In de vishal en op zee
Duitse visserij biologen te
gast in IJmuiden
een
Duitse vissers boffen
IJmond-agenda
Amsterdamse Beurs
Nog nauwere samenwerking bij het
haringonderzoek in de Noordzee
Nylon onderjurken en jupons
Pyama's
Nachthemden
'5
Nog geen haring
Tidewater
De beurs van gisteren
Onderzoekcommissie
inzake dier- en vismeel
aan 't werk
Verdachten ingesloten
Bromfietser overleden
aan verwondingen
Weinig commentaar op
derde T.H.
8.95
Cultureel verdrag met
Turkije in de maak
Conferentie in Washington
over het zuidpoolgebied
Scheepvaart
WOENSDAG 14 OKTOBER 1959
de UITSPRAAK, die de Helderse kan
tonrechter mr. C. W. F. Pot heeft gedaan
in de zaak tegen de Duitse vissers, die
hinnen de driemijlsgrens hadden gevist,
kin het rechtsgevoel wel bevredigen. Het
was duidelijk komen vast te staan, dat de
7even kotters binnen de territoriale grens
waren De verklaringen van de comman
dant van de „Meppol" en diens eerste of
ficier lieten daaraan geen twijfel bestaan.
Maar aan de andere kant is het zeer wel
begrijpelijk, dat de Duitsers in hun opwin
dende" jacht op de zandspiering over die
„rens gekomen zijn, want op een kotter
zoals die van de Duitsers heeft men nu
eenmaal geen instrumenten die de drie-
miilsgrens nauwkeurig aangeven.
De^f 11.500, die de affaire de Duitsers
heeft gekost, was dan ook wel een zware
tol en in zoverre is het verheugend dat
de'kantonrechter dit geld nu weer laat
terugbetalen.
Dit betekent echter niet dat de Duitse
vissers gelijk hebben gekregen. Zij zijn
schuldig bevonden, want zij waren zonder
twijfel 'binnen de driemijlsgrens. En in de
toekomst zal er ongetwijfeld nauwlettend
dc hand aan worden gehouden. Want men
is nu gewaarschuwd.
De haring is er nog niet. Van de vleet-
loggers kwamen teleurstellende berichten,
en nu wordt er weer gespannen gewacht
op vannacht. Weer zullen de vleten wor
den geschoten en weer zal men in het holst
van de nacht naar dek hollen. Want het
kan nu elke nacht zo ver zijn, dat de ha
ring er opeens is.
Aanvoer van dinsdag
Totale aanvoer in IJmuiden 6155 kisten,
waarvan 5 tong en tarbot, 2 heilbot, 30
schol. 19 schar, 15 bot, 2950 haring, 99o
makreel, 1150 schelvis, 395 wijting, 235
kabeljauw en gul, 50 leng, 85 haai, 10 ham,
47 poon, 135 koolvis, 32 diversen.
Prijzen van dinsdag
Per kilo: heilbot f 3.50—f 3.20, tarbot I
f2.40—f2.20.
Per 50 kilo: kleine schol I f65, kleine
schol II f 44—f 26, schar f 20—f 17, bot f 15,
verse haring f20.80—f 11, makreel f30—
f 17.20, grote schelvis f 56f 29, grootmid
del schelvis f 43—f 24, kleinmiddel schel
vis f38f22, kleine schelvis I f37f20,
kleine schelvis II f34—f 11, wijting f 16—
f8. grote gul f49—f36, middel gul f40—
f32, kleine gul f33f 17, ham f 100f80,
poontjes fll—f8, kleine koolvis zwart
f 34f 25, kleine koolvis wit f41—f36.
Per 125 kilo: grote kabeljauw f240—
f124, grote koolvis zwart f96f76, grote
koolvis wit f 98—f 92, grote leng f 80—f 70.
Besommingen van dinsdag
IJM 18 Ariadne f21.040. IJM 10 Maria
van Hattem f 16.780, IJM 14 f 1540. HD 79
f 8570 KW 75 f7650. KW 176 f8350. KW 91
f570. I.L 734 f 11.920, GG 118 f9770, IJM
65 f 4360, KW 117 f8450.
Aanvoer van woensdag
Vijf trawlers, een logger en vijf kotters
zorgden voor 5090 kisten vis, terwijl ook
weer twee Zweedse kotters aan de markt
kwamen. Den aanvoer was 715 schelvis,
215 wijting, 300 gul en kabeljauw, 275 kool
vis, 1695 haring, 300 kleine haring, 1495
makreel, 332 diversen. 15 pilchards, 2500
kilo tong en 435 stijve kabeljauwen.
LL 348 800 kisten van 45 kilo, de GG 464
500 kisten van 45 kilo.
IJM 9 Haarlem (1 oktober) 300 kleine ha
ring, 30 wijting, 180 schelvis. 100 gul en
kabeljauw, 60 koolvis, 100 haring, 650 ma
kreel,' 110 varia, 50 stuks stijve kabeljauw.
IJM 34 Allan Water (2 oktober) 40 wij
ting, 200 schelvis, 50 gul en kabeljauw, 75
koolvis, 130 haring, 350 makreel, 5 varia,
50 stuks stijve kabeljauw.
