Satin-Cotton
1.75
J AKO Anegang 22
Superslagerij „DE IJMOND"
KIJKGRIJP
EXTRA VOORDELIGE
AANBIEDING
Woninginrichting LINORUB
EEN CHEF EXPEDITIE
36 Lakens voor prijs
58
Keurslagerij H. BUTTER
wekelijkse gehaktdag
Kom 15 x 15 cent
verdienen
Direct van fabriek
LIKDOORNS
OPROEP
StoulenLeeL
543ste STAATSLOTERIJ 4e klas 6e lijst
een flinke
administratieve kracht
„IJmondstad"
1.29
1.25
1.48
1.58
presenteert U 1e klas JONG LAMSVLEES
tegen de LAAGST MOGELIJKE PRIJS
GROTE CAKE
kersvers 450 gram van 98 voor 83
Afd. groenten en fruit
le klas vlees voor
de laagste prijs
DINSDAG 26 MEI 1959
8
TE MAGER?
PLUS-FORM
Geen geld
en toch geen zorgen
MET ONZE CREDIET-SERVICE
Boodschappendienst
LUIDSPREKERS
99«
E) UTTER
MlEDT 'T
Ueste
ITÜ
flWfe
in de
Grote fles SLASAUS
van 69 voor 54
3 pakjes MARGARINE
van 96 voor 81
10 grote VERSE EIEREN no. 2
van 130 voor 115
Blik AARDBEIEN
van 69 voor 54
Grote bus PEPER
van 62 voor 47
Groot blik LEVERPASTEI
van 55 voor 40
200 gr. BOTERHAMWORST
van 59 voor 44
Pak GOUDMERK-KOFFIE
van 159 voor 144
Pak GOUDMERK-THEE
van 68 voor 53
Fles LIMONADE
van 85 voor 70
3 fles „HP"-DRANK
van 59 voor 44
2 pakjes CACAO
van 90 voor 75
Zeer grote STRANDBAL
van 135 voor 120
150 gr. PINDACHOCOLAADJES
van 59 voor 44
5 kg prima AARDAPPELEN
enkel bloem nu 89
12 SINAASAPPELEN vol sap 98
Extra PERSSINAASAPPELEN
8 st. 89
Heerlijke „WINESAP"
IMPORTAPPEL NU kilo 98
Extra POSTELEIN
kg 20, 3 pond 25
CARBONADE klein beentje
Vi kg van 184 voor 174
MAGERF SPEKLAPPEN
Vi kg van 150 voor 129
SAUCIJSJES
BRAADWORST
3 stuks van 115 voor 99
BIEFSTUK TARTAAR
p. st. 45, 3 stuks 115
RUND- en VARKENSGEHAKT
VARKENSLEVER
om te bakken of te koken
100 gram van 40 voor 33
Heden overleed mijn lieve man, vader en grootvader
ARIE JOHANNES SCHOL
in leven gepensioneerd zeeloods
in de leeftijd van 64 jaar.
T. SCHOL-HOPMAN
Engeland: J. SCHOL
J. SCHOL-SIDWELL
en kleinkinderen
IJmuiden. 24 mei 1959
Edisonstraat 22
De teraardebestelling zal plaats hebben donderdag 28
mei -a.s. om 2 uur op de „Westerbegraafplaats" te
IJmuiden.
Liever geen bezoek.
Heden ontvingen wij uit
Myrtleford. Australië, de
droevige tijding van het
overlijden van mijn. ge
liefde dochter en onze
lieve zucter en schoonzus
ter
MAART JE
VAN BURGEL
geb. Langbroek
in de leeftijd van 40 jaar.
Wij treuren, doch niet als
diegenen, die gene hoop
hebben.
Uit aller naam:
Wed. M. Langbroek-
de Koning.
Eerihoornstraat 105,
IJmuiden.
VERKOOP BIJ EXECUTIE
TE BEVERWIJK
op woensdag 27 mei a.s. des
namiddags te 4 uur in het
pand Grote Houtweg 105 te
Beverwijk ten laste ran J. H.
