In de vishal en op zee
Fotokring Velsen opent seizoen
Amsterdamse Beurs
7
Nieuw Duits schip in
Amsterdamse haven
Jeugd en muziekgaf
uitvoering in Beverwijk
Beverwijk weer boos
op Heemskerk
De beurs van gisteren
Nationale Reclasseringsdag
Plaatsing van reclassenten
in het bedrijfsleven
is vaak moeilijk
„Alcoholist moet als een
zieke worden beschouwd"
A msterdams consultatie
bureau vijftig jaar
Scheepvaart
Koersfluctuaties op de Amsterdamse Beurs
van 14 tot en met 18 september
ZATERDAG 19 SEPTEMBER 1959
SENSATIE OP DE NOORDZEE. De KW
]9 DirK heeft een enorme slag geslagen,
die zonder gelijke is in dit seizoen. Het
schip had zijn vleet zo vol, dat er drie
andere schepen te hulp moesten komen.
Sommige netten lagen al op de grond, en
snel moesten daarom de andere drie, de
KW 41 Aafje Jacoba en een Vlaardinger
en een Scheveninger wat netten overne
men. Doordat de vis nog goed levend was,
gelukte dit.
De Dirk haalde uit de eerste 19 netten,
die men aan dek trok, al honderd kantjes,
zodat men een vangst van negenhonderd
kantjes kan verwachten. Alles is echter
niet voor de Dirk, want de Aafje Jacoba
haalde uit de 8 overgenomen netten 85
kantjes, en de Vlaardinger en de Scheve
ninger zullen ook hun portie krijgen. Het
is nu eenmaal in dergelijke gevallen zo, dat
de helper de gehaalde haring mag behou
den.
De Dirk was niet de enige logger, die een
prachtig resultaat boekte. Vlak bij, ook
op 55 graden noorderbreedte, lag de KW 16
Willem Cornelis. Deze logger haalde uit
de halve vleet liefst 150 netten, zodat hier
het resultaat een prachtige 300 kantjes zal
zijn.
De Willem Cornelis had gisteren ook al
een goede dag. Want de 85 kantjes uit de
halve vleet veranderden uiteindelijk in
een totale vangst van 16 last.
UNIFROST, EEN NIEUWE DEENSE
venootschap wil in Skagen een fileerbedrijf
en een enorm koelhuis oprichten, aldus
meldt Dansk Fiskeritidende. De Unifrost
is een vertegenwoordiger van „Helsing-
borg Frysehus", de grootste vrieshuisorga
nisatie in Europa. Het schijnt hier om een
miljoenenobject te gaan.
IN 1958 KWAMEN 14519 vaartuigen met
een bruto-inhoud van 4.061.237 m3 de ha
vens van het Staatsvissershavenbedrijf in
IJmuiden binnen, tegen 16.082 vaartuigen
met een bruto-inhoud van 4.058.045 m3 in
1957. Dit blijkt uit het jaarverslag van het
Staatsvissershavenbedrijf.
28 kolenvaartuigen kwamen de ha
vens binnen tegen 77 in 1957.
In 1958 werd verkocht 76.100.000 kilo vis
met een opbrengst van 44.896.152.tegen
79.583.988 kilo met een opbrengst van
39.128.448— in 1957.
Aan vismeelfabrieken werd van deze vis
een hoeveelheid van 3.642.501 kilo toege
wezen, tegen 9.346.464 kilo in 1957.
De ambtenaren van het Staatsvissers
havenbedrijf keurden in 1958 1.038.147 kilo
vis af, tegen 838.497 kilo in 1957.
In 1958 hebben 160 handelaren op de
rijksvisafslag gekocht.
EEN RUSSISCHE HARINGVLOOT van
ongeveer 300 vaartuigen, die het hele jaar
door vist bij de Faroer, gaat nu op initia
tief van Faroerse ondernemers een min
derwaardige kwaliteit haring leveren aan
de haringoliefabrieken op de Faroer.
Men verwacht dat de haringoliefabrie
ken op de Faroer op deze wijze de helft
van het jaar in bedrijf kunnen zijn.
DE ALLANWATER IJM 34, heeft een
succesvolle reis achter de rug. De trawler
van de VEM ging zaterdag naar zee, en
keerde precies een week later weer in
IJmuiden terug, waar het schip even na
tienen afmeerde. De vangst bedroeg liefst
1950 kisten, waarvan 1850 haring en 100
makreel.
Aanvoer van vrydag
Totale aanvoer: 3930 kisten, waarvan 516
tong en tarbot, 615 schol, 50 schar, 12 bot,
1605 haring, 665 makreel, 155 schelvis, 155
wijting, 60 gul en kabeljauw, 7 haai, 50
poon, 15 koolvis en 15 diversen.
Prijzen van vrijdag
Per kilo: grote tong 4,60—4, grootmiddel
tong 3,60—3,20, kleinmiddel tong 3,10—2,70,
kleine tong 1 2,90—2,60, kleine tong 2
2,20—2, tarbot 1 3—2,30.
Per 50 kilo: kleinmiddel schol 4746,
kleine schol 1 57—44, kleine schol 2 55—15,
schar 27—11, bot 23—14, verse haring 20—
11,60, makreel 25—15, grootmiddel schel
vis 44, kleinmiddel schelvis 4839, kleine
schelvis 1 51—43, kleine schelvis 2 46—17,
wijting 39—11, grote gul 52—47, middel gul
42—38, kleine gul 27—14,50, kleine haal 9—
6,40, kleine koolvis zwart 3224, kleine
rode poon 2 168.
Besommingen van vrijdag
SCH. 261 f 31.700, KW. 64 5340, KW. 75
f 8930, RO. '29 630, KW. 35 890, KW. 94
2310, KW. 30 1070.