IJM 36 Jacoba Geziena (2 oktober) 35
wijting, 190 schelvis, 80 gul en kabeljauw,
80 koolvis, 130 haring, 210 makreel, 45 va
ria, 370 stuks stijve kabeljauw.
IJM 57 Medan (3 oktober) 50 wijting, 65
schelvis, 65 gul en kabeljauw, 60 koolvis,
475 haring, 275 makreel, 15 varia en 45
stuks stijve kabeljauw.
IJM 57 Medan (3 oktober) 50 wijting, 65
schelvis, 65 gul en kabeljauw, 60 koolvis,
475 haringen, 275 makreel, 15 varia en 4o
stuks stijve kabeljauw.
RO 27 (5 oktober) 60 wijting, 80 schelvis,
5 gul en kabeljauw, 10 haring, 10 makreel,
20 stuks stijve kabeljauw.
SCH 153 Onderneming 4 (2 oktober) 850
haring, 50 varia.
Prijzen van woensdag
Export: grote regels kabeljauw 90
112, kleine regels kabeljauw 45f 51,
kisten grote kabeljauw 122132, kisten
kleine kabeljauw 96f 110, jumbo's 62
58. grote schelvis 4045, grootmid
del schelvis 3641, grootmiddel tong
3.503.70, kleinmiddel tong 3.50
3.70, tong I f 3.40f 3.50, slips 2.20—
2.30, grote tarbot 2.60—2.70.
Binnenland: grote gul 3945, middel
gul 3537, torren 2028, zwarte
koolvis 73—79. koolvis I 30—31,
koolvis II 2527, witte koolvis 82
96, lengen 6775, kleinmiddel schel
vis 33—26, pennen 27—23, braad
18f 27, wijting f 13—19. schol I 51,
schol II 46—50, schol III 33—39,
grote tong 4.004.10, haring 1521,
makreel 18—/ 27.
Besommingen van woensdag
IJM 9 Haarlem f 20.100, IJM 36 Jacoba
Geziena 22.500, KW 35 1040, KW 60
690, RO 29 680, IJM 38 880.
Op zee
Het was mooi weer om de noord. Maar
de visserij was even minder dan de vorige
dag, namelijk 150 tot 200 manden makreel,
haring en schelvis per etmaal. De Postboy
deed een trek van 40 manden hoops, de
Job Gouda ving in twee trekken 130 man
den meest makreel, de Beatrice deed een
trek van 45 manden hoops.
De haringvisserij op het Zandt bij de
middelrug was niet slecht met trekjes van
50 manden haring en schelvis. Er werd on
geveer 150 tot 2Ó0 manden haring, schel
vis en kabeljauw per dag gevangen. De
loggers en kotters op de kust vingen 60 tot
100 kilo tong en 10 tot 12 manden schol per
etmaal.
Haringvangsten
KW 6—9, KW 147—6. KW 70—17, KW
170—2, KW 85—1, KW 22—25, KW 37—18,
KW 151—17. KW 163—17.
Geen vangst. IJM 283 en KW 2, 5, 7, 9,
23, 25, 138, 75, 16, 19, 47, 140, 169, 20, 40, 41,
94, 78, 15, 43, 44, 110, 45, 127, 175, 123, 18,
38, 48, 67, 130.
Gemiddeld drie kantjes.
Voor donderdag
Voor donderdag komt de IJM 20 Johan
nes Polderman met 175 schelvis, 75 haring,
275 makreel, 25 wijting, 100 gul en kabel
jauw en koolvis, 25 varia, 110 stuks stijve
kabeljauw, 55 kleine haring.
Verder worden verwacht de KW 82 Stadt
Enckhuvsen en de IJM 97 Toronto.
3-3V2o/o Nederl. '47
3 Vn Nedl. 1962/64
Woningbouw 6 °/n
Pr. A'dam '56 I..
Pr. A'dam '56 II
Pr. A'dam '56 III
Pr. R'dam '52 I..
Pr. R'dam '52 II.
Pr. R'dam '57....
A.K.U
Calvé Delft
Van Gelder Zonen
K. N. Hoogovens.
Nederl. Ford
N. Kabel f abriek.
gew.Philips Gloeil.
Pref.PhilipsGloeil.
Unilever
Wilton Fyenoord.
Werf Gusto
Dordtsche Petrol.
Kon. Petroleum
Billiton
A'dam Rubber
K.L.M
Holl. Amer. Lijn.
K.N.S.M
N. Scheepv. Unie
v. Nievelt Goudr.
phs. v. Ommeren
h.v.a
Delimaatschappij
Amsterd. Bank..
Nat. Handelsbank
Ned. Handel Mij
Rotterd. Bank
Twentsche Bank
Anaconda Copper
Bethlehem Steel.
U.S. Steel
General Motors
Shell Union
Slotkoers
gisteren
92'/ie
98'/, B
1091-4
82
92
92
891V*
99Vs
3731-4
648
236
598
387'/2
387'/*
640
241
6461-4
205'/*
159%
707
157,-
320'/s
110
1 124,—
15714
159
1411/*
136/4
246
148%
f 172.80
31014
15514
231
274%
25214
6074
5614
100%
55 V*
1VA
24'/*
Voorbeurs
koersen
375'/*
638
645'/*
157,30
Nederlandse en Westduitse visserijbio
logen zullen in de nabije toekomst nog
nauwer gaan samenwerken bij het visse
rij-onderzoek vooral op haring in de
Noordzee. Dit is een der resultaten van
het bezoek dat de Westduitse onderzoe-
kingstreiler „Anton Dohrn" gedurende
weck aan IJmuiden heeft gebracht. Veer
tien Duitse visscrijbiologen waren aan
boord van het moderne schip toen het zon
dagmiddag IJmuiden binnenliep als on
derbreking van een lange onderzoekings-
reis op de Noordzee. Het gezelschap staat
onder leiding van dr. Schubert van het
visserijlaboratorium te Hamburg.
