In Brazilië's noordoosten waart de
honger als eeuwige metgezel
HENSEN
ELSEVIER
De Koningin en Haar hol
Honderden doden in de „Sertan", maar
tienduizenden „retirandes" verlangen
al weer terug naar hun land
MALLE GEVALLEN IN AMERIKA
SPIJKERBROEKEN
r
„6 x 1
BESTELBON
Kroesjtsjev in augustus op
tournee door Scandinavië
HERTER BEEDIGD ALS MINISTER
VAN BUITENLANDSE ZAKEN
„Nike"-bataljon eind 1959
naar Duitsland
DONDERDAG 23 APRIL 1959
11
Chinese wapenhulp voor de
Algerijnse rebellen
Mystiek en extase
Rode streep voor strontium
90 verschoven
Uno Klami wordt lid van
Finse Academie voor kunst
NA TWEE JAAR DROOGTE
EINDELIJK REGEN
Lapmiddelen
Washington verwacht nuanceverschillen met Dulles
ONDERGRONDS
SCHEPSNEB
SS-ers vragen pensioen
PAARLAARSTEEG
Twee neo-nazistische
bonden verboden in
Westfalen
"V
Het gezin De Quay
De jeugd van Polen
en talrijke puzzels en prijsvragen
Het nationale weekblad
(Van onze reisredacteur)
RIO DE JANEIRO Het had in twee jaar niet geregend. De aarde werd
mager, vogels vielen dood uit de bomen. Het vee was van honger gestorven of
geslacht. Het graan kwam niet op, men at boomschors en wortels. Zuigelingen,
instinctief op zoek naar de zouten, die zij nodig hadden, aten aarde. Men kon
dat slechts verhinderen door hun wiegen hoog op te hangen of hen een ijzeren
maskertje voor te binden. Over de wegen trokken versuften, met opgeblazen
gezichten van het honger-oedeem, naar de weinige hulpstations. En langs de
wegen wees soms een wolk van vliegen waar een dode lag onder de hete zon.
Ook verzamelden zich buiten de stadjes wel groepen vrouwen, kinderen en
mannen. De laatsten hadden de vinger aan de trekker of de hand aan het kapmes.
Dan sloten de burgers in die stadjes de luiken en verscholen zich, totdat de
mageren in de stille hete straten de sloten van de winkels hadden gebroken, zich
volgegeten hadden en weg gegaan waren. Dit alles gebeurde vier maanden
feleden. Het had in mei 1957 voor het laatst geregend en de „Sertan", Brazilië's
rute hoogvlakte, kromp onder de zon. Zoals altijd lag het noodgebied in het
noordoosten. Hoe kan de naam van een windstreek zo met dreiging geladen zijn?
Het woord „Nordeste' 'huivert door de Braziliaanse breinen, weegt als lood
op het nationale geweten.
NEW YORK (AFP) De Algerijnse op
standelingen zullen van communistisch
China kanonnen, afweergeschut en andere
wapens krijgen voor 'n waarde van 25 mil
joen dollar, aldus een bericht in het Ame
rikaanse weekblad Newsweek, dat dit met
zekerheid uit opstandelingenkringen zegt
in Peking zou dit hebben bereikt.
Hoe erg was het dit keer? Treinen en
trucks brachten tienduizenden versufte,
vervuilde Nordestinos naar de wolken
krabbersteden Rio en Sao Paulo. Men
noemt hen „retirantes" (wegtrekkers) of
„flagelados" (gestriemden). Hoeveel do
den? Driehonderd, drieduizend, men wist
het niet. De vijandige Sertan is groter dan
Frankrijk. Wat deden de twee miljoen ach
tergeblevenen? Zij hadden als vanouds ge
zaaid in de laatste plekken, die nog wat
water bevatten: de rivierbeddingen. Er
kwam wel wat op. Dat was januari. In fe
bruari vielen over de Sertan eindelijk de
eerste regens. De lege rivieren liepen vol.
En het reddende water sleurde die laatste
noodoogst mee.
Door zeven Braziliaanse staten loopt de
Sertan, de veelhoek van de droogte. Meest
al valt er wel water, veel zelfs, maar al
tijd slechts in vier maanden. In de andere
acht droogt het land uit. Blijven de re
gens een jaar weg, dan komt er honger.