Overeem en G. Overeem-de
Vries van meubilaire e. a.
goederen. De verkoop ge
schiedt tegen contante beta
ling en zonder opgeld.
G. Tekelenburg,
Deurwaarder.
Langs deze weg betuig ik
mijn hartelijke dank voor de
vele blijken van belangstel
ling bij het overlijden van
mijn vrouw
G. H. STAPPER-STEIJN.
J. A. Stapper.
Velsen-N., mei 1959
Doodweg 59.
Juwelen, Goud en
Zilver inkoop
H. W. DAMES
Kruisstraat 19, Haarlem
b. d, Ridderstr. Telef. 16910
enige Bankstellen met
30% korting
oersterk en eethoek. ronde
tafel, 4 stoelen f 179. Klas
sieke en moderne huiskam..
bedden, karpetten enz. Ook
kunt U de betaling spreiden.
Meubeitoonkamers
WESTERHOUTPARK 8
Haarlem - Telef. 18840
Bent u te mager, bent u schriel. splch-E
tig, te licht aoor gebrek aan eetlust?^
Nu kunt u snel aankomen I Ponden,
centimeters gezond stevig weefsel gejl
ven u weer een aantrekkelijk liguur -
dank ïij nieuwe Plus-"
'i ..Form, vloeibaar of in»
tabletvorm. Plus-Form||
C3\ hoogwaardig voedsel-"
concentraat bevat mi
neralen. vitaminen en
bouwstoffen voor de ca-
lorieén dieutekortkomt
- het hergeeft u het ge
wicht dat u mist U komt
dagelijks aan. u wordt
u- gezonder en krijgt meer
weerstand tegen kou en
BEGIN NOG moeheid I Wèg slap ge-
VANDAAG voel en rillerigheidI
MET Plus-Form maakt u een
J PLUS-FORM volwaardig mens - ste-
I 6.B0 vig. sterk, gezond.
verwijderd met
WONDEROLIE
Weg met onhandige likdoorn-
ringen en gevaarlijke scheer
mesjes. Een nieuw vloeibaar
middel, NOXACORN. neemt
de pijn weg in 60 seconden.
Eeltplekken en eksterogen
verschrompelen met wortel
en al. Bevat gezuiverde won
derolie. Jodium en het pijn
stillende benzocaïne. Een
flesje NOXACORN Antisep
tisch Likdoornmiddel van
f. 1.60 bespaart U veel ellende.
aan allen die een gas
fornuis gaan kopen
Praat eerst met
Wezelman n.v„ over een
AMCO Gasfornuis van 199
Schreveliusstraat 12, bij de
St. Bavo, L'vaart, TeL 14947
99
Een prachtige gesatiniseerde katoen in moderne
„roos"-dessins. Diverse kleur-combinaties voor
jong en oud.
Normale prijs 3.50 als V-S.A
BEVERWIJK
AFD. MODEMAGAZIJNEN
UW WONING VAN A TOT Z INGERICHT.
Wend u zich tot
TEVENS UW ADVISEUR.