Advertentie
AMSTERDAM
De internationale waarden vertoonden
lagere koersen. Een uitzondering vormden
aandelen Koninklijke Olie die vast in de
markt lagen. De koers van deze aandelen
werd gestimuleerd door de vaste tendentie
voor dit fonds in New York, waar de koers
de vorige dag dollar hoger sloot. Ove
rigens waren de slotkoersen van Wall
Street voor de Europese beurzen teleur
stellend. Men had in Amsterdam op hogere
slotkoersen gerekend. De arbitrage kon
niet of zeer moeilijk tot zaken komen mede
omdat ook de Westduitse beurzen opnieuw
lagere koersen te zien gaven. De handel
op het Damrak was niet van grote om
vang. Tegenover de winstnemingen stond
niet voldoende vraag. Vergeleken bij de
hoogste koersen van de niet-officiële och-
tendhandel, was de opening van de offi
ciële beurs over vrijwel de gehele linie
teleurstellend. De Philips-papieren leden
op 638 een koersverlies van ruim 2 pun
ten. Unilever lag in Lonclen aangeboden
en werd in Amsterdam bij de opening op
644 verhandeld, tegen de vorige slotprijs
van 647'/2. AKU moest de gehele winst
van de vorige dag afstaan en was op 372
circa 6 punten lager. Kon. Olie lag tegen
de gehele marktverhouding in, vast in de
markt op 156,50. Op die prijs bedroeg de
koerswinst circa 1,50. De vaste tendentie
is toe te schrijven aan de goede perspec
tieven die de maatschappij heeft in de
Sahara. De hoogste prijzen uit de morgen
uren waren voor AKU 378. Philips 643.
Unilever 647 en Kon. Olie 157.30. De bo-
roepshandel liet vrijwel verstek gaan. In
het verdere beursverloop konden alle in
ternationale waarden in koers aantrekken
doordat de tendentie op de Westduitse
beurzen een verbetering te zien gaf. De
stemming in de scheepvaartsector viel
zeker niet tegen. De omzetten waren van
weinig betekenis, terwijl de koersen geen
belangrijke verschillen te zien gaven ten
opzichte van het vorige slotniveau. De
leidende cultures hielden zich zeer goed
waarbij Amsterdam Rubber op 110"j circa
een punt hoger noteerde. Ook voor HVA
was enige vraag aanwezig. Certificaten
Deli werden op de vorige slotprijs geadvi
seerd. In de staatsfondsen was bii de ope
ning vrij wat aanbod in de staffellening.
Niettegenstaande de verplichte f 200.000.
vraag noteerde deze lening bij de opening
Vr lager op 92. Gedurende het verdere
beursverloop werd 92'4 gedaan. In de
lokale sector werden grootbanken door-
elkaar een paar punten lager geadviseerd.
Metaalbuizenfabriek Excelsior kreeg een
hogere adviesprijs. Aandelen Elektrici
teitsmaatschappij Aniem nationaal be'zit
werden iets lag«r geadviseerd. Prolongatie
3 percent. (ANP)
NEW YORK
Op de Newyorkse effectenbeurs was Ame
rican Motors met een avans van ruim 2
dollar dinsdag een hoogtepunt op een lan
gere, matig actieve markt. De opening was
vast en tamelijk actief en enige tijd was
er een stijgende tendens. Maar de onzeker
heid in de staalindustrie veroorzaakte ver
kopen van staalwaarden, welke tot ruim 2
dollar moesten prijsgeven. Individuele
zwakke plekken in de sector der chemica
liën en onder de speciale fondsen versterk
ten de teruggang. De verkoop sloeg naar
alle andere hoeken over, met inbegrip van
de elektronica, welke aanvankelijk vast
waren. Een stijging van 2 dollar verander
de in een daling van 4 dollar. Sporen had
den verliezen, die varieerden van fracties
tot ruim een dollar voor New York Cen
tral. De daling der spoorwaarden hield
direct verband met de staalstaking. Vlieg
tuigen, geselecteerde chemicaliën, farma
ceutische artikelen, banden en specials
waren hoger. American Ship Building
monteerde ruim 4 dollar. Coca Cola gaf
3 dollar prijs.
De totale omzet was 2.530.000 aandelen.
Van 1.207 verhandelde fondsen waren 427
hoger en 542 lager. Het industriegemiddel
de kwam van 638.55 op 637.83, dat van
spoorwegen van 158.34 op 157.67 en dat
van openbare nutsbedrijven van 87.99 op
88.06. (UPI).
