In de vishal en op zee
u
C.
L 98 ct J
Utakkzf lüinkei
N.V. Slavenburg's Bank
maakt blij
A.B.C. CABARET
C0RRY WIK en WM KAR
Attraktieve weekreklame van
UW BAKKER
Amsterdamse Beurs
6
De beurs van gisteren
Scheepvaart
LUIDSPREKERS
Zuiver wollen
SHAWLS
2.45
j EXTRA
THEEDOEKEN
KEPERFLANEL
Rondoletta's
55 ct
H
Gev. Speculaas
stangen
95 ct
2 Marsepain-
worstjes
80 ct
Zaterdag-
tracfatis
99 ct
DINSDAG 17 NOVEMBER 1959
ER WAS DINSDAG een vreemde eend in de IJmuidense visafslagbijt: een
mooi witgeschilderd vissersbootje uit Grimsby, dat met schar naar IJmuiden
was gekomen. Het scheepje trok veel belangstelling aan de tegeltjesmarkt. In
Grimsby was ook bezoek van buitenlandse schepen: daar losten IJslandse
trawlers hun vis. Want ondanks de IJslandse visserijoorlog komen ze toch vis
naar Engeland brengen. Het onderwerp van gesprek in Britse visserijkringen
is de laatste ontwikkeling in de Schotse haven Aberdeen. Daar hebben de bij
een vakvereniging aangesloten werkers nu voorrang gekregen op de trawlers.
Wat in Aberdeen nog steeds doorgaat is het verkopen van trawlers voor de sloop.
Weer zijn twee schepen voor de slopershamer bestemd. Men maakt daar veel
ernst met het vernieuwen van de vloot. Trouwens, het moet gezegd, dat ook in
Nederland een flink aantal nieuwe schepen in de vaart komt.
Er wordt hard aangepakt om de techni
sche achterstand in te halen, al kan men
stellen dat men zich wel erg op het ver
trouwde terrein blijft bewegen. Opzienba
rende veranderingen zijn alleen het fa-
brieksschip van de heer Krijger en de twee
hektrawlers, die de Marezaten laat bou
wen. De kiel van de eerste is al gelegd
de „Dollard" in Landsmeer.
Zoals men gisteren al heeft kunnen le
zen, ziet minister Marijnen de technische
achterstand niet zo ernstig in. Hij is wel
erg bang voor de overbevissing en van
visserijzones moet hij blijkens de memo
rie van antwoord ook al niet veel hebben.
Nederland zal zo lang mogelijk tegen deze
visserijzones blijven vechten.
Maar eenmaal loopt men de kans dat ze
er toch komen, en dan kampt de Neder
landse visserij met grote moeilijkheden.
Men zal dan de mogelijkheid moeten heb
ben op nieuwe visgronden over te schake
len. En er zijn nu niet zo heel veel schepen,
die daarvoor geschikt zijn.
In IJmuiden kijkt men dan ook met be
langstelling uit naar nieuwe initiatieven,
die zullen worden ontplooid. Afgezien van
de automatische vislosinstallaties, die
straks wel op verschillende trawlers zullen
gaan verschijnen. Veel zal er van afhangen,
hoe de Marezaten-hektrawlers zullen gaan
draaien, want de andere rederijen zullen
wel even de kat uit de boom kijken.
Men kan van te voren als buitenstaander
nooit zeggen, hoe een nieuw schip het zal
doen. Toen de „Emma" in de vaart kwam,
schudde menigeen zijn hoofd. Maar de re
sultaten zijn goed gebleken. Dat geldt
trouwens ook voor de Haarlem, die waar
schijnlijk voor het laatst zijn trawlnetten
over de zeebodem sleurt. Dit vlaggeschip
van de VEM wordt te duur. Men is trou
wens ook nog steeds aan het onderhande
len bij de V.E.M. met de rederij Pronk. Op
1 januari wilde men fuseren, maar het
staat niet vast, of men die datum er al
helemaal gereed voor zal zijn. Het perso
neel van de VEM heeft zich daar niet veel
van aangetrokken gisteravond. In het
cultureel centrum heeft men gisteren ge
zellig naar een spannende film gekeken.
