„SUS 6"
Van Gelder's Olieverwarming IJmuiden
Sc"
(DEROOU^
v. d. BOOGAARD
Elk huisje
KASSIER
II
deze prachtige zomer
f Tel. 4-9-7-9
FIETSTASSEN uit eigen zeilmakerij
Fa J. MORRIEN
„Kennemerland"
ADLER
Krijnen-Driehuis
Fa. v.h. P. KOLK
schilders en
autoschilders
Schildersbedrijf
J.G.BRESSER ZOON
KANTOORBEDIENDE vr.
PHILIPS TELEVISIE
Droste's
VERMANDE ZONEN
ff N.V. DE PLAATWELLERIJ
TROUWFOTO'S
„TEXTIELCURSUS HAARLEM"
INSCHRIJVING VAN LEERLINGEN
Met de ABC-olievergasser in Uw kolenhaard
vermaat
en
frankenj
JEUGDIG MANNELIJK EN VROUWELIJK
KANTOORPERSONEEL
De laatste restanten
tegen belachelijk
lage prijzen
Kaas is voedzaam en gezond
Lloyd Alexander
VLIEGENSVLUG
naaimachines
PWV APPARATENBOUW
JONGENS, die
vaklieden
ZATERDAG 1 AUGUSTUS 1959
12
Trekkingslijsten
raadhuis en kerk^
1 'ififeterse
belastingaangiften
Gemeentelijke
Nijverheidsavondschool
voor Ambachtslieden
VOLKSKREDIETBANK
Jeugddienst
Kon Farao ook zalig worden?
5 aïV
e&
sV
RADIO
GRAMMOFOONS
BANDRECORDERS
K ledingmagazijn -Bon th u is
BIJ MOOI EN STORMWEER
Badpaviljoen „IJmond"
Grote prijsverlaging
SCHOORL EN VAN LOON
IJmuider Boodschappendienst
3 te bereiken
Vloerenbedrijf
Protestantse
Begrafen is veren igitig
Schildersbedrijf P. DE VRIES
3^antoormeubtelefi^
LEERLINGEN
NETTE MEISJES
N.V. DE PLAATWELLERIJ
F. M. v. Stekelenburg
Arts
VANAF 3 AUGUSTUS TOT
1 SEPTEMBER AFWEZIG
Waarnemers: Mevr. v. Ry-
Flury, Grahamstraat 202 en
Dr. Wermenbol, Maasstraat 15
P. Brouwer
Arts
MAANDAG 3 AUGUSTUS
PRAKTIJK HERVAT
Dr. W. Renssen
Arts voor
hart- en vaatziekten
AFWEZIG
T/M 17 AUGUSTUS
Tandarts
A. Hartong van Ark
AFWEZIG VAN
1 T/M 23 AUGUSTUS
Voor spoedgevallen op de
spreekuren van tandarts
G. Zegel
W. M. L. Bleeker
Tandarts
AFWEZIG VAN
2 TOT 20 AUGUSTUS
Waarn. alléén spoedgevallen
op spreekuren van de tand
artsen Biewinga en Lith
B. H. Smeenk
Tandarts
AFWEZIG TOT NADER
AANKONDIGING
Spoedgevallen worden waar
genomen op de spreekuren
van de tandartsen: Milatz,
Van Dalsum (voorzover aan
wezig), Zegel en Bonhof
gratis ter inzage vanaf 5 augus
tus op alle verkoopadressen,
kenbaar aan de raamstroken.
Ook verkrijgbaar a f 0.25 p. st.