Maandagochtend brachten de gasten
een bezoek aan de IJmuidense vishal. In
het laboratorium werd vervolgens een
werkbespreking tussen Nederlandse en
Duitse biologen gehouden. Besproken wer
den de resultaten van proeven met ver
schillende soorten netten van manilla en
perion aan boord van de Anton Dohrn tij
dens de afgelopen reis. Plet belangrijkste
onderdeel van deze bespreking vormde de
nauwe samenwerking in de toekomst. Het
resultaat hiervan was dat de Nederlandse
bioloog, de heer J. Zijlstra, dinsdagavond
met de „Anton Dohrn" zee koos om ge
durende enige tijd het onderzoek aan
boord van dit schip mee te maken. De Wil
lem Beukelszoon zal gelijk met de Anton
Dohrn op de Doggersbank verblijven om
haringlarven te vissen. Door met beide
schepen tegelijk te vissen, hoopt men ge
gevens te verkrijgen over de meest doel
matige constructie van het torpedonet,
waarmee de larven worden gevangen.
Volgend jaar zal het haringonderzoek
op de Noordzee een nog meer internatio
naal karakter krijgen. Ook Denemarken
en Engeland zullen dan deelnemen met
hun treilers. Voornaamste doel bij dit on
derzoek is de bestudering van de verschil
lende jaarklassen bij de haring. De Ne
derlandse biologen, die op dit terrein reeds
veel werk hebben verzet, 'waren daardoor
in staat het gunstige haringjaar 1959. te
voorspellen. Hét volledige geheim van de
haringtrek hoopt men door deze samen
werking binnen enkele jaren te doorgron
den. De Duitsers is dit reeds gelukt met
kabeljauw, aldus vertelden de opvarenden
van de Anton Dohrn. Het jagen op de
scholen werd aanzienlijk vereenvoudigd
op de Noordelijke Atiantische Oceaan,
doordat men na het bestuderen van de
verschillende jaarklassen de trek en de
gedragingen van de kabeljauw kende, zo
dat de gehele treilervloot op een bepaalde
plaats kon worden ingezet. De Westduit
se biologen hebben maandagavond aan
boord van de Anton Dohrn vele genodig
den uit het Nederlandse visserijbedrijf
ontvangen. Dinsdag werd een excursie per
autobus gemaakt naar het Zuiderzeemu
seum te Enkhuizen en naar het uit de 17de
eeuw zo bekende visserijstadje De Rijp
in het Noordhollandse polderland.
Omdat er geen algemeen aanvaarde uit
spraak bestaat ten aanzien van doeltref
fende maatregelen tot wering van de be
smetting met salmonellabacteriën en ook
niet in het bijzonder over de noodzaak van
een wettelijke regeling tot hersterilisatie
van geïmporteerd dier- en vismeel, heeft
minister Marijnen onlangs een weten
schappelijke commissie van advies inge
steld, die zich met het verband tussen de
invoer van dier- en vismeel en salmonelose
zal bezig houden. De minister van Land
bouw en Visserij heeft deze commissie, die
medisch, veterinair-medisch en chemisch
bacteriologisch geschoolde deskundigen
in haar verband verenigt, dinsdagmiddag
officieel geïnstalleerd.
In de installatietoespraak wees de
minister op de urgentie van het probleem
en op de wenselijkheid van een spoedig
advies in het kader van de bredere objec
tieve oriëntatie, waaraan de bewindsman
gezien ook de ingrijpende aard van een
eventueel verplichte hersterilisatie be
hoefte heeft.
De commissie heeft na de installatie
onder voorzitterschap van prof. dr. ir. L.
J. M. Dols terstond een aanvang gemaakt
met haar werkzaamheden.
In het politiebureau te Velsen is inge
sloten de 42-jarige L. van A., die wordt
verdacht van diefstal van een grote partij
bouwmaterialen, eigendom van een Vel-
sense aannemingsmaatschappij.
Verdacht van medeplichtigheid aan op
lichting ten nadele van een andere Vel-
sense aannemer is ingesloten de 43-iarige
A. H. uil Heer (L). Verdacht van deze op
lichting is maandag al ingesloten de 34-
jarige Maastrichtenaar A. W. T.
In het Antoniusziekenhuis te IJmuiden is
als gevolg van opgelopen verwondingen
bij een verkeersongeluk op de Lange
Nieuwstraat, de 72-jarige heer G. Bielsma
overleden. Dit ongeluk gebeurde maandag
middag. Het slachtoffer moest toen met een
zware hoofdwonde worden opgenomen in
het ziekenhuis. De overledene was dinsdag
juist 72 jaar geworden.
BURGERLIJKE STAND VELSEN
BEVALLEN: C. M. Demmers-Vendel, d.,
Orionweg 21, IJmuiden; J. P. Meiland-
Heine, z., Nieuwland 38, Uitgeest', C. Kalk
man-Veldman, d., Eemstraat 15, IJmuiden;
M. M. J. den Haan-Heilig, d., Hagelinger-
weg 129, Santpoort; J. Schriever-Scholder,
d., Voermanstraat 44, IJmuiden; D. M.
Prins-Portengen, d., Kanaalstraat 202,
IJmuiden; G. Verbaan-Jongbloed, d., Pla-
netenweg 231, IJmuiden; T. G. van der
Aart-Harkema, z., van Dalenlaan 141, Sant
poort; C. P. Bakker-de Brouwer, z., Bloem-
straat 11, IJmuiden; M. T. F. Woerde-
Genefaas, d., Plutostraat 4, IJmuiden; G.