VLOERBEDEKKING-SHOWROOM - KLEINE HOUTSTRAAT 76 - TEL. 12695
108S
122
132
169
209
264 287
396 422 482
12004
010
012
180
196
428
452
650
782
808
551
715
864
883
914
932
893
970
985
2112
142
197
250
257 417 542
645 730 809
13196
247
264
267
335
398
461
500
613
766
975
066
070
14012
031
048
095
211
329
366
514
537
686
8008
081
101
137 193
366 557 783
704
973
829
852
858
912
15208
49b
645
694
757
772
926
937
972
4180
215
311
367
650
663 930
937
16060
084
228
271
307
311
432
480
564
569
5010
210 240 247
318
335 550
612 835 878
618
710
747
802
844
956
883
17005
028
126
279
341
373
464
505
516
610
6045
095
177
268
299
322 507
662 723 832
618
639
640
747
917
954
834
167
18103
165
191
251
272
275
371
387
596
614
7119
196
375
449
492 564
893 937
675
722
S29
855
879
913
986
8041
346
443
450
533
792 897
976
19295
334
437
459
662
682
701
705
775
792
9029
320
330
357
417
519 669
727 748 783
863
948
955
937
660
20029
058
147
220
416
724
725
800
801
820
10193 373
663
697
816 971
848
898
11253
513
550
618
632
650 790
806 927 934
21240
268
306
307
449
472
621
628
670
673
979
692
742
753
763
994
NIETEN
1010
012
025
051
057
078 080
084 123 131
11049
110
115
118
149
156
192 269
280
301
163
167
194
249
256
257 271
280 311 392
333
337
403
464
489
509
521
554
569
642
453
460 479
506
518
526 544
567 583 629
668
703
706
734
744
749
SU4
812
815
820
648
651
710
734
782
786 816
825 868 875
828
840
886
897
954
983
891
12021
043
065
066
113
124
131
169
199
2008
024
097
123
161
214 238
323 359 404
235
270
278
353
354
369
400
402
437
439
414
424
464
473
500 512 515
519 529 570
447
515
52b
54(1 570
595
596
610
612
615
616
621
628
631
654
692 702
717 735 739
686
722
727
730
749
772
777
795
822
871
748
750
844
888
901
923 930
951
908
916
930
990
13000
3055
079
085
104
127
204 212
213 222 233
13023
058
Üö4
109
115
122
156
157
209
214
271
286
292
331
354
407 410
445 446 503
221
223
327
369
374
408
425
469
553
591
511
577
582
611
656
714 723
734 744 805
607
626
629
652
665
668
671
680
687
688
812
836
837
847
948
967
736
774
820
850
885
918
953
964
967
971
4015
030
055
066
094
150 185
220 244 334
985
379
386
397
417
425
460 473
530 542 589
14046
051
058
070
097
115
153
193
212
214
619
634
643
659
677
692 727
753 756 787
217
223
265
268
272
292
294
375
418
450
796
835
841
850
942 983 992
524
546
580
607
647
655
668
683
691
716
5014
024
028 050
053
122 138
160 175 176
753
859
861
909
922
936
942 949
956
993
228
242
249
259
274
275 278
287 299 317
15035
043
060
066
105
211
221
244
255
260
329
387
388
417
419
423 434
442 461 463
308
388
398
411
427
436
461
484
488
519
488
513
514
516
524
526 538
564 592 600
536
627
669
674
733
740
748
791
805
826
607
611
616
653
659
675 752 756 785 786
847
894
969
989
787
800
860
872
893
943 946
959 962 999
16011
027
087
094
150
151
200
260
359
382
6056
102
115
147
148
149 156
170 174 191
453
495
539
555
587
649
653
673
676
714
243
298
302
304
316
339 343
350 359 469
725
809
840
917
952
976
985
17000
526
585
640
664
679
688 694
706 724 796
17066
068
083
118
129
141
178
190
319
320
805
831
845
874
913
955 966
328
345
363
377
395
404
408
454
477
4S6
7010
046
055
080
120
161 211
226 233 245
488
549
633
669
686
751
756
765
807
809
324
328
389
395
41S
505 520
525 532 534
845
857
938
940
957
962
535
548
563
565
575
609 679
700 702 727
