In de vishal en op zee
Een en al vriendelijkheid in en rond
het Hercules winkelt je
LINCO
LOENDERSLOOT
Volop grote bitterkoeken
Burgemeester Bruinsma terug van
leerzame reis naar Algerije
j BANKETBAKKERIJ
J. N.TR0MP
IJmond-agenda
Havenberichten
super
convector
Geef vader
VADERDAG
fotospullen
'n BOEK
LOOSJES
Zomer
colberts
V, o, co^ Zomer
pantalons
Stichting
NUTSSPAARBANK
indegem.Veisen
Muziekfestival in Santpoort
Kamperen
G. P. van BREUKELEN
Produktschap heeft voortaan
het recht om de aanvoer
van vis te regelen
S WEEKENDREKLAME 5
Afscheid van ds. Assendorp
een muzikaal
geschenk!
WiuWv
Foto Hollywood
Voor Vader
Ledental van Beverwijk
is sterk gegroeid
Getaande zeerobben bijeen
VRIJDAG 19 JUNI 1959
DE „VRIENDELIJKSTE klantenwijk van de week" wordt ongetwijfeld be
woond door de ongeveer driehonderd (het aantal is nog steeds groeiende) huis
vrouwen die hun groenten kopen in het groentewinkeltje aan de Herculesstraat
in JJmuiden. Deze „vriendelijkheidsactie van klanten" is gevolgd op een daad
in het begin van deze week, toen zeven mannen in opdracht van de gemeente
alle groenten en inventaris naar buiten droegen. Zoals wij 23 mei van dit jaar
al schreven: volgens de letterlijke voorschriften mag daar niet worden verkocht.
Maar er wordt daar nóg steeds verkocht. Een uur na de ontruiming was het
daar weer „business as usual".
A Wik' mi
Een paar keer per dag komt de groente
man kijken naar de vorderingen van de
bouwvakkers die enkele tientallen meters
verder, aan de Cepheusstraat, aan het werk
zijn en waar de „echte winkel" zal komen,
ter vervanging van het verboden
winkeltje.
De ontruiming, na herhaalde genegeerde
waarschuwingen, heeft de betrokken huis
vrouwen niet weinig geschokt, zo is onze
verslaggever gebleken na een twintigtal
interviews. Op zijn vraag: „Waarom koopt
u nu juist in dit winkeltje?", luidde het
antwoord:
„Er is binnen redelijke afstand van mijn
huis geen andere."
„Als u hier woonde en kleine kinderen
had die niet alleen gelaten kunnen wor
den, dan zou u die vraag niet stellen".
„Het is een keurig zaakje, goed voor
zien, billijke prijzen, snelle, vriendelijke
service, meneer!"
„Waar dan? Ik heb toch zeker genoeg te
doen met m'n huishouden; ik heb geen
hulp, waar krijg je die tegenwoordig?"
„U stuurt zeker uw dienstmeisje om
groenten, nou wij kunnen zo iets niet be-
betalen!"
„Waarom doen die geleerde stadsplano-
logen toch zo gek, waarom raadplegen zij
geen huisvrouw als zij een nieuwe woon
wijk gaan plannen?"
„Uw vrouw heeft misschien erg veel tijd,
nou ik niet hoor
„Ach meneer, wat weet nu van een
huishouden met vier kleine kinderen en
een invalide man af?"
„Ik koop toch zeker waar ik wil."
We laten het maar hierbij.
Advertentie
YA/VSJT
voor zeer grote vertrekken.
Zeer zuinig.
modern breed gezellig vuur.
Meer dan 50 iaar ervaring.
Lange Nieuwstraat 433 - 435
Betaling is te regelen.
IJmuiden
Het Herculeswinkeltje verkoopt door,
de meisjes die daar bedienen zijn correct,
vlug en vriendelijk en bij het afscheid
heeft elke klant wel een vriendelijk woord.
