C,en.ta^
1
95
5.2°
BROMFIETSEN
Fa. v. d. Kolk
yVL (,s<M
y
Modern, sportief...
en niet duur
I
iilBiiii
ii
BIMMMII
Whisper
NYLONS
5.-
Amsterdamse Beurs
1 verkoooster
(cheffin)
1 volslagen
verkoopster
Een ander huis?
BRUIDSKLEDING
amiIm
Televisie
HEES CO
een paar gratis
VRIJDAG 4 SEPTEMBER 195 9
4
Werk van Dirk Trap
bij Felison
Scheepvaart
Adverteert
in
dit blad
LUIDSPREKERS
In U.S.A. een rage:
Regenmantel met
bontkraag
i
ii!
l paar
3.50
Keuze uit:
meisjesblousons
Berends meisjespullovers
Speciale aanbieding
ERRES
Grote keuze
sa
KOUSEN
SOKKEN
of SPORTKOUSEN
Tot 7 september is bij Felison werk van
de schilder Dirk Trap te zien. De volheid
aan motieven in zijn composities, de ver
werking van de vormen uit de natuur tot
eenvoudiger en soms even decoratieve
vormen, en de veelal matte kleuren; die
echter toch sterk kunnen zijn en van een
rijke variatie, doen Traps werk herinne
ren aan tapisserieën. Het geheel getuigt
van smaak. Wat betreft de in de verte op
kubistische principes gebouwde stillevens
blijft Trap naar mijn smaak wel eens wat
aan de oppervlakte. Het stilleven met het
lof steunt toch iets te zeer op de uiterlijke
charme van verf-effecten. Voor de be
wuste en naar het decoratieve neigende
vertekening voel ik niet overal de nood
zaak. Toch noem ik graag het kleinere
stilleven nr. 9 en het evengrote met fruit
als voorbeelden van Traps goede smaak.
Een onderneming was zijn „Interieur
met naakt en bad, een gegeven dat de
grote Franse schilder Bonnard zo lief was
De aankleding van dit interieur doet ook
aan die van Bonnard denken. Trap be
handelde het gegeven toch op geheel eigen
wijze. Mij hindert dan wel nog in dit werk
het perspectief. Het is geen zonde van het
perspectief af te wijken, maar er moet
toch weer een zekere natuurlijkheid ont
staan. Bonnard kon er .van afwijken en
nam de beschouwer dan nog meer op in de
door hem opgeroepen ruimte. Bij een vol
gens de theorie zuivere behandeling had
den wij veeleer tegen die ruimte aan
gekeken. Ik vermoed dat Trap iets als een
ruimte van Bonnard voor de geest stond
Maar hij haalde dit toch niet voldoende
en in zijn schilderij wrikt een en ander.
Om het ernstige pogen trok mij dit werk
echter het meest, naast een welgeslaagd
echt Hollands landschap, dat Trap lang
genoeg wist vast te houden. Het ziet er
voor mij tenminste doorwerkt uit zonder
dat de verflaag vermoeit. De vormgeving
overtuigt hier veel meer dan in de stil
levens, die als gegeven ook andere schil
ders wel eens te veel vrijheid schonken
om tot werkelijk gespannen werk te kun
nen geraken. Het kan geen kwaad, geloof
ik, als Trap het zich soms wat moeilijk
maakt.
Bob Buys
Slotkoers
Voorbeurs
gisteren
koersen
3-3y2°/o Nederl. '47
94
3% Nedl. 1962-'64
99 y.
Woningbouw 6%
111
Pr. A'dam'56 I..
83
Pr. A'dam'56 II..
93)4
Pr. A'dam '56 III.
93 H
Pr. R'dam'52 I..
90%
Pr. R'dam'52 II..
Pr. R'dam '57
102
A.K.U
381 Yt
375
Calvé Delft
637
Van Gelder Zonen
255
K. N. Hoogovens.
577
Nederl. Ford
318
N. Kabelfabriek
399
gew.Philips Gloeil.
652
646
Pref.Philips Gloeil.
249 Vi
Unilever
659
650
Wilton Fyenoord
21.5 <4
Werf Gusto
172
Dordtsche Petrol.
