Fa. J. Stolk
G. van TELGEN
MEUBELEN
Huiskamers
Slaapkamers
Bankstellen
Slaapbanken
enz.
Fa. v.h. P. KOLK
Pel's Coiffures
flinke arbeidskrachten
leerling electricien
VERGROTINGEN
J.v.
Bouw- en
aannemingsbedrijl
Zo'n SORTERING zag U nog niet!
f) verve tal
DE PAUW
li
fa. P. KeersemakerenZn.
leerling-modinettes
GARAGE VAN WIJK
BRILLEN
Van 't Veer Vroom
'DRIEHUIS'
a. Nette verkoopsters
b. Jongeman voor winkel en magazijn
De Gruyter
Dansinstituut Deckers
LEDEREN TASSEN, KOFFERS enz.
Net meisje
gevraagd
CARROSSERIE-
FABRIEK
A.A.Janssen Zn
Jeugdigen en gepensioneerden
a r t i
tiek
Men zoekt
nieuws
in
dit dagblad
,LADY WINDERMERE'S WAAIER'
Jeugddienst
18
TROUWFOTO'S
RAA0HU,S €M
)fffererse
De speciaalzaak voor IJmuiden
EEN GRONDWERKER
roto aL
kin
Verkrijgbaar bij:
en zoekt
MODERNE COIFFURES
SALON KUIPERS
2e AUTOMONTEUR
1 LEERLING
gevraagd
STADSSCHOUWBURG
Ds. 30H. H. W. DICKHOUT
„P.T.T."
Australië
VELSEN
OPENBARE KENNISGEVING
Schilders- en Behangersbedrijf
VERF
GLAS
BEHANG
N.V. MULDER RUKE
Een nieuwe Mercedes:
overtreffende trap
en toekomende tijd!
in elke prijsklasse
25*1» KORTING voor ziekenfondsleden.
SPORTBRILLEN met onbreekbare glazen
PRISMA KIJKERS
LEESGLAZEN
LOUPES
meaden
Autorijschool
EEN CURSUS AUTORIJDEN
voor ƒ150.
ZATERDAG 5 SEPTEMBER 1959
Ondertrouwd:
W. MOOJEN
en
F. BOGERD
27 augustus 1959.
Den Haag, Pahudstraat 163.
IJmuiden, Herculesstraat 29.
Heden overleed door een
tragisch voorval onze
lieve zorgzame vader,
grootvader, broer en oom
JAN WIERENGA
op de leeftijd van 51 jaar.
IJmuiden, 4 sept. 1959
Tussenbeeksweg 37.
F. Hofland-Wierenga
A. Hofland
en kleinkind.
De teraardebestelling zal
plaatsvinden dinsdag 8
september op de Algem.
Begraafplaats „De Bie
zen" te Santpoort om
1.30 uur.
Vertrek vanaf het sterf
huis 12.45 uur.
De overledene is opge
baard in een der rouw
kamers van het Anto-
nius Ziekenhuis.
D. R. Mansholt
Arts
Santpoort
AFWEZIG
TOT 28 SEPTEMBER
W. A. Oepts
Arts
AFWEZIG 7 TOT 21 SEPT.
Waaimemers: Dr. De Vries,
Kon. Wilhelminakade en
Dr. Wuite, Röntgenstraal.
P. C. de Weerd Sr.
Arts
AFWEZIG VAN
5 T/M 15 SEPTEMBER
Waarnemers:
P. H. J. de Weerd. Ooster
duinweg 8, Telef. 6158 (vanaf
10 sept.). P. J. W. v. d.
Toorn. Fr. Naereboutstr. 70,
Telef. 4084. C. H. de Jonge,
Hofstedestraat 48, Tel. 5652
B. H. Smeenk
Tandarts
HERVAT MAANDAG
7 SEPTEMBER
DE PRAKTIJK
Mej. L. Schiff
Lerares Engels M.O.
HERVAT HAAR LESSEN
Meervlietstraat 4, Velsen-Z.
Telefoon 7287. Liefst bellen
na 18 uur
•drw
HOOFDSTRAAT 17»
SANTPOORT
TEL. K 2500-1504»
naar oude beschadigde por
tretten, ook voor moeilijke
gevallen. Speciaal adres
hiervoor is:
HUYGENSSTRAAT 10
IJmuiden. Tel. 4.8.6.8.
Driehuis-W.