„Dag, tot morgen, houd je maar taai,
hoor", zo klinkt het daar telkens
Advertentie
Sparen in je Jeugd
Geeft je later
vreugd
In het Burgemeester Rijkenspark te
Santpoort wordt zaterdagavond het tra
ditionele muziekfestival gehouden. Met dit
muziekfeest wordt beoogd een demonstra
tie te geven-van het kunne» van de Velser
harmonig- en fanfarekorpsen. Aanvang
19 uun
pa-* w
B. en W. van Beverwijk hebben enkele
vragen, op 2 mei door het raadslid S. P.
Bol gesteld, beantwoord. De vragen han
delden over leges voor kampeerhuisjes.
Zo delen B. en W. desgevraagd mee, dat
voor kamp Aardenburg, dat een forensen
kamp is, een leges van f 15 wordt geheven,
en dat voor de kampeerterreinen van me
vrouw Th. LindemanTeunissen en de
heer B. R. Suijk geen leges wordt geheven.
De twee laatsten zijn vrijgesteld, omdat
op verzoek van G.S. in de legesverorde
ning (op 4 november 1948) een aanvulling
is opgenomen, die ten doel heeft duidelijk
te stellen dat geen leges worden geheven
voor gewoon kamperen.
De heer Bol had ook gevraagd waarom
meerdere woningen na 1946 in Wijk aan
Zee gebouwd, waarvoor een bijdrage in
het fonds voor stadsaanleg is gestort, be
last zijn met leges. De voorzitter had op
15 januari 1959 verklaard, dat bunga
lows, die verhuurd worden aan toeristen,
zoals dat in gewone woningen plaats vindt,
niet belast worden met leges op grond
van bijdrage in het fonds van de stads
aanleg.
B. en W. zeggen in het antwoord, dat er
kennelijk in de. bewuste raadsvergadering
een misverstand heeft bestaan over het be
grip bungalow. Een bijdrage in het fonds
voor stadsaanleg heeft niet te maken met
legesheffing voor bewoning van zomer
huisjes. Voor het tussen 1 april en 1 okto-
per bewonen van zomerhuisjes achter of
bij woningen is jaarlijks f 5.— leges ver
schuldigd.
„PAT MAT" IN ONDERLINGE
COMPETITIE
In de onderlinge competitie van de Ken-
nemer schaakclub „Pat Mat" werden de
volgende wedstrijden gespeeld:
Kampioensafdeling: ZwartZoentjes af-
gebr.; afdeling 1 en 2: Hartv. d. Berg
01; JanssenComis 01; afdeling 2 en 3:
DoekesLubert 10; H. SteemanDe
Heer 01; afdeling 3 en 4: De RuiterVan
Vuuren 1—0; algemene competitie: Sui
kerWulms remise.
slechts 15 cent per stuk
MARSEPAIN MET WALNOOT
COCOS-STUKJES 100 gram 40 ct.
200 gram 59 ct.
Nieuwe soorten VRUCHTENGEBAK.
Ie klas banketbakkerij
LAGERSSTRAAT 13 - Telefoon 5362
BURGEMEESTER J. G. S. BRUINSMA van Beverwijk is een week naar
Algerije geweest op uitnodiging van de Mouvement National des Elus Locaux.
Op kosten van de Franse regering - en gezien de Algerijnse verhoudingen
eigenlijk op kosten van het Franse leger heeft hij er samen met 35 andere
burgemeesters en wethouders uit verschillende Europese landen de toestand
in Algerije van nabij in ogenschouw kunnen nemen. Veel heelt het gezelschap
gezien. Alleen geen rebellen, want de Fransen waren zeer beducht voor de
veiligheid van hun gezelschap.
En toen burgemeester Bruinsma vroeg of hij eens een gevangenis van binnen
mocht bekijken, werd hem dit geweigerd. Toch heeft het gezelschap de aan
wezigheid der rebellen wel kunnen voelen. Al was het alleen maar aan de
avondklok, die om elf uur werd ingesteld. Wie zich na elven nog op straat be
vond, werd neergeschoten.
(Van onze Haagse redacteur)
Het bestuur van het Produktschap voor
Vis en Visserijprodukten heeft voortaan
het recht om de aanvoer van vis te rege
len. Zij acht dit noodzakelijk voor het voe
ren van een doelmatig aanvoerbeleid. Be
voegdheid om in bepaalde situaties in te
grijpen kan daarbij niet worden gemist.