Twee jaar, dan is het de catastrofe. In
twee eeuwen heeft de Nordeste zes grote
hongersnoden beleefd. Het is gebeurd dat
zwermen vleermuizen kleine kinderen
aanvielen of cohorten van tienduizenden
ratelslangen voedselzoekend over de we
gen kropen. Als men het gestorven vee
niet kon begraven, kwamen de epide
mieën. In 1877 stierf een half miljoen men
sen in de eeuwige rampstaat Ceara, de
helft van de bevolking. Maar zelfs met de
normale jaren mee is de gemiddelde kin
dersterfte er vijftig percent.
Het is een meedogenloos gebied: cac-
teeën, kwaad gras, harde struiken, de
„caatinga", een wit, laag bos van dunne
kromme bomen en takken zo scherp, dat
de „vaqueiros", de veedrijvers ter be
scherming leren hoeden en leren kleren
dragen en zelfs hun paarden van voren
met leer pantseren. De Braziliaanse
schrijver Gilberto Freyre zei: „Het tan
denknarsend zand van de Sertan stoot de
schoen van de Europeaan, de voet van de
Afrikaan, de poot van de koe en de hoef
van het paard terug met de afkeer van een
beledigde". Maar zijn landgenoot Jorge
Amado noemt de Sertan „lyrisch, arm en
mooi". Omdat, zo gauw het regent, de ge
teisterde Sertan gaat lachen, de caatinga
zich met bloemen siert, de bodem vrucht
baar blijkt? Zeker. Maar ook omdat wan
neer de zon alles wat zacht is, verschroeid
heeft, op de harde bodem van de honger
mystiek en extase gaan groeien.
In 1893 zwierf een voormalige griffier
van de staat Ceara, Antonio Mendes Ma-
ciel, de „Conselheiro" genoemd, als een
apocalyptische vogelverschrikker door het
hongergebied en predikte er de ondergang
van de wereld. Alleen de plaats Canudos
zou blijven bestaan, daar zou een rivier
van melk tussen oevers van maismeel
vloeien. Tienduizenden pelgrims stroom
den toe, bouwden kerken, huizen en förti-
OSLO, KOPENHAGEN, STOCKHOLM
(Reuter-AFP-UPI) In onderling over
leg hebben de regering van de Sovjet-Unie
enerzijds en de regeringen van Noorwegen
Denemarken en Zweden anderzijds, de da
ta bepaald voor de bezoeken van premier
Kroesjtsjev van de Sovjet-Unie aan de drie
Scandinavische landen. Van 10 tot 15
augustus bezoekt Kroesjtsjev Denemarken
van 15 tot 20 augustus Zweden en van 20
tot 25 augustus Noorwegen, zo is officieel
medegedeeld in de drie Noordeuropese
hoofdsteden. De uitnodiging voor deze be
zoeken werden in 1956 afgelast uit protest
tegen het Russische optreden in Hongarije.
Het Amerikaanse „nationale comité
voor bescherming tegen- en meting van
straling", een niet-officiële, maar invloed
rijke groep geleerden wier advies in het
verleden door de autoriteiten is gevolgd,
heeft aanbevolen een tweemaal zo grote
hoeveelheid strontium-90 als ongevaarlijk
voor absorptie door het lichaam te aan
vaarden. Dit betekent, dat 20 percent meer
radio-actief strontium, dat in grotere hoe
veelheden beenkanker kan veroorzaken,
zonder gevaar in melk mag voorkomen.
Melk is het voornaamste voedsel waar
door strontium het lichaam binnen komt.
Retirantesde wegtrekkers, man
nen die werken kunnen, maken de
lange reis naar de grote steden. Ge
wetenloze profiteurs hebben er een
„racket" van gemaakt. Men kan deze
goedkope arbeidskrachten per truck-
lading bij hen bestellen.
(foto: Mario de Morais
De Finse componist Uno Klami is voor
gedragen voor het lidmaatschap van de
Finse Academie voor Kunst en Weten
schap, in de plaats van de onlangs over
leden liederencomponist Yrjoe Kilpinen.
Daar er geen andere kandidaat is betekent
dit dat Klami benoemd zal worden. Hij is
in 1900 in Virolahti geboren en studeerde
in Helsinki, Parijs en Wenen. Hij compo
neert hoofdzakelijk werken voor orkest.
Vroeger werkte hij graag met buitenland
se motieven maar later is zijn eigen lands-
omgeving hem meer gaan inspireren.