748
Kon. Petroleum
168,40
ƒ,165.80
Billiton
344 <4
A'dam Rubber
100
K.L.M
f 127,20
Holl. Amer. Lijn.
164
K.N.S.M
16354
N. Scheepv. Unie
14454
v. Nievelt Goudr
14254
Phs. v. Ommeren
252
H.V.A
152
Delimaatschappij
f 172,50
Amsterd. Bank
330
Nat. Handelsbank
168%
Ned. Handel Mij
250
Rotterd. Bank
30354
Twentsche Bank.
28354
Anaconda Copper
66%
Bethlehem Steel..
5754
U.S. Steel
105-14
Shell Union
56%
General Motors
8VA
Tidewater
24<5/i«
Aagtekerk 3 75 ml nnw Port Etienne.
Aalsdijk 3 480 ml w Sabang.
Abida 5 te Balikpapan verwacht.
Acila 3 te Stan low.
Acmaea 3 37 ml wnw Bone, v. R'dam n. P. Said.
Albiro 4 te Las Palmas verwacht.
Alca 3 v. Sfax n. Bordeaux.
Aldabi 3 v. Rio de aneiro n. Las Palmas.
Alkes 4 te Rio de Janeiro.
Alphard 3 v. Vitoria n. Ilheus.
Aludra 3 47 ml ozo Wight.
Alwaki 3 v. Karachi. 5 te Bombay verwacht.
Ampenon 3 200 ml n Port Sudan.
Amsteldiep 3 140 ml o Salomons eil. n. Panama.
Amstelland pass. 3 Ouessant n. Amsterdam.
Amstelmolen 3 210 ml o Socotra n. Madres.
Angolakust 3 verw. aank. Freetown.
Area 3 te Barry (Cardiff) Trinidad.
Arendskerk 3 v. Aden n. Mombasa.
Argos 3 Gibraltar gepass. n. Antwerpen.
Arnedijk 3 v. Panama City n. Le Havre.
Asmidske 3 230 ml w Lands End.
Bali 3 verw. aank. Hamburg.
Banda 3 90 ml nnw Muscat n. Ummsaid.
Batu 3 aank. Semarang.
Bawean 4 te Semarang.
Bengkalis 3 v. Davao, 6 te Manilla verwacht.
Camitia 5 te Curacao verwacht.
Caltex Eindhoven 3 noord Jeztunb.
Caltex Delft (t) 4 v. Calcutta n. Bahrein.
Caltex Delfzijl (t) 4 te Rotterdam.
Caltex Gorinchem (t) 3 te Roterdam.
Caltex Rotterdam 3 57 ml zw Kuriamuria.
Caltex The Hakue (t) 4 te Bahrein.
Caltex Utrecht 3 95 ml zw Ouesant.
Camerounkust 3 v. Bremen n. Hamburg.
Drente 3 220 ml zzo Guadafui.
DuivendijX 2 v. Glasgow n. Hongkong.
Eemdijk 3 v. Antwerpen n. Havana.
Ena vertr. verm. 3 van Duran.
Engolakust 3 te Freetwon.
Eos 3 60 ml no Kp Malea n. Catania.
Esso Amsterdam (t) p. 3 Lizard Head n. R'dam
Esso Rotterdam 3 dw Wight v. proevaart.
Fravizo 3 120 ml west Lisabon.
Friesland 3 v. Immingham n. Kalundborg.
Geertje Buisman 3 154 ml wtz Narvik.
Groote Beer 5 te New York verwacht.
Groote Kerk 3 te Amsterdam.
Hathor 3 7 ml n Bizerte.
Hector 3 verw. aank. Beyrouth v. Alexandria.
Helicon 3 v. Rotterdam n. Bremen.
Houtman 3 200 ml n Brisbane.
Japara 3 22 ml nn Cap Nao.
Jason 3 te Curacao.
Kabylia 20 te Curacao verwacht.
Kalinga 10 te Curacao verwacht.
Kalydon 5 te Buenos Aires verwacht, Curacao.
Kara 2 te Cardon. Bayonne (New York).
Karachi 3 45 ml z Finisterre.
