TYPEN
PONT
Baris Dukel verovert met vlag en
wimpel nationale damtitel
Een fortuinlijk weekeinde
Vanmorgen in de vishal
en op zee
Stofzuigers
Fa De Vilder
vlotte beschaafde verkoopster
leerling-verkoopster
Deens Bankstel „Viking"
Modern bankstel,
4 stoelen - 2 fauteuils,
Blanke ronde tafels
IfLCCCDC
Amsterdamse Beurs
WIES WITWAS
BORST's
FRUITHANDEL
Direct te bouwen
WOONHUIS
WIJ ETALEREN:
EXTRA RECLAME
45,-
iuuhilu
Unieke prestatie van havenarbeider
Applaus voor Dukel
van VSV-ers
Gemeente Beverwijk kan
twee miljoen lenen
„De Oosterzij" kan geheel
worden gerealiseerd
Nieuwe kinderoperetteclub
met „Assepoester"
Scheepvaart
ZEEWEG 1,1 - IJMUIDEN (O.) - TEL 4054
1 AAN DAG 23 FEBRUARI 1959
(Van een onzer verslaggevers)
MET ACHTTIEN PUNTEN uit twaalf wedstrijden en met nog één wedstrijd
te spelen, heeft de IJmuidense havenarbeider Baris Dukel zondagmiddag in het
Utrechtse „Boekhoven" de nationale damtitel veroverd. Een unieke prestatie van
deze negenenveertigjarige meesterdammer, die éénentwintig keer aan het toer
nooi om de landstitel heeft deelgenomen en met het behalen van de titel de kroon
op zijn damcarrière heeft gezet. Het zag er zaterdag overigens niet naar uit, dat
Baris Dukel de titel zou veroveren. Hij verloor zijn partij van Eddink. Zondag
in zijn ontmoeting met de Haarlemse dammeester Wim de Jong bewees hij
echter nog niets van zijn vitaliteit te hebben verloren en zijn reputatie als „houw
degen op de honderd velden" waardig te zijn.
In zijn huis aan de Wijk aan Zeeërweg
in IJmuiden geurden gisteravond de bloe
men, die onmiddellijk, nadat bekend was
geworden, dat de IJmuidenaar op verras
sende wijze de titel had gewonnen, door
allerlei damvrienden werden bezorgd.
Bloemen van zijn vrienden in de vishal,
bloemen van DCIJ, bloemen van de Noord
hollandse Dambond.
Een ontspannen Baris Dukel speelde in
de huiskamer zijn beslissende partij in het
toernooi na met zijn vrienden Jo Kramer
en ir. Krijgsman. Het bericht, dat hij de
titel had veroverd, was als een lopend
vuurtje door IJmuiden gegaan. Op het
sportveld Schoonenberg werd het zelfs om
geroepen.
Niet onder indruk
Baris Dukel was zelfs nauwelijks onder
de indruk van zijn unieke prestatie. Nou,
ja, hij was wel bereid om toe te geven, dat
hij het natuurlijk prachtig vond. Maar voor
een snel geïmproviseerde huldiging in het
clubhuis van DCIJ voelde hij niets. „Waar
is al die drukte nou voor nodig", zei de
man, die nu al bijna dertig jaar één van
de sterkste dammeestërs ter wereld is.
Hij zal zijn huldiging echter niet ontgaan.
Over veertien dagen zullen zijn vrienden
tijdens een feestelijke bijeenkomst in de
DCIJ-burcht nu eens precies vertellen, hoe
knap zij de prestatie van de negenen
veertigjarige havenarbeider vinden.
Baris Dukel was het wèl eens met de
opvatting, dat dit toernooi op verrassende
wijze was verlopen. „Eerlijk gezegd, gaf ik
mijzelf na de verloren wedstrijd van zater
dag geen kans meer. Het wilde niet. Mis
schien dat de vermoeidheid een rol speelde.
Ik heb in de nacht van vrijdag op zaterdag
gewerkt. Maar toen zondag bleek, dat mijn
rivalen het er niet veel beter afbrachten,
heb ik tenslotte toch weer alles op alles
gezet".
Hij is zondag meteen in „Boekhoven" ge
feliciteerd door zijn rivalen, door niet mee
spelende dammeesters, officials, bestuur
ders van de dambond enz. „Ik heb wel
de indruk, dat zij mij dit succes van harte
gunnen", wilde Baris Dukel nog wel even
vertellen. Daarna moest hij zich weer aan
zijn gasten wijden. Want de bel heeft gis
teravond niet stil gestaan aan zijn woning
aan de Wijk aan Zeeërweg. En er zal wel
niemand zijn, die zich. daarover zal ver
wonderen
Toen de tweede helft van de wed
strijd VSVWageningen nog maar en
kele minuten oud was, kwam DCIJ's
ere-voorzitter Kerst de Jong met een
opgewonden gezicht voor de cabine van
Velsetis ambtenaar voor de sport staan
en vroeg deze met van emotie trillende
stem bekend te willen maken, dat Dukel
damkampioen van Nederland was ge
worden en hoewel bedoelde ambtenaar
anders onder de wedstrijd niet graag
stoort, meende hij ditmaal op deze regel
een uitzondering te moeten maken. Zijn
mededeling werd door de toeschouwers
van bovengenoemde wedstrijd met een
sympathiek applaus begroet, een bewijs,
dat men bewondering had voor de pres
tatie van onze kranige lJmuider
dammer!