Verhage-Felix, z., Moerbergplantsoen 143,
IJmuiden.
OVERLEDEN: C. A. Leushuis, 88 jr.,
weduwe van: G. van Marle, Adriaansweg
8, Hengelo; M. J. Dobbelaar, 76 jr., weduw
naar van B. Vlegels, Paulus Potterstraat
22, IJmuiden (Oost); M. K. Arisz, 61 jr.,
echtgenote van: J. F. Kok, Strengholtstraat
43, IJmuiden (Oost); P. Gerrits, 67 jr., echt
genoot van: W. Warmenhoven, de Ruijter-
straat 118, IJmuiden (Oost); E. Groen, 83 jr.
weduwe van: J. de Groot, Koningin Wil-
helminakade 83 rd., IJmuiden.
Met betrekking tot het bericht over een
derde technische hogeschool in Nederland,
welke wellicht in de IJmond zal komen,
hebben we de directie van Hoogovens om
eventueel commentaar gevraagd. Zij deel
de mede dat het desbetreffend bericht in
de IJmuider Courant en Haarlems Dagblad
voor haar zeer interessant was, doch dat
zij het in het huidige stadium niet juist
achtte hieraan iets toe te voegen.
Ook de gemeentebesturen van Heems
kerk, Beverwijk en Velsen dachten er des
gevraagd zo over.
De wethouder van onderwijs van
Heemskerk (burgemeester Nielen was af
wezig) gaf als zijn persoonlijke mening te
kennen dat de gemeente Heemskerk er
wat ruimte voor de bouw van een tech
nische hogeschool en alles wat daarbij
hoort aan andere gebouwen, zoals woon
ruimte voor studenten, wel gunstiger
voorstond dan de beide andere IJmond-
gemeenten: „Boven het Noordzeekanaal
is er geen gemeente aan te wijzen met zo
veel mogelijkheden voor nieuwbouw als
juist Heemskerk".
Burgemeester M. M. Kwint van Velsen
zei het toe te juichen indien in Velsen een
technische hogeschool zou komen. Hij
weigerde echter hierop verder in te gaan.
Ook wethouder van onderwijs H. de Boer
achtte, gezien het stadium waarin de
kwestie zich bevindt, het nog te vroeg
voor enig commentaar.
Intussen is ons gebleken dat het vraag
stuk met betrekking tot ruimte voor
onderwijs en woningen voor de gemeenten
Beverwijk en Velsen geen onoverkome
lijke bezwaren zou opleveren. Al zouden
wat Velsen betreft enige plannen moeten
worden gewijzigd.
Advertentie
-tarwe
in de kleuren wit, geel, bleu, cerise en lila.
Bijpassende Beha's, Step-ins en jlarretellegordels
Een enorme keuze winterpyama's en nachthemden
in ZWANENDONS, vanaf 8.50
SATIN FEUTRE, vanaf 17.95
CLOQUé FLANEL, vanaf 13.25
reeds vanaf
PLEIN 1945 - TEL. 7541
Dè speciaalzaak voor CORSETTEN, BEHA'S, TRICO
TAGES en betere LINGERIES.
De zaak, waar vakkundige, gediplomeerde verkoop
sters steeds tot uw dienst zijn.
P.S. Denkt u aan uw Inconé boekje
Het betekent extra voordeel voor u.
VELSEN—IJMUIDEN
WOENSDAG 14 OKTOBER
Thalia, 20 uur: „Dodende liefde".
Rex, 20 uur: „God's little acre".
Cultureel Gebouw, 14.3018 en 19.30
22 u.: Bazaar Doopsgezinde Zusterkring.
Jeugdgebouw, Rembrandtlaan, 20 uur:
Toneelvoorstelling Palvu.
Petrakerk, 20 uur: Ontmoetingsbijeen
komst Velser Jeugdcentrale.
Raadhuis, 19.30 uur: Raad Velsen.
DONDERDAG 15 OKTOBER
Thalia, 20 uur: „Dodende liefde".
Rex, 20 uur: „God's little acre".
Rex, 10 en 14 uur: Schoolvoorstellingen
Arena.
BEVERWIJK
WOENSDAG 14 OKTOBER
Kennemer Theater, 19 en 21.15 uur: „Het
verhaal van Esther Costello".
Luxor Theater, 19 en 21.15 uur: „Zijn
laatste kraak".
Het Centrum, 20 uur: contactavond
DEM-atletiek.
Kennemer Theater, 20 uur: concert
Noordhollands Philharmonisch orkest.
St. Jozefzaal, 20 uur: Maria-avond Kath.
Vrouwengilde.
DONDERDAG 15 OKTOBER
Luxor Theater, 19 en 21.15 uur: „Zijn
laatste troef".
Geen visum meer. De republiek El
Salvador heeft met ingang van 15 septem
ber 1959 de visumplicht afgeschaft voor
Nederlanders met een geldig paspoort die
ten hoogste negentig dagen in de republiek
Salvador vertoeven.
(Van onze Haagse redacteur)
Naar wij vernemen is binnen afzienbare
tijd de sluiting van een cultureel akkoord
tussen Nederland en Turkije te verwach
ten.
De tekst van het verdrag wordt op het
ogenblik zowel in Den Haag als Ankara
door de ministeries van Onderwijs, Kun
sten en Wetenschappen van beide landen
bestudeerd.