Aanvoer van zaterdag
Drie trawlers, drie loggers en 51 kotters
zorgden voor 6.054 kisten, waarvan 100
schelvis, 140 wijting, 55 gul en kabeljauw,
3150 haring, 500 makreel, 800 schol, 800
diversen, 180 stijve kabeljauwen en 40.000
kilo tong.
KW. 121 Brittenburg (7 sept.) 1300 ha
ring, 100 makreel, 90 stijve kabeljauwen,
490 kantjes. IJM. 283 Martenshoek (7 sept.)
Het Duitse m.s. „Vogtland" van de Ham
burg Amerika Linie is gisteravond voor
het eerst uit de Amsterdamse haven ver
trokken naar de westkust van Amerika.
Het ruim 10.000 ton metende gloednieuwe
schip is een dezer dagen voor zijn maiden
trip onder commanda van kapitein G.
Pietsch uit Hamburg vertrokken. Het reist
via Curagao naar Los Angeles. Het schip
is de nieuwste aanwinst van de Hamburg
Amerika Linie en heeft na Antwerpen
Amsterdam aangedaan om stukgoederen te
laden. Ter gelegenheid van deze eerste
vaart werd aan boord van het schip gis
teravond een cocktailparty gegeven waar
bij Amsterdamse havenautoriteiten aan
wezig waren. De voorzitter van de Am
sterdamse Haven, de heer H. J. W. Brou
wer bood de kapitein het embleem van
de vereniging aan.
LEDENVERGADERING A.V.V.L.
De afdeling Beverwijk van de vereniging
voor crematie A.V.V.L. houdt op dinsdag
'22 september een ledenvergadering in het
Witte Kruisgebouw aan de Baanstraat.
Hier zal worden gesproken over de agen
da van de twintigste algemene vergadering
van de vereniging die binnenkort gehou
den zal worden.
VPRO BRENGT „PAMPUS"
Een VPRO-propaganda-avond wordt
"tehouden op donderdag 24 september in
iet Kennemer Theater te Beverwijk. Het
programma wordt verzorgd door het en
semble Benny Vreden, dat de revue „Pam
pus" brengt. Medewerkenden zijn onder
anderen: Marian Groenendijk, Paula Kor-
ver, Patty van Blanken. Mitzy Tieland en
Louis Dusée.
120 haring en 45 makreel. KW. 38 Bertha
(7 sept.) 30 schelvis, 15 gul en kabeljauw,
235 haring, 5 makreel, 30 varia. KW. 101
Nestor (8 sept.) 140 wijting, 75 schelvis,
40 gul en kabeljauw, 440 haring, 350 ma
kreel, 60 varia, 90 stijve kabeljauwen en
21 kantjes. VL. 131 Petronella (7 sept.)
1050 haring, 10 diversen, 494 kantjes.
Prijzen van zaterdag
Export: grote regels kabeljauw 104120,
kleine regels kabeljauw 5762, kisten grote
kabeljauw 86102, kisten kleine kabel
jauw 86110, grote, middel, zetschol en
schol 1 4754, grootmiddel tong 3,203,40,
kleinmiddel tong 2,702,90, tong 1 2,60
2,80, slips 22,20, grote tarbot 2,402,60.
Binnenland: grote gul 3632, middel gul
3332, torren 2326, lengen 68, witte kool
vis 84, zwarte koolvis 8284, koolvis 1 32,
koolvis 2 25, wijting 1724, braad 2029,
pennen 2935, kleinmiddel schelvis 3234,
grote en grootmiddel schelvis 3536, grote
tong 4,404,60, schol 2 3339, schol 3 15
33, kleine haring 1112'/», grove haring
1518, makreel 1623.
Besommingen van zaterdag
KW. 121 19.800, KW. 101 19.400, KW.
38 5600, KW. 166 f 2000, KW. 125 2400,
VL. 131 14.800, IJM. 283 f 2660, IJM. 60
2630, IJM. 59 3250, IJM. 29 2840,
IJM. 38 2150, IJM. 60 f 2900, IJM. 52
2370, IJM. 45 2400, IJM. 63 f 3380,
KW. 35 f 400, KW. 31 f 3500, KW. 56 f 550,
KW. 53 1570, KW. 21 f 2100, KW. 68
2030, KW. 60 f 460, KW. 92 f 2200, KW.
58 2860, KW. 77 2760, KW. 61 2400,
RO. 29 240, WR. 67 2100.
Op zee
Het was goed weer en de vangsten waren
weer slecht, vooral om de Noord. Er wer
den 100 tot 150 manden haring, makreel en
schelvis per etmaal gevongen. De Emma
deed een trek van twee pakjes, de Job
Gouda een trek van een pakje.
De haringvisserij was, met enkele uit
zonderingen, slecht. Er waren schepen van
5 tot 10 kantjes per dag. Of men nu bij de
Oostbank, de Doggersbocht of het Zandt
viste, het was overal het zelfde. Gemid
delde vangsten 20 tot 80 kantjes per dag.
De loggers en kotters op de kust hadden
nu iets betere tongvangsten, namelijk 120
tot 180 kilo en 10 tot 15 manden schol.
De Thorina is weer naar zee vertrokken.
Haringvangsten
KW. 2 5 thuisstomend, KW. 6 7, KW. 138
5, KW. 147 2, KW. 16 150 (halve vleet)
thuisstomend, KW. 19 100 (uit 12 netten),
KW. 70 80, KW. 140 8, KW. 170 25, KW. 20
2, KW. 41 85 (uit netten KW. 19), KW. 44
10, KW 110 26, KW. 22 3, KW. 45 10, KW.
48 24 thuisstomend, KW. 67 15, KW. 163 60
thuisstomend, geen vangsten boekten KW.
5, 23, 47, 168, 85, 175, 18, 86, 130, 151.
Trekkers: IJM. 75 30, KW. 4 112, KW. 99
30, KW. 74 80, KW. 141 25, KW. 37 30,
KW. 40 geen vangst, KW. 95 geen vangst.
Gemiddeld: Katwijk en Scheveningen 22.
