In de vishal en op zee
Vissersbond staat achter
maatschapscontracten
Jeugd-muziekconcours te Beverwijk
IJmond-agenda
Havenberichten
EVENWICHT TUSSEN SOCIALISTEN
EN KATHOLIEKEN IN OOSTENRIJK
Amsterdamse Beurs
6
Garnolenproblemen op jubileumvergadering
Fortunato: visbakfeest in
Italiaans dorp
Ondergedoken reuze pan
moest worden gelicht
Plein 1945 voor alle verkeer
gesloten
Nationale atletiekwed
strijden in Beverwijk
Bromfietser slipt bij Velsen
Vitesse viert feest
Kinheim
IEV
Burgerlijke Stand
van Velsen
Communisten staan nu geheel buiten het parlement
TO V met een blijspel
van A rnold van Zuylen
Scooterrijder geslipt
to A AN DAG 11 MEI 195 9
Op de door honderden belangstellenden bijgewoonde jubileumvcrgadering van de
zilveren Vissersbond in de Esplanade te Utrecht, zijn vele harde noten gekraakt. Men
stelde zich duidelijk achter de maatschapscontracten en ging diep in op de moeilijk
heden waarin de garnalen vissers op de Waddenzee zijn geraakt.
Voorzitter R. Brands kon in zijn wel
komstwoord zowel de directeur van de
visserij, de voorzitter van het produktschap
als de Kamerleden Verkerk en Vermooten
begroeten.
Hij noemde het jaar 1958 bevredigend.
Wel was de aanvoer van garnalen, haring
en vis minder groot dan in 1957, maar de
prijzen waren zodanig, dat de uitkomsten
toch hoger lagen. Hierdoor werden echter
ook de exploitatiekosten verhoogd.
Er werd 1600 ton haring minder aange
voerd, de opbrengst was 329.000 meer dan
in het. seizoen 1957-1958. De gemiddelde
prijs steeg van 29.8 cent tot 39,7 cent per
kilo.
Verheugend achtte de voorzitter de ont
wikkeling bij de kotters. De garnalenkot
ters worden nog steeds verbeterd, en dit
gebeurt uit particulier initiatief.
Ordenen, maar hoeveel?
De heer Brands sneed daarna de kwestie
van de ordening aan. „We zijn dankbaar
voor een geordende maatschappij. Er zijn
wetten en verordeningen nodig. Maar wil
men niet te veel ordenen? Er zijn wel wat
te veel vergaderingen en commissies."
De spreker kwam tot. de constatering, dat
de visserij is opgenomen in de maalstroom
van het organisatieleven. De lust tot het
scheppen van commissies en organen is
echter te groot.
„De visserij geschiedt in de vrije natuur.
Het produkt trekt zich niets aan van men
selijke wetten, maar is juist gebonden aan
hogere wetten. Laat de visserij toch niet
het slachtoffer worden van de lust tot
organiseren. Wij staan op de bres voor
verantwoorde vrijheid. Men moet geen
problemen scheppen waar ze nooit zijn
geweest."
Secretaris Haagsma ging in zijn jaar
verslag op dit en andere punten nog eens
uitvoerig in.
Veel aandacht wijdde hij daarbij aan de
problemen voor de garnalenvisserij op de
Waddenzee. Voor de mossels zijn nu
groeiende en rendabele percelen in deze zee
ontstaan. Maar de garnalenvissers lijden
hier schade door. Men moet zich nu scha
deloos stellen door buiten de eilanden te
vissen. Dit brengt hogere kosten mee.
Een mogelijkheid is, de garnalenvissers
toe te laten tot de mossel visser ij. Dit is nu
met twaalf garnalenvissers uit Harlingen
gebeurd. De anderen worden financieel
schadeloos gesteld
„Dit lijkt op de verkoop van het eerst
geboorterecht" zei de spreker. „Men had de
vergoedingen niet moeten accepteren. De
consequenties kunnen wel eens zeer onaan
genaam zyn."
In de discussie over dit punt kwam nog
een onaangename kwestie in het geding,
omdat Den Helder er zich over beklaagde,
dat de Iiarlingers nu op het Helderse ge
bied vissen.
De heer Haagsma ging uitvoerig in op
de kwestie, van de maatschapscontracten.
Er is nu een commissie ter bestudering in
gesteld door het ministerie.
Het is wel bevreemdend, dat men bij de
sociale voorzieningen voor de kottervissers
begint, waar juist nog geen ontvolking Ie
bespeuren valt. „Afschaffing van het maat
schapssysteem kon deze ontvolking wel
eens in de hand werken" stelde de heer
Haagsma.
„Tot hen, die zich geroepen voelen de
belangen van de opvarenden te bevorderen,
wil ik wel zeggen, dat we het maatschaps
contract zullen verdedigen. De werkne
mersorganisaties bemoeien zich hier met de
zelfstandigen."
De spreker zei, dat de kottergroep juist
door het maatschapscontract geworden is
tot wat ze is. De opvarenden hebben zelf
groot belang bij de uitrusting, daarom
hebben ze zo'n verantwoordelijkheidsge
voel. Bovendien kunnen ze met beleid zelf
op den duur schipper-eigenaar worden.
„Wij beseffen volkomen, dat de maat
schapscontracten zonder meer niet vol
doende zijn. Er moeten sociale voorzienin
gen bij, maar daar wordt hard aan gewerkt,
CAMOGLI (UPI) Nadat hun braadpan
bijna verdwenen was, hebben de dorpelin
gen van Camogl-i in Italië toch nog hun
gebakken, gratis vis gegeten. Het verdient
hierbij vermelding dat de braadpan een
doorsnede van ruim vijf meter heeft en
tonnen weegt.