In de door de leden van het dagelijks be
stuur met één stem tegen goedgekeurde
verordening is uitgegaan van de bevoegd
heid om de aanvoer aan een vergunning te
binden, teneinde aldus de aanvoer van vis
in Nederland zo juist mogelijk te kunnen
aanpassen aan de afzetmogelijkheden van
visserijprodukten.
De verordening geeft het bestuur van het
produktschap tevens de kans om oprui
ming te houden onder de zogenaamde „sla
pende vergunningen", die soms het sane-
nngsbeleid doorkruisen.
Advertentie
E 250 gram zuivere roomboter-
jjjj allerhande van 1.30 voor 1.10 j
Boterpunten 18 ct. J
Gevulde koeken 20 ct.
Kano's 20 ct. j|
Uitgebreide sortering
zomergebak
Galerij Duinwijk Tel. 4008 BI
VELSEN
VRIJDAG 19 JUNI
Thalia: „De boom der gehangenen",
20 uur.
Rex: „Grafin Maritza", 20 uur.
Raadhuis: Spreekuur wethouder van
financiën van 11 tot 12 uur.
Pieter Vermeulenmuseum: Geopend van
14 tot 16.30 uur.
Koningin Wilhelmina Fonds: Lunapark
Velsen-Noord.
ZATERDAG 20 JUNI
Thalia: „De boom der gehangenen". 19
en 21.15 uur.
Rex: Als vrijdag.
koningin Wilhelmina Fonds: Als vrijdag.
Burgemeester Rykcnspark, Santpoort:
Muziekfestival, 19 uur.
Pieter Vermeulenmuseum: Als vrijdag.
BEVERWIJK
VRIJDAG 19 JUNI
Kennemer Theater, 19 en 21.15 uur:
„Hotel onder verdenking".
Luxor Theater, 19 en 21.15 uur: „Kat op
heet zinken dak".
W.B. Theater, 20 uur: „De dief van Bag
dad".
Breestraat, 1418 uur: Braderie.
\TERDAG 20 JUNI
Bioscopen: Als vrijdag.
Breestraat, 1421 uur: Braderie.
HEEMSKERK
Marquette-theater, zaterdag en zondag
20 uur: „Met de dood voor ogen"; zon
dagmiddag 14.30 uur: „Heb je 'm door".
Ds. J. B. Assendorp, die gedurende bijna
8 jaar in IJmuiden, Velsen en Drienuis
werkzaam is geweest als voorganger van
de Vereniging van Vrijzinnig Hervormden,
zal in verband met zijn vertrek naar Zie-
rikzee, alwaar hij tot predikant bij de
Nederlands Hervormde Gemeente is be
noemd, op zondag 28 juni in het gebouw
Abelenstraat 1 te IJmuiden zijn afscheids
preek houden. Na deze dienst blijft men
nog enige tijd bijeen om persoonlijk af
scheid van de vertrekkende voorganger en
zijn echtgenote te. nemen.
De Vereniging wil in overleg met de
Centrale Kerkeraad IJmond van de Her
vormde Gemeente zo spoedig mogeliik
trachten een predikant voor het werk
onder de vrijzinnigen aan te stellen. Zo
lang echter nog niet in deze plaats-is voor
zien, zal ds. G. Nijenhuis, thans' werkzaam
als vicaris bij de Hervormde Kerk te Am
sterdam, tijdelijk het werk voor de Ver.
van Vrijzinnig Hervormden in deze ge
meente waarnemen. Ds. Nijenhuis zal bij
het samenzijn na de dienst van zondag 28
juni ter begroeting eveneens aanwezig
zijn; op zijn nieuwe post zal hij voor de
eerste maal op zondag 12 juli, ook in net
gebouw Abelenstraat 1 te IJmuiden, in de
dienst voorgaan. Aanvang van de diensten
op 28 juni en op 12 juli om half elf v.m.
AFGESLOTEN.