Driehuizerkerkweg 174
Voor grote en voor kleine
Bouwwerken
Om aan de steeds toenemende vraag naar
te kunnen blijven voldoen hebben wij gemeend onze expositie
ruimte te moeten uitbreiden met een
showroom aan de TROMPSTRAAT No. 10
Wij kunnen u nu onze gehele sortering tonen en alleen dat al is de
moeite van een bezoek ruimschoots waard.
Heeft u interesse Komt. u dan eens vrijblijvend onze sor
tering bewonderen. U slaagt beslist.
TROMPSTRAAT 2-4-10 IJmuiden (O.) - Tel. 4078
U slaagt altijd
beter en billijker
Modern en klassiek
Keuze uit een enorm
aantal modellen
Volle garantie voor de
beste kwaliteit en
toch... lagere prijzen
dan waar ook
KOLK als adviseur
stelt U nooit teleur!
Alles voor uw woning
PRES. KRUGERSTR. 60
Telef. 4129
in de huishouding voor hek
dagen bij AB. DE JONG,
Huisadres:
Eenhoornstraat 91, IJmuiden
DE RUYTERSTRAAT 168
IJMUIDEN-O.
Carrosserieën
op elk gebied.
Hout- en Staalbouw.
Vakkundige
Reparatie-inrichting.
Speciaal in uitdeuken
PERSONEEL GEVRAAGD
voor lichte fabriekswerkzaamheden.
eventueel halve dagen.
Aanm.: Metaahvarenfabriek BATAVIER N.V.,
Velserbrugweg 1 - Velsen-Zuid.
Aan het districtskantoor van het Provinciaal Waterleiding
bedrijf van Noordholland te Beverwijk kan worden ge
plaatst
als hulp bij de aanleg en het herstellen van water
leidingen. Leeftijd 2235 jaar.
Bezoldiging bij 24-jarige leeftijd en ouder bruto 326.77
per maand plus looncompensatie ad 13.48 per maand.
Eigenhandig geschreven sollicitaties met vermelding van
leeftijd, vorige betrekkingen enz. worden binnen een week
ingewacht bij het districtshoofd van het P.W.N., Schey-
beecklaan 9 te Beverwijk.
Persoonlijke aanmelding alleen na oproep.
Kennemerlaan 126 - Telefoon 4426
Kennemerlaan 3-5
(bij de brug)
□MUIDEN
Tel. 02550-5705
FOTOHANDEL
(camera's,
projectoren,
fotoaccessoires,
films etc.)
FOTOGRAFIE
(huwelijks- en
kinderreportages,
technische- en
reclamefotografie)
Uitsluitend
kwaliteitswerk
De vlot drogende, sterke 'doe-het-zëlf"
Verf van Vettewinkel.
GLAS- EN VERFHANDEL
MARKTPLEIN 27 IJMUIDEN
daarom ook do advertenties
nieuws uit het land
van vraag en aanbod I
Wij geven deskundig advies in de nieuwe lijn.
PARFUMERIEëN - BIJOUTERIEëN
Da Costalaan 5 - Telefoon 4584 - Driehuis
Aanbiedingen bij
AUTOMOBIELBEDRIJF JOH. v. d. HORST
Vissershavenstraat 6 Telefoon 4315
Woensdag 9 sept. 8 uur TONEELGROEP „ENSEMBLE"
van Oscar Wilde. Regie: Johan de Meester
met Ric Gilhuys, Loudi Njjhoff. Sigrid Koetse, Ton
Kayl, Lo v. Hensbergcn, Paul Storm e. v. a.
Normale prijzen. Coupons geldig Voorverkoop v.a.
maandag 10 t t 15 uur. Telefonisch na 12 uur.
ZONDAG 6 SEPTEMBER A.S.
in de GOEDE HERDERKERK.
Voorganger:
Onderwerp:
Zang: CROSS KWARTET. - Aanvang 6.45 uur
EVANGELISATIE-VERENIGING „ELON"
Vareniusstraat no. 1 (hoek J. P. Coenstr.)
GREPPELS GRAVEN
Hierover spreekt zondagavond 6 sept.
in de „ELON-KAPEL" om 19.30 uur
Ds. A. A. LEENHOUTS van Amsterdam.
GEWESTELIJK ARBEIDSBUREAU HAARLEM
Aanmeldingskantoor voor Emigratie
EMIGRATIEVOORLICHTINGSAVOND over
op DONDERDAG 10 SEPTEMBER a.s. in het
Gemeent. Concertgebouw, Lange Begijnestr. 13,
Haarlem. Aanvang 8 uur.