Het cultureel verdrag met Turkije maakt
deel uit van een reeks soortgelijke over
eenkomsten welke gesloten zijn met de
landen die in de Raad van Europa zijn
vertegenwoordigd en is dus niet zonder
meer vergelijkbaar met het cultureel ak
koord met Perzië, dat ter gelegenheid van
het bezoek van de sjah enige maanden
geleden werd ondertekend.
Wij vernamen voorts, dat het aangaan
van een cultureel verdrag met de Ver
enigde Arabische Republiek wel wordt
overwogen, maar nog niet in het stadium
van verwezenlijking is geraakt. Aan een
dei-gelijke overeenkomst zouden in dit ge
val ook diplomatieke gevolgen verbonden
kunnen zijn, hetgeen enige voorzichtigheid
noodzakelijk maakt.
WASHINGTON (Reuter-AFP) Te
Washington begint morgen een conferen
tie over het zuidpoolgebied, waaraan ver
tegenwoordigers van twaalf landen deel
nemen. Zij zullen spreken over een ont
werpverdrag, dat militair gebruik van het
gebied verbiedt. De andere twee voor
naamste onderwerpen betreffen de zuid
pool zelf en de „bevriezing" van de aan
spraken die zeven van de twaalf landen
op stukken van het gebied laten gelden.
Deze landen zijn Noorwegen, Frankrijk,
Groot-Brittannië, Argentinië, Australië,
Chili en Nieuw-Zeeland. Voorts nemen de
Verenigde Staten, de Sovjet-Unie, Japan,
België en Zuid-Afrika aan de conferentie
deel. Alle twaalf landen hebben in de
periode 1957-1958 deelgenomen aan het
wetenschappelijk onderzoek in het zuid
poolgebied tijdens het geofysisch jaar.
De Australische minister van Buiten
landse Zaken Casey heeft verklaard dat
het voorgenomen verdrag, waarover een
werkgroep al voorlopige overeenstem
ming heeft bereikt, zal voorzien in inspec
tie van posten in het zuidpoolgebied.
Aalsdijk 13 v. Singapore n. Port Swettenham.
Aardijk 14 te Savannah.
Acmaea 13 570 m. z.z.w. Flores n. Curagao.
Aegis 13 350 m. w. Kp. Finisterre n. Dordrecht.
Alamak 14 te Antwerpen verwacht.
Alcor 13 v. Las Palmas n. Rio de Janeiro.
Aldabi 13 v. Rotterdam n. Santos.
Alioth 13 35 m. n.w. St. Paulsrock n. Rio de Jan.
Alkes 13 v. Vitoria n. Bahia.
Alm kerk 13 te Hamburg verwacht v. Bremen.
Alphacca 14 te Santos.
Alpherat 13 400 m. n.n.w. Fortaleza n. Bahia.
Aludra 13 v. Rio Grande n. Vitoria.
Ameland 13 v. San Lorenzo n. Willemstad.
Amerskerk 13 220 m. z.w. Diego Garcia n. Aden.
Amnion 13 te Curagao verwacht v. Amsterdam.
Anistellaan 13 dw. Den Helder n. Polen.
Amstelpark 14 te Geraldton.
Anistelvaart 13 510 m. o. Cairns n. Newcastle.
Andijk 13 te Rotterdam.
Ar.golakust 12 v. Casablanca n. Freetown.
Arendskerk 13 v. Port Elisabeth n. Kaapstad.
Arnedijk 13 760 m. w.z.w. Azoren n. Miami.
Artemis 13 v. Parbo n. Smalkalden.
Asniidiske 13 v. Baltimore n. Rotterdam
Asterope 14 te Hampton Roads verwacht.
Axeldijk 13 v. Santos n. Angra Dos Reis.
Banggai 14 te Singapore.
Batu 14 te Suez.
Bintang 13 v. Tandjong Mani n. Singapore.
Blitar pass. 13 Vlissingen n. Antwerpen.
Boissevain 13 te Hongkong.
Boskoop 13 te Amsterdam.
Breda 13 te Emden n. Bremen.
Calamares 13 te Golfito v. Armuelles.
Caltex Arnhem 13 te Suez v. Bandar Mashur.
Csltex Leiden 13 105 m. o.n.o. Kuria Muria eil.
naar Lorcnco Marques.
Caltex Nederland 13 v. Gothenburg n. Londen.
Celebes 13 te Genua verwacht v. Napels.
Charis 14 te Houston verwacht.
Cinulia 13 100 m. n. Azoren n. Curagao.
Cistula 13 v. Balikpapan n. Singapore.
Cities Service Valley Forge 13 1100 m. w. Kaap
Verdische eilanden naar Philadelphia.
Crania 13 500 m. o.z.o. Bermuda n. Rotterdam.
Daphnis 13 dw. Trinidad n. Curagao.
Delft 14 te Curagao verwacht.
Dongedijk 14 te Curagao verwacht.
Doris 13 v. Rotterdam n. Amsterdam.
Drente 13 v. Middlesborough n. Antwerpen.
Duivendijk 13 v. Aden n. Singapore.
Esso Nederland 13 dw. Tunis n. Port Said.
Esso Rotterdam 13 dw. Bougie n. Sidon.
Gaasterkerk 14 te Takubar.