Giro: 4028, „SUS". Rotterdam
HOOFDSTRAAT 179
SANTPOORT
Ta. K 2500-15049
"^Speciaal
adres
trouwrijdan
Adm. en Ass.kantoor
C. BROEK
Zeeweg 230 IJmuiden
Telef. 8060
Hiermede betuigen wij onze oprechte dank voor de
zeer vele bewijzen van medeleven en deelneming ont
vangen tijdens de ziekte en na het overlijden van
onze lieve vader, behuwd-, groot-, overgroot- en bet
overgrootvader
MAARTEN PLOKKER
In het bijzonder de weleerw. hr. Ds. J. v. d. Berg voor
de verleende geestelijke bijstand, de weled. zeergel. hr.
Dr. C. H. de Jonge en Zr. Nap voor de medische hulp
en liefdevolle verpleging, alsmede de Prot. Begrafenis
Ver. te IJmuiden, voor de correcte uitvoering der
begrafenis.
Uit aller naam.
Wed. J. MICHIELS—PLOKKER
IJmuiden, augustus 1959
Gijzenveltplantsoen 49
De nieuwe cursus begint half september a.s.
Prospectus op aanvrage verkrijgbaar aan het
secretariaat Mr. Cornelisstraat 112rd, Haarlem,
Telefoon 19249.
GEMEENTE BEVERWIJK
c. H. MOENSSTRAAT 5
op maandag 10 en dinsdag 11 augustus '59
's avonds van 19.0020-30 uur aan de school.
Voor de afdelingen
WERKTUIGBOUWKUNDE:
bankwerkers, draaiers, plaatwerkers, con
structie-bankwerkers, loodgieters, pijpmon-
teurs en fitters, automonteurs, kunststofbe
werkers enz.
BOUWKUNDE:
timmerlieden, meubelmakers, schilders, met
selaars (speciale cursus).
ELECTROTECHNIEK:
electriciens. monteurs enz.
CURSUS „VOLWASSENEN":
voor ouderen een speciale cursus, hoofdza
kelijk tekenen en tekeninglezen, voor de afd.
werktuigbouwkunde en bouwkunde.
Voor de „A"-cursus kunnen ingeschreven worden
zij, die met vrucht de lagere school doorlopen
hebben, leerling zijn geweest van het V-G-L.O. of
een of meer jaren U-L.O.
Voor de ,.B"-cursus zij, die in het bezit zijn van
het ,.A"-diploma van een Nijverheidsavondschool
of van het diploma van een dagnijverheidsschool.
Getuigschriften, diploma's of rapporten medebren
gen.
Inlichtingen worden gaarne verstrekt door de di
recteur op bovengenoemde avonden.
GEMEENTE
VELSEN
fosb ,sfc"?3S
rt. pi i-, rjnn>» y «jjJ fjp -.e-rer-nfga Of~ flï
Burgemeester en Wethouders van Velsen maken bekend,
dat de
van de gemeente Velsen is gevestigd ten kantore van de
Gemeentelijke Dienst voor Sociale Zaken, ingang Heide-
straat no. 43 te IJmuiden (oost). Het kantoor is geopend
op werkdagen van 9.0012.30 uur en van 14.0017.00 uur,
op zaterdagen alleen van 9.00—12.30 uur.
Burgemeester en Wethouders voornoemd,
de Secretaris, de Burgemeester,
SUWERINK, l.s. M. M. KWINT
bewaart u - ook in het diepste punt van de winter - de beste herinnering aan
De ABC is zuinig in gebruik, degelijk en zeer warm!
„Ombouw" wordt wel de populairste vorm van OLIESTOOK.
Stel uw verwarmings-plannen niet te lang uit; wij hebben er nu de tijd voor.
Uitvoerige prospectus op aanvraag.
INDUSTRIESTRAAT 45 - 47 - TELEFOON 4461 - 4557
in de „GOEDE HERDER KERK"
ZONDAG 2 AUGUSTUS
voorganger: Ds G. W. IJzerman
van Beverwijk.
Onderwerp: „Ruimtevaart"
KOMT ALLEN
EVANGELISATIE-VERENIGING „E L O N"
Vareniusstraat no. 1 (zijstraat Kennemerlaan)
Hierover spreekt
ZONDAGAVOND '2 AUGUSTUS om 19.30 u.
in de „ELON-KAPEL".
