GRITZNER
ENGEL NAAIMACHINES
PRUIS
Awtma's
f 790.-
Hollandia ondergoed
5 AUGUSTUS
10% KORTING
295.-
BAKKERIJEN
Weer ontvangen
M. Schiebroek
Afstanden geen bezwaar
op de brommer/
West-Duits fabrikaat
Einde van de
uitverkoop
M0NARSC00T M 33
JONGSTE BEDIENDE (mnl./vrl.)
i
13
Scheepvaart
Een moderne
zig-zag naai
imachi
ine
in koffer compleet
slechts f 539a1"
i1
DIK TROM
DUTCH SWING COLLEGE BAND
In elk huis
radio
en televisie
van
Elektrische Seheerapparaten
EXTRA AANBIEDINGEN
DUBBELE
GORDIJNVELOURS
CRETONNE
BANKSTEL
WOONKAMER
BANKETKOEK 250 gram
BOTERMOPPEN 250 gram
15 TAFELKOEKEN
KANO'S4 voor
Heerlijk KRENTENBROOD
vanaf 65 ct
99
ct
89
ct
59
ct
60
ct
VRIJDAG 1 AUGUSTUS 1958
WOONHUIS WORDT WINKELPAND
Door de directeur van het Machine- en
constructiebedrijf P. L. Harsveld n.v. aan
de Wijkerstraatweg is onlangs het flinke
woonhuis op nummer 205 aan dezelfde
weg onderhands aangekocht.
De heer Harsveld heeft bereids een be
gin laten maken met het uitslopen van
dit pand om er op korte termijn een
kachel- en haardenzaak in te vestigen.
Het werk onder leiding van aannemer
A. de Wilde te Velsen-Noord vordert snel,
zodat reeds een nieuwe stalen étalagepui
is aangebracht.
Aagtedijk, 31 te Fremantle.
Aagtekerk, 31 220 m. o.z.o. Kaap Leeuwin naar
Fremantle.
Aalsdijk, 31 440 m. o.z.o. Sokotra n. Djibouti.
Abida, 6 te Las Palmas verwacht.
Agamemnon, 31 te Rotterdam verw. v. Antw.
Alcyone, 31 te Bremen v. Rotterdam.
Alderamin, 31 137 m. o. Aden n. Karachi.
Algol, 31 v. Santos n. Montevideo.
Alhena, 31 v. Las Palmas n. Rio de Janeiro.
Alkes, 31 v. Las Palmas n. Antwerpen.
Alphacca, 1 te Boston.
Alphard, 1 te Rotterdam.
Alpherat, 31 v. New York n. Trinidad.
Amstelkroon, 31 60 m. n.w. Dakar n. Dakar.
Amstelveen, 31 400 m. o. Pt. Degalle n. Bombay.
Antonia, 31 v. Telokanson n. Pladju.
Arendskerk, 1 te Newcastle.
Astrid Naess, 31 v. Amuaybay n. New York.
Attis, 1 te Philadelphia.
Axeldijk, 1 te Rio de Janeiro.
Bali, 31 ten anker Tandjong Mani.
Balong, 31 v. Bahrein n. Karachi.
Banda, 31 30 m. n.n.w. Babelmanded n. Bahrein.
Banggai, 31 te Portland verw. v. San Francisco.
Bantam, 31 te Surabaja verwacht.
Beninkust, 31 v. Pointe Noire, 1/8 te Takoradi.
Caltex Arnhem, 31 32 m. n.n.w. Vincent n. Pernis.
Caltex Delft, 31 465 m. z.w. Sabang n. Bahrein.
Caltex Rotterdam, 31 180 m. o. Port Sudan naar
Rastanura.
Camerounkust, 30 v. Freetown n. Amsterdam.
Camitia, 7 te Good Hope verwacht.
Cartago, 31 v. Rotterdam n. Liberta Dore.
Castor, 31 te Dominica v. Sint Lucia.
Ceronia, pass. 31 Straat Ormoesz n. Cochin.
Cinulia 2 te Curagao verwacht.
Cistula, 3 te Ilo Ilo verwacht.
Coolsingel, 31 v. Philadelphia n. Pto. Ordaz.
Corilla, 2 te Lorenzo Marques verwacht.
Coryda, 16 te Brisbane verwacht.
Dalerdijk, 1 te San Francisco.
De Eerens, 1/8 te Khorramshahr.
Delft, pass. 31 Azoren n. Trinidad.
Diemerdijk, 31 te Londen verwacht.
