TE KOOP
Middenstands-
woningen
DE HOOGTE
fin
Grafmonumenten
G. NUYEN
I ongemerkt
LUSTELOOS?
KLASSE-MEUBELEN
Huiskamers
Slaapkamers
Bankstellen
Slaapbanken
Fa. v.h. P. KOLK
•~3ëUGD Dienst
Mode-en Huishoudshow
Meisje
HOK Groot Opera Concert
Verkoopster gevraagd
flinke winkeljuffrouw
'0eterse
Goed nieuws voor alle dames, huisvrouwen en
meisjes in IJmuiden en omgeving!!
TBOIWFOTDS
^MMÉÉIÉ^
zó spaart uw dochter
g een prachtige uitzet
bij elkaar!
"fel
Kloosterurouui
Foto-Ciné
J. van Veldhuizen
tegen lage prijzen
Tandarts assistente
HET NEDERLANDS BALLET
nette meisjes
formule meubelen
DEMONSTRATIE der nieuwe uitvinding
van Maria Aloisa Lutterioh
(Modeontwerpster Wenen)
Grandioos openingsfeest
Nieuwe winkelcentrum „de Plantage"
12
huwelijks-bemiddeling
zes voordelen van
de Walra Uitzet Club
Voorbeeld
Kloostervrouw
Melissegeest helpt
duizenden per jaar!
1IIJILUJJ
DE WAARHEID FILMDIENST
MODEACADEMIE PH. JANSEN
TUSSEN TEXTIEL
Fa. G. A. J. MEIJER
Fa. LOENDERSLOOT
Gratis voor U
TENTOONSTELLING EN
DEMONSTRATIE
de gezellige winkelwijk in snelgroeiend Beverwijk
Fa. X HOOI3BERG
ZATERDAG 26 SEPTEMBER 1959
Speciaal
adres
6ar*g*
fetai. QmM. f'
RAADHUIS EN KERK^
HOOFDSTRAAT 177
SANTPOORT
TEL. K 2500-15049
Extra fijn!
Soepen van opvallend
fijne smaak en
top-kwaliteit
Daarbij zeldzaam
fraaie geschenken.
Dit kinder soepbordje,
van edel aardewerk,
krijgt u b.v. reeds
voor 6 vlaggetjes!
HUWELIJK
Voor goede betrouwbare
Geheim, Serieus, Coulant
ook voor U het oude ver.
trouwde adres:
Kantoor „Metropa"
Mathenesserlaan 458 B
Telefoon 50613, Rotterdam
Overal te ontbieden. Gratis
inlicht, in blanco couvert
IJMUIDERSTRAATWEG 62
Telefoon 4247 IJmuiden
DANKBETUIGING
Met deze betuigen wij u onze hartelijke en oprechte
dank voor de bewijzen van deelneming ontvangen bij
het overlijden van onze lieve moeder en vader
T. WIERENGA-VAN DER STRUIK
en
J. WIERENGA
In het bijzonder danken wij directie en personeel van
de Hoogovens en de buren voor hun buitengewoon
medeleven; de Coöp. Uitvaart Vereniging IJmuiden-
Velsen U.A. voor de correcte wijze waarop deze de
teraardebestelling verzorgde.
T. HOFLAND-WIERENGA
A. HOFLAND
IJmuiden, september 1959.
KifflMÏÏSïfVOORDELIGEK8
■|C Brabants 100 jaar oude weverij heeft kortgeleden met
23 enorm succes de Walra Uitzet Club opgericht.
S Met 6 zo veel voordelen. Uw verloofde dochter
|21 spaart ongemerkt een uitzet van ouderwets-prach-
tige kwaliteit bij elkaar. Hoe? Roep uw dochter
gj eens en laat haar dit lezen!
■5] elke maand 'n pakje - zo spaart u ongemerkt
uw uitzet bij elkaar
die u zelf met Moeder en verloofde hebt
uitgezocht uit de grote Walra monsterkoffer,
die u zonder enige verplichting en gratis thuis
wordt gestuurd; u hebt in de beslotenheid van
uw eigen' huiskamer alle tijd om te wikken en
te wegen over de samenstelling van uw uitzet,
en wélke van de schitterende kwaliteiten en
dessins u zult kiezen van Walra, de weverij
die al meer dan 100 jaar uitzetten aan a.s.
bruidjes levert,
rechtstreeks van de weefgetouwen, dus
veel voordeliger.
