MOPPIE
„Doornroosje"
DANSEN!
DANSEN
EETHOEK
CINDERELLA lakens en slopen
DANSEN
Cinderella
O dele*
VECHTSTRAAT 2
Ph. O.
ISP
TON. VER. ADVENDO
NU
ijes halen
Klompencentrale
De Klompencentrale
467.5"
VOOGES
propaganda - verkiezingsavond
Maak er het beste van
Moderne damesvesten v.a. f 12.95
De Nieuwe Wolbaai
1DcLvtta*<l
met één Cinderella theedoek
lakens en slopen
14
Mr. BEELDBUIS
Zelfs
1 in dit
jaar-
getijde
toch
mooie,
gave
handen
door
in de
NIEUWTJES
mm
„Al wat gij hebt"
„All that I have"
IN DE WEYMAN
THE DIXIELAND WANDERERS
JAC. SPIJKER
tijssen
textiel
heeft ook
CINDERELLA
lakens en slopen
Dansorkest THE SUNBEAMS
M. Schiebroek - Tel. 4361
VRIJDAG 2 0 FEBRUARI 1959
Op 7 maart a.s. hopen onze
lieve ouders en grootouders
S. v. DORP
en
M. v. DORP-BASTEMEIJER
de dag te herdenken dat zij
12% jaar geleden in de echt
werden ver benden.
Hun dankbare kinderen
en kleinkinderen.
IJmuiden 20 februari 1959
Evertsenstraat 8.
de helderziende
helpt U bij alle T.V.. en
radio-moeilijkheden
Wezelman n.v., Schrevelius-
str. 12 b/d St. Bavo, Leidse-
vaart, Telefoon 14947.
brengt op
21 febr. in Herv. Jeugd-
gebouw het blijspel
van J. Everwijn
Kaartverkoop aan de zaal
en Roerstraat 65
Telefoon 5477
1
b V/aht e\atiol.
c^ser^Ü:.,
Beter
Grote grijs gewolkte Pan,
nu f 6.9a
Grote crème Pan
nu f 4.95, f 5.95
Petroleumstellen 1-pits
nu f 6.75
Diepe of Platte Borden
nu f 0.45
Papborden nu f 0.25
Ontbijtborden nu f 0.39
Grote Theepotten
nu f 2.49
Fluitketels, vanaf f 1.58
Melkkokers v.a. f 1.65
Zinken emmers nu f 2.90
Mooie gelakte stoel
nu f 11.95
Trappen, alle maten,
vanaf f 1.75 per trede
Klompen en Klompsokken
alle maten
Aluminium Pannen
vanaf f 3.25
DR. LEIJDS STRAAT 10
Haarlem, Telefoon 57730
bestaande uit:
Bergmeubel
4 Stoelen
Ronde Tafel
Zie de etalage!
GEN. CRONJESTRAAT 41
Telefoon 51979
Hiermede betuigen wij onze oprechte dank voor de
zeer vele bewijzen van medeleven en deelneming ont
vangen tijdens de ziekte en na het overlijden van
onze lieve zorgzame vrouw en moeder
CORNELIA VAN DER ZWANVERHEI)
In het bijzonder de Weleerw. Hr. Ds. W. Diepersloot
voor de verleende geestelijke bijstand, de Weled.
Zeergel. Hr. Dr. F. M. v. Stekelenburg, Zusters v. h.
„Witte Kruis" voor de medische hulp en liefdevolle
verpleging, alsmede de Prot. Begrafenisver. te IJmui
den voor de correcte uitvoering der begrafenis.
Uit aller naam:
L. C. VAN DER ZWAN.
IJmuiden. februari 1959
Mercuriusstraat 22.
Concertgebouw - dinsdag 24 februari - 8.15 uur
7e CONCERT SERIE D
Dirigent HENRI ARENDS
Soliste: IRMA KOLASSI - mezzo-sopraan
Programma: Debussy - Six épigraphes antiques;
Chausson - Poème de l'amour et de la mer; Ravel -
Shéhérazade; De Falla - El sombrero de tres picos.
Entrée 4.50 en 3.50 (alles inbegrepen).
Kaartverkoop en plaatsbespreken bij Concertbureau
Alphenaar, Kruisweg 49, tel. 10125.
's Maandags tot 1 uur gesloten.