Dinteldijk, 31 te Antwerpen.
Drente, pass. 31 Ceylon n. Aden.
Eemdijk, 31 te De Havre.
Eemland, 1 te Rio Grande do Sul.
Ena, 10 te Stanlow verwacht.
Etrema, 31 v. Beyrouth n. Piraeus.
Friesland SSM, 31 v. Setubal n. Rotterdam.
Gaasterland, pass. 1 Kanar. eil. n. Amsterdam.
Gooiland, 31 v. Hamburg n. IJmuiden.
Crania, 9 te Curagao verwacht.
Hecuba, 31 te Curagao.
Heelsum, 1 te Le Havre.
Heemskerk, 31 35 m. w. Ibizia n. Antwerpen.
Helicon, 31 te Maracaibo.
Hersilia, 31 v. Bremen n. Hamburg.
Houtman, 31 të Auckland.
Hydra, 31 v. Trinidad n. Amsterdam.
Japara KRL, 30 v. Penang n. Belawan.
Java, 1/8 te Genua.
Johannes Frans, 2 te Curagao verwacht.
Kabylia, 12 te Buenos Aires verwacht.
Kalydon, 1 te Bachaquero verwacht.
Karimata, 30 80 m. n.w. Comorin n. Singapore.
Katelysia, 31 te Buenos Aires v. Bachaquero.
Kelletia, 31 145 m. n.n.o. Benghazi n. Rotterdam.
Kellia, 6 te Aden verwacht.
Kenia, 1 te Cristobal verwacht.
Kermia, 31 te Thameshaven.
Kloosterdijk, 31 te Rotterdam.
Koratia, 8 te Fao verwacht.
Korenia, 31 te Stockholm.
Korovina, 31 v. Pta. Cardon n. Boston.
Kosicia, pass. 31 Fayal n. Thameshaven.
Krebsia, 8 te Mamonal verwacht.
Kryptos, 11 te Curagao verwacht.
Kylix, 5 te Puerto La Cruz verwacht.
Laurenskerk, 31 v. Duinkerken n. Marseille.
Leopoldskerk, 31 v. Londen n. Sardinië.
Maashaven, pass. 31 Dungeness n. Las Palmas.
Macoma, 15 te Balikpapan verwacht.
Mariekerk, 31 v. Aden n. Mombasa.
Maron, 31 te Funchal.
Mentor, 30 v. Cap Haitien n. Port Au Prince.
Mitra, 2 te Rotterdam verwacht n. Curagao.
Modjokerto, 1 te Rotterdam.
Molenkerk, 31 266 m. z.z.w. Kp. Palmas n. L. Palm.
Montferland, 31 v. Santos n. Bahia.
Moordrecht, 31 te Fao v. Kwinana.
Muntoren, 31 30 m. n. Boua Turkn n. Banias.
Naess Commander, pass. 31 Finisterre n. Fawley.
Naess Tiger, 31 185 m. n.n.w. Socotra n. Mena.
Nias, 30 v. Barcelona n. Amsterdam.
Oberon, 31 v. Aruba n. Port of Spain.
Oranje Nassau, 31 v. Amsterdam n. West-Indië.
Oranjestad, 1 te Pte. a Pitre.
Ondina, 7 te Pladju verwacht n. Singapore.
Osiris, 31 33 m. z.w. Dover n. San Juan.
Ovula, 3 te Darwin verwacht n. Pladju.
Pendrecht, 1 te Lagos verwacht v. Accra.
Peperkust, 1 te Rotterdam.
Perna, 14 gered dokken Singapore n. Saigon.
Pcelau Laut, 31 te Belawan verwacht.
Polysoeua, 31 te Sydney v. Newcastle.
Poseidon, 1 te Antwerpen.
Prins Alexander, 31 v. Trinidad n. Jacksonville.
Purmerend, 31 te Curagao v. Port Harcourt.
Pygmalion, 30 950 m. n.o. Barbados n. Barbados.
Rijndam, 31 v. Galway n. Southampton.
Rotti, 31 45 m. z. Kp. Palos n. Halifax.
Ruys, 31 te Durban verwacht.
Samarinda, 1/8 te Beira.
Sarangan, 1 v. Cristobal n. Aruba.
Senegalkust, 31 120 m. z.z.w. Kaap Blanco naar
Le Havre.
Siaoe, 31 v. Singapore n. Bangkok.
Sibajak, 31 30 m. n.w. Port Said n. Rotterdam.
