BROMFIETSEN
Uw auto
Jan v. d. Vlugt
Even pauze... met 'n heerlijke Coca-Cola
HOBBY
lift!
woning?
Fa. v. d. Kolk
B£RJ,U S-EROllS
Fa. W. Zwier Jr.
voor betere
meubelen
Plein 1945
IJmuiden
li
GROTE COLLECTIE LEDEREN KLEDING
REM heeft
dagbladreclame
FOTO
CINE
FERDINANDS belevenissen
ZIT-SLAAPKAMER
Gezouten haring voor
nabije oosten
Brandje in Noordzeekanaal
Posities sleepboten
Wijsmuller
Grote keuze
niet
te
vervangen
De vakantietijcl
raakt voorbij
De zaak waar
nooit enige
moeite te veel is
Adverteert
in
dit blad
Loek bracht voor U mee uit Japan
Draion9-licht9Draion9-zacht9 Draion9-warm!
Een heerlijkezorgeloze mode voor moderne mensen!
GEMEENTE
VELSEN
Elektrische Scheerapparaten
VRIJDAG 14 AUGUSTUS 19 5 9
Het bestuur van het Produktschap voor
Vis en Visprodukten zal 20 augustus te Den
Haag bijeenkomen. Ondermeer zal worden
behandeld de eventuele vaststelling van
het besluit inzake de aanvangsdatum voor
de export, van gezouten steurharing naar
Jordanië en omliggende landen.
Sedert enige jaren wordt op verzoek van
de Nederlandse Bond van Haringhande
laren alvorens een door het bestuur
vast te stellen datum geen vergunningen
voor de uitvoer van gezouten steurharing
naar Egypte, Jordanië, Libanon en Syrië
afgegeven.
De Nederlandse Bond van Haringhande
laren heeft thans verzocht deze datum
voor 1959 evenals vorig jaar op 15 ok
tober vast te stellen. Deze regeling dient
om te voorkomen dat dit soort haring in
het warme seizoen naar de genoemde lan
den zou worden geëxporteerd.
Werklieden van een Amsterdamse firma,
die bezig waren met het slopen van oude,
beschermende delen van ducdalven op de
landtog van het Buitenspuikanaal, hebben
verzuimd na het branden het hout vol
doende te blussen. Het vuur is blijven
doorsmeulen en vlamde vanmorgen tegen
vier uur weer op. De brandweer van Vel-
sen wist de brand spoedig te doven.
„Zeeland" 900 mijl ten zuidoosten van
Osaka met een tanker voor Osaka; „Fries
land": 200 mijl ten noorden van Parnaiba,
met twee duwboten voor Buenos Aires.
D.IJ.V. JEUGD GAAT VISSEN
Zaterdag 15 augustus organiseert de Be-
verwijkse hengelsportvereniging „De
IJmond Vissers" voor haar jeugdleden een
wedstrijd. Er zal gevist worden in het
Noordzeekanaal.
Een nieuwe
Gefeliciteerd
Wij verhuizen u correct en
voordelig
FRANS HALSSTRAAT 30
IJmuiden Telefoon 4735
Souvenirs
Strandartikelen
Zonnebrillen
Badmintonspelen
enz enz
KENNEMERLAAN 147
NOORD-ZUID-HOLLANDSCHE
VERVOER MAATSCHAPPIJ N.V.
In verband met de Wereld-wielerkampioenschappen
te Zandvoort op 15 en 16 augustus wordt de uit
voering van de in de zomerdienstregeling dd 31
mei 1959 opgenomen autobusdiensten als volgt
gewijzigd:
15 en 16 augustus:
lijn 16 (HeemstedeZandvoort) rijdt niet.
16 augustus:
lijn 9 (Heemstede/Aerdenhout-Bloemendaal) en
lijn 11 (Heemstede/Aerdenhout—Haarlem N.W.)
rijden niet;
lijn 3 rijdt van Bloemendaal tot Haarlem, Leidse-
vaart/garageterrein N.Z.H.;
lijn 4 rijdt van Haarlem Noordwest tot Overveen,
Dompvloedslaan;
lijn 15 rijdt van Haarlem Station tot Bloemen-
daalsestrand.
De eerste dienst van lijn 80 (AmsterdamHaarlem
Zandvoort). vertrekt om 6.20 uur van Amster
dam (Marnixstraat), vervolgens 10 min. dienst,
gedurende de gehele dag.
Voor 15 en 16 augustus worden, in verband met de
verkeersafsluiting van Zandvoort en omgeving,
tijdelijke autoparkeerterreinen ingericht, van waar
de volgende pendeldiensten worden onderhouden:
Van Vogelenzang (voormalig Jamboreeterrein),
Heemstede (Glipperweg/Linnaeushof), Heemstede
(Sportparklaan en Glipperdreef), Haarlem (Schip-
holweg) en Haarlem (Prins Bernhardlaan) naar
Zandvoort. en
van Haarlem (Delftlaan en Delftlaan/Planeten-
laan) naar het Bloemendaalsestrand.
Het tarief voor alle pendeldiensten bedraagt 1.50
per retour (voor terugrit drie dagen geldig).
Op zaterdag 15 augustus vervalt de toeristische
rondrit door Zuid-Kennemerland.
o.a.
UNION725—
BERINI M 21 518.
VESTINGJ75.
SPARTA met JLO-motor 695.