Gelegenheid tot het stellen van vragen.
Vertoning van films. Toegang vrij.
Het Gew. Arbeidsbureau Haarlem is, behalve op de
gewone kantooruren, des woensdagsavonds geopend
van 78 uur voor het inwinnen van inlichtingen over
emigratie.
Stelt u prijs op fitheid en presta
ties? Volg dan in de unieke
inrichting van SPORTACADEMIE
NAUWELAERTS DE AGé, het Insti
tuut met jarenlange onderwijs
ervaring een cursus in o.a.
gymnastiek, indoortraining, judo,
jeugdjudo, jiu jitsu, body building
boksen. - Zalen voor badminton.
Sauna Baden.
Overveen - Bloemendaalseweg 152
Telefoon 53256
GEMEENTE
Burgemeester en Wethouders van Velsen brengen ter open
bare kennis, dat van 9 september 1959 af gedurende veer
tien dagen ter gemeentesecretarie, 4de afdeling, voor een
ieder ter inzage ligt het besluit van de Gemeenteraad van
30 juni 1959, no. 4, met daarbij behorende situatie-tekening,
goedgekeurd door Gedeputeerde Staten van Noordholland
bij besluit van 12 augustus 1959, no. 64, tot het onttrekken
aan het openbaar verkeer van een gedeelte van de Plat-
voetstraat en een gedeelte van de Uitendaalstraat te Sant
poort.
Velsen, 5 september 1959
Burgemeester en Wethouders voornoemd,
de Secretaris, de Burgemeester,
VEENSTRA. M. M. KWINT
KENNEMERLAAN 83
Telefoon 4053
BOERHAAVESTRAAT 15
Telefoon 7353
't IS TOCH WEL FIJN
OM MODINETTE TE ZIJN
Op ons gezellige atelier hebben wij nog plaats voor
enkele
vanaf 15 jaar.
Je leert meteen een mooi
vak en ontvangt reeds
tijdens je leertijd een aan
trekkelijk loon. Boven
dien vergoeden wij alle
reiskosten.
Kom eens even langs van
912 en 25 uur bij
PARKLAAN 94 - HAARLEM - TELEFOON 15156
N.V. Kristal □sfabr. en Koelhuis Groenland
vraagt
Aanmelden ten kantore 3e Havenstraat 1 te IJmuiden,
des avonds: Willem Barendszstraat 17.
Industriestraat 25 - IJmuiden
Voor spoedige indiensttreding vragen wij
Liefst in het bezit van diploma Nijverheidsschool.
Mondelinge aanmelding mogelijk van maandag t/m
donderdag tussen 912 uur en 1417 uur.
MUI DEN
De komende winter komt u snel en
prettig door als ook u besluit bij ons te
komen dansen.
Informaties en inschrijvingen voor alle
soorten clubs (ook R.K.) iedere avond
tussen 8 en 10 uur aan de zaal
„DE GRIFFIOEN" - Trompstraat
(aparte ingang).
Mercedes-Benz is al Jêren lang de naam van
een stijl. Van een stijl die tot standaard is
geworden. En nü wijst Mercedes opnieuw de
weg naar ae toekomst! De typen 220, 220S
en 220SE zijn in vorm èn vermogen, in veilig
heid èn comfort de overtreffende trap van een
Mercedes-Benz geworden. U bent welkom
voor een proefrit!
Uw goede ster op alle wegen:
I m p o rt ri c e
N.V. AGAM
DEALER VOOR HAARLEM EN OMGEVING
OVERVEEN - BLOEMENDAALSEWEG HOEK ZIJLWEG - Tel. 02500 10503
MICROSCOPEN
THERMOMETERS
op elk gebied.
De hoogste service en het laagst In prijs bij:
Plein 1945 no. 5 - Tel. 7062 - IJmuiden
Ruime keuze PRISMA-KIJKERS.
ZONNEBRILLEN met optisch geslepen glazen.
Erkende
F.N.O.P. Rijschool
WIJ BIEDEN U AAN
Inhoudende
20 rijlessen van een vol uur,
5 avondlessen verkeerstheorie,
de kosten van het rij-examen
F. EIKELHOF
Da Costalaan 55
Telefoon 4518
P. DE GRUYTER EN ZN. - LEVENSMIDDELENBEDRIJF - vraagt:
Aanmelden: Filiaal Lange Nieuwstraat.
fltlTT lifift mui iiiin riiflt 1
(u uuu uiiii min iiiiu iiTïïi m