Ds. J. A. VISSER van Amsterdam.
Zondagmorgen 10 uur Ds. J. A. Visser v. A'dam.
Onderwerp: „HEEFT U DE VOLHEID?"
WOENSDAG:
5 KRENTENBOLLEN van 45 voor 39 ct.
ZATERDAG:
SPORTCAKE voor 75 ct.
met 5 waardezegels
DE GEHELE WEEK:
250 gr. EIERSTRIPS 65 ct.
met 8 waardezegels
15 WAFELKOEKEN voor 55 ct.
met 7 waardezegels
Pakje JAVA WAFELS 60 ct.
met 4 waardezegels
6 VICTORIA REPEN 90 ct.
met 9 waardezegels
5 COCOSMACRONEN 60 ct.
met 3 waardezegels
200 gr. GEVULDE WIENERS 48 ct.
met 4 waardezegels
r SGl V-
q1>
0*V
(O
•ZA
Y\e
do°
,.iO
Vakkundige en snelle service
in eigen atelier en bij u thuis.
«MN
:rkend Philips service-dealer
vrutRouiNwro 173-'/MuioEEN-rsL. '©tsIing in overleg
cacaoen
chocoladej abrieken n.v., Haarlem
vraagt voor SPOEDIGE indiensttreding
ter plaatsing op diverse afdelingen. Accuratesse vereist.
Sollicitanten, bij voorkeur in het bezit van Mulo-diploma,
dienen hun brieven te richten aan de Directie, Postbus 9
Haarlem.
4
lllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllillllllllllllilllllllllllllllllllllllllllllllllliillllllllllllllllilIHlJIlllilimiilll
HEEMSTEDE - HAARLEM - BLOEMENDAAL
VILLA'S, MIDDENSTANDSWONINGEN,
FLATS enz. te koop aangeboden
bestaand zowel als nieuw. Prospectus op aanvrage
DE RIDDER EN STRIJBIS, Makelaars N.B.M.,
Zandvoortselaan 71 - Telefoon 38920 - Heemstede
De laatste dagen van de OPRUIMING
o.a. gevoerde jacks v.a11.90
pantalons v.a6.90
colberts v.a9.90
regenjassen v.a6.90
overhemden enz. enz.
Bontmantels tegen verlaagde
zomerprijzen.
Vraagt inlichtingen
MARKTPLEIN - IJMUIDEN - TEL. 4074
Wij accepteren alle betaalzegels.
Koop een onsje of een pond
En beslist niet langer dralen
Maar direct een stukje halen.
In IJmuiden geldt de leus
Bij v. d. BOOGAARD grootste keus
VOOR EEN LEKKER STUKJE
KENNEMERLAAN 177
BEZOEKT MEN
TE IJMUIDEN Telefoon 7473
Het meest geliefde en mooiste zitje
langs de gehele Noordzeekust
Goede consumptie Nette bediening
Vrij parkeren naast het paviljoen.
HET GEHELE JAAR GEOPEND
thans leverbaar v.a. f4395.-
AUTOMOBIELBEDRIJF
OFF. LLOYD-DEALER
Amsterdamsevaart 126 - Haarlem
- Tel. 13002
door geheel Nederland.
3 DAG EN NACHT
3 H. v. HEERD - Vareniusstraat 16
«•••••••••••••••••••••••••••••••••••e
van prima waterproofdoek vervaardigd.
Elk gewenst model en maat.
DEKKLEDEN - BUISKAPPEN - ZEILEN enz.
voor zeilboten, nieuwe en reparatie.
Bemonsterde prijzen op aanvraag.