Advertentie
verzorgt gaarne
al uw bank- en effectenzaken
Nieuwe Gracht 98 - Schoterweg3
Tel. 12580- 16942 - Haarlem - Tel. 60479
Amsterdam
De verhoging van het officiële wissel
disconto door de Nederlandsche Bank van
2% pet. tot 3«/ï pet., werd ter beurze wel
druk besproken, maar had slechts een ge
ringe invloed op de koersvorming van de
aandelen en de staatsobligaties. De ver
hoging was voor de beurs geen verrassing.
Gezien de drastische discontoverhogingen
van de laatste tijd in West-Duitsland en
de verhoging in Amerika, lag een disconto
verhoging in Nederland in de lijn der ver
wachtingen. Deze maatregel werd door de
Nederlandsche Bank genomen ter bestrij
ding van de kredietvraag en zal tevens een
remmende invloed uitoefenen op de uit
zetting van Nederlandsche gelden in het
buitenland, aldus de beurs. In de niet-
officiële ochtendhandel waren bij de ope
ning enige angstige houders die hun stuk
ken verkochten. Hierdoor werden de prij
zen iets gedrukt. Toen het aanbod was op
gedroogd, stegen de koersen snel. De ope
ning op de officiële beurs gaf al direct te
zien dat het publiek in geringe mate aan
de markt was. De koersen van de inter
nationale waarden lagen een weinig onder
het slotniveau van vrijdag. Ook op de obli-
gatiemarkt viel de koersdaling heel erg
mee. Volgens de beurs was de disconto
verhoging reeds in de koersen verdiscon
teerd. De handel was bij de opening over
de gehele linie tamelijk levendig doch na
tien minuten werd de affaire een stuk kal
mer. Op het buitenland maakte de discon
toverhoging geen indruk. Duitsland had
belangstelling voor aandelen Kon. Olie.
De koers schommelde rond de f 154,20,
tegen vrijdag als slotprijs f 154,50, terwijl
de laagste notering van de ochtendhandel
f 153 was. Voor Zwitserse rekening wer
den de Philips-papieren uit de markt ge
nomen bij een gemiddelde prijs van circa
678'/». tegen een vorige slotprijs van
688V2. Unilever op 695 circa 2 punten
lager, terwijl AKU opliep van 384 tot
385%, tegen vrijdag 387J/ï.
Aanvoer van maandag
De totale aanvoer van vis aan de IJmui-
der visveiling bedroeg maandag 10.585
kisten, waarvan 1522 tong en tarbot^ 1
heilbot, 1340 schol, 1930 haring, 3720 ma
kreel, 540 schelvis, 980 wijting, 195 gul en
kabeljauw, 3 leng, 12 haai, 45 poon, 285
koolvis en 12 diversen.
Pryzen van maandag
Per kilo: heilbot f3.40f3.30, grote tong
f 4.80f 4.40, grootmiddel tong f 3.60
f 3.30, kleinmiddel tong f 3.00f 2.70. kleine
tong 1 f2.70—f2.40, kleine tong 2 f2.10—
f 1.70. tarbot 1 f3.10—f2.30, zalm f5.00.
Per 50 kilo: tarbot 4 f88—f49. kleine
schol 2 f 51f 18, verse haring f 25f 16,
makreel f22f 15, grote schelvis f74
f 62, grootmiddel schelvis f 67f 57, klein
middel schelvis f 61f 57, kleine schelvis
1 f57f46, kleine schelvis 2 f56f21,
wijting f 36f 8, grote gul f 66f 40. mid
del gul f57—f48, kleine gul f32—f 15,
kleine haai f31—f29, poontjes f21—f 11,
kleine koolvis zwart f46f33, kleine kool-
vis wit f 66f 48.
Besommingen van maandag
IJM 35 „Postboy" 25.500, VL 131 „Pe-
tronella" 33.700, VL 7 „Ada" 25.300,
KW 76 3450, KW 32 „Sakina Martine"
26.900, KW 108 3950, KW 26 5040,
KW 24 f 4320. KW 169 3230, KW 17 4860,
KW 64 3590, KW 46 3650. KW 161
f 3900, KW 114 3300, KW 162 4700, KW
91 4400, KW 51 3250. KW 124 3920. KW
126 4300, IJM 209 4880, IJM 11 4240,
IJM 62 3270, IJM 45 3849, IJM 221
6240, IJM 61 f 3380, IJM 52 3060, IJM 42
f 3580. IJM 73 5440, IJM 64 3140, IJM
210 4100, IJM 63 3050, KW 27 2760.
