TANDSTEEN en
NICOTINE-AANSLAG
alléén
vrijdag en
wandel- en
middagnylons
TEELAK
...begint met tomatensoep van
Uw trouwe hulp voor was en afwas! Een Persil-produkt!
per 3 paar
Tijdelijk bij elke 2 pak Pré
zo'n Luxor-beker gratis!
Profiteer van deze Pré-
verrassing! Ga dus meteen naar Uw
Pré is ideaal voor U!
DONDERDAG 4 JUNI 1959
10
Nieuwe vinding maakt eind aan
schoonheids-middel
voor uw tanden, f.1.95 teelak-paris/dispec nv - den haag
speciale verkoop
Gerzon nylons zijn goede nylons
Hittebestendig! Onbreekbaar! Prettig model!
6 Frisse kleuren! Zorg dat U de gehele serie
van 6 kleuren krijgt!
winkelier en haal deze prachtige bekers in
huis.
Want wassen met Pré is zo eenvoudig: daar komt immers
alleen maar Pré aan te pas - anders niets. En U kunt het ge
bruiken voor élke was! De witte, de bonte, de fijne was....
...èn de afwas» alles maakt Pré voor U helder en schoon.
Vlug en veilig!
menu, i wm
Tomatensoep met balletjes
Rollade met garnituur
Aardbeien
Mevrouw L. Bessems-von too
Parallelweg 52 te Wijlre
Eindelijk is het gelukt een procédé te vinden, waardoor het mo
gelijk is om tandsteen en bruinige nicotine-aanslag volkomen
op te lossen - duidelijk zichtbaar resultaat binnen enkele dagen.
TANDSTEEN LOST OP
Tandsteen zet zich af op het glazuur
van de tanden, zowel aan de voorzijde
als aan de binnenkant. Tandsteen is
een begin van tandbederf: vooral op een
ruw oppervlak zetten zich etensresten
en bacteriën vast. TEELAK lost in
enkele dagen het tandsteen op, maakt
uw tanden gezond wit en glad.
NICOTINE-AANSLAG
Nicotine-aanslag is de verkleuring van
onvoldoend beschermd tandglazuur.
TEELAK lost deze aanslag op en maakt
de tanden glad, zodat deze verkleuring
niet meer kan optreden. Reeds na een
paar dagen is elk spoor van die lelijke
aanslag verdwenen - voorgoedwant
TEELAK, lioudt uw tanden helder wit.
HET TEELAK-PROCÉDÉ
TEELAK is geen gewone tandpasta.
Het is een zeer bijzondere gelei, die op
een droge tandenborstel wordt ge
bruikt om tandsteen ërr niböt'ine-
aanslag snel en volledig op te lossen.
Veilig voor het tandglazuur, zacht voor
het tandvlees. TEELAK is tevens het
behoud voor prothesen, stifttanden,
vullingen en. kronen.
Gebruik geregeld TEELAK en uw tand
arts zal bij controle verbaasd zijn over
de perfecte toestand, waarin uw gebit
zicli bevindt.
per 2 paar 4.50
Mevrouw Bessems is huisvrouw van de
-week geworden door haar met smaak ver
zonnen etentje. Haar lekkere tomaten
soep met balletjes brengt haar gezin al
direct in een goede stemming.
Deze keer is het een feest-etentje en daar
om doet zij - als de tomatensoep in de
koppen is geschept - in het midden ervan
een- wolkje slagroom.
Hiermede wint zij het van ons allen
welk een gevoel voor kleur en geur!
En omdat het vooral smeuige, pittige
tomatensoep moet zijn, koos zij dit han
dige busje Unox soep.
De rollade is ook zo smakelijk klaarge
maakt met gebakken appelen, gekookte
pruimedanten en gekookte aardappelen.
Hoe heerlijk smaken de aardbeien toe
Kies uit 30 denier wandelnylons en
15 denier middagnylons, in diverse
modieuze zomertintennü voor wel
zeer lage prijs Normaal kosten
deze fijne kousen van echte Gerzon-
kwaliteit per paar 3.50, maar vrijdag
en zaterdag, in éérste keus dus met
volle garantie van fabrikant en Gerzon
per paar 2.75
.USB 4 335.240 U EN UNOX...FEEST AAN TAFEL. I
WAT DE TANDARTS ZEI:
De hr. P. E. te Nijmegen schrijft: ..De resultaten,
welke ik met. TEELAK heb bereikt, zijn zeer goed. zó
zelfs dat mijn tandarts opmerkte dat mijn tanden zo
wit tvaren en dacht dat ik niet meer rookte."
Zet uw soep dus gewoon op, zoals voorge
schreven staat, maar doe er op het aller
laatste moment het wolkje stijfgeslogen
slagroom in. Garneer dit witte wolkje met
een toefje gehakte peterselie. Braad de
rollade mooi bruin en gaar. Snijd intussen
enige handappels - die al geschild en uil
gestoken zijn - in de helft en bak ze goud
geel en zacht. De ingeweekte pruimen kookt
u onder toevoeging van de schil van één
citroen en wat kruidnagelen zachl. Dien de
pruimen - zonder vocht - met de appeltjes op
en wel in een rand gerangschikt om de
gesneden plakken rollade. De aardappelen
en de jus geeft u er apart bij.
Van de aardbeien kan niels anders ge
zegd worden dan: geniet ervan en sma
kelijk eten l
Natuurlijk kunt ook w de eretitel
„huisvrouw van de week"
verdienen!
Stuur hiervoor uw lievelingsmenu
op naar Unox „Mijn menu'vande
week", Postbus 1110, Rotterdam.
U maakt dan kans op een leuk,
modern radio'tje.
Deze aanbieding geldt voorlopig uitsiaitend
ten Zuiden van bet Noordzeekanaal.