B. en W. van Beverwijk hebben van de
n.v. Bank voor Ned. Gemeenten een lening
van 700.000.— aangeboden gekregen. De
rente bedraag 4% percent per jaar, de
koers van opneming 99.25 percent. Tevens
kan 269.715.— tegen 4]/2 percent, koers
100 percent, worden geleend voor de finan
ciering van een aantal kleinere kapitaals
uitgaven. Behalve deze twee leningen van
de Bank voor Nederlandse Gemeenten kan
Beverwijk nog een miljoen voor de tijd
van vier jaren, rente 4 percent, lenen van
een niet nader genoemde instantie.
B. en W. stellen voor tot deze leningen
over te gaan. De raad van Beverwijk komt
dinsdagavond om half acht op het raad
huis bijeen.
(Van onze damredacteur)
Het weekeinde is wel buitengewoon
gunstig verlopen voor de DCIJ-er Dukel
in het damtoernooi om het kampioenschap
van Nederland. In de elfde ronde verloor
hij van Eddink en ir. G. van Djjk verloor
van Vos op regelmatige wjjze. Wim de Jong
kon ternauwernood remise behalen. Bü
winst in de voorlaatste ronde moest Dukel
van Wim de Jong winnen om de titel te
kunnen veroveren. Met een zeer fraai gam
biet drong Dukel de Haarlemse dammees
ter in een verloren positie.
Hoewel er nog een ronde is te spelen,
wist Dukel daarmee voor het eerst in zijn
dammersloopbaan (na 21 keer te hebben
mee gespeeld) de titel te winnen.
De laatste ronde is alleen nog van be
lang voor het algemeen eindklassement.
Voor de bovenste zes plaatsen hebben Van
Dijk Bom. De Jong, Van der Sluis en Gor
dijn de beste kansen. Als Eddink de laat
ste ronde van Bom wint, is het nog moge
lijk, dat ook deze speler uit Veenendaal
nog een der kanshebbers voor de,bo
venste zes plaatsen.'"^j, ^èijjké'a^nlcornst
Ruim 8000 kisten
Zeven trawlers én tien loggers zorgden
er vanmorgen voor, dat de eerste losbeurt
werd voorzien van een totale aanvoer van
525 kisten schelvis, 1000 wijting, 330 gul en
kabeljauw, 470 koolvis, 275 haring, 700
kleine kistjes haring, 285 kisten makreel,
860 schol, 280 varia, 2465 stijve kabeljauwen
en 11.000 kilo tongen. De tweede losbeurt
werd door negenenveertig loggers en kot
ters voorzien van 2150 kisten schol, 750
stijve kabeljauwen en 20.000 kilo tongen.
De totale aanvoer bedroeg 8496 kisten.
De schepen
De Toronto IJM 97 (9 febr.) was vanmor
gen present met 130 kisten schelvis, 40
haring, 90 makreel, 100 wijting, 100 gul en
kabeljauw, 160 koolvis, 40 diversen en 90
stijve kabeljauwen. De Dirk Marie KW 80
(9 febr.) zorgde voor 170 kisten schelvis, 10
haring, 10 makreel, 380 wijting, 30 gul en
kabeljauw, 30 koolvis, 10 diversen, 20 stijve
kabeljauwen. De Thorina IJM 33 (10 febr.)
was present met 90 kisten schelvis, 20 ha
ring, 35 makreel, 200 wijting, 110 gul en
kabeljauw, 90 koolvis, 10 diversen, 50 stijve
kabeljauwen en 15J kleine kistjes haring.
De VL 131 (4 4febr.) was er met 20 kisten
schelvis, 80 haring, 100 makreel, 120 wijting,
100 gul en kabeljauw, 100 koolvis, 30 diver
sen. De Allan Water IJM 34 (9 febr.) kwam
aan de markt met 90 kisten schelvis, 100
wijting, 120 gul en kabeljauw, 100 koolvis,
10 diversen en 200 kleine kistjes haring. De
Stadt Enchuysen KW 82 (10 febr.) was pre
sent met 15 kisten schelvis, 25 haring, 100
wijting, 50 gul en kabeljauw, 60 oiversen,
1400 kabeljauwen. De kleine vaart was
present met 60 schepen, die voor de schol
en de tong zorgden.
Voor dinsdag
Er zijn voor dinsdag negen schepen over
blijven liggen. De Medan IJM 57 met 10
kisten schelvis, 30 haring, 30 makreel. 130
wijting, 130 gul en kabeljauw en 130 kool
vis. De Golfstroom KW 4 met 65 kisten
schelvis, 10 haring en makreel, 110 wijting,
10 gul en kabeljauw, 350 koolvis, 20 diver
sen en 20 stijve kabeljauwen. De KW 73
zorgt voor 205 kisten verse vis (platvis). De
5JM 129 lost dinsdag 130 kisten, de KW 70
103 kisten, de KW 6 140 kisten, de KW 95
eveneens 140 kisten, de KW 85 170 kisten
en de KW 7 360 kisten. De KW 32 Sakina
Martina zou thuisstomende zijn.