Een keer per jaar, ter gelegenheid van
het Fortunato-vissersfeest stellen alle vis
sers van het plaatsje hun vangst van een
dag ter beschikking en geeft iedere huis
vrouw een fles olijfolie om de vis in te
bakken, Alles wordt gebakken in de ko
lossale braadpan en ieder eet zo veel vis
als hij of zij wil en gratis.
Maar tussen de feesten in is er geen
plaats in het dorp om de braadpan te be
waren. Daarom wordt de gigantische ko
peren pot opgeslagen in een veem aan gene
zijde van de Camogli-baai. Ieder jaar vaart
de pan. over de baai, omdat zij te groot, is
om over de weg vervoerd te worden. Dit
jaar sloeg het noodlot toe. Een grote golf
greep de pan en deze zonk zeven meter
diep een paar dagen geleden.
Met de pan zonk ook de verwachting
voor het Forlunatofeest naar de bodem.
Maar er kwam uitkomst. Het dorp zag
kans door middel van takels op een aantal
vissersboten en door de vermetelheid van
een dozijn kikvorsmannen, de ketel weer
boven water te krijgen. Hij was in deso
late toestand, maar de vrouwen van Ca-
mogli stroopten de mouwen op, schrobden
en schuurden en sloegen de deuken uit. En
zondag stond de pot al blinkend gereed.
Ongeveer 3.500 dorpelingen, toeristen en
inwoners van plaatsen uit de buurt, lieten
zich de vijf ton vis die in 1.200 liter olijf
olie gebraden waren, goed smaken. Er
werd wel wat geduwd om bij de vis te ko
men, maar er waren geen vechtpartijen
zoals in voorafgaande jaren, toen de vis
op straat verstrooid raakte en zulk een
penetrante geur verspreidde dat mijlen
ver in de omtrek geen kat in huis was te
houden.
en op vele plaatsen zijn al onderlinge ver
zekeringen in werking.
Zandspiering
Ten aanzien van de zandspiering zei de
heer Haagsma, dat hiervoor in Nederland
geen behoorlijke prijs kon worden gemaakt.
Er werd daarom contact met Duitsland
gemaakt. Lossing en vervoer werden in
eigen handen genomen en gesteld kan wor
den dat het experiment is geslaagd.
Dit geldt ook voor de sardine, die even
eens naar de Duitse vismeelindustrie werd
afgevoerd.
Ër is nu te Urk opgericht de Coöpera
tieve In- en Verkoopvereniging Zeevis U.A.
waarin de Vissersbond en ZcViBel zijn ver.
tegenwoordigd.
Tijdens de discussie werd nog het een en
ander over de garnalenproblemen en de
maatschapscontracten gezegd. Dat de ver
zekeringen nu nog niet geheel afdoende
zijn, werd van achter de bestuurstafel
bevestigd.
Voorzitter Brands, die voor het elfde jaar
werd herkozen, zei dat 1958 financieel een
recordjaar is geweest voor de Vissersbond.
In 1959 zijn weer lid geworden de afdeling
Volendam (hoofdzakelijk garnalen) en
IJmuiden (kleine zeevisserij met kotters).
Hij beklemtoonde ook nog eens, dat de
moeilijkheden voor de garnalenvisserij uit
eindelijk veroorzaakt zijn door het Delta
plan. Het is daarom bevreemdend, dat. nu
de mosseladviescommissie voor de gelden
moet zorgen.
Feest
Na de jubileum-jaarvergadering, die ook
door vele dames werd bijgewoond, verenig
den allen zich aan een feestmaaltijd.
De feestelijke receptie, waar tal van
autoriteiten het woord voerden, werd ge
opend met een rede van oprichter Joh.
Stevenson.
Gedurende veertien dagen zal het plein
1945 in IJmuiden voor alle verkeer wor
den gesloten. Dit in verband met het aan
brengen van de definitieve bestrating. Dit
zal deze week nog geschieden. De bussen
van lijn 75 van de N.Z.H.V.M. zullen in
verband hiermee dan rijden langs de vol
gende route: Lange Nieuwstraat, Zee
weg, Heidestraat, Troelstraweg, Pieter
Vermeulenstraat en de Noostraat.
VELSEN
MAANDAG 11 MEI
Thalia: „The Bravados", 20 uur.
Rex: „De danseres van de duivel", 20 u.
Pictcr Vcrmculenmuseum: Geopend van
14 tot 16.30 uur.
Fotokring Velscn, Kennemerlaan 5: Fo
totentoonstelling, geopend van 14 tot 18
en van 20 tot 22 uur.
Smidt van Gcldcrstraat, Velsen-Noord:
Vergadering N.C.V.B., 20 uur.
Cultureel Centrum: Jaarvergadering
„Humanitas", 20 uur.
Hervormd Jeugdgebouw: ..De Planke
niers" met „Waar is mijn dochter", 20 u.
DINSDAG 12 MEI
Thalia: Als maandag.
Rex: Als maandag.
Pieter Vermeulenmuseum Als maandag.
Fotokring Velsen: Als maandag.
Hervormd Jeugdgebouw Als maandag.
Alcoholics Anonymous: Van 20 uur af
spreekuur in de zaal aan de Abelenstr.
BEVERWIJK
MAANDAG 11 MEI
Kennemcr Theater, 19 en 21.15 uur:
„Helden van de woestijn".
