeland, 31 te Singapore. Barentszee, 31 240 m. z.w. Santiago n. N. Orleans. Blankenburg, 31 120 m. n.o. Massala n. Suez. Loire, 31 420 m. z.w. Sabang n. Tandjong Priok. Noordzee, 31 240 m. z.o. K. Palm. n. P. Harcourt. Poolzee, 31 v. Freetown n. Rotterdam. Rode Zee, 31 v. Almeria n. Ravenna. Tyne, 31 Wight gepass. n. Rotterdam. Zwarte Zee. 31 750 m. n.o. San Juan n. San Juan. ARISTONA RADIO Smit Scherpenhuisen (M !>,T r» Ar» XXMOCXXXXXXXXXXXXXXXXJOOOOOOOOOUOOOOÜOOOCOOOOOOOOOOOOCXXX Amstelland, 30 te Hamburg. Artemis, 30 te Maracaibo verw. van Aruba. Ameland, 30 te Willemstad verwacht. Aagtedijk, 30 500 m. w.n.w. Minicoy n. Colombo. Amstelslot, 30 460 m. z.z.w. Kobe n. Hongkong. Annenkerk, 30 380 m. z.o. Guardafui n. Aden. Arnedijk, 30 230 m. n. Finisterre n. Houston. Algenib, 31 v. Port Said n. Marseille. Alnati, 30 v. Ilheos n. Babia. Alphard, 31 te Antwerpen. Alpherat, 30 v. New York n. Savannah. Alamak, 31 v. Rotterdam n. Buenos Aires. Alwaki 29 v. Shanghai n. Kobe. Batjan, 30 v. Djibouti n. Suez. Bali, 31 te Belawan. Banggan, 30 540 m. o. Formosa n. Manilla. Britsum, 30 te Bandar Shapur verw. v. Abadan. Breda, 29 v. Curagao n. Belize. Caltex The Hague, 31 te Lourenco Marques. Cottica, 31 v. Rotterdam n. Antwerpen. Carrillo, 31 te Cristobal. Celebes, 31 te Khorelmufatta. Coolsingel, 31 te Pto. Ordaz. Crania, 31 te Thameshaven, 30 v. Rotterdam. Caltex Leiden, 30 50 m. o.n.o. Casquets n. P. Said. Caltex Pernis, 30 v. Port Said n. Suez. Caltex Utrecht, 30 te Brunsbüttel. Caltex Rotterdam, 30 v. Bandarmashur n. Suez. Coryda, 30 te Singapore verwacht. Dongedijk, 30 et Seattle. Dorestad, 30 te Rotterdam. Delfland, 2/1 te Buenos Aires verwacht. Drente, 30 v. Tandj. Pandan n. Djakarta. Doris, 30 te Port of Spain verw. v. Carupano. Duivendijk, 30 te Los Angeles verwacht. Eemland, 30 te Hamburg v. Bremen. Eemdijk, 30 v. Havana n. Tampico. Esso Amsterdam, 1/1 te Aruba verwacht. Esso Rotterdam, pass. 30 Ouessant, verw. pass. 1/1 Vlissingen n. Antwerpen. Friesland SSM, 30 v. Setubal n. Rotterdam. Farmsum, 30 v. Antwerpen n. Amsterdam. Gaasterland, 30 v. Rio Grande n. Itajai. Gaasterkerk, pass. 30 Ouesant n. Antwerpen. Ganymedes, 31 te Pto. Limon v. Baranquilla. Gabonkust, 30 te Hamburg v. Antwerpen. Guineekust, 30 30 m. z. Las Palmas n. Freetown. Hera, 30 1400 m. n.o. Trinidad n. Port of Spain. Hydra, 30 550 m. w.z.w. Flores n. Guanta. Helder, 20 te Corinto v. San Juan del Sur. Hersilia, 1/1 te La Guaira verw. van Amsterdam. Heemskerk, pass. 30 Ceylon n. Penang. Hector, 30 v. Carthagena n. Malaga. Hispania, 31 te Bilbao. Houtman, 30 te Lor. Marques. Isis 1/1 te New York verwacht. Ittersum, 30 v. Antwerpen n. Buenos Aires. Java, 30 v. Semarang n. Surabaja. Japara KRL, 31 te Singapore verw. Katelysia, 30 te Suez. Kertosono, 1/1 te Beira verwacht. Korovina, 30 te Stanlow. Kota Gede, 30 v. Genua n. Marseille. Karimata, 30 v. Tandjong Priok n. Singapore. Karimun, 31 te Padang. Khasiella, 31 te Trinidad. Kopionella, 31 te Port Said. Kara, 5/1 te Middlesbro verw. Koningswaard, 30 354 m. o. Zanzibar n. Kaapstad. Kelletia, 31 te Duala. Leto, 30 pal west Lissabon n. IJmuiden. Leersum, 30 100 m. w.n.w. C. Falso n. Cristobal. Louis Lantz, 30 te Monrovia verw. v. Las Palmas. Liberty Bell, 30 400 m. z.w. Azoren n. Pernis. Lutterkerk, 30 60 m. n.w. Majorca n. Marseille. Langkoeas, 30 v. Suez n. Bahrein. Lindekerk, 30 v. Hamburg n. Antwerpen. Marnelloyd, 30 te Port Sudan. Musilloyd, 31 te Tandjong Priok. Meliskerk, 30 160 m. z.w. Manilla n. Penang. Molenkerk, 30 837 m. w. Colombo n. Colombo. Notos, 30 te Rotterdam. Nestor, 30 te Jacmel Haiti van Willemstad. Ommenkerk, 30 v. Suez n Djibouti. Oranje Nassau, 31 te Port of Spain. Osiris, 31 te Maracaibo. Poseidon, 1/1 te La Guaira verwacht. Prins Casimir, 31 v. Londonderry n. Famagusta. Pr. Frederik Hendrik, 30 v. Savona n. La Spezia. Pr. Will. George Fred., 30 v. Antw. n. Beyrouth. Polyphemus, 30 te Suez van Djibouti. Pr. Alexander, 30 te Londonderry verw. v. R'dam. Purfina Nederland, 30 v. Las Piedras n, Genua. Perna, pass. 30 Str. Bab El Mandeb, 7/1 te Aba- - 1__i ri$toua RADOMA N V. GROENBURGWA4 41-43 AMSTERDAM TEL 40100 Hand in hand hi i

Krantenviewer Noord-Hollands Archief

IJmuider Courant | 1957 | | pagina 13