Burgemeester en wethouders van Velsen
brengen ter openbare kennis, dat van 22
juni tot en met 31 juli 1959 de Eendracht-
straat, de Walravenstraat en de Prince-
straat te Velsen-Noord, wegens de uitvoe
ring van herbestratingswerkzaamheden in
genoemde volgorde voor alle verkeer wor
den afgesloten.
Advertentie
GRAMMOFOONPLATEN
BLADMUZIEK
MUZIEKINSTRUMENTEN
MUZIEKHANDEL
TOOMAANCfVIMD
WIJK AAN ZEEëRWEG 45
IJMUIDEN (O.) - TELEF. 7127
oor het Franse leger wordt ongelo
hard gewerkt. En de heer Bruins:
ft de indruk gekregen, dat men in
ije heel gelukkig is met het optrec
De Gaulle.
et gezelschap heeft zijn bezoek
door de Fransen gecontroleerde
1 in Algerije geopend in Bone, waar
nismaking met Algerije wel heel
er was. De regen stroomde neer,
ten waren leeg, en zwijgende solda'
mden het enige menselijke eleme
sfeer van gevaar heeft men trouw<
wel overal enigszins gevoeld, ook
r de alomtegenwoordigheid van
nse leger, dat nu eenmaal het ge:
mt in Algerije.
et bezoek aan het vluchtelingendt
i Salem was zeer belangwekkend. H
een geheel dorp gebouwd voor degen
1 van de bergen gekomen zijn. Er v
*en scholen, de mensen krijgen klei
ze worden onderwezen in de beginse
hygiëne. Dit ziet men trouwens ov
in Algerije. Er moet nog zeer"VêëF:
aren op demografisch gebied. Opv
id'is-het-enorme kinderaantal. De .Al;
nen krijgen kinderbijslag, maar alle
ze werken. In het algemeen kan te
irden gezegd, dat de inheemsen dezel
Drrechten genieten als de Fransen, ti
nste na het optreden van De Gaulle,
s burgemeester Bruinsma. Steeds m
abieren verhuizen ook naar de Euro;
wijken, hetgeen in Algerije zeer g<
•gelijk is.
De excursies lieten ook zien, hoe er
orm agrarisch project in ontwikkel
met veel boombeplantingen. Het le
hier de stuwende kracht (S.A.S). Ze
water, leggen licht aan en bouv
achtige wegen.
Coöper<
Het „Maison d'agriculture" vervult i
langrijke rol. Het is een soort coöpe
die door voorlichting en levering i
tien en planten veel doet. In het buit
zit van de coöperatie vindt men sc
t en opleidingscursussen en ook polil
AARDBEIENVEILING.
De Beverwijkse aardbeienveiling had
donderdag een eigenaardig verloop. Men
begon met prijzen, die niet veel beter
waren dan de voorgaande dag, maar on
verwacht, toen de aanvoer iets afremde,
liepen de prijzen aanzienlijk op. Toen
echter bleek dat er toch weer voldoende
zouden komen daalde de prijs weer even
snel als ze er opgekomen was. De aanvoer
gaf niet veel verschil te zien met de dag
te voren. Er waren ruim 12.000 manden.
De prijzen begonnen met rond de 2,50 per
mand voor de eerste kwaliteit, maar later
liepen ze op tot 3,per mand. De eerste
kwaliteit Moulin Rouge noteerde later
zelfs 3,40 per mand en voor de Talisman
werd toen 3,90 betaald. Maar later daalde
de prijs weer snel naar 3,per mand.
Advertentie
J
mÊm^WÊ
,I ill
Hl ïsg£
-d
en dergelijke te vestigen en de mensen
land te bezorgen.
Communistische agitatie had men ner
gens bemerkt. De communistische partij,
die verboden is, heeft bijna geen aanhang.
Dat waren zo de hoofdpunten, die een
beeld geven van de indrukken, die het ge
zelschap van 36 gemeentebestuurders in
Algerije heeft opgedaan. Er zijn ook Alge
rijnen geweest, die een indruk van een
stukje Nederland hebben opgedaan: want
burgemeester Bruinsma moest tot zijn
verbazing een paar maal de vraag beant
woorden, hoe het stond met de IJmond-
problemen. Het feit, dat Algerijns erts wel
eens zijn weg naar de Hoogovens vindt,
zal daaraan niet vreemd zijn.