Voor het buitenland
In guldens werd vanmorgen betaald voor:
grote regels kabeljauw 68-130, kleine regels
kabeljauw 34-49, kisten grote kabeljauw
88-110 en kleine kabeljauw 70-88 per 125
kilo; grote schol 17-244, middelschol 20-32,
zetschol 30-45, schol I 32-46 per 50 kilo;
grote tongen 3,10-3,30, grootmiddel 3,10-3,30,
kleinmiddel 3,40-3.80, tong I 2,80-3, slips
1,80-2 per kilo, grote schelvis 49-67, groot
middel 42-55 per kist van 50 kilo.
Voor het binnenland
In guldens werd vanmorgen betaald voor:
schol II 28-37, schol III 15-29, grote gul 26-
33, middelgul 25-30, torren 18-24 per kist
van 50 kilo, zwarte koolvis 52-27 per 125
kilo, koolvis I 20-22, koolvis II 16-20 per
kist van 50 kilo, witte koolvis 68-75 per
125 kilo, leng 58-66 per 125 kilo, kleinmid
del schelvis 41-48, pennen 41-48, braad
38-46, wijting 15-23, makreel 22-35 en
haring 22-30 per kist van 50 kilo.
Weinig zalm
„De vooruitzichten voor zalm in blik,
zowel afkomstig uit Canada of uit Japan,
zijn beslist niet gunstig te noemen. De
Fancy Red was eind 1958 in Japan al uit
verkocht door de exhorbitante vraag uit
Engeland, terwijl thans ook de cfferte's
voor de Fancy Pink zullen worden inge
trokken. Overigens zijn de vangstvooruit
zichten voor de Canadese zalm ook niet
gunstig. Daar Engeland thans eveneens een
belangrijk koper is geworden op beide
markten, zal dit zeker zijn invloed zowel
op prijzen als op beschikbare hoeveelheden
niet missen. Prijsverhogingen zijn niet uit
gesloten," aldus het „Horecabedrijf".
Schrale vangsten
Van om de Noord meldden de trawlers
goed weer. De vangsten bleven echter
schraal. De schepen moesten het tijdens het
weekeinde doen met dagvangsten van 100
tot 150 manden wijting, koolvis en schelvis.
„De Hoop" vertrekt
Het hospitaalkerkschip „De Hoop" zal
vanmiddag met hoogwater uit Schevenin-
gen vertrekken voor een nieuwe expeditie
naar de Lofoteneilanden. De reis gaat eerst
naar de Noordzee, wellicht met een kort
oponthoud in Bergen (Noorwegen) en
daarna naar Svolvaer op de Lofoten. Het
hospitaalkerkschip „De Hoop" zal wederom
de Noorse vissers bijstaan, die deelnemen
aan het kabeljauwseizoen in de Westfjord
tussen de Lofoten en het Noorse vasteland.
Heemskerk wil overgaan tot verdere
realisering van het uitbreidingsplan „De
Oosterzij". Er kan nu worden begonnen aan
de bouw van 160 woningen en 32 garages
De bouwkosten worden geraamd op
250.000.de grondkosten en de kosten
van bouwrüpmaken zijn op 481 500.te
stellen.
De huurprijs van de woningen zal naar
schatting per week bedragen: voor de 72
woningen met 3 slaapkamers f 13.85, voor
de woningen met 2 slaapkamers M2.60.
voor de 8 woningen met 4 slaapkamers
f 14.85, voor de 16 bejaardenwoningen
9.85.
B. en W. stellen de raad voor een kre
diet te verlenen groot 2.981.500.Bo
vendien stellen zij de raad voor te beslui
ten uit 's rijks kas een zo hoog mogelijke
bijdrage in het exploitatietekort van deze
woningen aan te vragen en te aanvaarden.
Daarnaast zal door de raad, indien de huur
van de bejaardenwoningen in verband met
het inkomenspeil van de ouden van dagen
op een lager bedrag dient te worden vast
gesteld, moeten worden besloten een zo
hoog mogelijke bijdrage ter gedeeltelijke
dekking van de kosten uit 's rijks kas aan
te vragen en eventueel te aanvaarden. Ten
slotte stellen B. en W. de raad voor te be
sluiten hen te machtigen de nodige maat
regelen te nemen om het bouwplan te re
aliseren.
beslist het Sonneborn-Berger systeem
over deze selectie groep.
De uitslagen van de elfde ronde:
DukelEddink 0-2; Bomv. d. Sluis 1-1;
TerlouwSilfhout 1-1; AnsemsDe Klui
ver 1-1; BergsmaDe Jong 1-1; Gordijn
Blom 1-1; VosVan Dijk 2-0.
Twaalfde ronde zondag 22 februari:
Ansemsv. d. Sluis 1-1; BergsmaSilf
hout 1-1; GordijnDe Kluiver 1-1; Dukel
—De Jong 2-0; VosBlom 1-1; BomTer
louw 2-0; Van DijkEddink 1-1.