Karakorum 3 v. Singapore n. Bangkok.
Katelysia 3 80 ml nnw Alexandrië.
Keizerswaard (t) 3 te Maracaibo.
Kelletia dokken R.D.M. te Rotterdam.
Kellia 10 te Sydney verwacht.
Kenia (t) pass. 3 Dover n. Curacao.
Kermia 6 te Curacao verwacht.
Khasiella 1 te Stanlow.
Kopionella (t) 3 v. Port Elisabeth n. Abadan.
Koratia 3 120 ml o Masawa.
Korenia (t) 4 te Rotterdam.
Korovina 7 te Shellhaven verwacht.
Kosicia 3 400 ml zw Terceira.
Krebsia ongeveer 20 gereed met dokken.
Kreeft 3 v. Rotterdam n. Vigo.
Kryptos 3 te Thameshaven.
Kylix (t) 4 te Singapore.
Laarderkerk 3 pass. M^^at.
Larenberg 3 Hamburg wacht.
Leiderkerk 3 260 ml w Adelaide n. Aden.
Lelvkerk 3 te Rotterdam.
Leuvekerk 4 te Port Sudan.
Liberty Bell (t) 3 dw Algiers n. Port Said.
Lieve Vrouwekerk 3 verw. aank. Hamburg.
Lindekerk p. 3 Gibraltar n. Hamburg.
Lisekerk 3 v. Antwerpen n. Rotterdam.
Lombok 4 te Suez verwacht.
Loosdrecht 3 dw Golf v. Masira n. Muscat.
Louis Lantz 3 v. Emden n. Monrovia.
Maaskerk 3 verw. aank. Lourencomarques.
Malea 31 te Pladju, Singapore.
Maron 4 te Paramaribo.
Meliskerk 3 15 ml ono The Brothers.
Merwede 3 5 ml zw Noordhinder vs.
Minos 3 pass, zuidpunt Gotland.
Mitra 1 v. Curacao naar Rotterdam.
Molenkerk 3 dw Majorca.
Munttoren 3 360 ml ozo Zanzibar.
Mijdrecht 3 aank. Livorno.
Mijdrecht (t) 3 te Livorno.
M.vlady 3 verw. Hamburg van Las Palmas.
Neass Commander 4 te Suez verwacht.
Naess Lion 3 180 ml o ten n. Aden.
Naess Tern (t) 3 v. Rotterdam n. Napels.
Naess Tiger 3 48 ml zzw Wight.
Nanusa 3 100 ml zo Kreta.
Noordwijk 3 v. IJmuiden n. Monrovia.
Nijkerk 3 v. Bremen n. Rotterdam.
Ommenkerk 3 v. Hongokng n. Kobe.
Oostkerk 3 v. Aden n. Freemantle.
Oranjestad 3 te Paramaribo.
Orion 4 v. Rotterdam n. Algiers.
Ouwerkerk 3 verw. aank. Bremerhaven v. IJm.
Overijsel 2 v. Hamburg n. Antwerpen.
Papendrecht (t) 3 dw. Algiers n. Wismar.
Parkhaven p. 3 Ferando Noronha n. Rio de Jan.
Philidora, nieuwbouw New York Shipbuilding
Fhiline 24 ter hoogte Lands End verwacht.
Philippia 17 ter hoogte Lands End verwacht.
Prins Frederik Hendrik p. 3 Scillys n. Londen.
Prins Willem IV 3 195 ml w Glasgow.
Prins Willem V 4 te Antwerpen.
Purmerend 3 130 ml o Minicov.
Fygmalion 3 35 ml zw Ouessant.
Radja 3 210 ml zw Midway.
Randfontein 3 aank. Bremen v. Amsterdam.
Rezashahthegreat 3 90 ml nw Kp St. Vincent.
Koggeveen 4 te Durban.
Rotterdam 4 te Southampton.
Rijnkerk 4 te Barcelona.
Sabang 3 te Bangkok v. Singapore.
Saloum 3 220 ml zuidw. Cabo Villano.
Sambas 5 verw. Saigon v. Singapore.
Sarangan 3 verw. aank. Beira.
Saroena 3 te Pladju.