Gaasterland 14 dw. Finisterre n. Amsterdam.
Gabonkust 14 te Freetown.
Garoet 13 v. Belawan n. Aden.
Guineekust 12 v. Rivescess n. Freetown.
Haarlem 13 te Ciudad Trujillo v. Fort de Frasce.
Hathor 13 v. Limassol n. Rhodos.
Hector 13 v. Malta n. Patras.
Helicon 13 Curagao n. Haiti.
Hera 14 te Antiqua.
Hispania 13 dw. Hammerfest n. Kovda.
Houtman 14 te Zanzibar verwacht v. Singapore.
Jac. Verolme 13 340 m. n.w. Iquiquc n. Cristobal.
Jagersfontein 14 te Las Palmas.
Johannes Frans 13 v. Caldera n. Balboa.
Johan v. Oldenbarnev. 13 dw. Bizreta n. Pt. Said.
Joseph Frering 13 60 m. z.w. Kp. Finist. n. Pepel.
Kaap Hoorn 12 v. Curagao n. Durban.
Kalinga 13 v. Baltimore n. Willemstad.
Kara 13 200 m. w.z.w. Antofagasta n. Curagao.
Karachi 13 v. Belawan n. Tandjong Priok.
Karimata 13 v. Hamburg n. Bremen.
Karimun 14 te Semarang.
Keizerswaard 13 v. Curagao n. Buenos Aires.
Kelletia 13 v. Suez n. Aden.
Kellia 13 v. Aden n. Thameshaven.
Kennemerland 13 te Las Palmas.
Kerkedijk 13 300 m. z.z.w. Kp. Race n. New York.
Kertosono 14 te Houston v. Bremerhaven.
Kinderdijk 13 v. Bremen n. Hamburg.
Kcningswaard 13 85 m. z.o. Recife n. Buen. Aires.
Kopionella 13 te Rotterdam.
Koratia 13 15 m. z. Portland n. Mcna Al Ahmadi.
Kryptos 13 v. Fao n. Balikpapan.
Lawak 13 v. Mombasa n. Djibouti.
Leersum 13 v. Montreal n. Cleveland.
Leiderkerk 13 v. Hamburg n. Rotterdam.
Lekhaven 13 250 m. z.w. Kp. St.. Vine. n. R'dam.
Lemsterkerk 13 50 m. o.z.o. Perim n. Massawa.
Loosdrecht 13 v. Basrah n. Mtwara.
Maas 14 te Palermo v. Tunis.
Maaskerk 13 te Antwerpen.
Maaslloyd 14 te Balboa verwacht v. Manilla.
Malea 13 v. Pladju n. Pulu Sarnbu.
Markab 13 te Alicante.
Marnelloyd 13 te Abadan.
Mataram 13 v. Singapore n. Tandjong Priok.
Medon 15 te Charleston verwacht v. Nassau.
Meerdrecht 13 380 m. z. St. John n. Zeebrugge.
Memnon 13 v. Bremen n. Antwerpen.
Mentor 14 te Houston v. Mobile.
Merseylloyd 13 v. Port Swettenham n. Singapore
Merwede 13 160 m. z.o. Lagos n. Takoradi.
Merwelloyd 12 v. Suez n. Aden.
Mitra 13 600 m. z.w. Azoren n. Curagao.
Myladv 13 150 m. z. Lagos n. Batu.
Naess Commander pass. 13 Masira n. Fawley.
Naess Commander pass. 13 Masira n. Fawley.
Naess Lion 13 te Port Said.
Neder-Elbe 14 te Marseille verwacht v. Genua.
Neder-Eems 14 te Surabaja.
Nieuw Amsterdam 14 te New York.
Noordwijk 16 te IJmuiden verwacht.
Nolos 13 150 m. z. Kp. Bon n. Oran.
Nijkerk 13 te Port Swettenham.
Oberon 13 te Hamburg v. IJmuiden.
Ommenkerk 13 300 m. w. Sabang n. Aden.
Oostkerk 14 te Newcastle N.S.W.
Oranje 13 120 m. z. Kangaroe eil. n. Fremantle.
Oranje Nassau 13 .te Amsterdam.
Orestes 13 v. Kingston n. Santiago de Cuba.
Osiris 15 te Amsterdam verwacht.
Ossendrecht 13 300 m. n.o. Ascension n. Mobile.
Ouwerkerk 13 v. Kaapstad n. Port Elisabeth.
Peperkust 13 te Bremen.
Fhiline 13 te Mena.
Pieter S 14 v. Rotterdam n. Swansea.
Poseidon 13 v. Curagao n. Aux Caves.
Prins Casimir 13 v. Montreal n. Toronto.
Prins der Nederlanden 13 te Aruba.
Prins Frederik Willem 14 te Londen verwacht.
Prins Willem III 13 v. Rotterdam, 14 te Antw.
Prins Willem IV 13 900 m. o. Belle Isle n. Londen.
Prins Willem George Frederik 13 te Rotterdam.
Prins Willem van Oranje 13 te Montreal verw.
Purmerend 14 te Aden verwacht v. Abadan.
Randfontein 13 v. Durban n. Lorenco Marques.
Ridderkerk 14 te Mombasa v. Tanga.
Roepat 13 v. Casablanca n. Marseille.
Rossum 12 te Bari.