met 't grote voordeel ook, dat u ziet wat
u koopt - u hebt 't in uw handen inplaats
van op een plaatje,
en u betaalt elke maand slechts dat deeltje
van uw uitzet wat u ontvangt; deel na-deel
dus. Het is geen hap.ineens,.'t gaat dus on
gemerkt. Geen afbetaling, maar sparen 1
Er is al een tweepersoons Walra uitzet van ouder
wets goede kwaliteit van 88 delen voor 192 gulden
(6 x een pakje van f 32.-)
Post vandaag deze bon
of schrijf een briefkaartje
want er zijn nog méér voordelen. U krijgt de
folder, waarin alles staat over het lidmaatschap
van de Walra Uitzet Club. Geschreven door
Mevrouw Enkeltman-Roos, lerares Huishoudkunde
en oprichtster van de Walra Uitzet Club.
Aan Walra, Waalre-N. Brabant.
Ik ben verloofd. Stuur mij gratis ei
folder over de Walra Uitzet Club.
Naam
zonder verplichting de
Van Dijk Manders Co.,
te Waalte N. Brabant.
Wevers sinds 1852
Als het werk u teveel wordt, als u hoofdpijn hebt
of last van nerveusiteit, bedenk dan dit: 7 krui
den uit 4 werelddelen helpen duizenden mensen
per jaarl 125 jaar geleden vond men - met
honderden jaren klooster-ervaring achter zich
de unieke samenstelling van 'Kloostervrouw
Melissegeest'. Dit krachtige kruidenmiddel
is nu ook in Nederland verkrijgbaarl
Vraag bij hoofd-, maag- en zenuwpijn naar
flacon-verpakkingen reeds vanal f I 90
ihx/l U
HU YGENS STRAAT 10
IJmuiden Telefoon 4868
Nog enkele
a/d Pegasusstraat te
□muiden
Koopsom ƒ18.600,
Ruime hyp. beschikb
Inl. MAK. R. KRAMER
(Mak. en Ass.-kantoor
3. C. de Mayer)
OOSTERDUINPLEIN 3
IJmuiden - Telef. 4228
KOLK biedt u een ongekend
grote collectie meubelen.
KOLK ALS ADVISEUR
STELT U NOOIT TELEUR
ALLES VOOR UW WONING
COMPLETE MEUBILERING
PRES. KRUGERSTRAAT 60 - TELEFOON 4129
Zo spoedig mogelijk gevraagd, JONGEDAME, min.
Mulo-opleiding. Liefst met enige ervaring.
Brieven onder nummer IJ 897, aan het bureau van dit blad.
STADSSCHOUWB UR C
Woensdag 39 sept., 8 uur
Eerste voorstelling van
dir. SONIA GASKELL.
Programma: DESSIN POUR LES SIX (Taras-Tsjai-
kofsky). LES FORAINS première (Foye-Saugnet), Pas
de deux „DON QUICHOTTE" première (Novikoff-
Minkus), LA RENCONTRE (Lichine-Saugnet). JAZZ-
NOCTURNE (première) (Shook-EUington).
Normale prijzen. Coupons geldig. Voorverkoop vanaf
maandag van 10 tot 15 uur. Telefonisch na 12 uur.
GEVRAAGD
voor de mangel-afdeling.
WASSERIJ KLOES
TERRASWEG 16 - SANTPOORT
ZONDAG 27 SEPT.
in de Ned. Herv. Kerk aan de
Kanaalstraat.
Voorganger: Ds. G. v. Doorn.
Onderwerp:
„Mogen wjj dansen?".
AANVANG: 18.45 UUR.
EVANGELISATIE-VERENIGING „E L O N"
VARENIUSSTRAAT no. 1 (zijstraat Kennemerlaan)
IS CHRISTUS VOOR ONS EEN REALITEIT?
Hierover spreekt zondagavond. 27 september in
de „ELON-KAPEL" om 19.30 uur:
L. 3. PASMAN van Haarlem
Medewerking zang:
MIMI VAN DER LOO van Den Haag
PRESENTEERT
de bekroonde speelfilm over het moderne
leven in de Sovjet-Unie:
Openhartig Pittig - Humoristisch
Vertoning op MAANDAG 28 SEPTEMBER
in Hotel „ROYAL", Kennemerlaan.
Aanvang 8 uur. - Toegangsprijs 75 cent
C.P.N. - AFD. VELSEN
Kaarten verkrijgbaar bij:
G. HOORN. Zeeweg 245
A. DE HAAS. IJmuiderstraatweg 66
P. BAAS, Eikenstraat 30
Aanv. curs. opl. coupeuse. Ook v. eigen
gebruik. - Tevens knippatr. naar maat.