Luxor Theater, 19 en 21.15 uur: „Meisjes
in uniform".
W.B. Theater, 20 uur: „De held van
Benghazi".
Irenckapel, 20 uur: Lezing Ned. Chr.
Vrouwenbond.
DINSDAG 12 MEI
Kcnnemer Theater, 19 en 21.15 uur:
„Davy Crockett en de Piraten".
Luxor Theater, 19 en 21.15 uur: „Meisjes
in uniform".
Kenncmer Theater, 10 en 14 uur: Uit
reiking verkeersdiploma's.
Voor de vierde keer heeft het bestuur
van de afdeling Kennemerland van de
vereniging „Jeugd en muziek" de jeugd
van Beverwijk en uit de verre omstreken
van deze gemeente opgeroepen om deel te
nemen aan het jeugd-muziekconcours, dat
in de maand mei gehouden worden. Even
als bij de voorgaande wedstrijden was ook
dit jaar de animo tot deelneming bijzonder
groot. Op de eerste concoursavond, die za
terdag in het Hervormd Verenigingsge
bouw aan de Schans te Beverwijk werd
gehouden, lieten ongeveer dertig jongens
en meisjes hun spel beoordelen door een
jury, die gevormd werd door de heren J. P.
Vincent, directeur van de Haarlemse mu
ziekschool van Toonkunst, Marinus Adam.
dirigent van'het N. Ph. Orkest en W. Steyn,
dirigent van harmonie- en fanfarekorpsen.
Het waren alle instrumentalisten, die deze
avond in vier leeftijdsklassen optraden.
De twee jongste pianistj.es, die de wed
strijd openden, kwamen al aardig voor den
dag met twee instructieve stukjes. Zij
werden gevolgd door de groep van acht-
tot twaalfjarigen, meest pianoleerlingen.
Voor de afwisseling zorgden enkele bespe
lers van de blokfluit en een dappere violis
te met aanleg, die er zelfs in slaagde de
enige tweede prijs in deze twee klassen te
behalen.
In de klassen C (1216 jaar) en D (16—
18 jaar), die na de pauze aan de beurt
kwamen, werden werkelijk verrassende
prestaties geleverd. Een derde prijs werd
toegekend aan een klarinettiste, in wier
spel al goede kwaliteiten opgemerkt kon
den worden. Zij verdedigde twee bijzonder
geslaagde en in veel opzichten zelfs origi
nele composities („het koppige ezeltje"!)
van haar jonge, ongetwijfeld talentrijke
begeleidster. Voorts kreeg in deze klasse C
een Haarlemse pianiste, die een zeer even
wichtige voordracht gaf van Mozarts Fan
tasie in d, een derde prijs, evenals een
stadgenote voor haar vlotte uitvoering van
de tweede Arabesque van Debussy.
Verder werden een hele reeks tweede
prijzen toegekend voor zeer verdienstelijke
pianovertolkingen van composities van
Chopin en Haydn, voor veelbelovend
vioolspel van een Beverwijks meisje, voor
een met mooie toon en vlotte techniek door
een Haarlemse trompettist gespeeld varia
tiewerk en voor een met gevoelige klank
en muzikaal vertolkte compositie van Han
del voor fluit en piano door twee IJmui-
dense nog zeer jeugdige broertjes.
In klasse C veroverde een Hillegoms
meisje een eerste prijs met een door fraaie
toon en solide opbouw opvallende voor
dracht van de Rhapsodie in g van Johan
nes Brahms. In klasse D ten sloite werden
tweede prijzen behaald door een Santpoort-
se jongeman met een muzikale, maar wat
nerveuze vertolking van de eerste Arabes
que van Debussy en door een Haarlemse
pianist voor de goede indrukken, die hij
Op dc prachtig gelegen sintelhaan aan de
Hoflandcrweg in Beverwijk heeft dc atle
tiekvereniging DEM zondagmiddag natio
nale atletiekwedstrijden georganiseerd
waar enige goede prestaties zijn geleverd.
Doorgaans treft DEM bij deze wedstrij
den heel slecht weer, maar nu waren de
weergoden haar gunstig gezind. Het warme
weer beïnvloedde de prestaties gunstig.
Bij de dames kon Nel Zwier van Olym-
pia op de twee springnummers zegevieren;
zij won het hoogspringen met een sprong
van 1.54 en het verspringen met 5,64. De
110 m. werd door E. Ort gewonnen in 12,8
sec. E. Laan van DOWES nam revanche op
de 400 m. en ging in de tijd van 64.8 sec.,
voor haar clubgenoot F. Jonkers, door de
finish.
Corrie van Wijk (DEM) kwam de eerste
prijs bij het kogelstoten toe; met een stoot
van 13,10 m. werd zij royaal eerste. Bij de
heren werd de AAG'erHofstede op twee
nummers eerste; hij won de 110 m. in de
tijd van 11,2 sec. Hij finiste twee tiende
seconde voor Otten. Ook won hij het ver
springen met een sprong van 6,79 m. Het
hoogspringen was voor Warmenhoven van
AAC met een sprong van 1,79 m. De lange-
afstandsnummers gaven een spannende
1500 m. te zien. W. Jong (MFC) en R. Klin
ker (Hellas), gingen in dezelfde tijd van
4.07,2 sec. door de finish.
gaf met het spelen van een Impromptu
van SchubertAls trombonist zou hij ech
ter voor de grootste verrassing van de
avond zorgen met een verbazingwekkend
goede voordracht van twee delen uit het
concert voor trombone van Rimsky Korsa-
kof. Natuurlijk kreeg hij een eerste prijs.