Vandaag aan de markt
Er was vrijdag uitsluitend aanvoer door
kotters op de IJmuider visafslag. De totale
aanvoer bedroeg 1900 kisten, waarvan 275
schelvis, 45 wijting, 250 gul en kabeljauw.
660 makreel, 300 schol, 125 varia en 12500
kilo tong. De HD. 79 (10) zorgde voor een
aanvoer van 15 wijting, 75 schelvis, 100 gul
en kabeljauw en 325 makreel. De IJM. 54
(9) kwam aan de markt met 60 schelvis,
200 makreel, 25 wijting en 65 gul en kabel
jauw. De KW. 104 voerde 20 schol, 80 schel
vis, 50 gul en kabeljauw, 5 wijting en 5
diversen aan. de KW. 124 60 schelvis, 40 gul
en kabeljauk, 135 makreel en 5 diversen.
Pryzen van donderdag
De prijzen bedroegen donderdag: Per 1
kilo: heilbot 2.502.10, grote tong 4.20- -
3.70, grootmiddel tong 4.103.60, klein-
middel tong 4.003.50, kleine tong I 3.30—
3.20, kleine tong II 3.102.40, tarbot I
2.602.00. Per 50 kilo: grote griet 75, klein-
middel schol 41, kleine schol I 4440,
kleine schol II 4419, schar 2213, bot
138, volle haring 2819, makreel 3522,
kleinmiddel schelvis 4241, kleine schel
vis I 3628, kleine schelvis II 3219, wij
ting 219, grote gul 4641, middel gul
4135, kleine gul 3527, kleine leng 36,
kleine haai 1813, ham 7760, kleine wolf
29, poontjes 98, kleine koolvis zwart
3529, kleine koolvis wit 3635, kleine
rode poon II 12. Per 125 kilo: grote kabel
jauw 27096, grote koolvis zwart 9282,
grote koolvis wit 9288, grote leng 9286,
grote wolf 64.
Besommingen van donderdag
Twee trawlers met 39.400. IJ M7 f 5800,
IJM 38 f 1370, IJM 30 f 2670, KW 74 9750,
KW 60 f 900, KW 35 1540, KW 53 840,
KW 56 1230.
En op zee
Het weer was heel slecht voor de traw
lers. De windkracht was 8, zodat er niet
veel is gevist. Af en toe werd er een trek
gedaan, maar de dagvangsten waren bij
zonder schraal, slechts 5060 manden
hoops per dag. De trawlers stomen nu naar
55 graden noorderbreedte, waar wat ma
kreel wordt gevangen. Ook de kustvissers
geven geen daverende vangsten door.
Slechts 5080 kilo tong en 1015 manden
schol, en wijting was. het gemiddelde dag
resultaat. Op het Zand vingen de trawlers
en loggers 100120 manden makreel, gul
en schelvis per dag. De Emma, Haarlem cn
Post Boy zijn weer naar zee vertrokken.
Laatste clipper
De Cutty Shark", de laatste der clip
pers. die in Greenwich ligt, is een van de
bezienswaardigheden van Londen, die veel
bezoekers trekt. Meer dan vijfduizend
mensen per week maken de reis naar
Greenwich, hetzij per trein, hetzij per
Advertentie
Geef hem. die altijd voor u zorgt,
eens een aardige attentie.
De meeste vaders zijn dol op
Wij hebben een grote sortering en
helpen u met uw keus. Maak pa eens
echt blij met een blijvend geschenk
Lange Nieuwstraat 793 - IJmuiden fO.)
DURE SLA
Op de Beverwijkse groenteveiling lie
pen donderdagmiddag de slaprijzen op tot
18 cent per krop.
Advertentie
BOEKHANDEL
Grote Houtstraat 100 - Tel. 17472
Rijksstraatweg 125 - Tel. 54815
De voetbalvereniging Beverwijk zag het
afgelopen jaar het ledental met honderd
toenemen. Men heeft nu 651. leden. In de
komende competitie zal men met 20 elf
tallen uitkomen. Dit werd op de jaarver
gadering in café Sport naar voren ge
bracht.