De stand der deelnemers van het toer
nooi met nog een ronde te spelen:
Dukel
12
7
4
1
18
Ir. G. van Dijk
12
5
5
2
15
J. Born
12
6
3
3
15
W. de Jong
12
4
6
2
14
v. d. Sluis
12
4
6
2
14
F. Gordijn
12
2
10
0
14
J. Eddink
12
4
5
3
13
P. Bergsma
12
2
8
2
12
Silfhout
12
2
7
3
11
J.' Blom
12
3
4
5
10
Ansems
12
2
6
4
10
Terlouw
12
0
8
4
8
Vos
12
2
4
6
8
Kluiver
12
0
6
6
6
B. DukelW. de Jong
In de volgende fraaie positie werd in de
ontmoeting Dukel—De Jong het spel ten
gunste van Dukel beslist:
Zwart 8 stukken op: 2, 8, 10, 12, 13, 14,
15. 17. 18. 22 en 26.
Dukel (wit) 11 stukken op: 24, 28, 29, 30
32. 33. 36. 37. 38. 39 en 49.
In deze stelling kon wit niet 49-44 spelen
wegens een geniale winst door 22-27, 17-22,
13-19. 8-13.
Dukel ging resoluut op het doel af en
speelde: 28-23, 26-31, 36x27 22x42, 38x47
18-22. 32-27 22x31, 30-25 13-18, 24-20 15x24,
29x9 18x38, 9-4 en De Jong gaf op.
Merkwaardig dat Dukel in de zaterdag
ronde op problematische wijze van Eddink
verloor. Toch kan hij op een goed toernooi
terug zien. Met zeven winstpartijen, vier
remise- (waarvan hij tegen Vos en Ter
louw nog winst heeft verzuimd) en slechts
één verliespartjj is zijn spel bijzonder pro-
duktief geweest.
De betrekkelijk kort geleden opgerichte
kinderoperetteclub „Driehuis" heeft zater
dagmiddag in het Patronaatsgebouw aan
de Willemsbeekweg weer eens acte de pré-
sence gegeven, ditmaal met een opvoering
van de kinderoperette „Assepoester". De
in het programma niet met name genoem
de bewerkers hebben voor deze operette
de handeling van het overbekende sprook
je bijna op de voet gevolgd, zodat ook het
toneelgebeuren volledig betrekking heeft
op de beklagenswaardige keukenprinses,
die via haar kleine schoenenmaat het hart
van de nobele koningszoon verovert. De
ze bewerking kan zeker geslaagd worden
genoemd. De melodietjes zijn niet alleen
origineel, maar zij kunnen ook door wei
nig geoefende kinderstemmen met gemak
worden gezongen.
De uitvoerende operetteclub beschikt
kennelijk nog slechts over bescheiden kas
middelen, zodat de leiding van een kost
bare montering heeft moeten afzien. Toch
werden charmante resultaten bereikt zo
als de zaal in het koninklijk paleis uit het
tweede bedrijf, waarvoor men zelfs een
complete troon met hemel had ingericht.
De opvoering zelf stond onder leiding
van de dames E. A. M. van Marken-Kim
man en C. E. Serlie-Wegener, die met ge
rechtvaardigde trots op deze voorstelling
kunnen terugzien. Zij wisten bij de acte
rende kinderen het nodige begrip voor hun
rollen aan te kweken, zodat zelfs naar een
poging tot typeren kon worden gestreefd.
Dit kwam duidelijk tot uitdrukking bij de
vertolking van de verwaten stiefzusters,
die met de beklagenswaardige Assepoester
een aannemelijk contrast vormden. Ook de
boze stiefmoeder en de sympathieke prins
beantwoordden precies aan de voorstelling
die men bij kinderen van deze bekende en
geliefde sprookjesfiguren verwacht. Van
daar dat de vele jeugdige bezoekers in de
zaal al dit schoons met gloeiende wangen
en schitterende ogen hebben gadegeslagen
en na afloop gul en enthousiast op de voor
stelling reageerden.
J. v. D.
Aagtekerk. 23 te Beira.
Aaïsdijk, 22 60 m. n.o. K. Canaveral n. Newport N.
Abbedijk, 22 300 m. o.n.o. Bermuda n. Antw.
Acila, 22 te St. Nazaire ten anker.
Aegis, 23 te New York.
Albireo, 22 te Montevideo.
Alblasserdijk, 22 te Le Havre.
Alkaid, 22 te Rotterdam.
Alkes, 22 120 m. n.n.o. Villano n. Las Palmas.
Alkmaar, 22 20 m. w.n.w. K. Blanc n. Rotterdam.
Almkerk, 23 te Fremantlc.
Alphacca, 22 830 m. o. Paramaribo n. New York.
Alphard, 22 100 m. z.w. Ouessant n. Las Palmas.
Amerskerk, 23 te Amsterdam.
Amstelkroon, 22 234 m. z.w. Gibr. n. Vizagapatnam.
Amstellaan. 22 v. Port Said n. Ceuta.
Amstelmeer, 22 420 m. o. Wake n. Yokohama.
Amstelpark, 23 te Southampton.
Amstelsluis. 22 v. Lissabon n. Beltast.