Aanm.: Gr. Houtstr. 3, ingang Spekstr.
Hiermede hebben wij het genoegen u uit te nodigen
tot het bijwonen van de
welke gehouden wordt onder auspiciën van
De Nederlandse
Huisvrouwenvoorlichtingsdienst
op MAANDAG 28 SEPTEMBER 1959
in het Herv. Jeugdgebouw, Rembrandtlaan 45
te IJmuiden-Oost. - Aanvang 19.45 uur.
Er wordt u een zeer onderhoudend programma
geboden, waarin het nuttige met het aangename
verenigd is.
O.a. komen er beschaafde manne
quins om breimodellen en dames
kleding van Tinneroy/Corduroy te
tonen en demonstraties met moderne
huishoudapparaten
Uw komst wordt bij voorbaat op prijs gesteld door
de organiserende winkeliers:
JAC. SPIJKER - WONINGINRICHTING
Snelliusstraat 23 - 27 - Telefoon 5653
Speciaalzaak in Baby- en Kleuterkleding
en Breiwol
Lange Nieuwstraat 495
De zaak van de betere huish. artikelen
Lange Nieuwstraat 433 - 435
Toegangskaarten In deze zaken gratis verkrijgbaar
Hot bijzonder interes
sante Formule-meube
len prospectus èn onze
deskundige adviezen
hoe u door keuze uit
18 O Formule aanbouw-
elementen - ineens of in
de loop der tijd een
uiterst persoonlijk in
terieur kunt scheppen.
MARKTPLEIN
In zaak in Electrische Huish. artikelen,
Radio etc.
is plaats voor een
tevens voor eenvoudige administratie.
Brieven onder no. 924 aan het bureau van dit blad
woensdag 28 oktober - Concertgebouw
Verder zal een aantal bezoekers kunnen deelnemèn
aan een Quiz. Prijzen: Philips snelstrijker,
„Philishave", koffiemolen enz.
Prijzen vanaf
f695.-
Kaarten zijn gratis verkrijgbaar aan onze
zaak en maandag v. 2u. af ook aan de zaal
1
VELte ROUINWEO 173 '/MUIOEN TSU *HOX
TELEVISIE RADIO - GRAMMOFOONS
WASMACHINE-COMBINATIES - CENTRIFUGES
o.a. ZANUSSI - AEG - HOOVER e.a.
HUISHOUDMIXERS enz.
in de voorzaal van het Patronaatsgebouw, Willemsbeekweg 102.
MAANDAG VAN 2—11 UUR
DINSDAG VAN 9—5 EN VAN 7—11 UUR
Toegang vrij
Wij nodigen u persoonlijk uit voor het bijwonen van de
DE WERELDMAAT Geen tientallen -*uldens! Geen cursus!
Geen raderen! Geen rekenen meer! Zonder lessen!
CAFé REST. ROYAL - KENNEMERLAAN - IJMUIDEN
Donderdag 1 en vrydag 2 ektober a.s.
's Middags precies 2.15 uur en 4 uur.
's Avonds precies 8 uur en 9 uur.
Toegang vrij. Consumptie verplicht. Geen apparaat!!!
U knipt in 15 minuter, alles zelf naar maat.
Een enkel bezoek is voldoende. Revolutionair systeem.
Allernieuwste modellen! Voor elk figuur!
HET SUCCÖS VAN DE HUISHOUDBEURS!!
In één uur coupeuse! In één uur coupeuse!
Internationale Modestudio! Toegang vrij!
Komt u op tijd? Alle demonstraties zijn druk bezocht.
VOOR DE WINTER KNIPT U ALLES ZELF!
WIEN - PARIS - LONDON - MELBOURNE - RIO DE JANEIRO -
Alleenverkoop voor Nederland: J. F. DEELMAN,
le Constantijn Huygensstraat 71 (1), Amsterdam. 1
Een omwenteling op het gebied van patroontekenen!!!!
DONDERDAG 1 OKTOBER:
In ons Textielbedrijf is een plaats vrij voor een
GOEDE VERKOOPSTER. Leeftijd boven 18 jaar.
Soil, schriftelijk of persoonlijk tussen 18.30 en 19 u.
Lange Nieuwstraat-
Marktplein
Telef. 5205 - IJMUIDEN
GEVRAAGD
leeftijd pl.m. 20 jaar, voor onze afdeling
baby-artikelen en kinderwagens.
Aanmelden:
TROMPSTRAAT 9 - TELEFOON 4214