Pantalons
Sportcolberts
m -bedden 1
vast tapijt
"DEKENS
IJmond-agenda
Havenberiehten
Nieuw IJmond-slachthuis
zeer onwaarschijnlijk
I TAFELKLEDEN
GORDIJNSTOF
Hout-Triplex - Board
DE HOUTHAL
v woninginrichting
beverwijk
Spanning bij „Sportief" aan
kop stijgt ten top
v woninginrichting
beverwijk
Ondanks regen vrij veel
belangstelling voor
Zweeds zeilschip
Berisping voor explosie op
„De Jonge Jacob"
Huldiging A. Rooze
„St. Thomas" trekt zich uit
IJmonddamtoernooi terug
Weduwensteun keerde
ongeveer een ton uit
Zwemfeest
„Watervrienden"
^woninginrichting
be v er wij k
„Het Voetlicht" met vier
eenakters in Beverwijk
w woninginrichting
beverwijk
Wim Vleesman winnaar in
de Ronde van Beverwijk
In de vishal en op zee
w woninginrichting
beverwijk
Burgerlijke Stand
van Velsen
woninginrichting
beverwijk
Koninklijke onderscheiding
voor de heer J. Bekker
Stille tocht in Heemskerk
Winkelgalerij in De Oostzij
nadert voltooiing
V K jlJ l) A G 1 M E 1 19 5 9
Bij het bestuur van het IJmond-slacht-
huis is twijfel gerezen, of men er wel ver
standig aan doet een geheel nieuw slacht
huis voor de IJmond te gaan bouwen. Men
acht de kans groot, dat eerder zal worden
overgegaan het bestaande slachthuis te
Beverwijk uit te breiden.
Het bestuur besloot woensdag tot het la
ten opstellen van een rapport over omzet
en exploitatie van het IJmond-slachthuis.
Men zal eerst de economische en techni
sche mogelijkheden bestuderen voor men
overgaat tot het nemen van beslissingen.
Burgemeester Bruinsma van Beverwijk
wees op de kans, dat artikel acht van de
vleeskeuringswet, dat over het invoer-
keurloon handelt, zal verdwijnen. Dit zal
een revolutie veroorzaken, vooral op het
gebied van verpakt vlees.
Wethouder Verbeek van Velsen meende
dat de excursie naar verschillende slacht
huizen zeer leerzaam is geweest. In Ro-
zendaal en Schiedam heeft men grote ka
pitalen geïnvesteerd, met een sterk over
trokken geheel als gevolg.
Als men een nieuw IJmond-slachthuis
bouwt dan loopt men kans dezelfde onge
wenste situatie te krijgen. Een nieuw
slachthuis zal zeker een paar miljoen kos
ten. En wat is de bedrijfsuitkomst?
De heer Verbeek meende, dat een in
vestering in het Beverwijker slachthuis
wel gunstiger zou uitvallen. Het bestuur
zal zich over deze dingen moeten laten
voorlichten door een deskundige op het
gebied van het slachthuiswezen en een
econoom.
„We moeten alles bekijken in het licht
van de cijfers en de bestaande toestand"
vond Heemskerk's burgemeester Nielen.
„De bezoeken aan andere slachthuizen ma
nen ons tot voorzichtigheid" meende wet
houder Gerritse uit Beverwijk. „Als ar
tikel 8 wordt veranderd, zijn er belangrij
ke veranderingen in de distributie van
vlees te verwachten. Hierbij spelen de
grootwinkelbedrijven een belangrijke rol.
We moeten rekening houden met de rea
liteit. De vermoedelijke omzet van een
IJmond-slachthuis zal ongeveer 18.000
slachtingen per jaar bedragen. Moet er
voor een dergelijke opzet wel een nieuw
slachthuis komen? Voor tien jaar is Be-
verwijk's slachthuis na uitbreiding vol
doende. Ik schat, dat er 800.000 moet
worden geïnvesteerd".
Burgemeester Kwint van Velsen wilde
zich nog niet vastleggen, maar eerst de
uitkomsten van het onderzoek afwachten.
En hiermee was iedereen het eens.
Advertentie
AABE V. WIJIC*ZAALBE RG
ISQTHERMYL- NIEUWSTE DESSINS
ute£ kfot, hief duw, det!
De onderlinge strijd bij damclub „Spor
tief" in IJmuiden om de begeerde wissel-
prijs blijft spannend. In een fijn berekend
tempospel wist J. M. Janssen van F. Post-
ma te winnen. Ook J. Slager kwam door
een knappe overwinning op J. Bakker
weer dichter bij de leider van de ranglijst.