Middenhavenstraat 80 (bij Strandweg)
Telefoon 4906 - IJmuiden
COLOVINYL
LINOLEUM
ZINNEVELTLAAN 5 - SANTPOORT
Telefoon 0 2560-7887
TRAPBEKLEDINGEN
n-w nerfern 'inol
VLOERBEDEKKING
NOG STEEDS AAN DE SPITS
DRIEHüIZERKERKWEG 87 - TELEFOON 5736
heeft een eigen sfeer.
Gelukkig maar Bent u tevreden over uw interieur
of wilt u eens iets anders
Met onze adviezen lukt dat wel, want
KOLK als adviseur.
Stelt u nooit teleur
GROTE KEUZE
HUISKAMERS, SLAAPKAMERS,
BANKSTELLEN.
Alles voor uw woning.
BALASTORE en LUXAFLEX ZONWERING
in alle maten.
PRES. KRUGERSTRAAT 60
TEL. 4129
Is u óók al LID van de
U kunt zich hiervoor opgeven bij J. M E IJ E R.
Fazantenlaan 3. IJmuiden-Oost. Telefoon 4576.
GEVRAAGD voor direct
Reaumurstraat 1, IJmuiden, Telefoon 4405
IDe waarde van een modern
Ingericht kantoor U belangrijk
hoger dan de aanschaffingsprijs.
N.V. DRUKKERIJ EN UITGEVERS
IJMUIDEN
WILLEMSPLEIN t6. TEL K 2550 4163 5239
VELLEMAN KOOPT ALLES!!
Antiek, ouderwetse mahonie en noten meubelen, kristal,
porcelein, Perz. tap., oude schilderijen, antieke uurwerken,
zilverwerk, geh. inboedels, etc. etc. Wegens gebrek aan
goederen zijn de prijzen voor INKOOP fabelachtig HOOG
Het oudste adres is: J. VELLEMAN - Tel. 14637 - TAXATIE
ZIJLSTRAAT 62. HAARLEM.
CONFECTIEFABRIEK F. VAN ITEM vraagt!
Korte Veerstraat la - Haarlem
MEERVLIETSTRAAT 16 a
VELSEN-Z. - TELEF. 4714
Onderhoud en Nieuwbouw
Behangerij
Zetten van glas
Reclamezetters
Verkoop van
Verf - Kwasten
Glas in lood
Behang
CONFECTIEFABRIEK F. VAN ITEM vraagt!
Korte Veerstraat la - Haarlem
Op het kantoor van de Nederlandsche
Middenstandsbank N.V. te IJMUIDEN
is een plaatsingsmogelijkheid voor een
u* na
Voor hen, die
circa 23—28 jaar oud zijn,
een ULO-opleiding heb
ben genoten,
zich in staat achten direct
contact met de cliënten te
onderhouden,
geschikt zijn een groeien
de verantwoordelijkheid
te dragen,
ligt hier de gelegenheid op korte termijn opge
leid te worden voor een voldoeninggevende
zelfstandige functie.
Sollicitaties kunnen, desgewenst na een tele
fonische afspraak via no. 4789 gericht worden
aan de directie van kantoor IJmuiden, Plein
1945 no. 46.
GEVRAAGD voor spoedige indiensttreding
pl.m. 18 j., graag enige ervaring.
Van Gelder's Oliehandel en Verwarming
Industriestraat 45 - 47, IJmuiden
willen worden, krijgen daarvoor
de gelegenheid bij
Zij, die het diploma L.T.S. bezitten,
kunnen in 2 of 3 jaar het Bemetel-
diploma voor
lassen of plaatwerken
verwerven. Zowel de theoretische
lessen als de praktische opleiding in
onze bedrijfsschool vinden in werk
tijd plaats.
Zij, die geen L.T.S.-opleiding
hebben, komen - voorzover er plaats
is - na een voorbereidende cursus
van enkele jaren, eveneens voor een
Bemetel-opieiding in aanmerking.
wmmsa Aanmelden
Afd. Personeelszaken,
Wijkermeerweg 1, Velsen-N.