Amstelveen, 22 250 m. z.o. Kp. Guardafui n. U.K.
Andijk, 22 240 m. w.z.w. Florcs n. New Orleans.
Angolakust. 22 tc Matadi.
Arendsdijk. 22 350 m. o.n.o. Azoren n. Miami.
Argos, 23 te Tel Aviv.
Arkeldijk, 22 te Colombo.
Astrid Naess, 22 300 m. w. Bermuda n. N. York.
Attis, 22 v. Mobile n. Houston.
Averdijk, 21 v. Rotterdam n. Antwerpen/N. York.
Axcldijk, 22 400 m. o.n.o. Paramaribo n. Bahia.
Bali, 22 te Djibouti.
Balong. 22 v. Tandj. Priok n. Tandj. Mani.
Panda, 22 v. Nagasaki n. Makassar.
Baruinun, 23 te Singapore.
Batu, 22 50 m. o. Kp. Guardafui n. Belawan.
Bengkalis. 23 te Manokwari.
Bennekom, 23 te La Guaira.
Billiton, 23 te Port Swettenham.
Borneo. 22 370 m. w. Colombo n. Belawan.
Boskoop, pass. 22 Wight n. Brake.
Britsum, 22 j40 m. z. Formosa n. Hsingkang.
Bussum. 22 110 m. o.n.o. Massawa n. Suez.
Calamares. 23 te Rotterdam.
Caltex Arnhem. 22 400 m. n.w. Madeira n. Sidon.
Caltex Delft, pass. 22 Ras Fartak n. Suez.
Caltex Eindhoven, 23 te Suez.
Caltex Leiden. 22 100 m. n.n.o. Finist. n. Pt. Said.
Caltex Nederland, 22 v, San Francisco n. Manilla.
Caltex Padang, 21 te Rotterdam
Caltex Rotterdam. 22 55 m. n.n.o. Oran n. Sidon.
Caltex Utrecht.. 22 210 m n.o. Aden n. Djibouti.
Castor, 23 te Kingston.
Ceronia. 24 te Sydney verwacht.
Charis, 21 te Amsterdam.
Cirulia, 22 te Rotterdam.
Cities Service Valley Forge. 22 van Philadelphia
naar Bandar Mashur.
Colytto, 22 305 m. o.n.o. Curasao n. Willemstad.
Coolsingel, 22 v. Rotterdam n. Puerto Ordaz.
Cradle of Lib., 22 35 m. n.o. Masira n. Ph.delphia.
Crania, 22 110 m. z. Adelaide n. Adelaide.
Dalerdijk, 23 te San Jose.
Daphnis, 21 te Amsterdam.
Delft, pass. 23 Oucssant n. Rotterdam.
Dinteldijk, pass. 21 Mona Passage n. Londen.
Dongedijk, 23 te Curasao.
Dordrecht, 22 270 m. n. Azoren n. Philadelphia.
Doris, 23 te Houston.
Drente, 22 te Hamburg verwacht v. Bremen.
Duivendrecht, 22 v. Rotterdam n. Lagos.
Eemdijk, 22 v. Antwerpen n. Houston.
Eemland, 22 te Amsterdam.
Ena, 23 te Panama.
Eos, pass. 22 Cartagena n. Rotterdam.
Esso Amsterdam, 22 te Rotterdam.
Esso Nederland. 22 te Rastanura.
Etrema, 24 te Berre verwacht.
Friesland SSM, pass. 22 Ouesant n. Sas v. Gent.
Gaasterkerk, 22 te Amsterdam.
Gabonkust, 23 te Monrovia.
Gordias, 23 te Curasao.
Groote Beer, 22 te Rotterdam v. Amsterdam.
Guineekust. 22 160 m. z.w. Ouessant n. A'dam.
Haarlem, 22 430 m. n. Azoren n. Rotterdam.
Heelsum, 22 voor anker Vlissingen v. Antwerpen.
Helicon, 23 te Wageningen.
Hera, 22 v. Kingston n. Port of Spain,
iiermes. 22 v. Antwerpen n. Ciudad Trujillo.
Iberia, 22 50 m. n. Minorca n. La Spezia.
ivoorkust, 23 te Burutu.
Japara KRL, 22 v. Aden n. Djeddah.
Joseph Frering, 22 95 m. n. Dakar n. Monrovia.
Jupiter, 21 v. Rotterdam n. Amsterdam.
Kaap Hoorn, 22 361 m. n.w. Madagascar n. Lour.
Marques.
Kabylia, 21 v. Rotterdam. 23 te Gothenburg.
lvalydon, 22 v. Miri n. Seattle.
Kara, 22 te Kopenhagen.
Karakorum. 23 te Bremen v. Amsterdam.
Karimata, pass. 22 Minicoy n. Djibouti.
Kelila, 22 200 m. z. Mauritius n. Anacortes.
Kenia, 22 200 m. n. Paramaribo n. Buenos Aires.
Kieldrecht, 22 te Lissabon.
Kinderdijk. 22 te Rotterdam.
Korenia, 22 340 m. z.w. Bermuda n. Boston.
Korovina, 20 v. Curasao n. Maracaibo.