C. Lodder moest aan H. Veldman een
puntje afstaan, evenals J. Visser aan H.
van Nieuwenhuizen. P. C. Bais had ten
slotte geen moeite met H. Huigen.
De stand aan de kop van de ranglijst is
nu: 1. P. C. Bais 32 punten uit 20 wed
strijden; 2. J. M. Janssen met 30 uit 19;
3. C. Lodder 29 uit 21; 4. J. Slager 27 uit
18; 5. J. Visser 21 uit 22.
J. M. Jansen die P. C. Bais nog moet
ontmoeten heeft het lot in eigen handen;
J. Slager met slechts één verliespunt min
der is ook nog een goede kanshebber.
In de B-afdeling is J. N. Michel vrijwel
zeker van het kampioenschap. Met 29
punten uit 19 wedstrijden en nog vijf par
tijen te spelen staat hij vier punten voor
op nummer twee, H. Claudius. J. H. van
der Wel met 29 punten uit 22 wedstrijden
zal wel als derde of vierde eindigen. De
uitslagen in deze afdeling waren: N. Mi
chel—J. H. van der Wel afgebroken in een
voor Michel gunstige stand; H. HoltP.
Jasperse 02; H. DijckhuizenH. A.
Mijnsbergen 02; J. WesseliusJ. de Rui
ter 11 en P. WesterwalKI. Lichten-
dahl 20.
Koning Frederik van Denemarken
heeft geassisteerd bij het verlenen van
eerste hulp aan het slachtoffer van
een auto-ongeluk, dat gebeurde op de
autoweg ten noorden van Kopenhagen.
Een auto, die de wagen, bestuurd cloor
Koning Frederik, wilde passeren, sloeg
tijdens de inhaalmanoeuvre om, waar
bij de chauffeur werd gewond. Op de
voorgrond de chauffeur. Op de achter
grond, naast de ziekenauto, de Koning.
Advertentie
/XX NIEUWSTE ONTWERPEN
HANDWEEF*KNIPSCHEER,RODER E.A.
(wfot, duwden!
Het 1032 bruto register ton metende
Zweedse zeilschip „Albatros", een oplei
dingsschip voor de Zweedse koopvaardij,
is op Koninginnedag omstreeks half drie
de pieren van IJmuiden binnengelopen. Ee
niet alledaagse gebeurtenis voor IJmui
den.
De viermaster kwam met gestreken zei
len en op eigen kracht (het heeft een hulp
motor) binnen. Het behoefde geen assis
tentie van sleepboten. Aanvankelijk zou he
schip, dat van Suez met een lading man-
gaanerts onderweg was naar Amsterdam
en eigendom is van de „Rederi a.b. Alba
tross", al vroeg in de morgen IJmuiden
aandoen. Ondanks de hevige regen bestond
er van de zijde van het publiek vrij veel
belangstelling voor het zeilschip. Even over
drieën verliet het (in 1942 gebouwde) schip
de sluizen, om een uur later de Hemburg
te passeren.
De Raad voor de Scheepvaart heeft de
motordrijver J. W. van de Uk 114 „De
Jonge Jacob" gestraft met een berisping.
Op 11 augustus 1958 toen „De Jonge Ja
cob" te Krommenie lag, ontstond bij het
voorverwarmen van de motor met pro-
paangas een ontploffing.
Volgens de raad is de ontploffing ver
oorzaakt door lekkage in de propaangas-
leiding. Door deze lekkage is gas in de
motorkamer gekomen, welk gas tot ont
ploffing is geraakt, toen van een op deze
leiding aangesloten brandende blaaslamp
een paar vonkjes vielen.
Uit het proces verbaal van de rijkspoli
tie, uit de verklaringen van opvarenden
en uit de bezichtiging ter zitting is geble
ken, dat de gasslang op verscheidene plaat
sen ernstige slijtplekken vertoonde, waar
door lekkage is opgetreden. Deze slijtage
is het gevolg van onvoldoende toezicht op
en zorg voor de gasleiding. De raad acht
te J. W. die sedert januari 1958 en ook op
de dag van de ontploffing motordrijver
was van de UK 114 hiervoor aansprake
lijk. Hij is in de vervulling van zijn taak
te kort geschoten.
Ook in andere opzichten is de ontplof
fing toe te schrijven aan tekortkomingen
van deze motordrijver. Bij een goed on
derhoud van de blaaslampen zou het niet
zijn voorgekomen, dat er vonken uit zo'n
lamp op de grond vielen. De raad heeft
de motordrijver daarom met een beris
ping gestraft.