Voor maandag
Binnen is al de IJM. 57 Medan met 1500
kisten meest haring. Verder zijn thuis
stomend IJM. 20 Johannes Polderman,
IJM. 10 Maria van Hattem, RO. 53 Dirkje,
KW. 122 Arie Ouwehand, alle met onbe
kende vangst.
Er wordt een royale aanvoer verwacht
van kustloggers en kotters.
De oudste schepen zijn: 7 sept. Wiron 2,
9 sept. KW. 123 Robert William, 10 sept.
Maria van Hattem, Medan, Golfstroom,
Sakina Martine. Stadt Enckhuysen en
Francina, 11 sept. Elie Cheneviere en
Dirkje.
De Fotokring Velsen heeft vrijdagavond
in het Cultureel Centrum te IJmuiden
haar nieuwe seizoen ingezet met een cau
serie door de heer J. M. Moerkerk. Deze
vertelde de vele aanwezige leden en gas
ten op zeer amusante wijze over zijn be
levenissen bij het fotograferen van die
ren in de diergaarde „Blijdorp" te Rot
terdam. De eigenaardige sfeer in dieren
tuinen, die doet herinneren aan 't ouder
wetse variété of het paardencircus, heeft
de heer Moerkerk altijd aangetrokken.
Hij bestreed de opvatting dat wilde dieren
gevaarlijk zijn. Op enkele uitzonderingen
na (haaien bijvoorbeeld) vallen zij geen
mensen aan. Welk dier durft zijn meest ge
vreesde vijand, de neus, te trotseren? De
sensationele verhalen in twijfelachtige
blaadjes zijn ver bezijden de waarheid, zo
zei hij. Zelfs de titel van het televisiepro
gramma „luipaard op schoot" is onjuist.
Het betreffende dier is namelijk geen lui
paard maar een chita, dit dier is aan de
hond verwant en aanmerkelijk onschuldi
ger dan het luipaard.
De dieren zien de omheining rond hun
verblijven als een bescherming tegen de
vijandige buitenwereld. Praten, noemde
de heer Moerkerk het beste middel om de
dieren op hun gemak te stellen. Hij ver
telde nog vele grappige, merkwaardige en
tragische ervaringen die hij in Blijdorp
heeft opgedaan. Hij heeft bijvoorbeeld
eens aan een giraffekop gehangen, vijf me
ter boven de grond. Het dier richtte zich
onverwachts op om naar een passerende
trein te kijken.
Na de pauze werden vele dia's en foto's
genomen door de heer Moerkerk, ver
toond.
Fotokring Heemskerk
Voorzitter J. G. Kwakkel had aan het
begin van de avond leden van het bestuur
van de Fotokring Heemskerk welkom ge
heten. Sinds 17 juni van dit jaar heeft ook
Heemskerk zijn eigen fotokring. Initiatief
nemers waren de heren D. Jansen, secre
taris en J. Antonijsen. De heer J. Wouter-
lood is voorzitter, de heer G. Eist penning
meester. De vereniging heeft reeds 26 le
den. De bijeenkomsten worden eens in de
veertien dagen gehouden, op woensdag.
Aanstaande woensdag zullen op de eerste
vergadering interne zaken worden gere
geld. Op het programma staan verder een
beginnerscursus, zwart-wit competities,
De kort geleden opgerichte afdeling
Kennemerland van „Jeugd en muziek"
stelde zich in het Nederlands Hervormd
Verenigingsgebouw te Beverwijk op het
eerste seizoensconcert aan een kleine groep
jeugdige en oudere luisteraars voor, de
laatsten verreweg in de meerderheid.
Op serieuze wijze streefde men de uit
voering van een uiteraard gemengd pro
gramma na, waarbij plaats ingeruimd was
voor een duo blokfluitisten, solozang en
aan solistisch pianospel.
Willy Mulder en Teun van der Grift
speelden op hun blokfluiten een vijftal
klassieke werkjes verzorgd en met een
goed muzikaal gevoel. Jaap Bakker zong
met bravour een trio Schubert-liederen uit
„Die Winterreise", maar had zijn stem in
het forte niet altijd in bedwang. De pia
nist Alwin Bar zocht zijn kracht in Hans
Osieck's dramatische epos „Varsovie ac
cuse", dat hij technisch goed beheerste,
maar in de voordracht waarvan ik meer
continuïteit had willen horen. Tezamen
met mevrouw Land-Stam voerde hij een
sonate voor piano vierhandig van Paul
Hindemith, wat samenspel en toucher be
treft, knap en vaardig uit. Wat muzikali
teit betreft stak dit lid van „Jeugd en
muziek" boven zijn broeders en zusters in
de kunst uit, al streefde Cisca van der
Laan hem met een parelende voordracht
van Beethoven's eerste pianoconcert naar
de kroon. Als volgelinge van Jan Vessies
heeft zij een perfecte leerschool doorlopen;
naar haar vlot solospel was het goed luis
teren. Het langdurig applaus, dat haar ten
deel viel, was ten volle verdiend.
Wat de diepere zin was van een avond
als deze, is mij niet duidelijk geworden.
Indien deze is: de jeugd musiceert voor de
jeugd, zoals de slagzin boven het program
ma luidde, dan rijst de vraag: waarom deze
prestaties, die alle hoe kan het anders
niet boven de middelmaat uitkwamen,
in het licht der openbaarheid gebracht?
Wat ik hoorde was over het algemeen ver
dienstelijk jeugdwerk maar op het niveau
van de openbare les van de muziekschool,
waarbij veel te weinig jeugd en veel te
veel ouderen aanwezig waren.
A. J. van der Weijden
dia-competities en contactavonden.
Men heeft ook een contactorgaan. Dit
heet „Flits" en komt eens in de maand uit.
Met de fotokringen van Velsen, Castri-
cum en Wormerveer bestaan reeds innige
banden.