Rotti 12 400 m. n.o. Midway i. Keelong.
Rijndam 13 v. Southampton n.-Le Havre.
Rijnkerk 14 te Las Palmas.
Salatiga pass. 13 Muscat n. Ummsaid.
Saloum 13 v. Duinkerken n. Rouen.
Samarinde 13 te Coosbay verwacht v. Seattle.
Sarpedon 13 ten anker Jeremie v. Haiti.
Schie 13 50 m. w. Kp. Matapan n. Catania.
Senegalkust 13 v. Capecoast n. Duala.
Sibigo 13 te Devonport.
Solon 13 v. Antwerpen n. Rotterdam.
Sommelsdijk 13 te Baltimore verwacht v. Boston.
Stad Alkmaar 14 te Lulea verwacht v. Emden.
Stad Amsterdam pass. 13 Kp. Blanco n. IJmuiden
Stad Gouda 13 v. Las Palmas n. Rio de Janeiro.
Stad Rotterdam 14 te IJmuiden verwacht.
Stad Utrecht 13 420 m. vv.n.w. Flores n. Vlaard.
Stanvac Sumba 14 te Singapore verwacht.
Statue of Liberty 13 te Port Said v. Marseille.
Steinhoeft 14 te Callao v. Pisco.
Steven 13 te Hamburg.
Straat Lombok 13 v. Port Elisabeth n. Durban.
Straat Madoera 14 te Port Pirie verwacht.
Talisse 13 t. anker Hartapoint n. Khorramsharh.
Tamo 13 v. Bahia n. St. Vincent.
Taria 13 v. Calcutta n. Abadan.
Teiresias 14 te Swansea v. Dublin.
Telamon 12 1200 m. n.o. Barbados n. Barbados.
Tero 13 v. Santos n. Montevideo.
Tjibodas 13 v. Hongkong n. Kobe.
Tjiluwah 13 v. Singapore n. Tandjong Priok.
Tjimanuk 13 v. Rotterdam n. Amsterdam.
Tomori 13 300 m. w. Minicoy n. Djibouti.
Utrecht 14 te Norfolk verwacht.
Van Cloon 13 540 m. w.z.w. Guadalcanal n. Suva.
Van Linschoten 13 v. Capetown n. Durban.
Van Spilbergen 14 te Freetown v. Monrovia.
Van Waerwijck 14 te Sydney.
Vasum 13 dw. Sicilië n. La Spezia.
Vlieland 13 v. Port Said n. Rotterdam.
Vlist 13 560 in. w.n.w. Valencia n. Seven Islands.
Waingapoe 13 v. Linid n. Dar Es Salaam.
Waiwerang 14 te Singapore.
Waterland 14 te Montevideo verwacht.
Waterman 13 300 m. z.w. Anderhalfgraadskanaal
naar Fremantle.
Weltevreden 13 te Tandjong Priok.
Westertoren 14 te Port Said v. Amsterdam.
Woensdrecht 13 v. Suez n. Abadan.
Woltersum 13 te Le Havre.
Wonorato 14 v. Seattle n. Vancouver.
Zonnekerk 14 te Fremantle.
Zonnewijk 14 te Toledo verwacht.
KLEINE VAART
Ardeas 12 v. Bremen n. Amsterdam.
Boreas 12 te Savona n. Palermo.
Ihas 12 te Amsterdam n. Rotterdam.
Nero 12 te Genua n. Livorno.
Phidias 13 te Amsterdam n. Spanje.
Strabo 12 te Bilbao n. Leixoes.
Thaletas 12 v Hamburg n. Amsterdam.
Appingedam 13 30 in. z. Wight n. Antwerpen.
Inspecteur Mellenia 13 dw. Stockholm n. Kemi.
Pavo. pass. 13 Elbe-1 v. Mantvluoto n. Zaandam.
Bab T 11 Kiel gepass. n. Karskaer.
Eisa 12 v. Karskaer n. Kopnianholmen.
Joost 12 v. Wifstavarf n. Skutskaer.
Kaap Falga 11 te Amsterdam v. Kundvik.
Ponza 12 v. Zaandam n. Kralingscheveer.
Tilly 12 te Zaandam v. Karlstad.
Admiralengracht 13 te Amsterdam.
Bloemgracht 13 te Antwerpen.
Brouwersgracht 13 te Amsterdam.
Ank T 13 dw. Ameland n. Zaandam.
Lucas Bols 2 13 te Gjedserref n. Hangö.
Midas 13 dwars Ushant n. Antwerpen.
Netta 12 v. Marseille n. Genua.
Draco 13 40 m. n.o. Casquets n. Rotterdam.
SLEEPVAART
Cycloop 12 100 m. z.w. Takoradi n. Lagos.
Holland 12 te Amsterdam (repareren).
Loire 14 v. Port Said n. Suez.
Noordholl. 12 410 ni. n.w. Maracaibo n Maracaibo.
Oostzee 14 v. zee te Maassluis.
Rode Zee 8 v. Rio Grande n. Vitoria.
Schelde en Maas 14 v. Suez. n. Perzische Golf.
Stentor 12 v. Jersey n. Londonderry.
Witte Zee 14 v. Piraeus n. Marseille.
Zeeland 13 te Bombay verwacht.
Zwa-ie Zee X -. Airaeun n. Azoren.