De heer A. Rooze is in verband met
zijn veertigjarige dienst bij de gemeente
Velsen woensdagmiddag door burgemees
ter M- M. Kwint toegesproken in het
raadhuis. De burgemeester wees op de
goede staat van dienst van de heer Rooze
en herinnerde aan diens joyeuze entree
in de gemeente als kapelmeester-onder
officier. Hierna speldde burgemeester
Kwint de jubilaris de zilveren eremedail
le verbonden aan de orde van Oranje-
Nassau op. De heer J. Veenstra sprak
namens het gemeentepersoneel en bood
de heer Rooze een tuinameublement aan.
Verder voerden het woord de heer A.
Lindhout als vertegenwoordiger van de
controleurs vermakelijkheidsbelasting en
de heer H. Hogetoorn namens de Bond
Nederlandse Gemeenteambtenaren-
Advertentie
In het tweede IJmonddamtoernooi heeft
de Castricumse r.k. damclub „St. Thomas"
zich door interne moeilijkheden genood
zaakt gezien zich terug te trekken.
De derde ronde die in Haarlem werd ge
speeld was spannend. Vooral de wedstrijd
tussen HDC 2 BDC, die na vier uur
spelen resulteerde in een 1010 gelijkspel.
VKD wist op regelmatige wijze KNC een
146 nederlaag te bezorgen.
De stand is nu:
VKD 2 2 4 25-15
BDC 3 1 1 1 3 30-30
DCY 2 1 1 2 11- 9
HDC 2 2 2 2 20-20
KNC 3 1-2 1 25-35
Sportief 1 1 9-11
Woensdagavond worden in „Kennemer-
hof" in IJmuiden de volgende wedstrijden
gespeeld: „Sportief"KNC en DCIJ 2
BDC. VKD en HDC 2 zijn dan vrij.
De vereniging „Weduwensteun" van en
voor personeelsleden van de papierfabriek
Van Gelder Zonen, die woensdagavond
in gebouw „Concordia" haar jaarvergade
ring heeft gehouden, had als gebruikelijk
maar een geringe belangstelling van de
leden. Desondanks marcheert de vereni
ging goed, volgens de voorzitter, de heer
A. Geerlofs, die zijn medebestuursleden
en andere medewerkers dankbaar was.
Het jaarverslag vermeldde een aantal van
22 sterfgevallen, waarvoor aan nabestaan
den f 10067.werd uitgekeerd. Van 1927,
de oprichting af, is thans totaal bij 247
sterfgevallen de kapitale som van
f 96.368,88 uitgekeerd. De heren R. Vel
en A. J. Nijholt hadden niets dan lof
voor de wijze van beheer en de vele op
offeringen, die penningmeester en secre
taris telkens weer opbrengen om hun
taken nauwgezet te verrichten. Zij be
treurden, dat bij de leden, voor wie de
vereniging haar werk toch verricht, zo
weinig belangstelling is voor het wel en
wee van „Weduwensteun". De heer R.
Vel werd benoemd tot permanent lid van
de controle. De heren P. Snijders, secre
taris, P. J. B. Bakker en J. Wartenhorst
werden allen als bestuurslid herkozen.
Besloten werd voortaan nog niet-aange-
sloten- en nieuwe personeelsleden door
een persoonlijk gerichte brief attent te
maken op het vrijwillige fonds van „We
duwensteun," dat reeds meer dan een
kwart eeuw zulk een voortreffelijk werk
heeft verricht.
Zondag 3 mei om 14 uur heeft in het
overdekte „Velserbad" in IJmuiden-Oost
het feest van de „Watervrienden" plaats.
Traditiegetrouw worden er enige wedstrij
den gezwommen, waaronder de clubkam
pioenschappen op de 25 meter schoolslag
en de vijftig meter vrije slag. Bovendien
zijn er enige Nederlandse schoonspringers
uitgenodigd die onderling zullen uitmaken
wie Nederland op het pinkstersportfeest in
Rotterdam zal vertegenwoordigen. Daar
naast staan verschillende estafettes,
waaronder de familie-estafette, op het pro
gramma.
Advertentie
RUIM' 280 SOORTEN UIT
SKANDINAVIEDUITSLAND,HOLLAND
A>;--
uteêfaM, ^iedduwde/r/
VELSEN
VRIJDAG 1 MEI
Thalia: „De vrouw die tweemaal leefde",
20 uur.
Rex: „De dag der vergelding", 20 uur.
Pieter Vermeulenmuseum: Geopend van
14 tot 16.30 uur.
Ned. Herv. Jeugdgebouw: 1 mei-viering.
Spreker C. de Boer uit Nieuwendam.
Zang, samenzang en declamatie, 20 uur.
ZATERDAG 2 MEI
Thalia: „De vrouw die twee maal leef
de", 19 en 21.15 uur.