BATAVUS - SOLEX
MONARCH BROMSCOOTER
Schitterende sortering rijwielen
VESTING - FONGERS - UNION
Sportrijwiel87.50
LAMBRETTA-SCOOTERS
vanaf 1495.
U koopt vertrouwd bij
Service en garantie gaan hand In hano
KENNEMERLAAN 76
hoek Moerbergplantsoen Telefoon 8726
Betaling ook In overleg.
IS
Een regelmatig onderhoud van
op een serieuze manier en naar
vaste richtlijnen uitgevoerd, zal u
het meeste genot geven.
Bovendien duizenden kilometers
zonder pech
Rijdt prettig en rijdt goedkoop.
Laten wij uw auto onderhouden, ze is
in goede handen bij
BLOEMSTRAAT 34 TEL. 4208 - HUIS 8153
Off Ford Sub Dealer
Erg veel zin om in huis wat op te gaan
knappen is er natuurlijk nog niet, maar
als u begint met verf, behang of hier of
daar een nieuw modern ruitje van JAN
v. d. VLUGT dan zit u van de winter weer
als in een paleis.
Komt u gerust eens even praten bij
WIJK AAN ZEEËRWEG 74 - TELEF. 7561
Wat heerlijk - zo'n „flitsend" partijtje op een zonnige
zomerdag. Sportieve rivaliteit sleept U mee - U bent
trots op Uw vaardigheid en vaste hand. Wat verfrissend
is daarna zo'n pauze met ijskoude Coca-Cola! Hoe verruk
kelijk, die aparte smaak! Hoe verkwikkend, die tintelende
sprankeling! Geen wonder dat sportieve mensen overal
en altijd Coca-Cola kiezen!
STANf>4A80HB GtZINSflES
KENMERK
VAN GOEDE SMAAK
IN MEER
DAN 100 LANDEN
In Nederland gebotteld met toestemming van de rechthebbende op het gedeponeerde handelsmerk „Coca-Cola'
DE JONGSTE TELGEN UIT DE YASHICA-FAMILIE
De YASHICA 44-A
met 4 snelheden van 1/25 - 1/300 sec. tijdbelichting B.
lens 1 3.5 145
Lederen paraattas 20.—
Tevens nieuw YASHICA 44 L.M.
met ingebouwde belichtingsmeter 275.
Lederen paraattas 20.
Nog steeds beperkt uit voorraad leverbaar tegen sterk
verlaagde prijs, de YASHICA 44. Goede wijn behoeft geen
krans. Nu nog voor 220.—
Lederen paraattas 25.
Dit waren weer enkele flitsen van LOEK's foto-festival.
Profiteert ook van onze Amerikaanse service
Uw „HOBBY-PRINTS" in één dag gereed.
KENNEMERLAAN 25 - TELEFOON 5962
Anderson's Speciaalzaak voor IJmuiden
dra Ion
1 I
V E R S P U Y
De stoffering bepaalt de
kwaliteit van uw bankstel,
de bekledingsstof, de binnen
werkmaterialen, maar vooral
ook het zuivere handwerk
van de vakman.
VERSPUY
Bebouwingsvoorschriften voor een
gedeelte van Santpoort
Het hoofd van het gemeentebestuur van Velsen brengt
ter openbare kennis, dat van 17 augustus 1959 af, ge
durende veertien dagen, ter gemeente-secretarie (4e
afdeling) voor een ieder ter inzage liggen het besluit
d.d. 11 augustus 1959, no. 9, van de Gemeenteraad tot
vaststelling van bebouwingsvoorschriften met betrek
king tot de aard van de bebouwing en het gebruik
van de gronden, gelegen in het gedeelte van Santpoort,
hetwelk wordt omsloten door de Hoofdstraat, de
Wüstelaan en de Johan van Beemlaan, met de daarbij
behorende bescheiden.
Velsen, 14 augustus 1959.
Het hoofd van het gemeentebestuur
voornoemd.
M. M. KWINT
Voor een onzer medewerkers, zoeken wij in IJmui
den of Driehuis
met volledig pension. Liefst met huiselijk
verkeer en bij voorkeur in R-K. omgeving.
Uw brieven of telefoontje zien wij met veel be
langstelling tegemoet.
TEXTIEL- EN WONINGINRICHTING
TELEFOON 5205 - IJMUIDEN
LEDEREN VESTEN
vanaf 52.50
Speciale afdeling
ONDERDELEN en
BANDEN voor
RIJWIELEN
BUITENBAND, geen fout
BINNENBAND, geen fout
LEDEREN ZADELS
SPATBORDEN, compl met
RIJWIELLAMP. compleet
DUBBELE FIETSTASSEN,
vanaf
7.50
Voorts nog een enorme sortering onderdelen
tegen scherpe prijzen.
ALLE MATEN BANDEN voor nlpmotoren
en ONDERDELEN in voorraad.
GROTE KEUZE
Strijkbouten, *31. koffiemolens, Stofzuigers-
Wasmach. v.a. f 119.50. Centrifuges, Wringers
Betaling ls steeds te regelen
Keuze uit verschillende merken, zoals PHILISHAVE, BRAUN, REMINGTON
Het nieuwste PHILIPS SCHEERAPPARAAT
52.50
KENNEMERLAAN 76 hoek Moerbergplantsoen
Telefoon 5726 Betaling ook in overleg