Aanstaande zaterdagavond wordt het con
cours, dat ongetwijfeld ruime belangstel
ling verdient, voortgezet met een tweede
groep deelnemers.
P. Zwaanswijlc
Zaterdag kwamen in IJmuiden aan:
Frans van Seumeren. Horsens; Anten,
Baltimore; Strabo, Oporto; Eddystone,
Stettin; Nordholm, Hamburg; Lion, Norr-
stov: Lijnbaan, London; Roelf, Gdynia;
Maasborg, Sundsvall; Berend N„ Brussel;
3 Gebroeders, Kristinehamn; Camroux 2,
Aberdeen, laden Hoogovens; Willem Ba-
rends. Rotterdam; Kindat, Rotterdam; Va
nessa, Skoggby; Libertas, Hamburg;
Vechtstroom. London; Sukuhami, Rotter
dam; Brandenburg, Vastervik; Carita,
Rotterdam; Vera, Kristina Hamn: Eem-
stroom, Portsmouth; Graveland, Bahia.
Zondag kwamen in IJmuiden aan*
Atlantic, Zeebrugge; Benin Palm, Rot
terdam; Waterman, Southampton, Heid-
berg, Antwerpen; Amstelstroom, London;
Patria, Abo; Yewforest. Greenwicht, cokes
voor PEN Velsen; Nieuwe Waterweg,
Swansea, staalpalt.cn voor Zaandam'; Li
zard, London; Gerd. London; Tarzan. Lon
den: Jasenitz, Yolmsund; Bullfinc'*1 Lon
don; Leo, Kotka; Aldebaran, Teigncmouth;
Nero, Aarhus; Energie, Par; Elsa, Walkom,
hout voor Zaandam; Fennia, Mantulyoto;
Neth, Coast, Newcastle; Lissekerk. Rot
terdam; Spaarnestroom, Huil; Alpha,
Noordzee, IJmuiden terug proefboringen;
Philetas, Kopenhagen; Montferland, Las
Palmas; Heriot, Leith; Cato, Antwerpen,
laden Hoogovens; Martha Arends. Ham
burg; Hammershus, Rouen; Voorwaarts,
Noorrsundet; Ahoy, Gefle, hout voor
Zaandam; Hoogvliet, Lulea: Cormoran 2,
Hamburg: Andros, Coral, Monrovia, erts
lossen Hoogovens; Brinio. Karskar.
Maandag kwamen in IJmuiden aan:
Tannstein, Antwerpen; Heelsum, Le
Havre; Canada, Sundsvall, provianderen
IJmuiden; Balje, London; Bomma, Skiën;
Adara, Roermond.
Zaterdag vertrokken uit IJmuiden:
Darmstadt, Bremen; Europa, London;
Pavo, Vastervik, ledig Zaandam, Frieda,
Hamina, zout van IJmuiden; Oosterburgh,
Rotterdam; Darlington, Goole; Boreas,
Hamburg; Geissenkerk, Genua: Nore,
Stockholm; Frey, Malmö; Miro, Rotter
dam; Jans, London; Frans van Seumeren,
Varberg; Tubo, Boulogne; Poseidon, Ham
burg; Wandsbedck. Antwerpen; Pearl
Wener, Meer; Petr Shisrs, Batoumi Vin-
nica, Novorossisk; Wexford, Boston, stijf
sel. Koog aan de Zaan; Swallow, London,
walsmateriaal Hoogovens; Hinde. London;
Delft. La Guerra; Jonet, Portsmouth;
IJstroom, Leith; Hans, Flensburg; Trian-
ca. Rotterdam; Finkwarder, Vastervik;
Hcntestroom, London; Zaanstroom Leith;
World Umnity, Guatemala; Volcchersk,
Leningrad; Nordholm, Liverpool; Hemr
Kiepe, Lübeck.
Zondag vertrokken uit IJmuiden:
Marie, Helsinki; Wittekind. Kotka;
Franka 2, London; Twente. Goole, wals
materiaal IJmuiden; Josef Frerring. Mon
rovia, ledig Hoogovens; Antha. Gcteburg;
Waterman, Rotterdam: Atlantic, Zee-
brugge.
Maandag vertrokken uit IJmuiden:
Kristina. London.
(Indien achter de scheepsnaam en de
haven van herkomst of bestemming geen
andere aanduiding volgt, betekent dit dat
het schip van of naar Amsterdam is
gegaan).
De 55-jarige N. J. R. uit Amsterdam is
zondagmorgen met zijn bromfiets op de
Amsterdamseweg ter hoogte van het woon
wagenkamp bij Velsen geslipt. Hij werd
met enkele gebroken ribben en een schou
derfractuur naar het Antoniusziekenhuis
overgebracht, vanwaar hij later naar huis
kon worden gebracht. Zijn vrouw, die op
de duo zat, kreeg geen letsel.