Krebsia, 22 v. Rotterdam n. Lynhamn.
Kreeft. 21 v. Rotterdam n. Narvik.
Laarderkerk, 22 v. Suez n. Port Said.
Langkoeas, 22 te Rotterdam.
Larenbërg, 22 v'! Dakar h. Conakry.
Le)nstei;kerk.'21 te Ant,werpen.,
Lib. Bell, 22 330 ni. z. Kp. Guardafui n. Ph.delphia.
Lieve Vrouwekerk, 22 v. Massawah n. Suez.
Loenerkerk, pass. 23 Sir. Ormoesz n. Dubai.
Lutterkerk, 22 te Rotterdam.
Maas, 22 v. Kalvvia n. Kymassi.
Maashaven, 21 v. Rotterdam n. Hamburg.
Maaskerk, 22 te Antwerpen.
Maetsuycker, pass. 22 Christmas eil. n. Fremantle
Malea, 24 te Singapore verwacht.
Mataram, 22 v. New Orleans n. Baltimore.
Memnon, 22 te Emden.
Merwede, 22 v. Dakar n. Takoradi.
Mississippilloyd. 22 te Vera Cruz v. Mobile.
Montferland, 22 v. Bremen n. Hamburg.
Moordrecht, pass. 22 Algiers n. Landsend.
Munttoren, 22 240 m. o.n.o. Aden n. Mena.
Mylady, 22 v. Accra n. Kouilou.
Naess Lion 22 te Mena A1 Ahmadi.
Nestor, 22 2070 m. n.o. Guadeloupe n. P. a Pitre.
Nias, 22 te Amsterdam.
Nij kerk, 23 te Suez.
Noordam, 21 v. Rotterdam n. New York.
Xoordwijk, pass. 22 Wight n. Monrovia.
Oberon, 22 te Port of Spain verwacht v. Aruba.
Oldekerk, 23 te Hongkong.
Ommenkerk 22 v. Genua n. Port Said.
Oostkerk, 22 te Antwerpen v. Rotterdam.
Ootmarsum, 22 282 m. o.z.o. Bermuda n. Houston.
Oranie, 23 te Pcnang.
Oranjestad, 22 te Hamburg.
Osiris. 21 v. New Orleans n. La Guaira.
Ossendrecht, 22 520 nr. n.n.o. Azoren n. Norfolk.
Overijsel, 23 v. Cebu n. Singapore.
Papendrecht, pass. 22 K. St. Vine. n. Novorossisk.
Parkhaven 22 v. Santos n. Buenos Aires.
Perna. 23 te Beira verwacht v. Abadan.
P. G. Thulin, 21 v. Coquimbo n. Chanaral.
Polydorus. 22 v. Padang n. Djibouti.
Polyphemus. 23 te Baltimore.
Pr. der Nederl., 22 482 m. n.o. Barbad. n. Barbados.
Prins Johan Willem Friso, 22 te Tel Aviv.
Prins Willem III, 22 650 m. o. Kp. Race n. R'dam.
Prins Willem IV. 22 te Bremerhaven v. R'dam.
Provenierssingel, 22 720 m. z.z.o. Kp. May naar
Philadelphia.
Purmerend, 22 v. Curagao n. Wellington.
Rempang, 22 v. Bremen n, Antwerpen.
-3% °/o Nederl. '47
,°/o Nedl. 1962/64
Woningbouw 6'Vo
Pr. A'dam '56 I..
Pr. A'dam '56 II.
Pr. A'dam '56 III
Pr. R'dam '52 I..
Pr. R'dam '52 II..
Pr. R'dam '57
A.K.U
Calvé Delft
Van Gelder Zonen
K. N Hoogovens
Nederl. Ford
N Kabelfabriek.
gew Philips Gloeil
Pref.PhilipsGloeil.
Unilever (cert.)
Unilever (nieuwe)
Wilton Fyenoord.
Werf Gusto
Dordtsche Petrol.
Kon Petroleum
Rilliton
'dam Rubber
:.l.m
Holl Amer. Lijn
.N S M
Scheepv. Unie
Nievelt Goudr
Dhs. v. Ommeren
V.A
Delimaatschappij
Amsterd. Bank
Nat. Handelsbank
Ned. Handel Mij
Rotterd. Bank
Twentsche Bank.
Anaconda Copper
Bethlehem Steel.
U.S. Steel
eneral Motors..
Shell Union
Tidewater
Slotkuers
vrijdag
92t7u
96%
112
86%
98
98%
94
97
104
285 Va
460
223
364
230
338
533
227
467
457
198
152%
71934
f 169.70
223%
92%
113.20
151
155%
136%
121%
225
139
f 157,30
259
140%
205
228
217%
69%
53%
92
46%
78%
22'
Voorbeurs
koersen
286
534
468
458
169,
140
Sabang, 22 100 m. z. Phnompcnr n. Hongkong.
Samarinaa, pass. 22 Bougie n. Lissabon.
Sanana, 23 et Saigon.
Schle, 23 v. Amsterdam n. Rotterdam.
Senegnlkust, 22 v. Capeconst n. Duala.
Sliedrecht, 22 v. Novorossisk n. Amsterdam.