Sarpedon 3 pass. Beachylid n. Rotterdam.
Scherpendrecht pass. 3 Finisterre n. Napels.
Seven Seas 4 te Rotterdam.
Stad Arnhem 3 v. Alicante n. Bremen.
Stad Delft 3 v. Vitoria n. IJmuiden.
Stad Maassluis 3 dw. Cherbourg n. IJmuiden.
Stad Rotterdam 3 160 ml nno Villano.
Stad Schiedam p. 3 Stavanger n. Narvik.
Stan vac Malacca 3 v. Sungaigerong n. Bangkok.
Straat Van Diemen 3 480 ml wzw Manilla.
Straat Johore 4 aank. Balikpapan.
Straat Madoera 3 100 ml zzw Esperance.
Straat Torres 4 te Cochin.
tta 3 v. Singapore n. Adelaide.
Tabinta 4 te Tj. Priok.
Taharha p. 3 Pantellaria n. Landsend v o.
Tamara (t) 4 te Mena al .AhmadL.
Tamo 3. v- Satos n. .Buenos Aires.
Taria 3 Golf Oman.'
Thelidomus 31 te Bucksport
Tiba 4 te Rotterdam.
Tibia 1 te Karachi. Bombay, verm. Perz. Golf.
Tjipanas 3 te Tanga.
Tomocyclus 8 te Portland (Maine) verwacht.
Utrecht 3 v. Port Said n. Halifax.
Van der Hagen 4 te Lobito.
Van Spilbergen 3 260 ml zw Sabang.
Vasum 11 te Banias verwacht, verm. Hamburg.
Vivipara 2 te Montreal (begint 4 met lossen).
Vlieland 3 85 ml zw Kreta.
Waal 3 v. Algiers n. Antwerpen.
Waterman 3 650 ml n Azoren.
Westertoren 3 185 zw Ushant.
Willem Ruys 3 130 ml zw Kangaroo eil.
Willemstad 3 aankomst Hamburg.
Wonosari 4 te Alexandrië.
Wonosobo 3 v. Bangkok n. Singapore.
Zonnewijk 3 v. Belfast n. Liverpool.
Zuiderkerk 3 v. Rotterdam n. Bremen.
KLEINE VAART
Aegis 3 v. Curacao n. Tampa.
Agamemnon 3 v. Curacao n. Aruba.
Ancora 3 Borkumrif, v. Hamina n. Rotterdam.
Ank (t) 2 v. Amsterdam n. Delfzijl.
Argonaut 3 5 ml no Ushant.
Ariadne 2 v. Amsterdam n. Hamburg.
Batic 3 v. Poole n. Hamburt.
Betty Anne 3 Zeebrugge, v. Gent n. Setubal.
Ferocia 3 Elbe, v. Oskarsham n. Vlissingen.
Flevo 2 v. Amsterdam n. Glynia.
Flevo 3 50 ml zw Texel vs.
Gefsom 3 Terschillingerbank vs.
Gruno 3 Outergabbert. London n. Rotterdam.
Hathor 2 v. Sfax n. Cartagena.
Hector 2 v. Alexandrië n. Beyrouth.
Hecuba 3 v. Kingston n. Curacao.
Jato 3 30 mi no Pt. Dailly, v. Dover n. Dieppe.
Leliegracht 2 te Helsinki.
Looiersgracht 3 v. Kotka n. Amsterdam.
Lijnbaansgracht 3 v. Hamina n. Amsterdam.
Manto 2 v. Santander n. Oporto.
Merweborg 3 Texel vs. v. London n. Delfzijl.
Midas 3 te Amsterdam.
Notos 3 170 ml nno Villand.
Omlandia 3 dw Cherbourg, v. Dakar n. R'dam.
Orion 3 te Rotterdam.
Pavo 2 v. IJmuiden n. Karskaer.
Quovadis 3 Southgoodwin, Plymouth n. R'dam.
Rijnstroom 3 dw. Dungenes.
Steenbergen 3 Norderney.
Stella Prima 3 te Gibraltar verwacht.
Stentor 3 te Amsterdam.
Strabo 3 te Aarhus.