KW 96 f 5980, KW 165 2170, KW 98
f 4250, KW 133 4280, KW 72 4350, KW
84 2910, KW 58 f 3860. KW 115 3860, KW
68 1170. KW 98 3190, KW 210 3350.
KW 33 4170, KW 118 4700, KW 34
3320, WR 7 6370, WR 88 4270, WR 56
4240, WR 32 4280, WR 58 4150, WR 25
3470, HD 125 6610, KW 59 3050, KW 89
3290, KW 10 3520, KW 28 3850, KW 66
f 3330, IJM 60 f 3120. IJM 65 4450. IJM 30
f 2610, IJM 14 3120, IJM 204 3020, KW
'93 3760, KW 156 3820.
Aanvoer van dinsdag
De aanvoer aan de IJmuider visveiling
werd dinsdag verzorgd door zes trawlers
en drie kotters, die in totaal voor 4930 kis
ten vis zorgden, waarvan 580 schelvis, 795
wijting, 95 gul en kabeljauw, 100 koolvis,
3000 haring, 200 makreel, 110 radio, 85 di
versen, 370 stuks stijve kabeljauw en 2000
kilo tong.
GY 474 100 schar, 20 schol en 10 schel
vis.
KW 171 ,Jan Maria" (4 november) 110
radio, 150 wijting, 90 schelvis, 650 haring,
Slotkoers
Voorbeurs
gisteren
koersen
3-3>/2°/o Nederl. '47
92
3 °/o Nedl. 1962/64
98
Woningbouw 6 °/n
109>8
Pr. A'dam '56 I
81
Pr. A'dam '56 II.
90
Pr. A'dam '56 III
90
Pr. R'dam '52 I..
Pr. R'dam '52 II.
88%
Pr. R'dam '57
99'/Ï
A.K.U
386
384'/*
Calvé Delft
69514
Van Gelder Zonen
245
K. N Hoogovens
712
Nederl Ford
358
N Kabelfabriek
401
gew.Philips Gloeil
688
685
Pref.PhilipsGloeil
243
Unilever
694
691
Wilton Fyenoord
203
Werf Gusto
156%
Dordtsche Petrol
695%
Kon Petroleum
154,30
ƒ,154.10
Billiton
332
Vriam Rubber
108
K.L.M
120,50
Holl Amer Lijn
157%
K.N S M
164
N. Scheepv Unie
138
v Nievelt Goudr
136%
Phs. v. Ommeren
246
H. V.A
145%
Delimaatschappij
f 171,90
Amsterd Bank
320
Nat. Handelsbank
156
Ned Handel Mij
2321/»
0
Rotterd Bank
280%
Twentsche Bank
250
Anaconda Copper
62-%
Bethlehem Steel
53%
U.S Steel
95
General Motors..
52%
Shell Union
71%
Tidewater
24%
35 makreel, 25 diversen, en 60 stuks stijve
kabeljauw.
IJM 72 „Beatrice" (4 november) 150 wij
ting, 90 schelvis, 50 koolvis, 560 haring, 70
makreel, 25 stuks stijve kabeljauw.
VL 153 „Liesje en Rutger" (28 oktober)
650 haring, 50 makreel en 20 varia.
KW 101 (4 november) 170 wijting, 100
schelvis, 10 gul en kabeljauw, 450 haring,
20 makreel, 10 diversen en 75 stuks stijve
kabeljauw.
KW 49 „Antje" (4 november) 125 wijting,
160 schelvis, 40 gul en kabeljauw, 350 ha
ring, 15 makreel, 10 varia en 60 stuks stijve
kabeljauw.
RO 53 „Dirkje" (5 november) 200 wijting,
140 schelvis, 50 gul en kabeljauw, 50 kool
vis, 350 haring, 15 makreel, 10 diversen en
150 stuks stijve kabeljauw.
Twee scheepjes zorgden voor tong.
Prijzen van dinsdag
Export: grote regels kabeljauw 144
160, kleine regels kabeljauw 6588,
kisten gi'ote kabeljauw 196240, kisten
kleine kabeljauw 164170, gi'ote schel
vis 6771, grootmiddel schelvis 61
63, gi-ootmiddel tong 3.40, kleinmiddel
tong 2.70, tong I 2.302.40, slips
1.75—1.80.