De Finse Academie is het hoogste we
tenschappelijke kunstinstituut van het
land dat twaalf leden telt die door een
commissie worden voorgedragen en door
de president van de staat benoemd. De
academieleden zijn goed betaalde staats
ambtenaren die tot taak hebben zich ge
heel en al aan scheppende arbeid op het
gebied van wetenschap of kunst te wijden.
De academie is in 1948 gesticht en is se
dertdien geleid door de biochemicus en
nobelprijswinnaar A. I. Wirtanen.
Flageladosgestriemd door de hon
ger trekken de Cearensers door het
noodgebied op zoek naar hub (foto:
Joao Martins
ficaties. Rio werd ongerust en stuurde de
politie naar dit nieuwe Jeruzalem. Die
werd bloedig verslagen. Drie iegerexpedi-
ties de laatste telde tienduizend man
waren nodig om in 1896 een eind te ma
ken aan de mythe. Het werd een slacht
partij. De „conselheiro" en zijn volgelin
gen vochten zich dood. De laatste vier,
twee mannen, een grijsaard en een kind
stierven onder de.uitroep: „Leve de goe
de Jezus, leve de Conselheiro".
De Sertan, land van vier maanden hoop
en acht maanden wanhoop, van honger en
halucinaties, is ook een land van snelle
messen en pistolen. En roversbenden, de
„cangaceiros" hebben er hun bestaan lang
gerekt. Men zegt, dat zij rovers waren als
Robin Hood en Jesse James, die van de
rijken stalen en aan de armen schonken.
De laatste grote bende, die van Lampeao,
vijftig man sterk, galoppeerde tot in 1930
door de Sertan. En de bevolking die de
romantische kerels met hun grote leren
hoeden voor de politie verborg, zingt van
daag nog de liedjes van de bende. Heel
Brazilië zingt ze trouwens, want ze zijn
opgenomen op een grammofoonplaat,
waarop het laatste lid van Lampeao's ben
de, de oude Volta Seca, ze met een be
verige stem voorzingt. Een ervan is zelfs
een wereldschlager geworden, die u ook
kent: „Ole muiher rendeira".
Kan de moderne techniek, die de liedjes
van de Sertan op een langspeelplaat de
wereld instuurt, de honger van die Sertan
niet uit de wereld helpen? Er loopt een
grote rivier, de Sao Francisco, door het
gebied. Een stuwdam in die rivier is klaar,
een tweede in aanbouw, misschien komen
er meer. Die dammen kunnen water vast
houden en energie leveren voor een begin
van industrialisatie. Ook in de kleinere ri
vieren zouden stuwmeren kunnen worden
aangelegd. Er zou op grote schaal naar
water kunnen worden geboord. Iedere hon
gersnood in de Nordeste heeft nieuwe
plannen en commissies in Rio in het leven
geroepen. Ook nu.
President Kubitschek heeft de „Coördine
rende raad voor het noordoosten" inge
steld. En een Braziliaans journalist ver
telde mij geestdriftig van een magnifiek
ontwikkelingsplan. Maar toen ik hem
vroeg of het uitgevoerd zou worden, zei hij
verbaasd: „Nee, natuurlijk niet". Er moet
in Brazilië nog zoveel gedaan worden. En
tussen plan en uitvoering ligt zo'n lange
weg, dat ik geloof dat slechts een gevol
machtigde instelling als bijvoorbeeld de
Tennessee Valley Authority in de Verenig
de Staten op korte termijn tot tastbare re
sultaten zou kunnen komen.
In afwachting daarvan probeert men
iedere keer weer de nood van de Nordeste
met lapmiddelen te lenigen. Men stuurt
voedsel uit binnen- en buitenland naar For-
taleze, de hoofdstad van Ceara. Voedsel
dat niet altijd op het goede adres komt.
Vlakbij het regeringshulpstation, dat een
paar maanden geleden vol zat met apa
thische slachtoffers van de hnncfprs-
nood, staat een nachtclub waar zwarte
handelaars hun winst omzetten in cham-
paghe. De melk- en broodprijzen in Ceara
waren vijftig percent hoger dan elders in
Brazilië. En lokale politici naakten mis
bruik van de hulpgoederen door die voor
al aan hun volgelingen uit te reiken.
Gelukkig is nu het ergste voorbij, het
heeft weer geregend, het vee drinkt weer.