Rex: Als vrijdag.
Pieter Vermeulenmuseum: Als vrijdag.
BEVERWIJK
VRIJDAG 1 MEI
Kennemer Theater, 19 en 21.15 uur: „De
familie Trapp in Amerika".
Luxor Theater, 19 en 21.15 uur: „Onteerd
Moederschap".
W.B. Theater, 20 uur: „Cowboy".
Statenhuis Velserweg, 14.3017 en 19
22 uur: Tentoonstelling: „De Verkleine
Wereld".
Het Centrum, 20 uur: Eén-meivergade-
ring Partij van de Arbeid.
Kennemer Theater, 20 uur: Toneelavond
„Tavido".
ZATERDAG 2 MEI
Bioscopen: als vrijdag.
Statenhuis, Velserweg, 14.3017 en 19
22 uur: Tentoonstelling „De Verkleinde
Wereld".
HEEMSKERK
Marquette-theater, zaterdag en zondag
20 uur: „The story of Esther Costello";
zondagmiddag 14.30 uur: „Soldaten en
meisjes".
Enige maanden geleden verzorgde de
toneelgroep „Het Voetlicht" voor de ge
heelonthouderstoneelvereniging „Nieuw
Leven" in Beverwijk een eenakteravond
en de reacties der leden daarop waren zo
danig dat het bestuur dit ensemble op
nieuw voor het geven van een toneelavond
heeft uitgenodigd. Dinsdag werden dan in
het Kennemer theater weer vier andere
eenakters vertoond, die Ben Heuer had ge
kozen. Het programma bestond voor de
pauze uit een drama en een blijspel, na
melijk „Het offer van Marie Benoit" door
Ben Heuer en „Driftkoppen" door Tsje-
chov. Heuer schrijft een eenvoudige kern
achtige dialoog. Evenals in zijn destijds
gespeelde satire op de Russische en Ame
rikaanse mentaliteit, maakte hij in dit
drama van het verzet een knap gebruik
van de symboliek, door een overeenkomst
te zoeken tussen de verrader Jacques en
Simon van Cyrene, die elk op hun wijze
een kruis hebben opgenomen. Het besluit
van Jacques het voor het verzetsmonu-
ment bestemde kruis naar de heuvel te
dragen is een passend en indrukwekkend
slot van een dramatisch sterk speelstukje.
Tsjechovs „Driftkoppen" is van geheel an
dere aard en betreft het huwelijksaanzoek
van een nerveuze buurman aan een rijke
boerendochter, welke liefdesverklaringen
telkens in heftige ruzies ontaarden. Tot de
slimme vader het paar met een kleine list
weer tot elkaar weet te brengen.
NA DE PAUZE werd de eenakter min
der sterk vertegenwoordigd door „Slotta
fereel", een thriller door Clark Smith en
„Kattentongen" een klucht door George
Missing. Vooral het laatste was vrij pover
van inhoud en moest drijvende blijven op
de gebruikelijke twist met verzoening van
een echtpaar. „Slottafereel" begon als een
echte grand guignol met verhalen van
martelingen door een lugubere Chinees,
tot na enkele taferelen bleek dat de schrij
ver hier de bekende truc weer in toepas
sing had gebracht van het repeterende ac-
teurspaar. Deze stukjes werden gespeeld
door Sefa Dierikx, Ben Heuer en Gerard
Heystee, die allen over voldoende veelzij
digheid beschikken om telkens weer een
andere figuur te creëren geheel in over
eenstemming met het wisselende milieu.
Er was veel applaus en Sefa Dierikx ont
ving aan het slot een fraai bloemstuk.
„Het Voetlicht" en „Nieuw Leven" zullen
ongetwijfeld de beste herinneringen aan
elkaar bewaren.
Advertentie
EPEDA-TEMPERA-AUPING
DUNLOPPICLO TWINGARANT
ufeê fotoj, Jiüd'c/uwicJeJf!
De wielerronde van Beverwijk voor
nieuwelingen, die donderdagmiddag als
onderdeel van de Oranjefeesten in het
sportpark „Adrichem" werd gehouden, is
op fraaie wijze gewonnen door Wim Vlees
man uit Uitgeest. Met bijna driekwart ron
de voorsprong op zijn naaste concurrenten
ging Vleesman als een sterk en verdiend
winnaar over de eindstreep.
Door het slechte weer viel de belang
stelling van de zijde van het publiek bij
zonder tegen. Er waren slechts een paar
honderd toeschouwers naar het sportpark
gekomen. Desondanks werd er door de
nieuwelingen aardig strijd geleverd en
vooral de gebroeders Vleesman en Van
Minnen lieten zich daarbij niet onbetuigd.