Binnenland: grote gul 6570, middel
gul 4961, torren 3034, zwarte
koolvis 90120, lengen 120128,
witte koolvis 162f 176, grote tong 4.60,
kleinmiddel schelvis 5160, pennen
4361, braad 27—52, wijting 25—
31, grote schol 48, middel schol 47
56, schol II 44—50, schol III 23—
41, schar 3034, makreel 2218,
hai-ing westkust 2835, trawlharing
17—20.
Besommingen van dinsdag
IJM 72 ..Beatrice" 22.660, RO 53
„Dirkje" 24.000, KW 171 24.100, KW 101
„Nestor" 7100, KW 49 „Antje" 18600,
GY 474 4890.
Op zee
Het was slecht weer op 58 graden noor
derbreedte. Op 60 graden noorderbreedte
was het even beter. Daar konden de traw
lers nog vissen, al waren de vangsten
slecht, namelijk 70 tot 120 manden haring,
maki-eel en schelvis.
De IJM 9 „Haarlem" boekte een dag
vangst van 80 manden schelvis, maki-eel
en haring, de IJM 36 „Jacoba Geziena"
een dagvangst van 70 manden makreel en
haring, de IJM 57 .Medan" ving in twee
trekken 45 manden schelvis en makreel.
Van 59 tot 58 gx'aden noodderbreedte lig
gende trawlers en loggers te steken bij
windkracht 9.
De haringvisserij in het Kanaal leverde
vangsten op van 50 tot 70 kantjes. De
logger „Johanna Maria" levei'de met 70
kantjes het maximum op.
De „Job Gouda" is maandagavond in
Bergen binnengelopen om daar zijn vangst
te lossen.
De IJM 35 „Postboy" is weer naar zee
vertrokken.
Haringvangsten
Er wai'en ditmaal enkele schepen met
goede vangsten, maar in die gevallen be-
ti-of het kleine haring of zelfs pilchai'ds.
KW 2—25, KW 6 geen vangst. KW 23 wei
nig vangst, KW 25—80 pilchards, KW 138—
17. IJM 75—13, IJM 283—90 pilchards, KW
16—17, KW 19—20, KW 47—10, KW 54—
17, KW 140—20. KW 70—10, KW 170—
KW 20—25, KW 40—20, KW 78—12, KW
123—17. KW 43—15. KW 44—2, KW 85—8.
KW 97—34, KW 22—14. KW 45—12. KW
127 geen vangst, KW 175—10, KW 18—40.
KW 38—68. KW 48—40, KW 67—17, KW
141—60, KW 37—9, KW 95—25, KW 163
20, KW 151—170 pilchards. Gemiddeld 19
kantjes.
Voor woensdag
IJM 32 „Elie Chenévière" 435 kisten vis,
waarvan 150 schelvis, 35 haring, 35 ma
kreel, 50 wijting, 90 gul en kabeljauw, 40
koolvis, 10 radio. 25 diversen, 2Ó0 stuks
stijve kabeljauwen en 35 haaien.
De oudste schepen zijn nu: 4 november
VL 84 „Jan Senior"; 5 november KW 122
„Arie Ouwehand"; 6 november RO 46
„Claesje", KW 81 „Albertha Hendi-ika"; 9
november IJM 34 „Allan Water". KW 4
„Golfstroom", KW 8 „Deining", KW 87
„Albatros", KW 135 „Emma Wilhelmina",
KW 153 „Francina". KW 75 „Doggei'sbank",
SCH 27 „Onderneming" II, HD 79 „Drie
Gebi'oeders".
Motorpech
De KW 5 heeft motorpech gehad. De
KW 9 kwam in actie om het schip naar
IJmuiden te slepen.
Aagtedijk 17 v. Kaapstad n. Las Palmas.
Aalsdijk 16 16 m. n.n.w. Pt. Cherchell n. Halifax.
Abbedi.ik 16 650 m. w. Landsend n. New York.
Abbekërk 16 370 m. n.w. Minicoy 11. Singapore.
Abida 16 35 m. n.w. Bone n. Thameshaven.
Achilles pass. 16 Wight n. Curasao.
Acila 16 410 m. n.w. Fremantle.
Acmaea 16 v. Saltend n. Port Said.
Aegis 18 ie Curasao verwacht.
Albireo 16 170 m. z.w. Lissabon n. Antwerpen.