J. Strijbos
De leden van de Fotokring Velsen zijn
door de Tuinbouwstudieclub Velsen en
Omstreken uitgenodigd op 12 november de
lezing van vogelkenner J. Strijbos, in
het Patronaatsgebouw te IJmuiden, bij te
wonen. Er zullen die avond ook enige kleu
renfilms worden gedraaid.
De tegenstelling tussen Beverwijk en
Heemskerk is tijdens de raadsvergadering,
die vrijdag in het Beverwjjkse stadhuis
„Scheybeek" werd gehouden, weer eens
fel aan de dag getreden. Beverwijk gaat
een gemaal stichten by de Sint Aagten-
dijk, maar Heemskerk doet niet mee. Het
gaat zyn waterafvoer op eigen wyze
regelen, via de Uitgeesterbroek. In de
wijken Oosterwijk en Meerestein zal dus
een „waterscheiding" komen.
„De grote moeilijkheid is, dat Heems
kerk een hoger waterpeil wil dan wij",
zei wethouder Vessies. „Ze denken zo maar
over 't Uitgeesterbroek te kunnen lozen,
maar dat kan nog wel eens tegenvallen.
Een vergelijk is niet mogelijk gebleken.
Hun technische dienst dacht er heel anders
over dan de onze".
Toen sprong burgemeester Bruinsma op.
„U kunt weer eens zien hoe ze in Heems
kerk in technische zaken heel andere in
zichten hebben dan wij. Nu zullen er in
één wijk twee verschillende waterpeilen
komen", zei hij.
„Zo gaat het altijd. We hebben samen
een straatnamenplan opgesteld. Opeens
zei Heemskerk, dat men toch wat anders
wilde. We hebben ons bij het oorspronke
lijke plan gehouden.
Dag in, dag uit worden we met der
gelijke dingen geconfronteerd. Waarom
tast men nu niet eens door? Dit is een on
houdbare zaak.
In de ene helft van Oosterwijk en
Meerestein is het water hoger dan in de
andere helft".
„En wij maar zuigen", werd er geroepen.
„Inderdaad", zei de voorzitter, „het grond
water loopt naar ons, dat stoort zich niet
aan gemeentegrenzen". „Het kan er straks
nog op neerkomen, dat Heemskerk vlak
naast ons gemaal een eigen gemaal gaat
bouwen. Het bouwen van gemalen is mis
schien voor technici leuk, maar de kosten
drukken op het bouwrijp maken van de
grond. De mensen, die er straks gaan
wonen, worden het slachtoffer", vond de
heer Alberda (Arb.).
Burgemeester Bruinsma zei bitter:
„Straks gaat het water ons over de schoe
nen lopen. Maar heren, mag ik aannemen,
dat u tegen dit Beverwijkse gemaal geen
bezwaar hebt?" Men had geen bezwaar.
35.000ste
De voorzitter maakte bekend, dat Bever
wijk heden of maandag de 35.000ste be
woner zal ontvangen.
Hij memoreerde, dat Beverwijk in 1880
5165 inwoners had. In 1900 waren dat er
7729, in 1920 11.000, in 1940 22.000, in 1957
32.544, in 1959 35.000. De 35.000ste inwoner
zal honderd gulden op zijn spaarbank
boekje krijgen.
Tussen 10 en 15 oktober zullen de raads
leden de begroting thuiskrijgen. De begro
tingsbehandeling zal eind november ge
schieden.
Het straatnamenplan werd aanvaard.
Naar aanleiding van het gevraagde krediet
voor het herstel van de rioolwaterzui
vering deed wethouder Vessies een boekje
open over de manier waarop de vismeel-
fabriek deze heeft vervuild en verstopt.
Soms gaf men stolen van 200.000 tot een
miljoen inwonerequivalenten, terwijl de
installatie was gebaseerd op 80.000 in
wonerequivalenten.
Door technische verbeteringen zal de
capaciteit waarschijnlijk met 20 percent
kunnen worden verhoogd.
Maar voorlopig gaf men zuchtend een
krediet van 37.500, om de installatie van
slijkgistingstank 2 weer in orde te maken.
Want het achterbassin, waar normaal
vissen zwemmen, lag nu dichtgeslibt. En
er hing zoveel zwavelwaterstof, dat men
op moest passen voor open vuur
Men gaf 54.000 krediet voor het uit
schakelen van beerputten.
De woningen Havenstraat 83 en 85 wer
den onbewoonbaar verklaard.
AMSTERDAM
Men is aan het Damrak de laatste dagen
de richting een beetje kwijt. Er heerst een
volslagen onzekerheid over het komende
verloop van de markt en niets duidt er nog
op dat de afbrokkelende koersbeweging
binnenkort plaats gaat maken voor een
herstel. Velen achten dit herstel pas moge
lijk na beëindiging van de staking in de
Amerikaanse staalindustrie. Inmiddels laat
Wallstreet dagelijks een teleurstellend ver
loop zien, waaraan ook de spanning rond
om het bezoek van Kroesjtsjev meewerkt.
Geen wonder dat de Amsterdamse beurs
op de laatste beursdag van de week weinig
te betekenen had. De markt liet zeer wei
nig affaire zien en de koersen, vooral voor
internationale fondsen, kwamen over de
gehele linie op lager niveau.
De aandelenmarkt had dan ook weinig
te betekenen en aanvankelijk ging de be
langstelling eerder uit naar de obligaties.
In deze sector waren Nederlandste staats
fondsen ietwat gedrukt als gevolg van de
nieuwe leningen.Thans zijn immers de pros
pectussen verschenen van de 4 1/4 pet. le
ningen tegen 99 pet van Amsterdam en
Rotterdam, nadat hieraan was voorafge
gaan net prospectus van een nieuwe 4Va
pet lening a pari van de Bank van Neder-
landsche Gemeenten. De reeds eerder uit
gegeven 4V2 pet. lening van deze bank is
nog niet over de parikoers heen. Eerder
ligt de koers een fractie daaronder. Gis
teren werden voor het eerst verhandeld
de 4 1/4 pet. obligaties der provincie Gel
derland, uitgegeven tegen 99 pet. De ad
viesprijs was eveneens onder de emissie-
koers.