7.30 u. Bovenzaal: Inleiding door Paul Chr. v. Westering
Christ. Historische Jongerengroep YELSEN
Christ. Historische Kiesvereniging VELSEN
Vriendelijke uitnodiging tot het bijwonen van onze
op ZATERDAG 21 FEBRUARI a.s., aanvang
8 uur, in de gem. vergaderzaal aan de Abelen-
straat (achter de openbare ULO-school).
Spreker: de heer F. Goudzwaard uit R'dam
Onderwerp: „Niet breken maar binden".
U KOMT TOCH OO K???
DOOR ELS VAN DAM
een rubriek van nieuws en voordeel
voor 't hele gezin en 't hele huis
Toegegeven, de meesten van
ons zijn niet zo dol op de
winter, maar u kunt deze
koude Koning op de vlucht
jagen met vlotte, sportieve
kleding, die u draagt voor
uw plezier.
Lach de grauwe luchten uit
met warme kléUrèn,' fleurige
dessins. Kortom, ga eerst
naar NEDERLAND en dan
(goedgekleed) de kou in
DAMESMANTELS
In prachtige kwaliteiten mo
hair, velours, bouclé en struc
tuurweefsels v.a. 49.50
DAMESJACKS
De sportieve en
toch altijd zo
practische kleding
voor het winter
seizoen in mohair
en poplin met
teddyvoering
v.a. 35.50
U vindt precies wat U zoekt bij...
'El ZJ4I
Ontvangen:
WOL in alle soorten en kleuren.
Onderricht gratis.
LANGE NIEUWSTRAAT 777 - TEL. 6454
MARKTPLEIN 29
C. F. A. CHRISTELIJKE FILMACTIE
Voor de kinderen a.s. ZATERDAGMIDDAG half 4
in de ICHTHUSKERK de prachtige kleurenfilm met
in het Nederlands gesproken tekst
Een prachtige sprookjesfilm die li/, uur duurt.
Plaatskaarten ƒ0.30. alléén 's middags aan de kerk!
TOT ZATERDAG DUS
C.F.A. CHRISTELIJKE FILM ACTIE
ZATERDAG 21 FEBR. a.s. draaien wij voor u, de
voorlaatste film in dit seizoen
Een film die werkelijk op en top een C.F.A.-film
genoemd mag worden.
De hoofdrolspeler uit dit filmwerk is een oude
chirurg, die tot verbazing en ergernis van zijn
erfgenamen dingen doet, in gehoorzaamheid aan
Gods woord.
Een film, die u aan het denken zet en die u niet
licht zult vergeten
In de ICHTHUSKERK, 's av. 8 uur. Deuren open 7.30 u.
Toegang 1.25 en jeugdplaatsen 0.75.
Kaarten alléén 's avonds aan de kerk I
Begin april komen wij op veler verzoek nog
éénmaal met de film
„MORGEN ZIE IK JE WEER".
te SANTPOORT - Telefoon 7428
Iedere zaterdagavond van 7.30-11.30
A.s. zaterdag dansmuziek
Entree ƒ1.50.
DANSLES JOHN STOL.
„Snelprivéles" op elk uur.
Tevens inschr. „Amateur
Musici wedstrijd" voor de
zondagavond. Julianakade 18,
Telef. 4733.
ENGELS. Conversatie, emi
gratie, bijwerken leerl., Eng.
handelscorresp., akte Engels
L.O., etc. etc. Club-, privé-,
dag- en avondlessen. Mej. J.
Pool, lerares Eng. M.O., Bloe-
mendaalsestraatweg 40, Sant
poort-Zuid (5 min. v. station)
Telef. 8458 (02560).
Gevr. NET MEISJE voor de
huishouding van 8.30-12.30 u.
Niet beneden de 16 jaar.
Zwanenburg, Lange Niéuw
straat 505.
NETTE WERKSTER gevr.
v. 1 ocht. p. w. v. Lenneplaan
22, Driehuis.
Flinke WERKSTER gevr.. 1
x per week. Bilderdijklaan
12. Driehuis.
Mevr. Pronker, Thorbecke-
laan 8, Velserbeek, vraagt
NETTE WERKSTER voor 2
ocht. of 1 dag per week.
MEISJE zoekt werk voor
enige middagen in de week.