Beverwijk mag terugzien op een gunstig
jaar dat in het teken stond van het 40-
jarig bestaan. Men heeft een actieve jeugd
commissie, die bergen werk verzet en een
goede ambassadeur voor de vereniging is
door het organiseren van verschillende
jeugdtoernooien.
De penningmeester liet een waarschu
wend geluid horen. Hoewel Beverwijk er
„warmpjes" bijzit heeft men toch ieder
jaar met een nadelig saldo te kampen.
In totaal werden in de afgelopen compe
titie 211 wedstrijden gespeeld, 103 werden
er gewonnen, 41 gelijkgespeeld en 67 ver
loren.
De aftredende bestuursleden, de heren
C. Hoeben, C. van Etten en F. Nieman
werden herkozen. De heer J. Nicola werd
tot lid van verdienste benoemd.
boot, om dit oude schip te zien. De „Long
John Silver"-collectie boegbeelden ver
hoogt de attractie, evenals de tentoonstel
ling, die betrekking heeft op de tijd der
zeilschepen.
Hoogzeefeest
Zaterdag 4 en zondag 5 juli worden in
Hamburg de feesten van de hoogzeevissers
gehouden. De vrijdag tevoren zullen om
negen uur 's avonds in alle vissershavens
kransen worden neergelegd ter herdenking
van de vissers die op zee zijn gebleven.
Voor alle vensters in de stad zullen dan
kaarsen worden ontstoken. Zaterdag wordt
in het „Altonauer Museum" de tentoon
stelling „Visserij in de kunst" geopend. In
de Michaeliskerk wordt een plechtigheid
gehouden, waar protestantse en katho
lieke hoogwaardigheidsbekleders de vis
sers zullen herdenken. De namen van de
gebleven vissers zullen dan in het gulden
boek worden geschreven. !s Middags wordt
het traditionele vissersmaal gehouden, ge
volgd door een persconferentie. Om 5 uur
worden op het stadhuis te Hamburg de
onderscheidingen uitgereikt en om acht
uur volgt dan in de grote zaal „Pflanzen
und Blumen" het hoogzeevisserijfeest.
Zondagmorgen gaan na de katholieke
dienst alle vissersschepen naar zee. In de
Elbemonding zullen zich de schepen uit
Bremershaven en Cuxhaven bij de Ham-
burgse collega's voegen.
De KW 23 bracht 100 kisten vleetharing,
de kleine vaart zorgde met 24 schepen voor
schol en tong.
Naar het buitenland
De buitenlandse handel betaalde in gul
dens voor: grote rijen kabeljauw 8290,
kleine rijen kabeljauw 3546, kisten grote
kabeljauw 100, groot middel schol 3856
zetschol I 37—52, schol II 37—50, grote
tong 3.403.80, klein middel tong 3.10
3.50, tong I 3.303.50, slips 2.602.80.
Voor het binnenland
De binnenlandse handel betaalde in gul
dens voor: kisten kabeljauw 84—94, grote
gul 33—38, middel gul 24—30, torren 21—26,
zwarte koolvis 8786, zwarte koolvis 78
86, lengen 92102, grote schelvis 3036,
grootmiddel schelvis 28—34, kleinmiddel
schelvis 26—33, pennen 20—29, braad 17—
23, wijting 14—18, schol III 23—31, grote
tong 3.60—4.00, haring 22—26, makreel
16—20.
Morgen aan de markt
Zaterdag wordt verwacht de IJM 72
Beatrice (8 juni) met een vangst van 130
haringen, 80 diversen, 200 kisten kleine ha
ring en 209 kabeljauwen.
Besommingen
IJM 54 8280, KW 104 5700, KW 124
f 5350, HD 79 11.100, KW 169 f 1150, KW
23 4380, IJM 67 7120, IJM 65 7290,
WR 51 4950, WR 76 960, WR 83 660,
WR 28 810, WR 81 610, WR 123 490.