Tilly 1 te Hamina v. Zaandam.
Waal 2 te Algiers.
SLEEPVAART
Blankenburg 3 v. Maasluis n. Bremershaven.
Cycloop 2 v. Vlaardingen n. Brunsbuttel met
bak. via Delfzijl baggermolen halen.
Friesland 1 160 mijl o Vitoria.
Humber van Gibraltar naar Rotterdam.
Poolzee te New York.
Rode Zee van Dakar naar Buenos Aires.
Tasmanzee 1 v. Curacao n.
Thames 30 v. Aden met ..Hoegh Silverstream".
Titan 3 te Vlaardingen. verm. 3 v. Vlaardingen
n. Oslo met sleep.
Witte Zee van Maassluis naar Bremen.
Wasmachinefabriek
heeft gloedn. wasmachines
met lichte emaille besch. van
ƒ215 voor ƒ129. Schrift, gar
Desgew. afbet. Koningstraat
43. Haarlem,telefoon 14254 -
17303 (v/h A. v. Burenlaan)
Wij kunnen plaatsen
voor bekwame kracht
goede salariëring.
Tevens
Niet jonger dan 21 jaar.
TEXTIELHUIS PETERS
Gen. Cronjéstraat 62-64
Tussen 18 en 20 uur:
Kleverparkweg 160
Kom dan voor de verhuizing
eens bij ons informeren naar
onze voordelige prijzen.
Wij verhuizen U correct
en voordelig!
FRANS HALSSTRAAT 30
IJmuiden Telefoon 4735
ordulnpiein 5 Tel. 8065
WERKSTER gevraagd voor
donderd. morgens 9-12 uur.
1.per uur. Troelstraweg
14, IJmuiden-O.
HULP VOOR DE WAS gevr.
v. d. dinsdagmorgen, f 1.25
per uur. Br. L 3449.
Gevr. WERKSTER voor
ochtend in de week. Veen
Da Costalaan 24, Driehuis
K.C.I., Baanstraat 34, Bever
wijk vr. MACHINESTIK-
STERS. Stukloon, hoog loon
Mevr. Broekman, v. Tuyll-
weg 3, vraagt een HULP in
de HUISH. voor de morgen
uren. Meerdere hulp is aan
wezig.
JONGE WERKSTER gevr.,
1 ochtend om de 14 dagen,
in gezin van 2 personen.
Meeuwenlaan 15.
Wij vragen een 4e MEISJE
voor de automatiek. Dekkers.
Lange Nieuwstraat 425, Tel.
4302.
Net DUITS MEISJE zoekt
betrekk. v. d. e. n. als hulp
in huish. In of omg. IJmui
den. Br. L 3484.
Gevr. PENSION voor heer
alleen. Weekend afwezig.
In IJmuiden of omg. Brie
ven L 3447.
Santpoort-Dorp te koop
PRIMA WOONH., bouwjaar
1956. Leeg aanv. f 16.500. Inl.
W. de Groot, Santpoort,
Bred.weg 92, Telef. 8539.
Te koop ZOMERHUISJE m.
gehele inventaris, waaronder
kapokbedden, butagas, met
standplaats. Geschikt voor 6
personen. Alles in prima st.
Voor f 900. Te bevragen:
IJmuiderstraatweg 67.
Gezinsverzorgster zoekt on.
gemeub. KAMER. Brieven
L 3480.
WONING RUIL. Aangeb. 3-
kam. flat, Lange Nieuwstr.
ben. voor 4-kam. flat. De
Noostraat ben. of le etage,
aan evenkant, of vrij huis.
Br. L 3463.
RUILEN: aangeb. 7 kamers
en keuken. Gevr. kleiner of
groter. Moet tuin bij zijn. Br.
L 3476.
Agb. VRIJ HUIS te Haar-
lem-Nrd., bev. kamer-suite,
gang. w.c., keuken, tuin en
schuur. Boven 3 slaapkam.
Gevr. iets derg. te IJmui
den of Velsen. Br. L 3485.
SCHOORSTEEN VEGEN en
kapjes plaatsen. P. J. Booij,
j^tra^t 16, IJm.-0.,MT?l.