Vanmorgen aan de markt
Er werden vanmorgen in totaal 8250 kis
ten verse vis aangevoerd, waarvan 700
schelvis, 450 wijting, 500 gul en kabeljauw,
150 koolvis, 120 haring, 460 kleine kistjes
haring, 3250 makreel, 1400 schol, 1300 stijve
kabeljauwen, 38.000 kilo tong en 200 diver
sen. De KW. 80 (28 april) zorgde voor 120
schelvis, 95 haring, 900 makreel, 210 wij
ting, 100 gul en kabeljauw, 60 koolvis, 20
diversen en 130 stijve kabeljauwen. De
Vios (29 april) kwam de pieren binnen met
130 schelvis, 750 makreel, 80 wijting, 60 gul
en kabeljauw, 60 koolvis, 30 diversen, 70
stuks stijve kabeljauwen. 300 kleine kistjes
haring. De Toronto (29 april) was present
met 140 schelvis, 20 haring, 430 makreel,
200 wijting, 90 gul en kabeljauw, 10 kool
vis, 30 haring, 100 stuks stijve kabeljauw
en 160 kleine kistjes haring. De Polderman
(29 april) meerde af met 160 schelvis, 10
haring, 550 makreel, 75 wijting, 100 gul,
kabeljauw en koolvis, 15 diversen, 130
stuks stijve kabeljauwen. De Maria The-
resia KW. 99 (28 april) kwam aan de markt
met 50 schelvis, 600 makreel, 100 gul, ka
beljauw en koolvis, 80 stuks stijve kabel
jauwen. De KW. 52 (29 april) zorgde voor
100 schelvis, 25 wijting, 80 gul en kabel-
jauk, 10 diversen, 25 stuks stijve kabel
jauwen. De kleine vaart was er met 64
vaartuigen, die de schol en de tong aan
voerden.
Voor het buitenland
In guldens werd betaald voor: grote
schelvis 2742, grootmiddel schelvis 27
42, grote regels kabeljauw 8096, kléine
regels kabeljauw 3041, kisten grote ka
beljauw 6580, grote tongen 33.10, groot
middel tongen 33.10. kleinmiddel tongen
22.30, tongen I 22.30, slips 1.701.90,
tarbot 2.202.40.
Voor de eigen markt
In guldens werd betaald voor: klein
middel schelvis 2432, pennen 2328.
braad 1825, wijting 1624. kisten kleine
kabeljauw 6377, grote gullen 2329,
middel gullen 2228, torren 1826, zwarte
koolvis 5160, koolvis I 1824, koolvis II
1720, witte koolvis 6072, lengen 5260,
eerste schol II 3334. eerste schol III 19
22, haring 20—25, kleine makreel 7.5010,
middel makreel 1416, bonken 2235.
Voor morgen
Voor de dinsdagmarkt wordt de KW 73
(29 april) verwacht, met 30 schelvis, 400
makreel, 60 wijting, 10 gul en kabeljauw,
30 diversen en 280 stuks stijve kabeljau
wen. De SCH 171 komt aan de markt met
40 schelvis, 190 haring. 730 makreel, 50 wij
ting, 20 gul en kabeljauw, 20 koolvis, 10
diversen, 40 stijve kabeljauwen en 250
kleine kistjes haring; de SCH 27 zorgt voor
140 schelvis. 150 haring, 750 makreel, 60
wijting, 80 gul en kabeljauw, 20 diversen.
Ook de Hat.tem wordt verwacht. De vangst
van dit schip is echter nog niet bekend.
Oudste schepen
De oudste schepen zijn thans: van de
dertigste Albatros KW 87. Golfstroom KW
4, HD 108, Van 2 mei Postboy, Job Gouda,
Wiron 2. Sakina KW 32, Stad Enkhuizen
KW 82 en de KW 176.
Besommingen
De besommingen van heden zijn: twee
trawlers met 1 35.530, IJM 20 15.950, KW
80 f 16.950. KW 99 8500. KW 52 5600.
KW 57 2000 en de KW 141 f 1900.
Door een 5-0 overwinning op Rood Wit
is Vitesse kampioen van de derde klasse
B geworden. Na afloop van de wedstrijd
maakten bestuur en spelers een rondgang
door het dorp in met spandoeken en kari
katuren versierde auto's. In hotel Been
tjes vierde men feest tot diep in de nacht.
Tijdens het feestdiner in hotel Funadama
voerde voorzitter Hoogenvorst het woord.
Burgemeester C. F. Smeets van Castri-
cum, de heer Neyens, voorzitter van de
NSK, de heer Kruyver van de KNVB en
ook de voorzitter van de grootste concur
rent, Alkmaarse Boys, feliciteerden Vites
se met haar kampioenschap tijdens de
receptie.
Het elftal van Rood Wit was natuurlijk
ook voor het feest uitgenodigd. Onder de
eersten die in de kleedkamer reeds de
kampioenen gelukwensten waren burge
meester Smeets, gemeentesecretaris G.
Louter en wethouder N. Veldt.
Van het bestuur en de spelers werd tijdens
de rondgang door het dorp enkelen de ont
roering te machtig. „Ja", zei aanvoerder
Lute, „zo jong ben ik nu ook niet meer en
het is daarom goed dat ik dit kampioen
schap mag meemaken. Wie weet hoe lang
het duurt voor tve weer zo ver komen".
Trainer Hagenaars wist slechts uit te
brengen: „Gelukkig is ons aller werken
niet vergeefs geweest".
Met drie andere kandidaten zal Vitesse
moeten spelen om het tweede klasserschap.
Op „Rooswijk" heeft het Amsterdamse
Do Eland revanche genomen voor de eer
der op eigen terrein geleden flinke neder
laag tegen Kinheim. Na negen minuten
kwam het eerste Amsterdamse doelpunt
bij een dieptepass, waarbij de midvoor
eerst tegen de paal en toen langs Pigmans
schoot. Uit een ingooicombinatie met de
rechtshalf schoot de rechtsbuiten van de
lijn af op het doel. Pigmans beoordeelde
de hoog geschoten bal verkeerd, die op de
wind onder de lat zeilde (02). Wel pro
beerden Mosk met een ver schot (goed ge
stopt) Demmers en Van Dijk het Eland-
doel te vinden, maar de bal ging naast of
over. Na de hervatting werd Kinheim even
gevaarlijker voor het doel van de gasten,
maar de kansen kwamen er niet uit, hoe
wel Mosk een keer een keihard schot ge
stopt zag. Ook De Eland kwam niet ver
der, hoewel in de laatste minuten beide
ploegen nog even iets meer geïnteresseerd
voetbal te zien gaven (02).