18105
167
175
193
208
226
228
260
293
296
743
774
790
836
838
922
345
379
380
410
414
438
451
498
502
551
8054
062
083
089
092
104 120
134 162 190
610
623
641
665
704
727
728 733
800
818
206
226
233
241
254
310 311
321 358
822
838
860
869
915
917
966
968
991
994
410
426
432
446
447
464 474 484 514 522
19043
063
103
107
177
194
217
260
392
416
544
604
610
616
647 759 791 809 846 867
471
494
530
549 560
570
591 635
669
757
924
952
955 959
969
975
805
813
874
881
888
952
9019
037
047
066
079
101 182 203 247 302
20004
025
043
048
053
061
063
079
097
109
304
305
343
353
481
544 612
630 644 660
131
160
190
221 236
270
296
305
317
372
664
673 733 740
750
790 811
816 852 872
376
428
530
561
563
612
658
673
678
690
878
884
893
984
693
702
713
716
727
744
757
790
803
833
10028
030
116
173
181 188 364
397 453 483
857
876
878
882
899
945
986
517 536 542 543 546 552 565 634 667 701
21022
054
145
146
165
178
263
282
352
363
703 708 729 738 777 778 795 823 828 830
452
458
516
526
560
571
591
640
650
657
834 881 912 919 925 936 946 950 956
669
706
730
111. 795
811
819 835
848
856
895
931
HOGE PRIJZEN
l 6765 }?™5J l00-0415-5 5478 18192 18536 ƒ400 10087 17575 17936 18097 20193
j 2„09 184° 8961 4423Li»13 „o2o° 0063 5731 6207 6301 7471 8093 10152 10266 10302 11552
18030 21945 14140 14317 14492 15767 16006 17361 17712 17720
PRIJZEN VAN ƒ80—
HET WITTE KRUIS - Afd. Velsen
Consultatiebureau voor kleuters te IJmuiden
Nogmaals wordt er op gewezen dat
voortaan 2 x per week kleuterzorg
wordt gehouden.
Ie Zitting: Iedere maandagmiddag van 1.303.30
uur voor kinderen waarvan de achternamen
beginnen van A t/m L.
2e Zitting: Iedere woensdagmiddag van 1.303.30
uur voor kinderen waarvan- de achternamen
beginnen van M t/m Z.
HET BESTUUR
Op druk kantoor te Haarlem wordt gevraagd
voor de gedeeltelijk gemechaniseerde boekhouding.
Vereisten: leeftijd ongeveer 25 jaar. U.L.O.-opleiding,
ervaren typist en bij voorkeur praktijkdiploma boek
houden.
Geboden wordt een prettige afwisselende werkkring.
Sollicitaties met uitvoerige inlichtingen over opleiding,
vorige werkkring enz. onder no. 1028 bur. van dit blad.
Middelgroot confectiebedrijf zoekt voor zijn filiaal
omg. Amsterdam
Verlangd: administratief onderlegd, accuratesse,
organisatievermogen. Zij. die confectie-ervaring
bezitten, genieten de voorkeur. Voor bekwame
kracht goed salaris.
Brieven onder no. 1025 aan het bureau van dit blad.
voor kinderkamers.
w
badkamers,
c
9 keukens, enz.
O
c
in tal van leuke
dessins en vro»
-O
lijke kleuren
O
120 cm. breed
Cl
1.95
O
per rn'.r
«J
a
MARKTPLEIN
Altijd lot* voordollsor t
Tel. 7292
J. HALFF
Warmenhovenstraat 91,
IJmuiden
Telef. 7292 b.g.g. telef. 4787
1 67
Suède jasjes
Structuur Toppers
GROTE HOUTSTRAAT 167
JIU-JITSU, Judo, Body-
Building, voor groot en klein
moet U in 't Cultureel Cen
trum zijn. Woensdag van 5
tot 9 uur.
Gevr. MEISJE voor hulp
in de huishouding (pension)
van half juni tot half sept.
f 40 per week. Inl. Ter burg
straat 20, Santpoort.
Gevr. WERKSTER voor 1
hele dag of 2 ochtenden .per
week. Mevr. Schellekens,
Waterloolaan 2, Driehuis.
FLINK MEISJE gevr. voor
de huish. Mevr. Jung, Kenne-
merlaan 73.
N.V. Purfina „Nederland"
vraagt een DEKKNECHT
voor een tankboot. Aanm.
Trawlerkade 86, IJmuiden.
Gevr. zo spoedig mogelijk
NET KOSTHUIS. Br. L 1921.