Br. L 9728.
MEISJE voor halve dagen
b.z.a. voor de ochtenduren.
Br. L 9720.
Verkade te Zaandam vraagt
MEISJES van 15 jr. en ouder
voor haar verpakkingsafde
lingen. Aanm.: elke maandag
avond van 7-8 u. in het Cul
tureel Centrum, Moerberg-
plantsoen, IJmuiden; of da
gelijks (behalve 's zaterdags)
's avonds van 8-9 uur bij G.
Veltman, Lierstraat 23, IJ
muiden.
Erv. (steno)-TYPISTE voor
enige dagen of weken gevr.
(Ook geh. dames). Typebur.
„Paraat", Schoterbosstr. 18,
Haarlem, Telef. 56268.
Gedipl. NAAISTER heeft
nog tijd voor naai- of ver
stelwerk. Br. L 9716.
Gepens. IJKMEESTER en
controleur zoekt licht werk
als bijverdienste. Br. L 9724.
Meisje 24 jaar zoekt onge
meubileerde KAMER of
slaapkamertje. Br. L 9714.
Heer zoekt net PENSION,
liefst met telefoon. Br. L 9733
In prima verzorgd pension
is plaats voor oudere DAMES
of HEREN. Trompstraat 16-
18, IJmuiden-Oost. Tel. 6556
WONINGRUIL. Agb. groot
huis, begin Kennemerlaan,
bev. kamer en suite, 5 slaapk.
en badk. Gevr. vrij huis met
3 slaapk. en vliering, omgev.
Duinwijck. Br. L 9712.
RUILEN: groot benedenflat,
Plan eten weg. voor vrij huis
Fahrenheitstr. of omgeving.
Adres te vern. bureau van
dit blad.
WONINGRUIL. Vrij huis
ruilen voor flat omg. Maas
straat, Herenduinweg. Adres
te vern. bur. v. d. blad.
WIE RUILT kamer en suite
en 3 sl.k. gr. zonn. achter
tuin voor huis in IJm.-O. en
omg.? Kruidbergerweg 35,
Santpoort.
HEEFT IEMAND bij het lo
ket Postkantoor Houtmanstr.
omstr. 4-11 aug. 1958, een giro
regutje gevonden? Daar men
sen zeer gedupeerd zijn! Kr.
Mijdrechtstraat 67, IJmuiden.
WIE BRENGT Hanneke's
hondje terug (jonge herder).
De Ruyterstraat 78.
Vrijdag- en zaterdagreclame:
STOOFPEREN, roodkokers, 4
pond voor 25 ct, bij Hermans
en Zonen, Evertsenstraat 10,
Planciusstraat 27, Tel. 5038.
Vrijdag- en zaterdagreclame:
EXPORT JONATHANS 3 pd
voor 25 ct, bij Hermans en
Zonen, Evertsenstraat 10,
Planciusstraat 27, Tel. 5038.
Vrijdag- en zaterdagreclame:
GAVE GOUDRENETTEN 3
pd voor 25 ct, bij Hermans en
Zonen, Evertsenstr. 10, Plan
ciusstraat 27, Telef. 5038.
HEEFT U onze aardappelen
al eens geprobeerd? Puik-
beste Eigenheimers 23 cent
per kilo, Libertas 19 cent per
kilo. Hermans en Zonen,
Evertsenstraat 10, Plancius
straat 27. Telef. 5038.
Vrijdag- en zaterdagreclame:
ons succes van vorige week
1 groot pak SPINAZIE van
f 1.20 voor 89 ct. Hermans en
Zonen, Evertsenstr. 10, Plan
ciusstraat 27, Telef. 5038.
EXTRA RECLAME: stoof
peren 3 pond 25 ct. Frans
Maalman, Koningstraat 4,
Telef. 8032.
Extra reclame: MOESAPPE
LEN, 3 pd 25 ct. Frans Maal
man, Koningstraat 4, Tele
foon 8032.
EXTRA RECLAME: hand
appelen, 3 pond 25 ct. Frans
Maalman, Koningstraat 4,
Telef. 8032.
KIPPENHOUDERS. Bestelt
U vroegtijdig Uw kuikens.
Vroege kuikens, goede kui
kens. U kent onze prima
kwaliteit. Ook in voeders,
H. Hellings, Dierenvoeders,
Eikenstraat 1, Telef. 4967.