Sirrah, 31 200 m. o. Rastanura n. Bombay.
Slamat, 31 te Suez.
Soestdijk, 31 500 m. w.z.w. Landsend n. Antw.
Sommelsdijk, 1 te Boston.
Stad Haarlem, 31 v. Vlaarlingen n. Hpt. Roads.
Stad Leiden, 31 v. Londen n. Golf van Mexico.
Stad Rotterdam, 31 70 m. z. Dakar n. Rotterdam
Stad Vlaardingen, 31 50 m. n.w. Bergen n. Nederl.
Stanvac Talangakar, 1 te Buatan verwacht.
Steenwijk, 31 80 m. z. Scillys n. Philadelphia.
Stentor, 31 200 m. n.o. Azoren n. Paramaribo.
Steven, 31 70 m. z. Kp. Race n. Montreal.
Straat Torres, 31 v. Tandjong Priok n. Brisbane.
Sunetta, 3 te Balikpapan verwacht n. Singapore.
Tabian, 1/8 te Bilbao.
Tahama, 31 1*80 m. z.o. Djeddah n. Mena.
Tonkhaven I, 1 te Sungeigerong v. Tandj. Uban.
Tankhaven III, 31 v. Singapore n. Penang.
Tarakan, 31 57 m. n.n.w. Dardalus Rif n. Suez.
Taria, 2 te Aden n. Assab.
Tawali, pass. 31 Malta n. Port Said.
Telamon, 31 te Paramaribo verwacht.
Thelidomus, 1 te Rotterdam verwacht, dokken.
Themis, 31 v. New Orleans n. La Guaira.
Theobaldius. 31 v. Rotterdam n. Dingle.
Tibia, 31 v. Mombasa n. Abadan.
Tjibadag, 2 te Belawan verwacht v. Shanghai.
Tiiluwah, 1 te Semarang verwacht v. Surabaja.
Trajanus, 30 250 m. z. Bermuda n. Le Havre.
Triton, 1 te Mobile.
Van Linschoten, 31 v. Mombasa n. Penang.
Van Noort, 31 te Singapore verwacht v. Penang.
Van Spilbergen, 1 te Mombasa.
Vasum, 3 te Montreal verwacht n. Curagao.
Vivipara, 7 te Rotterdam verwacht.
W. Alton Jones, 30 v. Philadelphia n. Mena.
Waterman, 1/8 v. Sydney n. Surabaja.
Willem Ruys, 1 te Bremerhaven.
Woltersum, 1 te Bermuda.
Zaanland, 31 te Hamburg v. Bremen.
Zeeland, 31 te New Orleans verwacht.
Zonnekerk, 31 te Suez verwacht v. Aden.
Zuiderkerk, 1 te Port Said v. Livorno.
Zuiderkruis, 31 v. Kaapstad n. Walvisbaai.
SLEEPVAART
Blankenburg, 27 v. Maassluis te Great Yarmouth.
Humber, 1 450 m. n.o. Vitoria n. Hamburg.
Loire, 1 v. Maassluis n. Dover.
Maas, 1 te Rotterdam.
Noordholl., 28 220 m. z.w. Nicaragua n. Honolulu
Tasmanzee, 1 te Maassluis.
Thames, 1 240 m. o. Curagao n. Port Said.
FRAAI VAN VORM EN KLEUREN.
Zig-zag afwerken, tricot naaien,
knoopsgaten, stoppen enz.
In meer dan 85 jaar, miljoenen GRITZNER naaimachines over de hele wereld
96 GRITZNER-dealers garanderen U lessen, service
en garantie in Nederland
Grote Houtstraat 181
Haarlem
Telefoon 14444
BON. Invullen en opzenden in open envelop
Imet 4 ct. postzegel aan:
L. ENGEL. Grote Houtstraat 181, Haarlem. I
Zend mij gratis uitvoerige Gritzner brochure
Naam:
Adres:
Woonplaats:
OPENLUCHTTHEATER - BLOEMENDAAL
Zat. 2 aug. te 14.30 uur Kindervoorst. - Entree 0.75
de held van het circus.
Zaterdag 2 aug. te 20 uur: Entree 2.
Zond. 3 aug. te 15 u. PIANOSPEL door Emmy v. Eden
Entree 0.25. Jaarkaarthouders gratis.
KENNEMERLAAN 96
WITTE NO-IRON BLOUSES
maat 38 tot 48
5.85
LEUKE STREEP DAMESJAPON
met knooprok25.95
Verder nog een grote sortering JAPON
NEN tegen sterk verlaagde prijzen.