En in de grote steden van het zuiden kij
ken de kleine, taaie donkere Cearensers
verlangend naar het noordoosten, naar de
Sertan die zij niet kunnen loslaten. Waar
uit zij keer op keer als „retirantes" moe
ten vluchten, waarheen zij keer op keer
terugkeren, omdat die Sertan zich in hun
ziel heeft gebrand.
(Van onze correspondent in Washington)
WASHINGTON (UPI) Christian A.
Herter is woensdag in aanwezigheid van
president Eisenhower beëdigd als Ameri-
ka's nieuwe minister van Buitenlandse Za
ken. Eisenhower verklaarde daarbij, dat
Herter de beste kandidaat was voor deze
functie. Toen de president Herter na de
beëdiging zijn formele aanstellingsbrief
overhandigde, zei hij: „U weet hoe u en
ik zijn blijven hopen en bidden voor een
snel herstel van Foster, hopend dat hij zou
kunnen terugkeren." Maar, zo voegde hij
eraan toe, U weet ook, dat Dulles en ik
besloten hebben dat u het eerst in aanmer
king komt om Dulles' plaats over te ne
men. De beëdiging werd bijgewoond door
vice-president Nixon, vele leden van het
kabinet, leden van het parlement en re
geringsfunctionarissen. Tot de eersten die
de nieuwe minister feliciteerden behoor
den mevrouw Dulles en de broer van Dul
les die hoofd is van de Amerikaanse in
lichtingendienst.
Herter begint zijn taak als opvolger van
John Foster Dulles gesterkt door de sym
pathie en goede wensen van vrijwel alle
kanten. Die heeft hij wel nodig. Niet dat
Herter onbekwaam zou zijn voor zijn taak.
Opleiding, ervaring en belangstelling ma
ken hem bijzonder geschikt voor zijn werk.
Maar Herter is enigszins in de positie
waarin zoons van beroemde vaders verke
ren: steeds zal „men" zeggen: „Hij is toch
niet zijn vader", of in dit geval: „Een Dul
les is hij niet". Dulles heeft veel critiek
ondervonden in Europa, maar in de Ame
rikaanse regering was hij een man van
het grootste gezag. Wanneer Dulles begon
te spreken in een kabinetszitting en wan
neer hij, langzaam, maar met scherp ge
kozen woorden, een situatie uiteenzette,
dan zweeg iedereen en dan was het bijna
al bij voorbaat, zeker, dat de president en
diens medeweirkers met de zienswijze van
Dulles zouden instemmen. Aan zulk een
gezag in de zittingen van het kabinet of
van de nationale veiligheidsraad zal Her
ter niet kunnen tippen.
Bescheiden
Herter is betrekkelijk onopgemerkt ge
bleven gedurende de twee en een half jaar,
dat hij onder-minister van Buitenlandse
Zaken was. Schertsenderwijs, maar niet
geheel ten onrechte, noemde hij zich eens:
„de tweede man in een eenmansverto-
ning". Bescheidenheid wordt in Europa
vaak meer gewaardeerd dan in Amerika.
In Washington kon men soms de opmer
king horen: Herter moest zich meer laten
gelden, hij moest agressiever zijn, hij
(Van onze correspondent in Washington)
Het is voorjaar in de Amerikaanse
hoofdstad, de magnolia's en de Japanse
kersebloesems trekken duizenden bezoe
kers. Ook de kelners in het restaurant van
de Senaat hadden een nieuw jasje nodig
en als versiering had men bedacht, dat zij
de beginletters van United States Senate
Restaurant op hun mouw zouden dragen.
Toen de jasjes werden afgeleverd, kreeg
men een schok: men had tevoren niet be
dacht, dat die beginlettersU.S.S.R.
luidden en evengoed een afkorting konden
voorstellen van Unie van Socialistische
Soviet-Repvblieken. Werkelijk, dit zou een
te dwaas figuur maken in Amerika's se
naat en misschien zouden sommige sena
toren geen brok door de keel kunnen
krijgen, wanneer zij bediend werden door
U.S.S.R..-kelners. De jasjes werden terug
gestuurd.
