Kantoor
boekhandel
J. P. KEUTER
Zn.
Hoogtezon
Radio
toestellen
Keizer
Gem.
Gasbedrijf
Vol
verwachting
„De Vergulde
Gaper"
Rynbende's
corsetten
en
beha's
't Kinderpaleis
CQRVD MEER
KAAS
v.d. Boogaard
Uitverkoop
Jongejans
spot
prijzen
Brillen
korting
Van 't Veer
Vroom
WINTERKLEDING
1Üd0lÊs*<{
Drogisterij
NieuwRood
J.v.d. Boogaard
JCet plein maat Urn inkopen een succes zuilen ziin-
Enorme sortering WOL
De nieuwe wolbaai"
REFORMA
ZOUTLOOS
SUIKERVRIJ
Grammofoon
platen
Alles moet weg
Lagersstr. 12
Het Geschenkenhuis
dames- en
meisjesmantels,
japonnen,
rokken en
blouses,
jongensjacks
GEMEENTE
BIBLIOTHEEK
VELSEN
echte
HELDERSE
TAAI
Belt u
even
vijf-
vier-
zeven-
zeven
Denk aan
uw gezondheid!
Johs. van Reeuwijk
I Ml
'7
Velsen MELK en MELKPRODÜKTEN Lekker
moderne diadeem
„DE PAUW"
WOENSDAG 8 OKTOBER 1958
18
bij
30 °/o
VOOR
HALVE
PRIJS
Nederlandsche
Middenstandsbank
N.V.
Ster(ke)
staaltjes
Van heinde en ver...
naar Mag. „De Ster"
AMSTERDAM
ROTTERDAM
DEN HAAG
HAARLFM
BEVERWI1K
ALKMAAR
ZAANSTREEK
een gezellige warme
vloerbedekking die Uw
meubelen beter tol hun
recht doen komen.
Enkel en dubbel bouclé,
Tred Fort, Ronnyfelt,
Wolmoquette en nog
vele andere soorten
Vrijblijvend prijsopgave
LPL
194
Met toestemming van de
Kamer van Koophandel
Elke dag nieuwe koopjes
in Wol, Kousen en
Tricotages.
Dames-, Heren- en
Kinderonderkleding.
want wij willen met een
nieuwe collectie
aan het
WINKELPLEIN 1945
starten.
Ziet de etalages.
Koopjes! Koopjes!
Nu nog
Gedeeltelijk
Overplaatsen
van ons bedrijf nood
zaakt ons enkele artikelen
tegen
te verkopen.
Pitsos Oliekachel
van f 40 voor f 19.75
Radiotafels vanaf f 29.75
Echt pas aan Servies
49 delig, thee, tafel
en ontbijt f 149.50
Vuurvaste Soep.
kommen f
Bloempotjes v.a. f
Wijnglazen
met gouden rand f
Borrelglazen met
gouden rand 6 v. f
0.69
0.39
0.65
1.48
Willemsbeekweg 62-64
IJmuiden-O. Tel. 5324
Ziekenfondsleden ga nu
met uw brilvoorschrift
van de oogarts naar:
VELSERDUINWEG 135
IJmuiden Tel. 7062
Alleen bij ons 50
korting op het mon
tuur - enkelvoudige
glazen gratis.
Binnenkort gevestigd:
WINKELPLEIN 1945.
kan u binnenkort
nog beter van dienst
zijn met een nieuwe
uitgebreide sorte
ring aan het
Winkeiplein 1945.
KOOP NU
Nog korte tijd kunt u
profiteren van onze spe
ciale verkoop in verband
met onze verhuizing naar
WINKELPLEIN 1945
Nu nog ZEEWEG 236
IJmuiden-Oost.
Nog enkele koopjes
o.a.:
met extra warmtelamp.
Nog enige
voor spotprijzen
Nu nog:
TROMPSTRAAT 30
Een geweldige sortering
maar ook
bij:
Afd, Confectie le etage
MARKTPLEIN 29
Ook het
opent op het
PLEIN 1945
een toonzaal voor
gasverbruiks-
apparaten
de bank
waar u zich
nu nog meer
thuis zult voelen
IDMUIDEN
De Noostraat 4
Tel. 4789
Binnenkort:
Plein 1945 No. 46
klopt reeds nu ons hart.