Haringvangsten
De jacht op de haring is een wisselend
bedrijf. Dat heeft men ook donderdag op
de Noordzee weer kunnen ervaren. Zo
boekte de IJM 283 Martenshoek, die de
laatste week in de sportieve strijd tegen de
IJM 75 Gorredijk aardige successen boek
te en veel van de achterstand wist of te
knabbelen, geen enkele vangst. Maar de
Gorredijk deed het niet veel beter. De
mannen van schipper Dirk van Duyn vin
gen maar.één kantje, zodat schipper
Roeleveld niet veel is achter geraakt. Er
werd toch zeer slecht gevist, want zeer
veel loggers boekten maar vangsten van
een kantje of helemaal niets.
Er was een schip, :lat niet op de 57 gra
den was blijven zitten, maar lager was
gaan zoeken. De KW 151 gokte goed. Het
schip ving op de positie 56 graden 50 mi
nuten noord en 1 graad 10 minuten oost
liefst 85 kantjes. Zodat het nu voor de an
dere schepen ook spurten in zuidelijke
richting is geblazen.
De vangsten zagen er als volgt uit: KW
2—1, KW 5—1, KW 6—1, KW 9—1, KW
138—1, KW 147—3, IJM 75—1, KW 19—4,
KW 47—6. KW 54—7, KW 140—6. KW
168—10 KW 170—6, KW 30—3. KW 40—5,
KW 41—3. KW 78—2, KW 43—6, KW 44—2,
KW 85—3. KW 97—1, KW 110—6, KW
175—7. KW 18—18, KW 48—8, KW 67—33,
KW 37—18, KW 95-7, KW 130—31, KW
151—85, KW 163—9.
Geen vangst boekten de volgende sche
pen: KW 7, 25, 73, 16, 45, 127 en IJM 283.
De gemiddelde vangsten bedroegen:
Scheveningen 10, Katwijk 8 kantjes.
Aanvoer van donderdag
De aanvoer bedroeg donderdag: 245 kis
ten tong en tarbot, 5 kisten heilbot, 10 kis
ten griet, 410 kisten schol. 55 kisten schar,
20 kisten bot. 835 kisten haring, 160 kisten
makreel, 205 kisten schelvis. 160 kisten
wijting, 145 kisten kabeljauw en gul, 15
kisten leng. 30 kisten haai, 3 kisten ham,
30 kisten wolf, 35 kisten poon. 50 kisten
koolvis en 2 kisten diversen, totaal 2415
kisten.
Advertentie
Het gezelschap bracht daarna een be
zoek aan het prachtige Philipville, waar
men óok weer zag, hoe vluchtelingen wer
den opgevangen en van kleren voorzien.
Veel bewondering had men voor Constan-
tine, waar men uitvoerig de uitbreidings
plannen heeft bestudeerd. De huizen zijn
daar verschillend van uitvoering. Wan
neer het inkomen van iemand stijgt moet
hij verhuizen naar een duurdere woning.
Men heeft ook een bezoek gebracht aan
Ain Abed midden in de bergen, waar de
hulporganisatie van het leger, de S.A.S.
een geheel nieuwe stad heeft aangelegd.
Daar kreeg burgemeester Bruinsma ook
een tropenhelm ten geschenke. „Omdat u
koloniën hebt" zei de schenker, die dus
niet geheel op de hoogte was.
Ook Algiers werd daarna nog bezocht.
Burgemeester Bruinsma zat er aan tafel
naast de beroemde generaal Massu.
Veel indrukken
Op verzoek van de organisatoren van de
reis heeft het gezelschap daarna een sa
menvatting van de indrukken gegeven,
waarnaar met grote aandacht is geluis
terd.
Men had geconstateerd, dat volgens alle
Muzelmannen, die men had gesproken, de
weg die nu in Algerije is ingeslagen, de
enige weg is.
Men zag echter nog grote moeilijkheden
op demografisch gebied. De investering
per kind ligt in Algerije ongelofelijk hoog.
Verder oordeelde de delegatie, dat het
Franse systeem te centralistisch is. „Weet
u wat beters?" werd er prompt gevraagd.