Te huur gevr. VOLKSBUSJE
20 sept, van 1 tot 8 uur. Br.
met prijsopg. L 3457 of Tel.
6328.
Wie heeft Peter v. Eerde's
RODE AUTOPED gevonden?
Zeeweg 232.
PERMANENT vanaf f 6.—,
met watergolf f 8. Tel. 4364.
Toni Koper. Trompstraat 83
WERKSOKKEN, krimpvrij,
nooit meer stoppen, zwart
en grijs, 3.95. Zeeman,
Bloemstraat 70, IJmuiden,
Telef. 4235.
OVERALLS alleen blauw
t/m maat 58 f 9.98. Zeeman,
Bloemstraat 70, IJmuiden,
Telef. 4235.
Zo juist ontvangen DAMES-
TRUITJES 7.85, 11.50,
15.50. Alders. Manufac
turen, Velserduinweg 149.
CHENILLE SPREIEN, 1-pers.
vanaf f 17.95, 2-persoons
v.a. f 23.65. Woninginrichting
Jac. Broek, Willemsbeekweg
94, IJmuiden-O., Telef. 7094.
COMPL. MEUBILERING en
STOFFERING. Jac. Broek,
Willemsbeekweg 94, IJmui-
den-Oost, Telef. 7094.
ZUIVER WOLLEN DEKENS
in moderne dessins. 1-pers.
27.50, 2-pers. 35.Wo
ninginrichting Jac. Broek,
Willemsbeekweg 94, IJm.-O.,
Telef. 7094.
Enige GEBR. SCOOTERS,
motoren, bromfietsen o.a.
DKW en NSU. Tevens pracht
zijspan. Cor Oly, Breestraat
108, Beverwijk.
STEEDS VERKRIJGBAAR
bekers ijs of slagroom 0.55,
0.80, 1.20, 1.50, 2.25, 3.—.
Automatiekhal Dekkers, L.
Nieuwstraat. Centrum Galerij
Specialist in BANKSTEL
LEN. Blank eiken bankstel
met losse verende kussens,
wol, 15 jaar garantie, f 279.
Bankstel knipmodel m. wol
len stof f 460. Kuip bankstel
f 670. Slaapbankstel f 700.
Queen Anne bankstel f 615.
Alles met 15 jaar schrifte
lijke garantie en stoffen de
nieuwste dessins naar keuze.
Crediet-service aanwezig.
Zaanenstraat 63, H.-N.
ROOKSTOELKUSSENS,
dubbel verend, 15 j. garantie
v.a. f 22.50 per stel. Zaanen
straat 63, Haarlem-N.
ATTENTIE! Laat nu uw
schoorsteen vegen. Vlug en
billijk. Telef. K 2500-18537.
Witte Eng. KINDERWAGEN
te koop. Velserduinweg 157
Te koop ACCORDEON, 80
bassen, 5 registers en 2 bas-
registers. Daltonstraat 15.
IJmuiden. Na 5 uur.
Te koop MOTOR SAROLEA
200 c.c. of ruilen voor brom
fiets. Moerbergplantsoen 23.
MOOIE BOXERS te koop
Na 2 uur. Roggestraat 42.
LUXE VERHUUR, de nieuw
ste Opels. S. Diependaal, Es
doornstraat 2, t/o ingang
Ziekenhuis, Telef. 8108.
Wij leveren de volgende
merken KOELKASTEN: Kei.
vinator, Bauknecht. Liebherr,
Silo. Bosch enz. Velo Was
machine Mij. N.V., Tromp
straat 68-69, Telef. 5198.
VAKSPECIALIST in meubel
stofferen. Vraagt eens prijs
en stalencollectie. Woning
inrichting A. C. Borst, Pla-
netenweg 38-42, Telef. 5991
HONDEN trimmen, wassen,
plukken, scheren, toiletteren.
Gediplom. Trimster Mienke
Bom, Zeeweg 280, IJm.-O.
Indien gewenst behandeling
bij U thuis. Telefoon 4673.
10.TERUG voor oud
scheerapparaat bij aankoop
van een Remington scheer
apparaat v.a. 49.75. Keizer,
Plein 1945 no. 3, Telef. 4516.