Op een koers van 631 was Philips bijna
7 punten lager en Unilever bij een koers
van 636 verloor een zestal punten. Ook
AKU was flauw gestemd en Kon. Olie be
woog zich op ongeveer 159, hetgeen boven
Amerikaanse pariteit was. Wederom was
de scheepvaartmarkt gedrukt en ongea
nimeerd. Van de cultures heeft Amsterdam
Rubber de deze week behaalde winst weer
vrijwel geheel verloren. Onder de lokale
industriefondsen werd Bührmann hoger
geadviseerd wegens de gunstige gang van
zaken in het eerste halfjaar. De markt
sloot ongeanimeerd. Prolongaties 3 pet.
(ANP).
NEW YORK
Voor de vierde maal deze week zakte de
Newyorkse effectenbeurs, bij actiever han
del. Een van de weinige lichtpunten was
American Motors, welk fonds ruim een
dollar steeg, op basis van optimistische
verwachtingen betreffende de omzet van
dit concern in 1960. United Industrial Corp.
werd in enkele grote paketten verhandeld
en was ruim een dollar lager. Carpenter
Steel was krachtig in een overigens zwak
ke staalgroep. De aanhoudende stagnatie
in de onderhandelingen in de staalin
dustrie en de gestage stijging van rente
kosten hielpen de markt nerveus te hou
den. Individuele verliezen op de lijst van
2 dollar of meer waren tamelijk talrijk,
ondanks het feit dat de markt zich nog
ietwat herstelde. Oe olies, chemicaliën,
banden, auto's, elektronica, koperwaarden,
staal en sporen figureerden aan de nega
tieve kant, met verliezen die een dollar en
meer beliepen. De omzet was 2.530.000
aandelen. 1179 fondsen werden verhandeld,
229 hoger en 971 lager. Het industriege
middelde kwam van 629 op 625.78. dat van
Spoorwegen van 153.23 op 152.45 en dat
van Openbare Nutsbedrijven van 86.40 op
35 71. (UPI).
3-3 V2°/o Nederl, '47
93 »/l6
3% Nedl. 1962/64
98u/i6
Woningbouw 6 °/o
109%
Pr. A'dam '56 I.
81%
Pr. A'dam '56 II.
92%
Pr. A'dam '56 III
92%
Pr. R'dam '52 I
Pr. R'dam '52 II..
90
Pr. R'dam '57....
99
A.K.U
365
Calvé Delft
628%
Van Gelder Zonen
243
K. N. Hoogovens.
564
Nederl. Ford
308%
N. Kabelfabriek.
396
gew.Philips Gloeil.
629%
Pref PhilipsGloeil.
241%
Unilever
637
Wilton Fvenoord
210%
Werf Gusto
159%
Dordtsche Petrol.
718%
Kon. Petroleum..
159,10
Billiton
333%
A'dam Rubber
97%
K.L.M
f 125,—
Holl. Amer. Lijn
160'/2
K.N.S.M
159%
N. Scheepv. Unie
141
v. Nievelt Goudr.
137%
Phs. v. Ommeren
247
H.V.A
149
Delimaatschappij
f 169,50
Amsterd. Bank..
316%
Nat. Handelsbank
160
Ned. Handel Mij
235
Rotterd. Bank
290
Twentsche Bank.
260
Anaconda Copper
61-%
Bethlehem Steel.
55%
U.S. Steel
100'/»
General Motors..
53'5/,6
Shell Union
74%
23
Slotkoers
vrijdag
Op 26 september wordt wederom de na
tionale reclasseringsdag gehouden. Er
staan thans 17.500 Nederlandse werkne
mers onder toezicht van de reclassering.
Dat betekent bij een totaal van 3.500.000
dat een half percent van alle werknemers
in ons land wordt gesteund door een reclas-
seringsvereniging. Bij die 17.500 zijn 1.500
vrouwen, met wie de reclassering be
moeienis heeft. Per jaar worden onge
veer 9.000 personen door de Nederlandse
reclasseringsinstellingen geholpen. Van
dit aantal worden er ongeveer 5.000 aan
werk geholpen door bemiddeling van een
reclasseringsambtenaar.
Het plaatsen van reclassenten in het
arbeidproces is een der voornaamste ac
tiviteiten van de reclasseerders. Om pas
send werk te vinden, komt iemand die
een reclassent wil helpen, vaak voor ve
le moeilijkheden te staan, vooral in tijden
van laagconjunctuur, wanneer de keus
automatisch uitgaat naar de voorhanden
zijnde arbeidskrachten, die niet met de
justitie in aanraking zijn geweest Bij be
paalde figuren heeft tewerkstelling ook
weinig kans van slagen. Werkschuwen,
dronkaards, zwervers zijn mensen, die
niet geschikt blijken voor een regelmatige
werkkring.
De mogelijkheden van de reclassent
moeten uiterst voorzichtig worden afge
tast. Veel reclassenten overschatten zich
zelf. Bij anderen zijn de mogelijkheden
zeer beperkt zoals bij debielen, zedende
linquenten of lichamelijk gehandicapten.
De reclassering ervaart bij de werkge
vers drie verschillende houdingen: ten
eerste een principiële bereidheid om het
met de man in kwestie te proberen, ech
ter onder bepaalde voorwaarden, ten twee
de een opportunistische houding: bij per
soneelsgebrek wél reclassenten, bij vol
doende aanbod van andere werkkrachten
een afwijzing, ten derde een categorische
afwijzing van reclassenten. Rijk, provin
cies, gemeenten en semi-overheidsinstel-
lingen behoren tot de derde groep werkge
vers, behalve de P.T.T. die in vele geval
len reclassenten een kans geeft.