Het coöperatieve systeem achtte men
voor verbetering vatbaar. Zo wordt een
slecht produkt niet gekocht, en ontbreekt
voor deze gevallen een verzekering.
Men sprak zijn bewondering uit voor
het vruchtbare land, dat een mooi klimaat
heeft en geschikt is voor internationaal
toerisme. Grote ernst en ijver heeft men
geconstateerd bij de leden der gemeente
raden, die volkomen gespeend zijn van
partijpolitieke ijver, als ze in de raad zijn
gekozen.
Wel toonde men zich verontrust over de
overal voelbare militaire dictatuur, waar
op weer de vraag kwam „hoe moet het
dan?"
Groot respect toonde de delegatie voor
het werk van het leger, dat enorm veel
doet. De sociale taak wordt door het le
ger op uitnemende wijze verzorgd.
Op onderwijsgebied gebeuren er prach
tige dingen. Bewondering toonde men ook
.voor de grootse aanpak om boerderijen
Donderdag kwamen in IJmuiden aan:
Nacence, Fowey; A. Andreev, Archangel;
Hontestroom, Huil; Lucas Bols 2, Karlsvik;
Stad Rotterdam, Pepel, erts lossen Hoog
ovens; Libra, Delfzijl; Land Hadeln, Sor-
ness; Langleeclyde, Antwerpen; Noordwijk,
Monrovia, erts lossen Hoogovens; Wex
ford, Boston; Petrel, Dagenham; Jans,
London; Kortenaar, Goole; Essen, Antwer
pen; Bennekom, Hamburg; Phoenix, Oter-
backen; Gronitas, Rotterdam, laden bin
nenhaven; Catharina F, Rotterdam; Eem-
stroom, Leith; Egret, Rotterdam; Luise
Emily, Hudiksvall.
Vrijdag kwam in IJmuiden aan: Delta,
Alblasserdam, zout laden IJmuiden; Gloria,
Par; Ross Hill, Treport; Novian Coast,
Newcastle, kolen lossen IJmuiden; Linge-
stroom, London; Johan van Oldenbarne-
velt, Southampton.
Donderdag vertrokken uit IJmuiden:
Jonet, Dagenham, walsmateriaal IJmuiden;
Medon, Curagao; Martenshoek, Sarpsborg,
met zout van IJmuiden; Heros, Rotterdam,
ledig Zaandam; Amasus Fluvius, London,
walsmateriaal; Kaap St. Vincent, Gruvon,
ledig Zaandam; Twenthe, Belfast, veekoe
ken Koog aan de Zaan; Regina Ida, Kars-
koe, ledig Zaandam; Zeehond, Rotterdam:
Libra, Antwerpen; Capella, Rotterdam;
Waterland, Santos: Ivoorkust, Hamburg.
Wotmarssum. Bremen: Leonidas, Ham
burg: Atlas, Rotterdam: Marco Polo, Gote-
burg, walsmateriaal IJmuiden; Nordica.
Porto Caballo; Swift, Harlingen; Petrel.
Rotterdam.
Vrijdag vertrokken uit IJmuiden: Gluck
Auf, Gefle; Nasence. Huil; Zaanstroom.
London; Grebbestroom, Manchester.
(Indien achter de scheepsnaam en de
haven van herkomst of bestemming geen
andere aanduiding volgt, betekent dit dat
het schip van of naar Amsterdam is
gegaan).
BREMEN (UPI) Ongeveer zeshon
derd onverveerde oude zeelui die op zeil
schepen rond de winderige Kaap Hom op
het zuidelijkste punt van Amerika hebben
gevaren, zijn donderdag in Bremen bij
eengekomen voor het jaarlijkse congres
van hun club van Kaap Homers. Het is
voor het eerst, dat deze club bijeenkomt
in Duitsland. Vandaag zouden zij in de
St. Katherinekerk van Hamburg een
krans plaatsen ter nagedachtenis aan de
Duitse zeekadetten die in 1957 omkwa
men met het zeilschip Pamir.
in lichtgewicht
en lichte kleuren
EN
Breestraat 17
Beverwijk
in alle kleuren.