Wim Vleesman slaagde er uiteindelijk in
om alleen weg te komen en een verdiende
overwinning te behalen.
De uitslag luidde: 1. W. Vleesman, Uit
geest,. de 50 kilometer in 1 uur 23 min. en
3 sec.; 2. T. Kleppe, Jisp; 3. J. Bruns, Am
sterdam; 4. A. Bogaard, Haarlem; 5. C.
Nuyens, Edam; 6. H. van Minnen, Bever
wijk; 7. W. Blommaert, Haarlem; 8. H. Ma
ter, Amsterdam; 9. P. Vleesman, Uitgeest;
10. C. Tabak, Beverwijk; 11. H. Peters,
Heemstede; 12. J. de Ruiter, Heemskerk;
13. B. Krol, Amsterdam; 14. G. Fennis,
Haarlem; 15. G. de Vulder, Kolhorn.
BURGERLIJKE STAND VAN
BEVERWIJK
GEBOREN: Rudolf, z. v. D. D. Kossen
en J. C. Faber; Arend, z. v. A. Haijtema en
J. E. Berends; Martinus F. A., z. v. C. N.
Poncin en G. E. Tol; Johanna, d. v. O. van
Veen en E. Tromp; Rudolf M., z. v. C. Prijs
en A. M. J. Dekker; Sylvia E., d. v. P.
Monsma en H. de Jong; Gerrit, z. v. J.
Brouwer en P. W. Ouwehand; Josephina
A. C., d. v. W. A. Wester en M. C van
Noort; Regina, d. v. J. C. Daphin en C. E.
Bakker; Albertus A., z. v. A. J. Jansen en
H. Lauwers; Paulina C. M., d. v. W. J. M.
Vermeulen en M. J. Smit; Cornelia M.,
d. v. C. J. van der Putten en A. Nijman;
Maria C.. d. v. H. J. van der Zon en C.
Wijker; Petronella, d. v. G. Dijkstra en
W. Gorter; Hendrika M. J., d. v. B. H. Dek
ker en M. Bruin.
ONDERTROUWD: J. D. Pelzer en C. J.
Schuijt.
GETROUWD: L. H. van der Linde en
M. S. Riesen; H. M. van Egmond en J. C.
M. de Wit; L. Lans en M. Sieveking; F. J.
Ignatius en L. J. van Breugel; J. C. Zoon
en J. M. Stet; J. H. J. van Haagen en G. T.
Kamps; J. A. Liefting en D. M. Duiven
voorde: B. Bras en C. Rietdijk.
OVERLEDEN: M. G. van de Berg, oud
58 jr., echtg. v. L. Langendijk; M. Koomen,
79 jr., wed. v. M. van 't Veer; D. Schermer,
oud 85 jr., wedn. v. P. H. Wassenaar; W. F.
Veneberg, oud 58 jr., geh. m. G. G. J.
Schut; G. Holtjen, oud 82 jr., wed. v. G. M.
M. van Rooijen; F. Stet, oud 69 jr., geh. m.
J. Steeman.
JUBILEUM ZUSTER PERMINA.
De officiële huldiging van zuster Per-
mina ter gelegenheid van haar zilveren
ambtsjubileum te Heemskerk zal plaats
vinden op zaterdag 2 mei in het wijkge-
bouw van het Wit-Gele Kruis. Hier zal 't
geschenk van de bevolking worden aan
geboden. Aan iedereen zal gelegenheid
worden gegeven om de jubilaresse geluk
te wensen van half vijf tot vijf uur.
Aanvoer van woensdag
79 kisten tong en tarbot, 6 k. heilbot, 295 k.
schol. 45 k. schar, 15 k. bot, 635 k. haring, 3510 k.
makreel, 730 k. schelvis, 785 k. wijting, 240 k. ka
beljauw en gul, 25 k. leng, 10 k. wolf, 15 k. poon,
100 k. koolvis en 20 k. diversen. Totaal 6510 k. vis.
Prijzen van woensdag
Heilbot 2.40—2.10, gr. tong 2.90—2.70, grm. tong
2.50-2.20, kim. tong 2.50—2.20, kl. tong I 2.30—1.90,
kl. tong II 1.74—1.64, tarbot I 3.10—2.30, zalm 9.00
per kg.
Kim. schol 25-18, kl. schol I 30—21, kl. schol II
37—12, schar 18—8, bot 128, v. haring 23.20—11,
makreel 306. gr. schelvis 34—27, grm. schelvis 32
--29, kim. schelvis 3226, kim. schelvis I 3424,
kl. schelvis II 30-17, wijting 28—11, gr. gul 33—
26, mid. gul 32—30. kl. gul 27-22.50. poontjes 30—
20, kl. koolvis zw. 3025,kl. koolvis wit 30 p. 50 kg.