Een zwaar gehandicapt elftal van IEV
bond in Spaarndam tegen de gelijknamige
club met vijf invallers de laatste compe
titiewedstrijd aan. IEV miste doelman
Jansen en enige aanvallers waren ver
vangen. Spaarndam was wel zeer gebrand
op de volle winst wegens het gevaar op
de onderste plaats te komen. De Spaarn-
dammers zaten er dan ook stevig op en
zij gaven de Velsenaren geen kans De in
valler-doelman Adrichem van IEV 4 en
zijn verdedigers hadden het moeilijk en
het was niet te verwonderen dat Spaarn
dam de rust met een 30 voorsprong liet
ingaan. Na de hervatting deed de thuis
club het wat kalmer aan en aangezien ook
nu de IEV-ers maar weinig vertrouwen
konden opbrengen, slaagden zij er niet in
zelfs de eer te redden. Adrichem werd
nog een keer gepasseerd en zo wonnen de
Spaarndammers verdiend met 40.
En op zee
De trawlers hebben dit weekeinde last
gehad van briezig weer. De windkracht
was zes, de vangsten waren gering. De
dagvangsten bedroegen gemiddeld 100150
manden makreel en wat schelvis. De
trawler Golfstroom ving in twee trekken
vijftig manden makreel en schelvis, de
Amsterdam in één trek zestig manden ma
kreel, de Francina in één trek dertig man
den makreel, en de HD 79 „Drie Gebroe
ders" in één trek veertig manden makreel
en schelvis.
Rumoer in Lerwick
Er heci*st in Lerwick (Schotland) nogal
wat consternatie, nu de Poolse haringvloot
daar havenfaciliteiten heeft gekregen.
„Overal waar de Poolse vloten zijn ge
weest. hebben ze de visgronden geruïneerd.
Dat. gebeurde in het Kanaal en de zuide
lijke Noordzee. Alles hebben ze kaal ge
schraapt en nu gaan ze hier ook beginnen"
wordt er gezegd.
Men wijst er daarbij op, dat Polen geen
lid is van de Internationale Conventie, zich
niet aan maaswijdtebepalingen en derge
lijke houdt, en daardoor alle jonge vissen
wegvangt.
Er gaan echter ook stemmen op. die er
van uitgaan, dat de Polen, die nu hun vis
in Schotland aan land brengen, voor een
opleving van de handel zorgen. Daarom
wordt er van deze zijde juist op samenwer
king aangedrongen.
Trawlers
De Schotse vloot heeft er in 1958 achttien
nieuwe motortrawlers bijgekregen.
Aanvoer van zaterdag
600 kisten tong en tarbot, 10 k. heilbot, 880 k.
schol. 120 k. schar. 110 k. bot. 410 k. haring. 8625
k. makree). 610 k. schelvis, 380 k. wijting. 160 k.
kabelianw en gul, 35 k. leng. 5 k. haai, 50 k. wolf,
50 k. poon, 120 k. koolvis en 35 kisten diversen.
Totaal 7200 kisten vis.
Prlj7.cn van zaterdag
Heilbot 2.70—1.80, gr. tong 3.00 2.70. grm. tong
2.60-2.30 kim. tong 2.20—2.00. kl. tong I 2.30—2.00.
kl. tong II 1.84-1.64. tarbot I 2.40—1.70 per kg.
Gr. schol 44, grm. schol 48. kim. schol 44—43,
kl. schol I 49—36. kl. schol II 39—13, schar 24—8,
bot 12—8, v. haring 1711. makreel 25—6.20, gr.
schelvis 29—22. grm. schelvis 29- 23, kim. schelvis
28—22. kl. schelvis I 26-19. kl. schelvis II 26—20,
wijting 28—10. gr. gul 31—27. mid. gul 29—27. kl.
gul 27—25. kl. haai 30. kl. wolf 35—33. poontjes
23 18. kl. koolvis zw. 23-16. kl. koolvis wit 25—
22, kl. rode poon II 24—11 per 50 kg.
Gr. kabeljauw 164-64. gr. koolvis zw. 60—53.
gr. koolvis wit 62—60. gr. leng 60—55, gr. wolf
71—66 per 125 kg.
Besommingen van zaterdag
1 trawler met I 22.100, Claesje RO 46 12.600,
SCH 242 I 18.350. KW 81 14.710, IJM 42 1000,
IJM 210 3810, IJM 78 2100, IJM 38 1910, IJM
29 2050, KW 58 I 2150. KW 21 1500. KW 92 2000,
KW 56 1550. KW 30 I 2200. WR 67 3130, WR 50
I 3000. WR 49 f 3300, RO 29 I 1510, KW 77 1810.
KW 53 I 1850. KW 71 I 1450. KW 36 2650, KW 61
I 1910. KW 60 150. KW 35 1650.
BEVALLEN: C. Beekhuis-Groèneveld,
d„ Willemsbeekweg 52, T.Jmuiden-O.; M. H.