VANAF 1 SEPT. zijn wij
weer begonnen met ons win-
tertarief. Luxe Autoverhuur
bedrijf „Mercurius", erkend
F.N.O.P. Burg. Rambonnet-
laan 4, IJmuiden, Tel. K 2550-
6584.
ACNé STIFT PIXOR bevor
dert op zeer snelle wijze de
genezing van puistjes en
pukkels. Slechts 3.85. D.A.
Drogisterij Keersemaker,
Kennemerlaan 83, Tel. 4053
BESCHERM UW KLEDING
tegen motten met zo'n prak
tische kledingzak. Voor 75 ct
bergt U uw kleding de ge
hele winter motvrij op. D_A..
Drogisterij Keersemaker,
Kennemerlaan 83, Tel. 4053
Prima BEUKEN BOX com
pleet met bodem en luxe
boxkleed 25.Baby Ser
vice, Edison straat 9, Telef.
5283.
Te koop een nieuwe KOF
FERSCHRIJFMACHINE met
jaar garantie; af te betalen
met 3— p. w. Gratis op
proef bij U thuis. Br. L 4720.
Gratis op zicht bij U thuis.
BONTMANTELS, kort en
lang, reeds vanaf 2.per
week. Vr. vrijbl. inl. Strikte
geheimhouding. Br. L 4721.
Voorkom PRIKKELBAAR
HEID, die vaak de oorzaak
van slecht en onrustig slapen
is met Calma Dragées. 2.—
Dij elke drogist.
SENSATIE - AANBIEDING
T.V. v.a. 5— p. w., Radio's
v.a. 2.50 p. w., Wasmach.
v.a. 1.90 p. w., Bandrec.
v.a. 3.p. w. Meubilair
v.a. 3.— p. w. Vraagt vrijbl.
om inlicht. Fa. Hejo, Pink
sterbloemstraat 9, A'dam-N.
GROTE BITTERKOEKEN
15 ct., grote Zandmoppen 10
ot„ Gevulde koeken m. zui
vere amandelspijs. Ijstaarten
1.50 en 3.Van Breuke-
len, 1st: klas banketbakkerij.
Lagersstraat 13, Telef. 5362.
Te koop beklede ROTAN
WIEG met bedje. Kromme
Mijdneohtstraat 20.
Te koop D.K.W. AUTO,'goed
'löpën'd: "f '375. LdhgeNièüW-
straat 296. Na 6 uur.
Te koop goed onderhouden
JAARSMA HAARDKACHEL
v. d. Helststraat 12, IJm.-O.
Te koop SOLEX, NSU
HMW met v. en a. telesc.
Inruiling mogelijk. Velser
duinweg 278. Na 6 uur.
Te koop HMW BROMFIETS
Loopt prima. Lange Nieuw
straat 80.
Te koop. Iets voor jongelui.
Blank berken EETHOEK,
voor halve prijs. Brieven
L 4740.
Te koop: HAARD, omgeb.
voor olie met dagtank. Hof
dijk laan 52, Driehuis.
Te koop E. M. JAARSMA
KACHEL z.g.a.n. Prijs f 75.
De Noostraat 7.
Aangeb. Eng. KINDERWA
GEN, wit, met toebeh., in
zeer goede staat. Na 7.30 u.
Lijsterlaan 19 I hoog.
Te koop KAPTEIN f 25.
Fransens, v. d. Zwaagstraat
18, Telef. 6338.
Te koop z.g.a.n. donkerblauw
Eng. KINDERWAGEN, merk
Harris. Dolfijnstraat 204.
H. H. GARAGEHOUDERS!
Te koop een Siemens Gelijk-
richter 220-24 Volt, laadt 4
sfcartaccu's tegelijk .Driehui-
zerkerkweg 6, Velsen-Zuid.
Te koop een OLIESTOOK-
KACHEL, geh. compl. met
vat en leiding. Diezestraat 16
Te koop wegens plaatsgebrek
eikenhout. DUITSE PIANO,
dubbel kruissnarig. f 400.
Trompstraat 66, radiowinkel.