Gr. kabeljauw 110—68, gr. koolvis zw. 9258,
gr. leng 6353, gr. wolf 110 per 125 kg.
Besommingen van woensdag
1 trawler met 15.150, Polderman 12.050. Hat-
tem 12.250, SCH 27 i 16.800, KW 5 1570, KW 20
I 3550. HD 108 10.850, KW 87 12.500, WR 43
I 350, WR 15 240, RO 29 800.
Aanvoer van donderdag
293 kisten tong en tarbot, 1 k. heilbot, 595 k.
schol, 60 k. schar, 36 k. bot, 1120 k. makreel, 45 k.
schelvis, 75 k. wijting. 165 k. kabeljauw en gul,
5 k. leng, 15 k. poon. 5 k. koolvis en 20 k. diver
sen. Totaal 2430 kisten vis.
Prijzen van donderdag
Heilbot 2.30, gr. tong 3.10—2.20. grm. tong 2.40—
2.20. kim. tong 2.40-2.10. kl. tong I 2.30-2.00, kl.
tong II 1.63-1.48, tarbot I 3.20—2.10, zalm 9.00 p. k.
Kim. schol 27—20, kl. schol I 32—18. kl. schol II
35—8, schar 16—8, bot 9—8, makreel 26—6.50, kim.
schelvis 46—38, kl. schelvis I 43—40, kl. schelvis II
48—32 wijting 27-24. gr. gul 37—35. mid. gul 42—
37, kl. gul 32, poontjes 6.15 per 50 kg.
Gr. kabeljauw 112—68, gr. koolvis zw. 82 per
125 kg.
Besommingen van donderdag
KW 4 10.450. KW 40 6060, KW 104 4320, WR
48 350. WR 15 410.
Advertentie
Telefoon 7770
Woensdag kwamen in IJmuiden aan: Janny van
Rotterdam, walsmateriaal laden Hoogovens; Oo-
ris, Paramaribo; Töunika, Middlesbrough, ledig
voor Zaandam; Ritornel, Great Yarmouth, laden
Hoogovens; Mellum. Rotterdam; Minorca, Col
chester, walsmateriaal laden Hoogovens; Niagara,
Londen; Hinde, Londen; Prudentia. Mantyluoto,
Hersilia, Rotterdam; Zaanstroom. Londen; Fal-
kenstein, Londen; Schippersgracht, Kotka; Ber
muda. Londen, oud papier voor Zaandam; Witte-
kind. Hamburg: Rhein, Fleet; Utsaira, Hamburg;
Delfinus, Rotterdam; Dora Fritzen, Hamburg;
Sigrid, Stettin, cement lossen Haarlem; Benin-
kust, Freetown.
Woensdag vertrokken uit IJmuiden: Alpha naar
de Noordzeet voor proefboringen: Kehrwieder 2,
Antwerpen, kalk gelost IJmuiden; Nieuwe Wa
terweg, Dublin, kunstmest van IJmuiden: Am-
stelvaart. Londen; Saarland. Bremen; Henny,
Antwerpen, ledig Zaandam; Waalborg, Sarpsborg,
zout van IJmuiden; John V, Huil; Pergo. Rotter
dam, ledig Zaandam;.Kavimata,Genua; Sliedrecht,
Novorö&sisk: Belgia, Rotterdam; Martenhoek,
Dompsö, zout van IJmuiden; sleepboot Blankcn-
burgh, Rouen; Barken, Bremen: Dina, Leith,
kunstmest MEKOG; Mariene. Aarhus: La Fleche,
Lissabon, ledig Hoogovens: Woodwren. Londen:
Minorma. Londen, walsmateriaal Hoogovens; Ar-
gentan, Duinkerken: Martha A rends, Hamburg;
Juno, Delfzijl: Delfzijl, Londen, aardappelen
Meppel; Vechtstroom. Briston: Erika Schulte, St.
Vincent; Herman Hans. Malmö; Camroux 2, Fe-
lixtowe, kunstmest MEKOG; Temple Lane, La
Guaira: Sonny, Kingston.
Donderdag kwamen in IJmuiden aan: Carmela
Fassio van Rotterdam: Lucas Bols 1, Kramfors;
V/ulp, Rotterdam; Ursa Minor. Hundskollsvik;
Werna. Gothenbur; Ansio, Grimsby: Notos, Rot
terdam: Vettersoe, Gefle. erts voor Hoogovens;
IJssel. Rotterdam: National Fortune, Puerto Or-
daz; Leninsk, Batumi; Marhaon. Bremen; Alba
tros. Zweeds motor- en zeilschip (schoolschip),
Suez; IJst.room, Huil; Hirondelle, Londen: Dar
lington, Golle; Swallow, Fowey; Hans Georg,
Hamburg; Troutpool, Takoradi.