Tel. 4361
Verkade <te Zaandam vraagt
MEISJES van 15 jaar en
ouder voor haar verpakkings
afdelingen. Goed loon.
Spaarpremie. Vervoer per
bus. Aanmelden dagelijks be
halve zaterdags, 's avonds v.
89 uur bij G. Veltman,
Lierstraat 23, IJmuiden.
Complete MEUBILERING en
STOFFERING. A C. Borst,
Warmenhovenstr 76, tel. 5991
KAPOKMATRASSEN bij
vullen en verenbedden drie
delig maken. A. C. Borst,
Warmenhovenstr 76, tel 5991
Laat uw MEUBELEN vak
kundig repareren en opnieuw
bekleden. A. C. Borst, War-
menhovenstraat 76, tel. 5991
SPOTKOOPJE! Kofferschr.-
machine z. g. a. n. f 185. Te
vens rekenmachine, gemak
kelijker kan het niet ad f 2.50
per week. Brieven L 8456
Speciale SERVICE-INRICH
TING „Phili shave's". Fi
liaal Velo, Trompstr. 6869,
IJmuiden, Tel. 5198.
PHILI SHAVE'S f 39.75 en
f 52.50 leveren wij ook op
postorder-systeem. Filiaal
Velo, Trompstr. 68-69, IJm.
Tel. 5198.
RUIME KEUZE in Centri
fuge's, wringers, wasmachi
nes enz. Velo Wasmachine
Mij, n.v., Trompstraat 68-69,
IJmuiden. Tel. 5198,
Enorme sortering ROOK-
STOELKUSSENS, dubbel
verend, 15 j. garantie, vanaf
1 22.50 per stel. Zaanenstraat
63. Haarlem-N
Spotkoopje. Pracht modern
BANKSTEL massief eiken
met losse verende kussens,
bekl. wol, 15 jaar gar. f 295.
Zaanenstraat 63, Haarlem-N.
BROMFIETSEN. Modellen
vanaf 1955. Div. merken, lage
prijzen, Ruysdaelstr. Box 6.
Geopend van 18-21 uur. Za
terdag van 25 uur.
Wie heeft Wimmie's RODE
AUTOPED gevonden? Gaar
ne terug te bezorgen Ge-
leenstraat 8.
Voor direct gevr. keurig
STRANDHUISJE IJmuiden,
Prijsopgave aan H. A. Roelf-
sema, Linmaeusstraat 163,
IJmuiden.
Voor uw wild en gevogelte
STUYT's WILDHANDEL,
Terrasweg 33, telef. K 2560—
8245, dagelijks vers. Wordt
thuisbezorgd.
Nette jongeman zkt. KOST
HUIS, genegen lichte kar
weitjes op te knappen. Brie-
v L 6789.
HONDENLIEFHEBBERS
Schitterende witte Kees
hondjes en zwart witte
Cocker Spaniels. Engelhart.
Trompstraat 92. Tel. 4146.
TEL. 6576 6576 6576.
Verhuur Opel Olympia Re-
kord, te huur vanaf 8 aug. C.
v. Laar, Tuindersstraat 52.
ZELFBINDER STOMEN
f 0.90, als nieuw terug. Was
serij Ideaal, Tel. 4195. De
Ruy terstraat 173.
BROOD VAN VUYK staat
bovenaan. J. J. Vuyk. Pres.
Steynstraat 35, tel. 6409.
Te huur gevr. KAMER, slp.-
kamertje en gebruik v. keu
ken. Brieven L 6778.
GEZELLIG KOSTHUIS agb.
met huiselijk verkeer. Brie
ven L 6784.
VRIJ BENEDENHUIS met
tuin, 2 slaapkamers, f 6.70
huur, ruilen voor iets anders
Hogere huur geen bezwaar.
Kortenderstr. 14.
RUILEN: VRIJ HUIS, Rei-
nier Claaszenstr. voor nieuw,
bouw of flat. Br. L 6788.
GEGADIGDE GEZOCHT die
mijn duplex-bovenwoning
wil ruilen tegen grotere.
Greidanus, Stolstraat 6, IJm.