Telef. 7304.
Te koop Jaarsma KACHEL
en STOFZUIGER. Planeten-
weg 254. IJmuiden. Na 19 u.
TROUWJAPON te koop m.
38 en Jazz trompet te koop,
of ruilen voor een bromfiets.
K. v. Loon, Stokmansplant
soen 11.
Te koop ZEILKANO, ge
heel compleet. Dr. Kuyper-
laan 48.
DUITSE PIANO f 225, kruis
snarig, in metaal geb. Leidse-
vaart 128, Haarlem, Telef.
13636.
Te koop gevr. LINGUAPH.
CURSUS ENGELS. Brieven
L 3454.
Te koop SPARTA 200 c.c.
350.Homburgstraat 32rd.
Te koop PIANO (bruin),
merk Kertscher, Berlijn.
Alex. Bellstraat 61.
Te koop wegens te klein:
ENIGE JONGENS WINTER-
KLEDING, leeftijd 14-15 jr.
Alex. Bellstraat 61.
Te koop DAMES REGEN
MANTEL, maat 44. Teddy
wintermantel m. 44. Alex.
Bellstraat 61.
In goede staat JAARSMA
HAARD te koop. 75.
Orionweg 66.
HH)
Isf
ir
§1
11!
ii
iff
'il
grijs beige
gabardinebeige
Pittige ballerina in de modekleuren van het komende
najaar. Hen schattig merkschoentje met een flatteuze
lage uitsnijding.
m. 38-46
Ongekend goedkope, sportieve damesschoen met een
heerlijke, royale pasvorm en soepele crêperubberzool.
Waterdichte crêperubberraud. Prima afgewerkte schoen
met leren voering.
Amerikaanse couturiers zijn vooral zo praktisch!
Deze mantel bewijst 't: niet alleen heel modieus,
k k kk
heel bijzonderhelemaal nieuw... ook warm
en waterdicht! Topkwaliteit poplin weert de
regen - de wasbeer-bontkraag én de heerlijke
doorgestikte voering maken het behaoglijk
warm. Het is een herfst-en-winter-regenjas I
In diverse variaties beige en groen...
Uw Modehuis
Jlfrs .-■?.<
11AJ.
ii". r.j:
y,oor 4e fxmr.e
o hr. v o
Heren- en Juniorenkleding
raon jidoe Tsbótmr r
jon jjox :triDtjl9'.v
KLOOSTERSTRAAT 35
BEVERWIJK
3 paar
naadloos; 30 denier
wandelkous; geminderd
cocktailkous; geminderd
nieuwe modekleuren
gegarandeerd zonder fouten
alleenverkoop van Woensel
Alleen morgen, zaterdag, deze fantastische prijsver
laging. Ruilen is te allen tijde toegestaan.
Haarlem
Grote Houtstraat
KENNEMERLAAN 96
Leuke TWEKA jersey
in versch. kleuren, 7—14 jaar v.a. 12.45
kl. st. p. m.
met V-hals, in versch. kleuren, 6-14 j.. v.a. 6.55
kl. st. p. m.
Mooie charmeuse DAMESONDERJURKEN
wit, geel, cerise 4.65
M. SCHIEBROEK
Tel. 4561
uitsluitend de beste merken
PHILIPS
GRUNDIG vanaf
ARISTONA inclusief antenne oer week
8 KRAAY, Stephensonstr. 61 IJm., Tel. 4525
o.a UNION 725—
BERINI M 21 519.—
VESTING 775 -
SPARTA met JLO-motor 658.
BATAVUS SOLEX
MONARCH BROMSCOOTER
Schitterende sortering rijwielen
VESTING FONGERS UNION
Sportrijwiel 87 50
LAMBRETTA-SCOOTERS
vanat 1495.
U koopt vertrouwd bij
Service en garantie gaan hand in hano
KENNEMERIAAN 76
hoek Moerbergplantsoen Telefoon 5726
Betaling ook in overleg
BBBBnangBsnansBaiiRaHHBOB
Heeft u reeds een KOUSENKAART?
Bij aankoop van 10 paar
Probeert eens onze prima
DANLON en JUWELEN KOUSEN