Soestdijk, 22 v. Rotterdam n. Antwerpen.
Solon, 22 v. Kingston Port Au Prince.
Sommelsdijk, 23 te Philadelphia.
Stad Haarlem, 22 120 m. z.w. Lissab. n. Teneriffe.
Stad Leiden. 22 v. Hamburg n. Breinen.
Stad Schiedam. 22 180 m. w. Esbjerg n. Narvik.
Stad Vlaardingen, 22 te Rotterdam.
Statensingel. 21 v. Norfolk n. Europa.
Statue of Liberty. 22 90 m. o. Kurla Muria eiland
naar Philadelphia.
Steen wijk, 22 460 m. z.z.o. Kp. Race n. Norfolk.
Straat Cook, 24 te Fremantle verw. v. L. Marques.
Straat Johore, 25 t.e Sydney verwacht.
Straat Madura. 22 80 m. n.o. Sydney n. Melbourne.
Straat Magelhaen, 22 v. Penang n. Mauritius.
Straat Singapore. 22 v. Pt. Elisabeth n. Kapstad.
Tabinta. 22 v. Chittagong n. Calcutta.
Taharria, 22 dw. Oran n. Tripolis.
Talisse. 23 te Antwerpen.
Tarakan, 22 225 m. w. Sabang n. Bangkok.
Taria, 22 v. Singapore n. Saigon.
Tawali, 24 te Chittagong verwacht.
Ternate. 23 te Port Sudan.
Tero, 22 v. Sao Luiz de Maranhao n. Rio de Jan.
Themis. 22 te Rotterdam.
Theobaldius. 22 300 m. n.n.w. F. Alcza n. B. Aires.
Tiberius. 21 v. Ciudad Trujillo n. Kingston.
Tibia, pass. 22 Bonaire n. Rio de Janeiro.
Titus, 22 v. Grenada n. St. Vincent.
Tjiluwah, 22 te Tandjong Priok verwacht.
Tweelingen, 25 te Rotterdam verwacht.
Utrecht, 22 dw. Sabang n. Port Said.
Van Heemskerk, 23 te Lagos.
Vivipara. 22 50 m. n.w. Mokka n. Algiers.
Vlist, 22 v. Newport News n. Rotterdam.
Waal, 22 v. Piraeus n. Alexandrië.
Weltevreden, 24 te Balikpapan verwacht..
Westertoren. 22 270 z.z.o. Santos n. Curacao.
Wieldrecht, 22 v. New York n. Puerto La Cruz.
Willemstad, 21 v. Willemstad n. Demerara.
Woensdrecht, 22 te Puerto La Cruz.
Wonorato, 22 750 m. n. Wake eil. n. S. Fernando.
Zaankerk, 22 30 m. n. Chagos archipel n. Aden.
Zeeland, 22 v. Port Sudan n. Djibouti.
Zonnekerk, 22 v. Port Said n. Napels.
Zonnewijk, 25 te Corpus Christi verwacht.
SLEEPVAART
Argus, 20 te Maassluis.
Barentsz Zee, 21 v. Rotterdam n. IJmuiden.
Cycloop. 19 dw. Muscat n, Arabische Golf.
Friesland. 19 100 m. n. Cartagena n. Maracaibo.
Noordholland, 19 50 m. w. Ouessant n. Nigeria.
Noordzee, 23 v. Vlissingen te Warry.
Rode Zee, 23 te Avonmouth.
Schelde. 21 v, Southampton te Hoek v. Holland.
Simson, 21 te Waterford.
Thames. 23 v. South.ton n. Laboean (Borneo).
Titan. 21 te Port. Said verwacht.
Zeeland, 20 dw. Dover n. Port Harcourt.
Met grote blijdschap geven
wij kennis van de geboorte
van onze dochter en zusje
MARJOLIJN
M. JENNINGA
E. J. JENNINGA-
WOOLDRIK
Ferdinand.
Tijdelijk: Rode Kruis
Ziekenhuis, Vondellaan,
Beverwijk
Heden overleed na een
kortstondige ziekte in de
ouderdom van ruim 95
jaar, onze vader, behuwd-,
groot- en overgrootvader
CHRISTIAAN
VAN DER WAL
IJmuiden, 20 febr. 1959
Rijnstraat 4.
Uil aller naam:
P. van der Wal.
Amsterdam.
De teraardebestelling zal
plaats vinden dinsdag 24
februari te 11 uur op de
Algem. Begraafplaats „De
Biezen" te Santpoort.
Vertrek van W. F. Visser
huis. Rijnstraat 4. te
10.45 uur.
J. H. van Cinkel
Arts
PRAKTIJK HERVAT
Dag- of avondles
Aanvang deze week
Haarlem, Oude Gracht 71
INST.
Gevr. NET MEISJE voor
de huishouding, van 8.30 tot
12.30 uur. Niet ben. de 16
jaar. Zwanenburg, Lange
Nieu'wstraat -505; IJmuiden.
RUILEN: vrij bovenhuis,' IJ
muiden. voor beneden, IJm..
Beverwijk of omstreken. Br.
L 9778.