Zullen we nog voor St.
Nicolaas onze nieuwe
zaak kunnen openen? We
hopen het van harte.
VAN LEEUWEN
Nu nog:
TROMPSTRAAT 22
IJmuiden-O. Telef. 4677
Neem eens een proef met
blijft nieuw,
blijft rood
blijft de lekkerste
Bessenjenever
Zonneschijn met volle
teugen.
Uit de Sljjtery en
Wijnhandel
van
TROMPSTR. 31,
Tel, 4656
Toekomstig adres:
WINKELPLEIN 1945
no. 47.
Tel. 7453 (02550).
Besteedt uw winteravon
den op nuttige en aange
name wijze. Laat u daar
om inschrijven als lezer
bij de
Gemeente Bibliotheek.
Kosten:
voor volwassenen f 2.50
per jaar.
voor jongeren 1418 jaar
f 1.50 per jaar.
voor de jeugd tot 14 jaar
f 1.per jaar.
Geen leesgeld per boek.
Nu nog:
HEIDESTRAAT 40
IJmuiden-Oost.
Filiaal: Wijkërstraatweg
77, Velsen-Noord.
Inlichtingen gratis (ook
telefonisch).
E speciaalzaak
voor
en de betere
Tricotages Lingeries
en kousen.
LANGE NIEliWSTR. 791
in alle soorten
Ook pracht collectie
VOORGETEKENDE HANDWERKEN
ZIET DE ETALAGES
>1
LANGE NIEUWSTRAAT 777
Onze sortering baby- en kleuterkleding is deze
week weer enorm uitgebreid.
Komt U vrijblijvend eens kijken bij:
v.h. A. Zijp-Kruijver
KENNEMERLAAN 54 Telefoon 6405
GEVONDEN. Gaande
door de Kloosterstraat te Be
verwijk ontdekte ik, die nog
maar pas hier ben komen
wonen 'n pracht winkel in
heren en jongenskleding. Ik
zag daar het eerste nieuws
van de laatste modes, en
hoorde later ook van ande
ren, dat Chris Duin hier de
grootste en beste zaak is
voor fijnere heren- en jon
genskleding. 'n Prettige
zaak, waar men vlot gehol
pen wordt.
'n Huisvrouw.
KINDERJURKJES
met lange mouwen in
diverse flanellen ruit-
dessins, maten 45-50
en 55, één prijs: 3.^®
Uitsluitend t/m. zater
dag 11 oktober!
Iedereen komt
winkelen:
Kennemerlaan 3537
Het bekende
adres voor
de betere
Levensmiddelen.
KENNEMERLAAN 131
Tel. 5384
Ook voor de
Steeds vers
verkrijgbaar!
DAGELIJKSE
LIJNDIENSTEN NAAR
Levertraan
Davitamon A en D
Davitamon 10
Actifral 10
Sinatran
Sanostol
Vitamine C-tabletten
enz. enz.
Drogisterij, Verf-,
Behang- en Glashandel
WILLEMSBEEKWEG 92
Telefoon 5327
\Je\*en
VERVEELT NOOIT
Waar u ook woont,
Ga voor het LEKKERE STUKJE KAAS naar
KENNEMERLAAN 177 - IJMUIDEN
[RADIO]
DISCO
Als binnenkort de bouwers zijn vertrokken, de machines geplaatst en de leidingnetten enz. zijn
gemonteerd, dan staat in het centrum van Kennemerland een IvTelkinrichtingbedrijf, dat tot een dei
meest modern ingerichte bedrijven mag worden gerekend.
Langer dan 55 jaren N.V. MELKINRICHTING VELSEN
EEN ZAAK VAN VERTROUWEN
Geen zaak wordt groot zonder reclame.
De beste reclame is- adverteren
TEVENS
ONDERDELEN
REPARATIE
CEDERSTRAAT 53
(nabij het Rex-theater)
Wanneer Plein '45 4
Siert uw LIGNE INCROYABLE
met een
NIEUWSTE MODE-KLEUREN
Drogisterij-Parfumerie
MARKTPLEIN 27 - TEL. 4854 - IJMUIDEN
RADIO
en
TELEVfSIE
Spgcloptfaak
Vervaardigd van tinneroy.