Donderdag vertrokken uit IJmuiden: Wexford
naar Boston, stijfsel Koog aan de Zaan; Theano,
Rotterdam; Polar Tank, Tripolis; Ems. Stockholm:
Vulkan. Hamburg, ledig Hoogovens: Corstar, Ge
nua: Plato. Le Havre. Oranjefontein, South.ton.
Vrijdag kwam in IJmuiden aan: Tempo van
F owey.
Te 00.40 uur werd de loodsdienst gestaakt voor
kleine schepen.
(Indien achter de scheepsnaam en de haven
van herkomst of bestemming geen andere aan
duiding volgt, betekent dit dat het schip van of
naar Amsterdam is gegaan).
Advertentie
ENKEL-EN DUBBElBOUCLÉ
TRETFORD» MOQUETTE-FRISE E.A.
uteê fójfof^Lrf-duuhcJeJi!
BEVALLEN: W. A. Oudendijk-Bastiaan-
sen, d„ Tussenbeeksweg 22, IJmuiden-O.;
C. S. Smeding-Kraaijenoord, z., Warmen-
hovenstraat 90, IJmuiden; A. J. F.. Smits-
Bauritius, d., Molenveltlaan 15, Santpoort;
L. Olivier-Paap, d„ Kortenaerstraat 14 rd„
IJmuiden-O.; B. M. Donker-de Wilde, z.,
Uranusstraat 21, IJmuiden; A. G. Jaspers
van de Burgt, z., Scheldestraat 5, IJmui
den; H. C. Hamers-van der Molen, d., Vel-
serbrugweg 3, IJmuiden-O.; A. Vink-Op-
dam, d., Wijkerstraatweg 144, Velsen-N.;
E. J. Kloes-de Boer, z., Schulpweg 236,
Velsen-N.; L. Jongejan-Harms, d., Bakker
straat 1, IJmuiden; W. Nieuwenhuisen-Ha-
verkamp, d., Eksterlaan 27, IJmuiden-O.;
J. Egbers-Brakenhoff, d., Bonairestraat 1,
Santpoort; W. P. van der Linden-Smeets,
z., Dennenstraat 21, IJmuiden-O.; M. A.
Borgart-Braam, d., Engelmundusstraat 37,
IJmuiden-O.; N. de Wit-Meijer, d., Ooster
duinweg 14, IJmuiden-O.
OVERLEDEN: A. J. Polderman, 60 jr.,
echtgenoot van A. M. Valk, L. de Coligny-
laan 18, Santpoort; C. J. Jurg, 61 jr., echt
genote van G. Vermeer, Zeeweg 141, IJmui-
den-O.; M. A. Kost, 2 jr., dochter van A. C.
Kost en N. Marinus, Laurillardlaan 24,
Santpoort.
Cartlrïcum
BURGERLIJKE STAND VAN
CASTRICUM
GEBOREN: Helena Johanna, dochter van
C. van Noort en W. C. van Dooren. Hya-
cintha Johanna Jacoba Maria, dochter van
A. Mak en C. Hes.
ONDERTROUWD: G. van der Eng en
H. G. Brakenhoff.
GETROUWD: G. H. Zonneveld en P. C.
de Vries. M. G. W. Scheffer en G. M. M.
van Diepen.
OVERLEDEN: R. K. Bargmann, oud 75
jaren, geh. met J- F. Otto. H. A. Wedewer,
oud 80 jaren, geh. met A. H. Hotter. C.
Schuifstra, wed. van C. Breeuwer, oud 79
jaren. P. Schilp, oud 62 jaren, geh. met G.
E. Gerritsen. D. Ruijter, oud 72 jaren, wed.
van A. Meijne.
Advertentie
uteê kfe>j,h&t~dLmc/eJi!
De heer J. Bekker te Heemskerk is als
waardering voor zijn verdiensten door
H.M. de Koningin begiftigd met de ere
medaille in zilver, verbonden aan de Orde
van Oranje Nassau.
De heer Bekker is reeds langer dan
dertig jaar verbonden als meteropnemer
bij het gemeentelijk gasbedrijf te Bever
wijk. In het verenigingsleven is de heer
Bekker en belangrijke figuur. Hij is der
tig jaar lid van het bestuur van de ver
eniging „Koninginnedag", waarvan de
laatste kwart eeuw als secretaris. Ge
durende vijftien jaar is de heer Bekker
voorzitter van de r.k. toneelvereniging
„Vriendenkring" en is tevens de voorzit
ter van de plaatselijke afdeling van de
Katholieke Bond van Overheidspersoneel.