Aangeb. zonnig VRIJ BO
VENHUIS, bev. 4 kamers,
zolderkam. en balkon. Huur
f 9.05. Gevr. ben.flat, 3 kam.,
omg. Marktpl. Hogere huur
geen bezw. Br. L 9773.
TEL. 6599. Kompasstraat 57.
Verhuur Opeis Rekord '58 en
'59 met radio, f 20 per dag,
200 km. Speciaal weekend
tarief.
Beatrix BLOEM SlERKUNS'l
Kennemerlaan 56-58, Telef.
6083. IJmuiden. Specialiteit
bruidswerk. Kent U onze 5%
korting bonnen?
„DE VELO SUPER" de was-
machine die zonder slijtage
wast betekent goud voor
uw linnenkast. Acht dagen
gratis op proef. Velo Wasma.
ehine Mij. N.V., Trompstraat
68-69. Telef. 5198.
ORIG. ENGELSE TRUIEN.
Zeeman, Bloemstraat 70, IJ
muiden, Telef. 4235.
Onzichtbaar stoppen
Mot-, scheur- en brandgaten
Repareren, veranderen van
dames- en herenkleding
THEO v. ECK, Kleermaker,
Kennemerlaan 176
wast witter, want Wezel
man wasmachines wassen
witter
Schreveliusstraat 12 b/d St.
Bavo, Leidsevaart, Tel. 14947
De Begraafplaats
„Westerveld"
(Velsen)
biedt hundie de zeker
heid willen hebben dat
hun nabestaanden een pië
teitvolle rustplaats zullen
vinden te midden van een
grootse natuur, de moge
lijkheid tot het verkrijgen
van eeuwigdurende graj-
rechten met onderhoud.
Daarnaast biedt de Be
graafplaats Westerveld
de gelegenheid, de as van
een overledene in een urn-
graj te doen bijzetten.
Op aanvrage ivordt gaarne
een brochure met uitvoerige
inlichtingen omtrem deze en
andere grafrechten, toegezon
den door de
N.V. Begraafplaat»
Westerveld"
Hoofdkantoot Rokin 73.
Amsterdam. Tel 3.20.63
FRUITMANDEN
en FRUITSCH AALTJES
Kennemerlaan 32,
Telefoon 4331
Verzending door geheel
Nederland
Electrolux, Excelsior
Erres, Holland Electro.
Ruton, enz
Verkoop - Inruil
Reparatie
Betaling in overleg
VELSERDU1N WEG 173
Tel. 4402
te Santpoort, bev. 5 slaapk.,
gr. woonk., badk., keuken en
zolder, z. garage, m. schuur.
Koopsom f 22.630 v. o. n.
Te bevr. Telef. 02550-4876.
Niet-afgehaakle nummerbrie-
ven worden na 14 dagen
vernietigd.
GEVRAAGD
bekend met dames- en herenmodes en een
JOHAN MEYER EN ZOON
Kennemerlaan 36 - Telefoon 4453
Geruite FLANELLEN OVER
HEMDEN f 5.95. Zeeman,
Bloemstraat 70, IJmuiden,
Telef. 4235.
ETALAGE MATERIALEN
v. iedere branche, glasplaten,
spiegels (ook verzilveren).
J. Mertens, Snelliusstraat 14,
Telef. 6140. IJmuiden.
LUXE VERHUUR zonder
chauffeur, uitsluitend nwe.
wagens. Opeis Rekord en
Volkswagens '58. Arie Beek
huis. Torricellistraat 32, IJ
muiden, Telef. 7179.
JONGENSTRUIEN v.a. f 8.95
Zeeman, Bloemstraat 70, IJ
muiden, Telef. 4235.
HOEST? KEELPIJN? Nat-
termann's Bronchicum Elixir
helpt, lost taai slijm op,
neemt de prikkel weg. Fla
con f 2.— bij elke drogist
De beroemde REMINGTON
SCHEERAPPARATEN. Con
tant f 59.50 of 30 x f 2 p. w.
Fa. De Vilder, Velserduin-
weg 173, Telef. 4402.
BEVA-OVERALLS, elastiek
in de rug. Tot en met maat
56 f 10.95, maten 58 en 60
f 11.95. Zeeman, Bloem
straat 70, IJmuiden, Tele
foon 4235.
KINDERWAGEN, half-Eng.,
wit. Planetenweg 47.
Te koop KINDERWAGEN,
laag model, m. matrasje f35.
B. Jansen, Radarstraat 58,
IJmuiden.
Te koop 4 CLUBS, 6-arms
kr.lamp en st. leeslami v.
f 100, ook afzonder). Smyrna
tafelkleed z.g.a.n.. van f 100
v. f 45. Ijskast, flinke maat,
f 100. Bloemstraat 132.
geheel op originele Pullman-vering met zee: r «nr
exclusieve stoffen
gestoffeerd met dubbelkleur wollen epinglé 0<7C
voor de zeer bijzondere prijs vanJLlöt"
geheel Slavonisch eiken, kuip-model met QQE
super-kwaliteit uitgeschoren moquette
met massief blad
LET OP DE PRIJS KIJK EERST EVEN BIJ
JM E U B E A_G A^Z IJJN