M. J. Wijdeveld-van der Drift, d„ Dr.
Kuyperlaan 35, Velscn; A. G. Vèrdikt-Fen-
nema, d„ Warmenhovenstraat 9, IJmuiden;
E. Duijn-Zuurbier, z„ Lorentzstraat. 40,
IJmuidèn-O. ;M. J. M. Jonker-Bronkhorst,
d„ Scheldestraat 188, IJmuiden; A. R. Mi-
chels-Immerzeel, z„ Kanaaldijk 34. IJmui
den; A. E. van der Lem-van Loon, d. en z.,
Wijkeroogstraat 170, Velsen-N.; A. van
Vliet-Stam, z„ Cedcrstr. 39, IJmuiden-0.;
E. van der Ploeg-de Raad, z. en d.. Kieften-
dellaan 12, Santpoort; D. *'an Eijbergen-
Koopman, z„ Van Wassenaerstr. 6, IJmui
den-O.; G. Kool-van den Bos, d„ Vecht-
straat 51, IJmuiden; G. Alkema-Attema, d.,
Bantamstraat 38, Haarlem; M. C. Meijer-
Witteman, z„ Lange Nieuwstr. 495, IJmui-
den-O.
ONDERTROUWD: A. H. Scholier, Oogst-
straat 32 bv„ Amsterdam en A. Knaapen,
Lorentzstraat 104, IJmuiden-0„ t.a. Lijster
beslaan 3, Castricum; C. A. Haleber,
Hoofdstraat 175, Santpoort en E. Kok,
Terrasweg 74, Santpoort, t.a. Willem de
Zwijgerlaan 35, Santpoort; C. W. Oster-
mann, President Steijnstraat 3, IJmuiden
en C. van de Kroft, President Steijnstr. 3,
IJmuiden; C. M. T. Verwcij, Julianakade
56, IJmuiden en D. Nederlof, Tuinders-
straat 92, IJmuiden-O.; A. W. Heek, Waal
straat 87, IJmuiden en O. Smit, Velser-
duinweg 196, IJmuiden-O., t.a. Velserduin-
weg 196, IJmuiden-O.; F. Hollenberg,
Waalstraat 110, IJmuiden en O. E. Sprey,
Nieuweweg 98, Soest; A. T. de Jong, Ro-
merkerkweg 67 A, Beverwijk en J. de
Vries, Melklaan 7, Velsen-N.t.a. Romer-
kerkweg 67 A, Beverwijk; H. W. Kramer,
Willebrordstraat 55, IJmuiden-O. en M. A.
Ruijgrok, Willebrordstraat 12 rd„ IJmui
den-O., t.a. Prins Hendriklaan 18, Soest;
N. G. Daum, Keizersgracht 753, Amster
dam en A. K. Boerlage, Stationsweg 88,
Velsen, t.a. Gabriël Metsustraat 14 IV, Am
sterdam; P. Groot, Zijl weg 44, Haarlem en
S. E. van Lenning, Hofdijklaan 30, Drie
huis.
GETROUWD: G. G. J. van Schagen—S.
Bethelot, Cederstraat 14, IJmuiden-O.; W.
van de Kolk-M. H. P. Koster, IJsselstraat
77 bv„ IJmuiden; R. S. BraamsM. F. H.
Kloosterman, Schaepmanlaan 17, Driehuis;
•J. LambersW. M. Duvalois, J. M. van
Nassaulaan 71, Santpoort.
OVERLEDEN: J. Kuijs, 69 jr., Wijker-
straatweg 212, Velsen-N.; E. M. C. Hoog
steden, 74 jr., echtgenote van C. C. J. van
Vianen, Stratingsplantsoen 6, Velsen-N.
Na de algemene verkiezingen, die zon
dag in Oostenrijk zijn gehouden is dc
rooms-katholicke Volkspartij in Oosten
rijk weliswaar dc sterkste fractie geble
ven, maar zij heeft met 79 zetels nog
slechts een zetel voorsprong op dc socia
listen. De Volkspartij heeft drie zetels ver
loren, terwijl de socialisten er vier heb
ben gewonnen. Ook de onbelangrijke Vrij
heidspartij boekte een kleine winst.cn ver
hoogde haar aantal zetels vai. zes op acht.
Op de communisten werden zo weinig
stemmen uitgebracht, dat zij hun drie ze
tels in de volksvertegenwoordiging kwijt
raakten, zodat zij uit het parlement zijn.
De leiders van de twee grote partijen,
vinden deze afstraffing van de communis
ten niet gunstig, omdat de communisten
nu niet meer in de volksvertegenwoordi
ging ter verantwoording kunnen worden
geroepen wegens het verspreiden van on
ware geruchten. Voor de Sovjet-Unie was
Oostenrijk tot nu toe een „democratisch"
land, omdat de communisten in het parle
ment vertegenwoordigd waren. Nu dit ten
einde is, kan Moskou ook op het regerings
beleid ongunstig reageren.
In de afgelopen weken had de Volks
partij weliswaar met de mogelijkheid ge
rekend, dat zij stemmen zou verliezen,
Ook de katholieke toneelstichting „Tot
Ons Vermaak" uit Beverwijk heeft thans
het winterseizoen afgesloten en wel met
een verdienstelijke vertoning in het
K.S.A.-gebouw van het blijspel „Jij weet.
jij weet. wat ik niet weet" van Arnold
van Zuylen. Dit stuk is in de IJmond reeds
door verschillende toneelverenigingen
voor het voetlicht gebracht. Men herin
nert zich daarom wellicht, dat de intrige
de vrolijke perikelen betreft van de jeug
dige advocaat Michel Lebon, uit wiens ge
heugen tijdens een „slordige" avond door
een hypnotiseur de herinnering aan zijn
laatste twee levensjaren werd ontnomen.