GOUDHAMSTER, hamster-
kooien, hamstermolens en
houtmot. Bij aankoop van
een kooi, een paar hamsters
cadeau. Engelhart, Tromp
straat 92, Telef. 4146.
HOEST? KEELPIJN? Nat-
termann's Bronchicum Elixir
helpt, lost taai slijm op,
neemt de prikkel weg. Fla
con f 2.— bij elke drogist.
Ik heb te koop: een nieuwe
KOFFERSCHRIJFMACHINE
en een nieuwe telmachine
Te betalen met f 3.— p. w
Goedkoper dan huren. Gra
tis een week op proef. Br.
L 1460.
DAMES! BONTJASJES, kort
en lang, vanaf f 2.— p. w.
Onze coupeur bezoekt u met
collectie aan huis. Strikte ge
heimhouding. Br. L 1459.
LUXE VERHUUR zonder
chauffeur. Nieuwe Opeis Re-
kord. Te bevr. bij S. Diepen-
daal, Esdoornstraat 2, t/o in
gang Ziekenhuis, Telef. 8108.
JONGENSTRUIEN v.a. f 8.95
Zeeman, Bloemstraat 70, IJ
muiden, Telef. 4235.
TRUIEN met hoge boord en
ritssluiting. Zeeman, Bloem
straat 70, IJmuiden, Tel. 4235
Zwaluw interlock LANGE
HERENPANTALONS f 2.50,
herenhemden m. mouw f 2.50.
Zeeman, Bloemstraat 70, IJ
muiden, Telef. 4235.
LUXE VERHUUR zonde;
chauffeur, uitsluitend nwe.
wagens. Opeis Rekord en
Volkswagens 1958. Arie Beek
huis, Torricellistraat 32, IJ
muiden, Telef. 7179.
Beatrix BLOEMSIERKUNST
Kennemerlaan 56-58, Telef.
6083, IJmuiden, voor uw
bloemengroet over de gehele
wereld. Kent u onze 5
korting-bonnen?
Complete MEUBILERING en
STOFFERING. A. C. Borst.
Planetenweg 38-42, Tel. 5991
KAPOKMATRASSEN bij
vullen en verenbedden drie
delig maken. A. C. Borst,
Planetenweg 38-42, Tel. 5991
Laat uw MEUBELEN vak
kundig repareren en opnieuw
bekleden. A. C. Borst, Pla
netenweg 38-42, Telef. 5991.
Wij leveren de volgende
merken KOELKASTEN: Kel-
vinator, Bauknecht, Liebherr.
Silo, Bosch enz. Velo Was
machine Mij. N.V Tromp
straat 68-69, Telef. 5198.
Ja, één zo'n vrolijke, kleurige Cinderella
theedoek doet het werk van twee. Dat
komt omdat het weefsel zo dicht geweven
is: het neemt tot 3V2 maal het eigen ge
wicht aan water op! Een Cinderella thee
doek pluist niet en kan dus ook als glazen-
doek gebruikt worden. Als u morgen
een pakje haalt (en dat doet u vast!) gaat u
ze dan niet eerst wassen: elke Cinderella
theedoek komt droogklaar uit de fleurige
hygiënische verpakking! Prijs p. st. f 1,75
PRODUCT
PERMANENT vanaf f 6.—
met watergolf f 8. Tel. 4364
Toni Koper, Trompstraat 83
BAKFIETSEN TE HUUR. Fa.
J. Hooijberg, Trompstraat 9-
11, IJmuiden-Oost.
UW KUNSTGEBIT STUK?
Reparaties in één uur ge
reed. H. Olivier, Acaciastr.
16, achter het Ziekenhuis.
Telef. K 2550-7126.
HEDEN GROENTE DUUR?
Wij hebben volop Mainzer
zuurkool a 25 cent p. pond,
zoute sperziebonen a 33 cent
p. pond. Groentehandel Mar
tin van Hooff, Scheldestraat
21. Telef. 4189.
WERKSOKKEN, krimpvrij,
nooit meer stoppen, zwart en
grijs, f 3.95. Zeeman, Bloem
straat 70, IJmuiden, Tel. 4235
BEVA-OVERALLS, elastiek
in de rug. Tot en met maat
56 f 10.95. Maten 58 en 60
f 11.95. Zeeman, Bloemstraat
70, IJmuiden, Telef. 4235.