Algenib 16 220 m. o.z.o. Sanvador n. Las Palmas.
Aihena 16 120 m. w.n.w. Kp. Blanco n. Recife.
Alkmaar 17 te Lorenzo Marques.
Almkerk 17 te Port Elisabeth.
Alnati 16 v. Antwerpen n. Rotterdam.
Alphaca 16 40 m. z.z.w. Fern. Noronha n. Antw
Alpherat 16 v. Vitoria n. New York.
Alwaki pass. 16 Gibraltar n. Le Havre.
Ameland 16 150 m. n.o. Pto. Cardon n. Stanlow.
Ammon 16 v. La Guaira n. Puerto Cabello.
Amstelkroon 16 620 m. n. K. Leeuwin n. Albany
Amstellaan 16 150 m. n. Azoren n. Newark.
Amstelloyd 16 120 m. z.w. Ouessant n. L. Palmas
Amstelmeer 16 240 m. z.w. Morovia n. Engeland
Amstelpark 17 te Suez verwacht.
Amstelvaart 16 410 m. n.w. Fremantle n. Basrah
Annenkerk 16 330 m. z.o. Monrovia n. Kaapstad.
Area 16 115 m. z.w. Jamaica n. Batonrouge.
Arendskerk 17 v. Amsterdam n. Bremen.
Argos 16 8 m. n.o. Casquets n. Malta.
Arkeldijk 17 te Sungeigerong v. Pulu Sambu.
Arnedijk 17 te Le Havre verwacht.
Asmidiske 16 v. Norfolk n. IJmuiden.
Asterope 16 v. Norfolk n. Amsterdam.
Baarn 16 500 m. n.o. Barbados n. Rotterdam.
Bali 16 v. Biak n. Cebu.
Balong 16 le Madras v. Colombo.
Banggai 16 te Balboa.
Batjan pass. 16 Billiton n. Kohsichang.
Beninkust pass. 16 Finisterre n. Dakar.
Bintang 16 v. Barcelona n. Amsterdam.
Blitar 16 180 m. z. Bermula n. Houston.
Breda 15 v. Curasao n. Puerto Cabello.
Calamares 1G te Los Angeles v. Armicelles.
Caltex Delft 16 130 m. w. Cocos eil. n. Fremantle.
Calt. Eindhov. 16 450 m. w.z.w. Manilla n. Muroran.
Caltex Gorinchem 17 v. Fredericia n. Rotterdam.
Caltex Leiden 16 85 m. n.n.w. Ras Al Hadd naar
Immingham.
Caltex Pernis 16 v. Suez n. Bahrein.
Caltex Rotterdam 16 dw. Lissabon n. Pernis.
Caltex The Hague 16 110 m. 0.11.0. Aleiers naar
Avonmouth.
Caltex Utrecht pass. 16 Finisterre n. Rotterdam.
Camerounkust 16 te Le Havre v. Freetown.
Camitia 21 te Trinidad verwacht.
Casamance 16 230 111. n. Kp. Blanc n. Dakar.
Celebes 16 v. Antwerpen n. Amsterdam.
Cinulia 16 te Durban verwacht.
Cistula 16 v. Chittagong n. Calcutta.
Cities Service Valley Forge 16 222 m. z.z.o. Kaap
Guardafui naar Philadelphia.
Clavella 16 v. Fredericia n. Yynness.
Congokust 18 te Lagos verwacht.
Corilla 17 te Manilla.
Cradle of Liberty 16 360 m. w.n.w. Ascension n.
Philadelphia.
Crania 16 v. Curasao n. Alexandrië.
Daphnis 15 v. Port of Spain n. Camana.
De Eerens 16 v. Abadan n. Kuwait.
Delfshaven 16 300 m. n.w. New Orleans n. Antw.
Doris 17 te Tampa.
Drente 16 180 m. z.o. Aden n. Singapore.
Esso Nederland 16 150 m. z.z.w. Ouess. n. Antw.
Esso Rotterdam 16 v. Rastanura n. Rotterdam.
Fravizo 16 te Antwerpen.
Friesland SSM 16 v. Kielerkanaal n. Zeebrugge.
Gaasterland 17 te Recife.
Garoet 17 v. Rotterdam n. Karlshamn.
Geertje Buisman 16 200 m. n.w. Aden 11. Pt. Said.