Een ander ongeluk werd nog bijtijds
voorkomen. Rond het Capitool zijn in de
loop der jaren verscheidene grote ge
bouwen verrezen, waar senatoren en leden
van het Huis van Afgevaardigden hun bu
reaus hebben. Moet er in een van de twee
kamers gestemd worden, dan rinkelen er
overal bellen en begeven de wethouders
zich ijlings naar het hoofdgebouw, het
Capitool. Om het hun gemakkelijk te ma
ken heeft men ondergrondse treinverbin
dingen aangelegd van de gebouwen naar
het centrum.
De senatoren hebben er onlangs een
prachtig, marmeren kantoorgebouw bijqe-
kreqen dat nogal ver van het. Capitool
ligt. Een „metro" was zeker nodig. Dit
ondergrondse lijntje is dezer dagen klaar
gekomen en met voldoening zou men de
pas uitgegraven ondenoereld van de
bovenwereld gaan afsluiten. Nauwelijks
was dit karwei begonnen, toen een der ar
beiders bedacht, dat de wagens van de
trein nop niet naar beneden waren ge
bracht. Het was dus nog wat te vroeg om
het gat te dichten.
Een der marine-officieren, werkzaam
op de Nederlandse ambassade te Washing
ton, bevaart in zijn vakantie de moeras-
meren in Florida. Of hij daar, ronddobbe
rend. in een bootje, zijn geld zat te tellen,
vermeldt de historie niet, maar een feit is,
dat op een gegeven ogenblik zijn porte-
Zo barst de aarde, wanneer de Sertan
dorst heeft (foto Joao Martins
Het eerste bataljon van de Koninklijke
Luchtmacht, dat is uitgerust met geleide
projectielen van het type „Nike" zal tegen
het einde van dit jaar in West-Duitsland
worden gestationeerd. De uit vier lanceer-
batterijen bestaande eenheid zal op 60 km.
van de grens tussen Twente en Venlo ko
men te liggen. De 250 technische specia
listen, die de kern van de bemanning van
de vier batterijen zullen vormen, worden
thans opgeleid in de Amerikaanse staat
Texas. Zij zullen aan het eind van het jaar
uit Texas meteen naar West-Duitsland ver
trekken. Het „Nike"-bataljon omvat totaal
700 man. De manschappen die niet direct
voor de bediening van de lanceerbatterijen
nodig zijn, zullen in Nederland op hun taak
worden voorbereid. Zodra dit eerste „Ni-
ke"-bataljon functioneert, zal worden be
gonnen met de vorming van het tweede
bataljon, uitgerust met geleide projectie
len. In de toekomst zal de Nederlandse
luchtmacht de beschikking krijgen over
Hawk-raketten, die speciaal zijn bestemd
voor de verdediging tegen laag overko
mende vliegtuigen.
monnaie over boord viel. Aan boord be
vond zich geen schepnet om de zinkende
geldbuidel op te vissen. „Dan maar het
water in", riep de nazaat van Van Speyk
en begon zich te ontkleden. Toen bedacht
hij echter, dat er weieens krokodillen in
de buurt konden zijn en dit gevaar deed
hem aarzelen.
Het gevaar lag echter niet onder, doch
boven water. Een pelikaan had het geval
van boven gezien en m,et een forse plons
stortte dit dier zich op het bruine schom
melende ding onder water. Fier rees de
vogel daarop de lucht in, de portemonnaie
verdween in een ongewone zak: de kwab
onder de sneb. Veel soldij was er in de
portemonnaie niet over:, dertien dollar
maar waardevol was de kaart, die de be
zitter vrijwaart voor de belasting, die op
vele artikelen in de Verenigde Staten
wordt geheven. Wat moet een pelikaan
daar nu nee beginnen? Het is voor een
diplomaat niet gemakkelijk een-nieuw be
wijs van belastingvrijdom te krijgen. Wat
moet een ambtenaar in Washington den
ken, als men zegt, dat de kaart „ge
vlogen" is?