ZAAK VAN VERTROUWEN.
Laat nu uw meubelen repa
reren, overtrekken of mo
derniseren. Ook uw bankstel
kunnen wij geheel verande
ren, gelijk als nieuw. Wij
hebben de nieuwste collectie
meubelstoffen en U kunt ons
gratis om advies vragen. Al
les geheel vrijblijvend. Onze
garantie van 15 jaar is uw
waarborg. Eigen meubelstof-
feerderij. Zaanenstraat 63,
Haarlem-N., Telef. 52365.
300 gr. BAKBLOEDWORST
59 cent, 150 gram schouder
ham 69 ct, bij Streefland,
Tuindersstraat 45.
250 gram BISCUITS voor
slechts 13 ct. bij aankoop
van eer. fles „Dorado" Limo
nadesiroop van 115 cent, bij
Streefland, Tuindex-sstraat 45
ROOKSTOELKUSSENS,
dubbel verend. 15 jr. garan
tie v.a. f 22.50 per stel. Zaa
nenstraat 63, Haarlem-N.
Te koop ACCORDEON, 32
bas 2 reg. Lagei-sstraat 48,
IJmuiden-Oost.
SPOTKOOPJE. Pracht mod.
bankstel, massief eiken, met
losse verende kussens, bekl.
wol, 15 jaar garantie, f 279.
Zaanenstraat 63, Haarlem-N.
KANARIES. Wij hebben een
pi-acht collectie prima zang
en kleurkanaries, mannen en
poppen. Sloot. Dierenbeno
digdheden, Wijk aan Zeeëi--
weg 101, Telef. 8124.
Gevr. KINDERFIETSJE,
driewieler. Br. L 9718.
Te k. gevr. GELIJKRICHTER
De Genestetlaan 36. Driehuis.
Te koop prima DAMESRIJ
WIEL. Bloemstraat 77.
KANARIEPOPPEN te koop
gevr. Engelhart, Ti-ompstr.
92, Telef. 4146.
Aangeb. CITROëN Normaal
1950, mechanisch in goede st.
Carr. moet opgekn. worden.
Telef. K 2560-8349.
Te koop TWEEDJAS en br.
winterjas z.g.a.n., m. 50-52, 2
p. schoenen, hoog en laag, m.
44. Schildersezel, Jaarsma
kachel. Bill, prijs. Adres bur.
van dit blad.
Te koop old-fin. HUISKAM.
AMEUBLEMENT. Adres te
vern. bureau v. d. blad.
Te koop veulen leren H. JAS,
m. 48. Meeuwenlaan 52.
Te koop nw. MANCH. PAK,
m. 50. f 35. Lagerstraat 64.
Te koop z.g.a.n. modern
BANKSTEL m. losse bouclé
beklede kussens, f 265. De
Noostraat 157, Telef. 5996.
Te koop 5 PAKKISTEN, 1 x
1 m. De Ruyterstraat 129.
Te koop TAFELBILJART,
geheel compl. en ronde eiken
tafel. Velserduinweg 278.
Te kp. 2 FAUTEUILS, meis-
jesfiets, lft. 8 jaar, meisjes
mantelpakje, 14 jr. en meis
jesmantel, 12 jaar. Kr. Mij
drechtstraat 69.
In prima staat 2-pers. OP.
KLAPBED te koop m. om
bouw en goi'd. Prijs f 30. Adr
te bevr. bur. v. d. blad.
steeds voorradig bij
C W BOTTGER DRIEHUIS
ZONDAGSAVONDS in DU COMMERCE, Marktplein
Dansorkest „THE MOONLINERS".
In de pauze: Wedstrijd amateur-musici (compe
titie) voor musici, vocalisten enz.
Inschr. voor deze wedstrijden: Marktplein 2, tel. 4583;
Julianakade 18, telefoon 4733.
SNELL1USSTRAAT 23
TELEFOON 5653
zaterdag a.s. in DU COMMERCE, Marktplein
van 8 tot 2 uur m.m.v. het
SUPP. R.W.
KENNEMERLAAN 96
CINDERELLA LAKENS EN SLOPEN