En doordat Michel nimmer afkerig is ge
weest van het schone geslacht, ligt het ta
melijk voor de hand dat een dergelijk va
cuüm voor de jonge meester in de rech
ten meer moeilijkheden ten gevolge heeft
dan hij op het eerste gezicht kan verwer
ken. Vandaar dat niemand het hem mis
gunt, wanneer hij na al deze beproevin
gen te hebben doorstaan, aan het slot de
charmante Yvctte Dubois definitief als
zijn stralende bruid verwerft.
Met Herman Tros als regisseur hebben
de T.O.V.-spelers dit blijspel met de ver
eiste animo op de planken gebracht, zo
dat de vrolijkheid in de zaal bijna steeds
verantwoord bleek. Nap Roy was een bij
zonder actieve Michel, ofschoon hij door
zijn nonchalante articulatie dikwijls moei
lijk verstaanbaar is geweest. Theo Hcnne-
man was zijn enthousiaste vriend Charles.
De in dit stuk geschapen mogelijkheden
tot typeren werden dankbaar aangegre
pen door Lenv Alkemade-Beentjes, mot
een even gemoedelijke als gedecideerde
huishoudster; door Hugo Riegerman, met
een glunder boekhoudertje en door Hen-
nie Aardenburg-de Wolf, die de degelijke
typiste eveneens vermakelijk heeft aan
gegeven. Evert Geldermans speelde de
oudere compagnon rustig en beheerst,
waarnaast Mieke Mooy en Corrie Niesten
als Yvette Dubois en Armande Leclerc
met vrouwelijke charme en talent de twee
volkomen verschillende karakters goed
uitbeeldden. Ten slotte nam Herman Tros
de uitzonderlijke Simonarski voor zijn
rekening.
Een welgemeend compliment aan het
adres van het „T.O.V.-orkest", dat in een
uitstekende bezetting en onder leiding van
de heer E. A. Geldermans een bijzonder
goede entre-acte-muziek verzorgde, is zeer
op zijn plaats.
Jan van Dam
maar dat dit verlies zo groot zou zijn. had
zij niet verwacht, omdat zij al te zeer over
tuigd was van de juistheid van haar finan
cieel beleid. Nu is échter gebleken, dat een
steeds groter gedeelte van het Oostenrijk
se volk meer vertrouwen schenkt aan de
socialisten. Men laat zich niet meer zo
sterk imponeren door de vaderlijke figuur
van een Raab en nog minder door het wel
kpappe, maar niet-doorzichtige financiëte
beleid van professor Kamitz. Men voeïf
integendeel méér voor een collectieve lei
ding, zoals die door de socialisten wordt
aangeprezen.
De verkiezingen hebben bewezen, dat
Oostenrijk steeds meer overeenkomst gaat
vertonen met een socialistisch geregeerd
land, zoals Zweden, waar geen beginselen
zo zeer de doorslag geven, doch een ge
waarborgde toekomst, sociale welvaart en
een collectieve leiding.
Op grond van de kleine meerderheid
heeft de Volkspartij nog altijd het recht
de aanstaande ministerpresident te no
mineren en een regering te vormen, maar
het is de vraag of Raab zich nogmaals
als kanselier ter beschikking zal stellen,
daar het resultaat van de verkiezingen
al te ongunstig voor zijn partij is uitge
vallen. Het is echter zeker, dat de aan
staande regering zal steunen op de coali
tie van de twee grote partijen, echter met
dit verschil, dat de socialisten nu meer
rechten voor zich zullen opeisen, en dat zij
met nog grotere hardheid zullen onder
handelen.
Zaterdagmiddag is een scooterrijder uit
Halfweg in de bocht aan de zuidkant van
de Velsértunnel geslipt, doordat er olie op
de weg lag. Hij liep een zware hersen
schudding en wonden aan hoofd en handen
op. Zijn echtgenote, die op de duo zat,
kreeg een schedelbasisfractuur. Beiden zijn
opgenomen in het Antoniusziekenhuis.
Sl'otkoers
Voorbeurs
vrijdag
koersen
3-3%ft/n Nederl. '47
92
3% Nedl 1962/64
98 *lu
Woningbouw V
111%
Pr. A'dam '56 I..
80
Pr. A'dam '56 II
93%
Pr. A'dam '56 III
93%
Pr. R'dam 52 I..
90
Pr. R'dam '52 II
88
Pr. R'dam '57....
ioo*$
A.K.U
314
316
Calvé Delft
574
Van Gelder Zonen
221
K. N. Hoogovens
500
Nederl. Ford.
300
N. Kabelfabriek
370%
gew.Philips Gloeil
637
644
Pref.PhilipsGloeil
272
Unilever
570
576
Wilton Fyenoord
213%
Werf Gusto...
161
Dordtsche Petrol
712
Kon. Petroleum
165.90
f 166.90
Billiton
245%
A'dam Rubber.
90
K.L.M
130 exdiv.
Holl. Amer. Lijn
149%
K.N.S.M
149
N. Scheepv. Unie
136%
v. Nievelt Goudr.
125%
Phs. v. Ommeren
240
H.V.A
138%
Delimaatschaopij
f 157.70
Amsterd. Bank
293
Nat. Handelsbank
153%
Ned. Handel Mij
225
Rotterd. Bank
270
Twentsche Bank
236
Anaconda Copper
Bethlehem Steel
49%
U.S. Steel
89%
General Motors
48»*/M
Sl\ell Union
81H
Tidewater
27%