Het is altijd de vraag of het noodzake
lijk is dat de directe chef van een reclas
sent van diens verleden op de hoogte moet
worden gesteld. In reclasseringskringen is
men van mening dat de personeelschef
van de belangrijkste feiten op de hoogte
moet zijn, maar dat zeker niet het hele
reclasseringsdossier naar het bedrijf moet
worden gestuurd. Beslist niet de gegevens
van de psychiater.
Het is belangrijk erop te letten, of de
man door zijn collega's aanvaard wordt.
In Amsterdam is het 50-jarig bestaan
der Vereniging tot Instandhouding van het
Medisch Consultatiebureau voor Alcoho
lisme, de eerste die in Nederland werd
opgericht, herdacht in een bijeenkomst in
de aula van het Stedelijk Museum.
De voorzitter, mr. H. A. Wassenbergh,
oud-officier van Justitie te Amsterdam,
zei o.m. dat de behandeling van 70 per
cent der alcoholisten geslaagd mag wor
den genoemd. Voor de resterende 30 per
cent kan men niet veel doen. Hij deelde
mede, dat de gemeente Amsterdam voor
het bureau dat te klein gehuisvest is, een
groter gebouw te huur heeft aangeboden.
De arts J. Piebenga, hoofdinspecteur van
de geestelijke volksgezondheid, zei dat
men het alcoholisme veel te lang be
schouwd heeft als een maatschappelijk
kwaad. Pas de laatste tientallen jaren
kwam men tot het inzicht, dat het ook van
milieu en levensomstandigheden af
hangt, of iemand alcoholist wordt. Thans
staat men op het standpunt, aldus de
hoofdinspecteur, dat een alcoholist als een
zieke moet worden beschouwd. Er zijn
thans 17 consultatiebureaus in ons land,
die per jaar 10.000 patiënten onder hun
hoede nemen. Dat is ongeveer een derde
van het aantal mensen dat alcoholproble
men heeft. Jaarlijks worden 2000 nieu
we gevallen bij de bureaus ingeschreven.
V elsen-Noord
P.v.d.A.-vrouwen beginnen
het nieuwe seizoen
De afdeling Velsen-Noord van de Vrou
wenbond van de Partij van de Arbeid be
gint maandagavond het nieuwe seizoen met
een ledenbijeenkomst ten huize van de
voorzitster, mevrouw Goossens, Geelvinck-
straat 61.
De vergadering zal zich uitspreken over
plannen betreffende de zang- en toneel
groep.
Vrijdag 18 september 1959
Laagste
Hoogste
Laatste
Koersverschil
koers
koers
tijdvak
t.o.v. 11 sept.
31/2°/o Staffellening 1947
9215/m
93n/ifi
935/32
7/16
3°/o Invest, cert. Nederland
975/m
97'-VI6
97%
- %2
4%% Nederland 1959
98%
99Vi«
98-V.32
13/32
6"/o Nat. Woningbouwlening '57
109%
11034
109%
1
Amsterdam Rubber
96
99%.
97
1
149%
150 V2
149
Alg. Kunstzijde Unie
363
376
364
10%
ƒ168,50
171,
169,50
-ƒ3,-
Van Gelder Zonen
243
247
243
2
Kon. Ned. Hoogovens
564
573
564
2
307
315
307
5
Ned. Kabelfabrieken
396
407
396
0
628
644
629%
11%
635
647%.
636%
43/4
Wilton-Fijenoord
210%.
215%
210%.
- 4%2
Kon. Petroleum
f 158.70
f 163,90
f 159,—
f 4,30
f 125,
f 125,—
f 0.50
Holland-Amerika Lijn
160
164
160
3%
Kon. Ned. Stoomboot Mij
159
1613/
159%
- 2 H
246
249'4
247
0
Ned. Scheepvaart Unie
1403/4
142%
141
- 2%
Omzetten (nominaal):
Vorige week (def.) Aandelen 17.314.935,—
Deze week (voorl.) Aandelen 13.565.136,
Obligaties 13.792.517,-
Obligaties 13.444.801,-
Aagtedijk 19 te Genua verwacht v. Marseille.
Aagtekerk 18 te Port Elisabet v. Kaapstad.
Aaisdijk 18 v. Saigon n. Bangkok.
Abbedijk 19 te Marseille.
Abbekerk 19 te Marseille v. Genua.
Acila 19 v. Rotterdam n. Punta Cardon.
Acmaea 18 130 m. w. Straat Ormoesz n. Suez.
Aegis 18 v. New Orleans n. Maracaibo.
Agamemnon 19 te Philadelphia verwacht.
Akkrumdijk 18 390 m. z.w. Simona n. Hamilton.
Alamak 17 v. Buenos Aires n. Santos.
Alblasserdijk 19 te Corpus Christi.
Alca 18 v. Hamburg n. Bremen.
Alcor 18 160 m. z.z.w. Ushant n. Antwerpen.
Aldabi 18 150 m. z.z.w. Ushant n. Antwerpen.
Algenib 18 155 m. o.z.o. Madeira n. Las Palmas.
Algol pass. 18 Fernando Noronha.
Alkaid 18 90 m. z.w. Ouessant n. Antwerpen.
Alkes 19 te San Nicolas.
Alkmaar 18 v. Rotterdam n. Londen.
Alphacca 18 v. Boston n. Charleston.
Aiphard 18 600 m. w.z.w. Dakar n. Las Palmas.
Alpherat 18 420 m. z. Bermuda n. New York.
Aludra pass. 18 Fern. Noronha n. Rio Grande.
Alwaki 18 rede Colombo.
Amalie B 18 90 m. o.n.o. Port Sudan n. Port Said.
Ameland 20 te Boston.
Ampenan 18 10 m. n.w. Finisterre n. Rotterdam.
Amsteldijk 18 v. Le Havre n. Antwerpen.