Giessenkerk 16 v. Singapore n. Bangkok.
Gr. Beer 16 600 m. n.n.o. St. Helena n. L. Palmas.
Hector 16 v. Rotterdam n. Hamburg.
Heelsum 16 te Hamburg verw. v. Antwerpen.
Heemskerk passi 16 Ouessant n. Antwerpen.
Helena 17 te San Juan verwacht.
Helicon 16 te Philadelphia.
Hera 17 v. Amsterdam n. Rotterdam.
Hersilia 15 120 m. z.o. Barbados na Brake.
Houtman 15 v. Lourenco Marques n. Adelaide.
Hoogkerk 16 v. Antwerpen n. Hamburg.
Jagersfontein 16 30 0m. n.o. Madeira.
Japara 16 45 m. w.n.w. Guardafui n. Belawan.
Jason 16 300 m. n.w. Kp. Finisterre n. P. of Spain.
Joh. v. Oldenbarnev. 17 v. Wellington n. Papeete.
Joseph Frering 16 250 m. n. Dakar n. Monrovia.
Kara 16 180 m. n.o. Kp. Hatteras n. Maracaibo.
Karimata 16 150 m. o. Kp. Guardafui n. Penang.
Karsik 16 310 m. n.o. Madagascar n. Singapore.
Katelysia 16 42 m. n.w. Miri n. Japan.
Kelletia 16 v. Abadan n. Kaapstad.
Kellia verm. 16 v. Old Kilpatrick n. Rotterdam.
Kenia 18 te Fedalah verwacht.
Kermia 16 300 m. w. Sabang n. Singapore.
Kertosono 16 te Genua verwacht.
Kloosterdijk 16 v. Antwerpen n. Bremen.
Koningswaard 16 140 m. n. P'maribo n. B. Aires.
Kopionella 17 te Rotterdam.
Koratia 16 v. Singapore n. Yokkaichi.
Korenia verm. 16 v. Curacao n. Mamonal.
Korovina 16 480 m. n.o. Martinique n. Curacao.
Kosicia 16 600 m. z.w. Santa Maria n. Trinidad.
Kylix 16 v. Lulea n. Rotterdam.
Laertes 16 125 m. w.n.w. Gibraltar n. Port Said.
Langkoeas 16 180 m. n. Kuria Muria n. Damman
Lawak 16 v. Balboa n. San Diego.
Leiderkerk 16 150 m. w. Malta n. Port. Said.
Lekhaven 16 v. Rotterdam n. Rio de Janeiro.
Lelykerk 16 v. Bandar Abbas n. Suez.
Leopoldskerk 16 v. Karwar n. Karachi.
Leuvekerk 16 150 m. o.n.o. Aden n. Ummsaid.
Liberty Bell 16 600 m. n.o. Zanzibar n. Ph.delph.
Lindekerk 17 v. Kuwait n. Bandar Shapur.
Lombok 17 te San Francisco.
Loppersum 17 te Jacksonville.
Maas 18 te Rotterdam verwacht.
Maasdam 16 te Ville de France v. Napels.
Maaslloyd 16 425 m. o.n.o. Bermuda n. Port Said.
Malea 17 te Pulu Sambu verwacht v. Pladju.
Mataram 16 v. Pulo Sambu 17 te Tandjong Mani.
Maron 17 te Rotterdam.
Maureen 17 te Jacksonville.
Meerkerk 16 te Calcutta verwacht v. Chittagong.
Meliskerk 16 te Gdynia.
Meres N, 16 20 m. lie de Bas n. Antwerpen.
Merwelloyd 16 te Ilo verwacht.
Mitra 16 800 m. w.z.w. Azoren n. Rotterdam.
Moham. Reza Shah 16 v. Isle of Grain n. P. Said.
Montferland 16 op Elbe n. Brake.
Munttoren pass. 16 Bougie n. Eastham.
Musi 16 310 m. z.w. Singapore n. Singapore.
Mijdrecht 16 175 m. n. Curacao n. Amuaybay.
Mvlady 16 te Bordeaux.
Naess Commander 16 200 m. n.n.w. Alexandrië
naar Fawley.
Naess Lion pass. 16 Kp. St. Vine. n. Isle of Grain.
Naess Tiger 16 v. Einswarden n. Napels.
Nanusa 16 90 m. o.z.o. Kp. SL Vincent n. P. Said.