Te k. gevr. HOUTEN KAR
RETJE op 4 wielen m. stuur
(v. jongen). L. Nieuwstr. 520
Maak vrijblijvend uw keuze uit onze merken
Philips Erres - Graetz Blaupunkt
Vakkundige aanleg 1e klas antenne
Keuze uit verschillende merken,
zoals PHIIISHAVE BRAUN. REMINGTON
Hel nieuwste PHILIPS SCHEERAPPARAAT f 52.50
Voor de grootste keuze en de beste service
KENNEMERLAAN 74
hoek Moerbergplantsoen
Telefoon 5724
PROFITEERT NU NOG!!!!
op DEKENS - BEDDEN
KARPETTEN - LOPERS
OVERGORDIJNEN - VITRAGES
van 7.80 NU
120 cm br.
van 3.25 NU
3-zits NU
compleet met
dressoip - 4 stoelen
2 clubs - uitschuiftafel
Voor KOOPJES
5.90
95
WONINGINRICHTING - VELSEN-NOORD
WIJKERSTRAATWEG 273
Telefoon 3963
MEER DAN 100 MODELKAMERS
TE KOOP: los hulpmotortje
Mosquito met tankje f 15, d.-
fiets f 7.50, kabouter uniform
compl. f 5, wit gympakje
j. f 3, autoped f 5. Merwe-
destraat 70.
VEEL GELD BETAALT
BROEKMAN voor alle soor
ten meubilair, tapijten, naai
machines, enz. enz. Laken
straat 26 hoek Doelstr. Telef.
10794, Haarlem.
Witte nylon TROUWJAPON
maat 38-40, geheel compleet.
Van Dalenlaan 1661, Sant
poort-Zuid.
Te koop TROPISCH AQUA
RIUM 100 x 60 x 50, compleet
met ombouw, lichtkap, ver
warming, en luchtpomp.
Alex. Bellstraat 57.
TE KOOP prima groot vloer
kleed f 25, hutkoffer f 20. 50
weckflessen f 5, wringer f 10
Brieven L 8466.
Te koop gevr. IMPERIAAL
V. W. Meeuwenlaan 55.
JONGE HENNEN te koop.
Zeeweg 336.
Smeedijzeren KR.LAMP te
koop f 10, Eng. tweed heren
winterjas mt. 50, als nieuw
f 20. Hofdijklaan 43, Driehuis
Te koop aangeb. ZiiNDAPP
BELLA SCOOTER f 775
Orionweg 90, IJmuiden.
TE KOOP: bromfiets R.A.P.
f 140 en H.M.W. f 150, in pr.
staat. Ruysdaelstraat 7, tot
7.30 uur.
MEISJESFIETS f 25, teken
bord nw. 50 x 65 f 7.50, rol
schaatsen f 7.50, bruine jon
gensschoenen m. 35. Hom
burgstraat 56 R. Na 6 uur.
Mooie BABYCOMMODE,
kinderledikantje, medicijn
kastje, 3 zits eiken bank,
wringer met bok, halspiegel
m. kastje, v. Zeggelenstr. 104,
Haarlem-O.
PROBEER ONS ECHT VOLKORENBROOD
Cascmbrootstr. 40
Volserduinweg 294
Velserduinweg 161
Roerstraat 71
De nieuwste Zweedse
bromfiets-scooter
met LL.O.-motor
Uitstekend gebalanceerde
voor- en achterwielvering,
compleet met 16,5 W licht
installatie, ingebouwde snel
heidsmeter, duozit met op
klapbare voetsteunen, inge
bouwd slot,
omkleed stuur,
alsmede
standaard
onder de
brackel
Voorts Berini, Sparta, Union,
Vesting, Batavus.
KEN/jfmh
rp/ AAiu yje 1
i AA i i t f\ f Ai
A t nr/VC tri c
- - f
'KLHNffro b
'M U/DEN
Prima POSTDUIVEN te k.
Jacob v. Heemskerkstraat 39.
Na 5 uur. M. Kok.
Te k. gevr. FRIESE STOEL-
en STAARTKLOKKEN. Ge
brek geen bezwaar.. Brieven
L 8459.
WINKELPAND te koop of te
huur gevr. Brieven L 6795.
AANGEBODEN: Goth. eet
kamer. 4 clubs, salontafel,
kroonkarpet, velours over
gordijnen. Wijkerstraatweg
190, Velsen-N.
ook voor HEREN
ADONA
BOTANIE
BERMUDA
EDELDONS
TAHITI
het beste
en goedkoopste
Ruime sortering bij
GEVRAAGD
Sollicitaties worden ingewacht bij het
Administratiekantoor W. MOOIJ
v. d. Vondellaan 10 te Driehuis