Aangeb. VRIJ HUIS voor
3-kam. flat Lange Nieuw
straat of omg., bovenverdie
ping. Br. L 1909.
RUILEN: gevr. flat Orion-
weg, liefst 1ste blok voor
3 kam. ben. flat met tuin,
schuur en zolder. Lange
Nieuwstraat 14.
RUILEN: vrij huis voor flat,
liefst hoogste verdiep. Vanaf
Plein 1945 tot Marktplein. De
Ruytefstraat 78.
WOENSDAG
verkopen wij de laatste
EXTRA ZWARE 2-PERS. GRASLINNEN
LAKENS, 180x 240
Elk laken weegt 910 gram R Qk
Normale prijs 10.90 NU WbwW
2 Lakens voor ƒ11.
120 GRASLINNEN SLOPEN
hotelsluiting
van 1.98 voor
96 prachtig HERENSPORTGOED
SHIRTS of SLIPS (iets vuil)
van 2.90. 2.29 voor
HAARLEM
TEL. 19743
Let op onze
extra voordelige
aanbiedingen
SPECIALE RECLAME
Bij bloemkool: Heerlijke
VERSE BRAADWORST
400 gram NU
DE GEHELE WEEK
Bijzondere aanbieding
MAGERE SPEKLAPJES
met fijne kruiden 500 gram
WOENSDAG - GEHAKTDAG
ons betere
KWALITEITSGEHAKT
500 gram voor de spec, prijs
met zakje zout en ki-uiden.
van
Bovendien op WOENSD \G
het kostelijk eigen, keurproduct
GEBRADEN KEURGEHAKT
150 gram
SNEL- en ZELFBEDIENING
Kennemerlaan 43-45
NET KOSTHUIS aangeb. m.
huiselijk verkeer. Br. L 1913
WONINGRUIL. Flat 4 kam.,
Orionweg. Gevr. vrij huis in
IJm.-O., Drieh. of Santpoort-
Z. (huur of koop). Br. L 1899
BELONING. Gevr. vrij huis
met tuin. Agb. ruim boven
huis in H'lem-O. Transport
kosten worden vergoed. Br.
L 1923.
Meisje, verk., dtfnsd.mdddag
vrij, zoekt VRIENDIN 18
jaax*. Brieven L 1916.
Wie heeft onze blauwe
AUTOPED geleend? Er staat
onder op het plankje. Bo-
nairestraat 41. Thans Frans
Halsstraat 14, IJmuiden.
VERLOREN: gouden heren-
ring met roodbruine steen.
Aandenken. Gaande v. Duin
en Kruidberg-L. Nieuwstr-
Marktpl. n. Vechtstr. Terug
bez. tegen bel. Vechtstraat 49.
IJmuiden.
Woensdag en donderdag GE.
HAKTDAG. f 1.78 per pond
Slagerij Van Vliet, Kenne
merlaan 129.
UW TRAPPENHUIS keurig
schoongemaakt door Schoon
maakbedrijf Kennemerland,
Telef. 6432 's avonds van 7
tot 9 uur.
REPARATIE van wasma
chines. stofzuigers enz. Volle
garantie. Elektro-Technisch
bedrijf en wikkelinrichting.
Kennemerlaan 167.
LAMSBORST zonder been
148
per
500
gram
MAGERE CARBONADE
188
per
500
gram
COTELETTEN
188
per
500
gram
Heel MAGERE LAPPEN
228
per
500
gram
Heel MAGERE BOUT
258
per
500
gram
Let ook vooral op onze zo bekende
Woensdag kost dan ons gehakt, bestaande uit:
runder- en varkenslapjes, apart gemalen
168 per 500 gram
inclusief zakje zout en kruiden.
250 gram overheerlijke LEVERWORST,
IJmonds Roem 65 ct
De zaak waar speciaal gelet wordt op:
1e kwaliteit; laagst mogelijke prijs en uiterste service
Aanbevelend: H. SP EE
PLEIN 1945 No. 53 - IJMUIDEN
MEISJE, 18 jaar, vraagt
meisje om mee te gaan met
vakantie naar Limburg van
20 t/m 27 juni. Br. L 1907.