De heer Bekker is gedurende veertien jaar
voorzitter geweest van de r.k. voetbal
vereniging A.D.O.
Woensdagmorgen werd de heer Bekker
op het gemeentehuis ontvangen, waar bur
gemeester H. Nielen hem de onderschei
ding op de borst speldde.
Onder voorzitterschap van de heer J.
Bekker heeft het comité Nationale Her
denking te Heemskerk woensdagavond
een bijeenkomst gehouden. Het volgende
programma werd samengesteld: Om 19
uur herdenkingsbijeenkomsten in de r.k.
en de Ned. Hervormde kerk. Om onge
veer 19.40 uur opstelling van de stille
tocht voor het gemeentehuis. Van 19.43
uur tot 60 seconden voor 20 uur zullen
de kerkklokken luiden. Een ieder wordt
verzocht om acht uur twee minuten vol
komen stilte in acht te nemen.
De route van de stille tocht is als volgt:
Raadhuisplein, G. van Assendelftstraat,
Poelenburglaan, Zaalberglaan, Algemeen
Kerkhof, alwaar kranslegging op diverse
Engelse graven. Vervolgens Deutsstraat,
Kerklaan, A. Verherentstraat, r.k. be
graafplaats. Hier vindt een kranslegging
plaats op het graf van de onbekende
Franse soldaat, waarna de stoet wordt
ontbonden.
Ten einde te voorzien in de behoeften
van de bewoners van de nieuwe woon
wijk De Oosterzij te Heemskerk wordt
in het centrum hiervan een galerij ge
bouwd, bestaande uit elf winkels met
woning en drie dagwinkels.
Temidden van de huizenzee vormen
deze winkels met een oppervlakte van
veertig tot zestig vierkante meter, ge
legen aan een groot plein, een oase.
De bouw vordert flink, zodat binnen
niet al te lange tijd de zaken in gebruik
kunnen worden genomen. Alle steigers
zijn thans verdwenen en het terrein is
geheel opgeruimd, terwijl de laatste hand
wordt gelegd aan het betegelen van het
plein. Men is reeds bezig met de beplan
ting van de daarvoor in aanmerking
komende vakken.
Het complex wordt in opdracht van het
gemeentebestuur gebouwd door de firma
M. L. Evelein te Beverwijk onder directie
van het architectenbureau Kuiper, Gou
wetor en De Ranitz te Rotterdam. Naar
de aard van het uit te zoeken bedrijf
zijn de winkels onderling verschillend
van indeling.
De middenstanders die zich hier gaan
vestigen, zullen nauw met elkaar samen
werken. Zij hebben een vereniging opge
richt, waarvan de heer N. Beentjes voor
zitter is.
De opening zal met feestelijkheden ge
paard gaan, waarover met het gemeente
bestuur overleg zal worden gepleegd.
Advertentie
Voor Vader en Zoon
ALLE soorten
^cciaalzaa*-
en
Breestraat 17, Beverwijk
BURGERLIJKE STAND HEEMSKERK.
GEBOREN: Trijntje, d. van W. Brink
man en A. Verduin te Velsen; Maria A., d.
van L. Kapteyn en W. G. M. Marcker te
Castricum; Johanna A. C., d. van E. N. A.
Ooteman en A. J. Slagter; Cornelis J., z.
van P. G. Groot en M. C. Buisman; Wil-
helmina M. G., d. van N. de Wit en J. B.
Huis in 't Veld; Tanja, d. van A. Gorker
en J. van der Veen te Castricum; Catha-
rina T. M., d. van N. T. Heesterbeek en T
M. Dam; Robert W„ z. van J. de Bie en
A. J. Bruins te Beverwijk; Carolina V. A.,
d. van L. Spil en M. T. Zonneveld te Cas
tricum.
ONDERTROUWD: G. C. Goedhart te
Uitgeest en U. C. Bruins.
GETROUWD: J. Koning te Zandvoort
en G. Dekker; N. J. Hettinga te Bolsward
en C. R. Beentjes.
OVERLEDEN: G. Glorie, 81 jaar, echtg.
van P. de Graaf; M. Dol, 80 jaar, wed. van
J. Smit.
INWONING VAN KOOLMEZEN.
Bij de familie Van Hiele, wonend in de
Heemskerkerduinen, hebben zich een paar
koolmezen in de brievenbus genesteld.
Uiteraard is de brievenbus tijdelijk aan 't
oorspronkelijke doel on!1 rokken.