Amstelkroon 18 225 m. z.w..K. St. Mary n. Singap.
Amstelpark 20 te Shanghai verwacht.
Amstelsluis pass. 18 Pt. De Galle n. Aden.
Andijk 18 v. Panamacity n. Le Havre.
Anne Christina 18 55 m. z.o. Recife n. L. Palmas.
Appingedijk 18 v. Rotterdam, 19 te Londen.
Arendsdijk 18 te Havana.
Arendskerk 18 v. Dar Es Salaam n. Nacala.
Argos 19 te Rotterdam.
Artemis 19 te Rotterdam.
Asmidiske 18 310 m. z. Kp. Race n. Amsterdam.
Asterope 18 600 m. n.o. Bermuda n. IJmuiden.
Astrid Naess 18 302 m. w. Gibraltar n. Paulsboro.
Altis 18 240 m. n.w. Finisterre n. Amsterdam.
Axeldijk 18 270 m. n.o. Paramaribo n. Santos.
Baarn 18 te Rotterdam.
Bali 19 te Genua.
Balong 19 te New Orleans.
Bengkalis 19 te Singapore.
Bintang 18 200 m. z.o. Colombo n. Tandj. Priok.
Borneo 19 te Tandjong Priok v. Semarang.
Boskoop 18 160 m. n.o. Barbados n. Bremen.
Calt. Arnhem 18 58 m. o.n.o. Medan n. B. Mashur.
Caltex Delfzijl 18 20 m. z.o. Startpoint n. Pernis.
Caltex Leiden 18 v. Rastanura n. Djeddah.
Caltex Rotterdam 19 te Cork.
Calt. The Hague 18 380 m. z. Bombay n. Calcutta.
Camerounkust 18 140 m. z.w. Ouess. n. Freetown.
Carrillo pas. 18 Acapulco n. Puerto Armuelles.
Casamance 18 90 m. n.o. Ouessant n. Rotterdam.
Castor 18 v. Cartagena n. Algecieras.
Celebes 18 v. Penang n. Djibouti.
Charis 18 v. Georgetown n. Paramaribo.
Cinulia pass. 18 Porto Rico n. Liverpool.
Cities Service Valley Forge 18 van Mena naar
Philadelphia.
Colytto 19 te Lorenco Marques.
Coolsingel 18 220 m. w.n.w. Key West n. Liverpool.
Cradle of Liberty 18 300 m. z.o. St. Helena naar
Philadelphia.
Crania 18 600 m. w.z.w. Landsend n. Rotterdam.
Daphnis 19 v. Amsterdam n. West-Indië.
De Eerens 19 te Dubai.
Diemerdijk pass. 18 Mona Passage n. Londen.
Doris 18 v. Paramaribo n. Amsterdam.
Drente 18 et Rotterdam.
Eemland 18 v. Bremen n. Hamburg.
Esso Amsterdam 19 et Aruba.
Esso Nederland 18 65 m. o.n.o. R. Fartak n. Suez.
Esso Rotterdam 18 v. Rotterdam n. Sidon.
Fravizo 18 130 m. n. Kp. Villano n. Las Palmas.
Friesland SSM 18 v. Blyth n. Lübeck.
Gaasterkerk 18 130 m. w. Sabang n. Singapore.
Graveland 19 te Rio de Janeiro.
Haarlem 18 v. Antwerpen n. Sluiskil.
Halhor 18 v. Hamburg n. Bremen.
Hector 19 te Lissabon.
Hecuba 18 900 m. n.o. Barbados n. Bremen.
Helicon 18 560 m. w.z.w. Azoren n. Curacao.
Hera 18 180 m. n. Azoren n. Guadeloupe.
Hestia 18 v. Amsterdam n. West-Indië.
Iberia 18 30 m. z.w. Tromsö n. Archangel.
Isis 19 te Port of Spain.
Ivoorkust 18 9 m. o. Borkum n. Amsterdam.
Japara 18 te Bremen.
Jason 18 v. New York n. La Guaira.
Johannes Frans 13 v. Threerivers n. Cristobal.
Jos. Frering 18 140 m. z.w. Kp. Vincent n. Pepel.
Jupiter 19 v. Amsterdam n. West-Indië.
Kabylia 18 te Curasao.
Kalydon 18 120 m. z. Recife n. Curacao.
Kara 18 230 m. n.w. Mona eil. n. Curacao.
Karakorum 18 v. Sandakan n. Manilla.
Katelysia 18 140 m. w.z.w. Ouessant n. Mena.
Keizerswaard 18 150 m. o. Salvador n. B. Aires.
Kellia 19 v. Sydney n. Singapore.
Kerkedijk 18 350 m. w.n.w. Scillys n. Antwerpen.
Koningswaard 18 te Punta Cardon v. Willemstad.
Kieldrecht 19 te Port Said.
Kinderdijk 18 te Freeport.
Kloosterdijk 18 v. Rotterdam n. Antwerpen.
Kosicia 18 v. Port Fortin n. Landsend.
Kryptos 18 v. Thameshaven n. Bandar Mashur.
Kvlix 18 270 m. o. Aden n. Aden.
Laarderkerk 18 50 m. o. Gibraltar n. Rotterdam.
Larenberg 18 v. Amsterdam n. Bordeaux.
Leeuwarden 18 v. La Ceiba n. New Orleans.
Leiderkerk 19 te Aden.
Leopoldskerk 18 180 m. z.z.o. Suez n. Perz. Golf.
Leuvekerk 18 370 m. o.n.o. Gibraltar n. Antw.
Liberty Bell pass. 18 Jazirhyton n. Philadelphia.
Loenerkerk 18 te Basrah.
Loppersum 18 te Amsterdam.
Louis Lantz 18 v. Monrovia n. Emden.
Maas 18 v. Antwerpen n. Amsterdam.
Maashaven 18 450 m. z.z.w. Gran Canaria naar
Las Palmas.
Marnellovd 19 te Colombo.