DUSSELDORP (Reuter) De oudstrij-
dersvereniging van de „Waffen SS", Hit-
Iers keurtroepen, heeft een memorandum
gepubliceerd waarin pensionering van be
roepsofficieren en -soldaten van de „Waf
fen SS" wordt geëist op dezelfde basis als
het jaren geleden aan voormalig beroeps-
personeel van de rest van het Duitse leger
toegekende pensioen Volgens het memo
randum zijn er van de 900.000 man van de
SS 360.000 in de strijd gesneuveld.
moest maken dat hij overal met zijn neus
bij zat. Maar Herter hield zich bescheiden
op de achtergrond. Verscheidene Europe
se staatslieden, die onlangs te Washington
de NAVO-vergaderingen bijwoonden, had
den veel lof voor Herter. Ook daar was hij
niet dominerend, doch men begreep, dat
hij toen hij plaatsvervanger voor Dul
les was niet gezaghebbend kon optre
den. Zij waren echter onder de indruk
van zijn kennis. Hij wist haarfijn wat de
Amerikaanse positie in verschillende pro
blemen was. Dat is bemoedigend voor de
komende onderhandelingen met de Rus
sen. Een minister die zijn „huiswerk"
goed geleerd heeft, loopt niet spoedig ge
vaar zich aan de conferentietafel te laten
overrompelen.
Herter zou niet Dulles' opvolger zijn ge
worden, indien hij het in principe oneens
was geweest met diens beleid. Algemeen
neemt men aan, dat Dulles een veto ge
had zou hebben tegen de benoeming van
iemand, die hij de leiding van buitenland
se zaken niet had toevertrouwd. Herter is
echter in vele. opzichten een andere figuur
dan Dulles. Herter's minzame bescheiden
heid sluit vaste overtuiging geenszins uit,
doch minder dan zijn voorganger zal hij
wellicht geneigd zijn de eigen overtuiging
als feilloos te zien. Dulles maakte slechts
spaarzaam gebruik van de rapporten, die
zijn medewerkers hem leverden. Hij nam
vaak beslissingen op eigen gezag en met
veronachtzaming van het stafwerk. Her
ter daarentegen zal waarschijnlijk meer
overleg plegen met zijn medewerkers op
het departement en vooral met Dillon en
Murphy. Bovendien mag men hopen, dat
Herter alweer dank zij zijn voorzichti
ge benadering van problemen meer dan
Dulles, zich zal afvragen wat voor indruk
het Amerikaanse standpunt in het buiten
land zal maken.
De slotsom kan zijn, dat Herter, ondanks
de handicaps waarmede hij zijn taak be
gint, grote mogelijkheden heeft. In prin
cipe zal het buitenlands beleid van Ame
rika niet worden gewijzigd, maar nuance
verschillen met Dulles moeten welhaast
tot uiting komen en nuancen zijn aan de
conferentietafel en in de onderhandelings
tactiek soms van grote betekenis.
Advertentie
Sterke DENIM kwaliteit
SANFOR - dus voorgekrompen
JONGENS- en HERENMATEN
7.65 9.75 14.90
MEISJES SPIJKERBROEKEN
8.75 11-75
SPIJKERJACKS
zware denim
DUSSELDORP (AFP/UPI) De minis
ter van Binnenlandse Zaken van de West-
duitse deelstaat Noord-Rijnland-Westfa-
len Dufhüs heeft met toestemming van de
Westduitse minister van Binnenlandse
Zaken de ontbinding gelast van twee neo-
nazistische organisaties. Het zijn de
„Bondsvereniging van oud-geïnterneer
den en slachtoffers van de denazificatie"
te Bonn en de „Sociale hulp aan burger
geïnterneerden" te Wuppertal.
Minister Dufhüs deelde mee, dat de or
ganisatie onder haar leden veel hoge func
tionarissen van de oude nazi-partij had.
Hij zei dat de regei'ing geen bezwaar had
tegen het welzijnsprogramma van de or
ganisatie, maar wel tegen haar politieke
activiteit. Naar zijn mening was de orga
nisatie echter niet op weg een nieuwe nazi
partij te worden.
Advertentie
KBLAD
In het nummer van deze week:
59
Verder artikelen door of over
ERNEST HEMINGWAY MINISTER STRAUSS
SALVADOR DE MADARIAGA CHRISTIAN HERTER
EDITH PIAF en vele anderen
Losse nummers van
vrijdag af overal verkrijgbaar b 47 ets.
aan ELSEVIERS WEEKBLAD Drukwerk
Postbus 1116, Amsterdam 4 ets. porto
Verzoeke mij als abonnee te noteren. Op rekening 335900 gireer ik
3.tot 1 juli a.s. I 7.50 tot 1 okt. a.s. 12.tot 1 jan. a.s.;
vervolgens 4.60 per kwartaal 18.per jaar.*)
s.v.p. niet verlangde doorhalen)
Naam:
Plaate:
Straatadres: No.
H