PRIMA JAVAKAPOK in
zakken y3 kg f 2.60. Zee.
man, Bloemstraat 70, IJmui
den. Telef. 4235.
WERKSOKKEN, krimpvrij,
nooit meer stoppen, zwart en
grijs, f 3.95. Zeeman, Bloem.
straa' 70, IJmuiden. Tele
foon 4235.
MODERNE PARAPLUIES
v.a. f 8.75. Botman, Kenne
merlaan.
Voor P1CK-NICK en THUIS:
boterrondjes, botersprits, bo-
tercakejes, boterkoeken, ge
vulde koeken en cano's met
zuivere amandelspijs. Houd
bare truffels 100 gram 60 ct.
Hazenberg's le klas banket-
bakkerij. Centrum Galerij.
HOUDT HET KOEL'Nu een
koelkast vanaf f 198. Keuze
uit 15 modellen. Alles model
1959. Betaling desnoods in 10
jaar te regelen met slechts
3% rente. Keizer, Plein 1945
Telef 4516
SPECIAAL ADRES voor
randgenaaide zolen. Bink
horst, Schoenherstelbedrijf.
Tuindersstraat 119. bij Vel-
serdninweg.
SENSA, In 3 dagen in
uw bezit. Duitse TV f 5 p.
w. Radio's f 2.50 p. w. Was
machines f 2 p. w. Meubi
lair f 3.50 p. w. Mod. Bank
stellen f 3 p. w. enz. Schrijf
Fa. Wi-to, Monnikensteeg 172
Arnhem.
NACHTELIJKE TOBBERIJ
EN. CaJma Dragees brengen
overspannen zenuwen tot
rust, f 2.bij elke drogist
Te huur OPEL REKORDS,
Wijk aan Zeeërweg 146, Te
lefoon 7839
FORD CUSTOM '53 te koop
of te huur voor 1. termijn.
In pr. st. Hoofdstraat 81,
Santpoort.
Te koop 2 CLUBS, dressoir,
salontafel, eettafel (mah.).
Kalverstraat 24.
Tc koop C.Z. 150 c.c., bouwj.
1953, voor- en achtervering,
in prima staat. Pleiaden-
plantsoen 91.
Aangeb. MORRIS 8. Tromp
straat 215.
Te koop z.g.a.n. MOTOR,
N.S.U. 200 c.c., bouwj. 1956,
22.000 km gel. Wegens om-
standigh. Kennemergaarde-
weg 3, bij station Santpoort-
Noord.
Te koop Passap BREIMA
CHINE met tafel. De Ruy-
terstraat 184. na 7 uur.
Te koop z.g.a.n. GANG- en
TRAPLOPER en nw. kinder-
ledikantje. Hofdijklaan 90,
Driehuis, 'elef. 5749.
Wegens omst. te koop chic
gobelin BANKSTEL, uiterste
prijs f 375. Sluiseiland 68.
Te koop mooie bl. half-Eng.
KINDERWAGEN. Waalstraat
38, IJmuiden.
Te koop w. TR.JAPON m.
42 -f schoenen, m. 39. Lange
Nieuwstraat 108, na 7 uur.
Te koop 4 old-finish STOE
LEN, groot mach. Smyrna
tafelkleed. Adres bureau v.
d. blad.
Te koop elekitr. WASMACH.
met wringer. Dr. Kuyper-
laan 48.
Te koop van part. FIAT 500,
bouwjaar '54. Kennemerlaan
181, IJmuiden.
Te koop SKODA 1950, nwe.
banden, f 600 en nwe. 3-pers.
tent, dubbeldakstent, f 100.
Voorstraat 1, Velsen-Noord.
Na 6 uur.
MARKTPLEIN 16
V2 kg van 135 voor 115
V2 kg van 135 voor 110