Maron 19 te Jacksonville.
Mataram 18 100 m. o. Kreta n. Port Said.
Meerkerk 18 v. Bremen n. Antwerpen.
Memnon 18 te Paramaribo
Mentor 19 te Puerto Caobello.
Minos 18 te Oulu verwacht v. Mantyluoto.
Mohammed Reza Shah 18 te Rotterdam.
Molenkerk 18 150 m. w. Aden n. Aden.
Montferland 19 te Montevideo.
Moordrecht pass. 18 Monrovia n. Landend.
Muiderkerk 18 43 m. z.z.w. Colombo n. Madras
Mijdrecht pass. 18 Muscat n. Mena A1 Ahmadi.
Mylady pass. 18 Beachyhead n. Las Palmas.
Naess Commander 18 210 m. n.n.o. Kp. Villano
naar Port Said.
Naess Lion 18 40 m. z.z.o. Jabalattair n. Suez.
Naess Tiger 18 120 m. z.o. Messina n. Napels.
Nanusa 18 100 m. z. Ouessant n. Le Havre.
Neder-Elbe 19 te Colombo.
Nestor 18 450 m. z.o. Galveston n. Houston.
Nias 18 210 m. n.w. Cocos eil. n. Buenaventura.
Noordwijk 18 v. Las Palmas n. IJmuiden.
Nijkerk 18 125 m, z. Finisterre n. Genua.
Oberon 18 50 m. n.w. Paramaribo n. Georgetown.
Oldekerk 18 115 m. w. Mimcoy n. Aden.
Ommenkerk 19 te Shanghai.
Oostkerk 18 260 m. o. Albany n. Adelaide.
Ossendrecht 18 70 m. z.z.o. Kp. Palmas n. Luanda.
Ouwerkerk 18 te Antwerpen verwacht.
Parkhaven 18 te Montevideo.
P G. Thulin 19 te Balboa.
Philadelphia 20 te Hoek van Holland verwacht.
Philine 18 140 m. z. Dakar n. Rotterdam.
Poseidon 17 v. Puerto Limon n. Mobile.
Pr. Alexander 18 165 m. w. Beyrouth n. Beyrouth.
Prins der Nederlanden 18 te Amsterdam.
Prins Willem van Oranje 19 te Rotterdam.
Provenierssingel 17 750 m. n.w. Los Angeles naar
New Orleans.
Purmerend 18 70 m. z.o. Hobeida n. Akaba.
Pygmalion 19 te Latakia.
Randfontein 18 te Southampton verwacht.
Reza Shah The Great pass. 18 Canerocks n. R'dam.
Roebiah 19 v. Makassar n. Calcutta.
Rijndam 18 te Le Havre.
Rijnkerk 18 v. Bremen n. Hamburg.
Ruys 19 te Okinawa.
Salatiga 18 300 m. w.n.w. Azoren n. Iskenderun.
Sambas 20 te Singapore verwacht.
Scheldelloyd 18 v. Port Said n. Napels.
Schelpwijk 18 350 m. n.w. Paramaribo n. B. Aires.
Scherpendrecht 19 v. Casablanca n. Teneriffe.
Schie 18 45 m. n.w. Kp. Falcon n. Tripolis.
Sloterdijk 18 te Hamburg.
Sommelsdijk 18 v. Antwerpen n. New York.
Stad Delft 18 180 m. z.w. Ouessant n. IJmuiden.
Stad Gouda 18 v. Las Palmas n. Rotterdam.
Stad Leiden 18 55 m. z.w. Freetown n. Beira.
Stad Maassluis 18 270 m. n.w. Freetown n. Pepel.
Stad Rotterdam 18 40 m. w. Palma n. Ceuta.
Stad Schiedam 18 dw. Stavanger n. Narvik.
Stad Utrecht 19 te Rotterdam.
Stanvac Benakat 18 v. Buatan n. Sungeigerong.
Stanvac Malacca 19 te Buatan verwacht.
Stanvac Pendopo 19 te Sungeigerong verwacht.
Stanvac talangakar 19 te Port Swettenham verw.
Statendam 19 te New York.
Statensingel 18 v. Fall River n. Puerto Ordaz.
Steenwijk 18 280 m. z.w. Ushant n. Willemstad.
Stentor 19 te Curasao.
Straat Mozambique 18 te Penang.
Sumatra 18 v. Hamburg n. Londen.
Tabinta 18 v. Makassar n. Balikpapan.
Tamara 18 35 m. z. Kp. Matapan n. Ravenna.
Tarakan 18 20 m. z.o. Wight n. Newark.
Taria 18 v. Chittagong n. Bombay.
Tawali 18 te Genua v. Port Said.
Teiresias 18 v. Aden n. Suez.
Tero 19 et Rotterdam.
Teucer 18 v. Suez n. Djeddah.
Tibia 18 te Madras.
Tcgokust 18 te Rotterdam van proefvaart.
Towa 19 te Rotterdam.
Tweelingen 20 te Wabana.
Van Heemskerck 18 te Saganoski verwacht.
Van Spilbergen 18 te Kaapstad.
Vasum 18 45 m. n.n.o. Algiers n Hamburg.
Vivipara 19 te Mamonal.
Vlist 18 v. New York n. Norfolk.
Waikelo 18 v. Tanga n. Mombasa.
Waingapoe 18 te Basrah.
Wieldrecht 18 600 m. w.z.w. Flores n. Ellesmerepl
Witmarsum 18 1320 m. n.o. Bermuda n. Hamilton.
Woensdrecht 18 v. Emden n. Bremerhaven.
Wonogiri 18 v. Trincomalee n. Penang.
Zaankerk 20 te Hongkong verwacht.
Zaanland 18 v. Amsterdam n. Bremen.
Zonnekerk 18 v. Marseille n. Genua.
Zuiderkruis 19 te Rotterdam.
Zwijndrecht 19 te Rio de Janeiro.