Neder-Elbe 17 te Antwerpen.
Neder-Waal 16 v. Livorno n. Marseille.
Nestor 16 dw. Beachyhead n. Paramaribo.
Noordwijk 16 60 m. n.n.o. L. Palmas n. Monrovia.
Notos 16 100 m. w. Zante eil. n. Patras.
Oldekerk 17 te Genua.
Ommenkerk 17 te Amsterdam.
Oostkerk 16 500 m. z.w. Sabang n. Aden.
Ootmarsum 16 58 m. n.w. Ouessant n. Le Havre.
Oranje Nasau 16 v. Limon n. Kingston.
Orion 17 te Piraeus.
Overijsel 16 v. Aden n. Port Said.
Pa pen d recht 16 te Istanbul.
Pendrecht 16 140 m. n.w. Lissabon n. Augusta.
Peperkust 16 295 m. n.n.w. Pte. Noire n. P. Noire.
P. G. Thulin 16 290 m. w. Iquique n. Balboa.
Philidora 16 dw. Masira n. Mena A1 Ahmadi.
Philippia 17 v. Mena n. Gibraltar.
Fieter S 16 te Rotterdam.
Prins Casimir 16 20 m. o. Belle Isle n. Glasgow.
Pr. Will. IV 16 52 m. o. Natashkawan n. Montreal.
Pygmalion 17 te Alexandrië.
Radja 16 150 m. z.z.o. Bangkok n. Bangkok.
Raki 16 v. Aden n. Fremantle.
Rempang 16 v. Part Said n. Genua.
Reza Shah The Great 16 te Tripoli v. Thameshav.
Ridderkerk 17 te Le Havre.
Roepat 17 v. Kuwait n. Basrah.
Rondo 16 te Hamburg v. Rotterdam.
Rossum 16 100 m. z.z.w. Ouesant n. Rotterdam.
Rotterdam 16 600 m. n. Azoren n. Southampton.
Rotti 17 te Colombo verwacht.
Rijndam 15 600 m. n.o. Kp. Race n. Quebec.
Saloum 17 te Caen.
Samarinda 16 540 m. o.n.o. mondin Amazone naar
Kaapstad.
Scheldelloyd 16 130 m. n.n.o. Finisterre n. P. Said.
Schelpwijk 17 te Curacao.
Schie pass. 17 Gibraltar n. Tripoli.
Schouten pass. 16 East-London n. Kaapstad.
Siberoet 16 v. Calcutta n. Rangoon.
Sibigo 17 te Bangkok.
Sommeldijk 17 v. Antwerpen n. New York.
Stad Arnhem pass. 16 Kp. St. Vincent n. Ceuta.
Stad Gouda 16 te Rotterdam.
Stad Leiden 16 260 m. n. Dakar n. Leith.
Stad Maassluis 15 270 m. n.w. Dakar n. Pepel.
Stad U1 recht 16 te New York.
Stanv. Talangakar 16 v. Buatan n. Sungeigerong.
Statensingel 16 690 m. o.n.o. Kp. Race n. Dublin.
Statue of Liberty 16 820 m. w.z.w. Kp. Verd. eil.
naar Philadelphia.
Steenwijk 16 600 m. o.n.o. Guadeloupe n. R'dam.
Straat Banka 16 te Tandjong Priok.
Tahama 16 v. Tripoli n. Landsend.
Tamara pass. 16 Kp. Bon n. Banias.
Tara 16 te Antwerpen,
Tarakan 17 te Tripoli.
Taria 21 te Singapore verwacht (dokken).
Tawali 16 110 m. n.w. Djeddah n. Aden.
Tegelberg 17 te Durban.
Teiresias 16 te Djibouti.
Tero 16 v. Bahia n. Sint Vincent.
Texel 16 90 m. z.w. Ouesant n. Gibraltar.
Thomas W. Vinke 16 110 m. n.n.o. Finist. n. K'stad.
Tiba 16 v. Brunsbüttel 11. Santos.
Tibia 16 te Vizagapatnam.
Tjikampek 16 v. Freetown n. Abidjan.
Tjirrianuk 16 v. Beira n. Porto Amelia.
Tjinegara 16 150 m. z.w. Reunion 11. Penang.
Togokust 16 v. Monrovia n. Freetown.
Tomocyclus 16 te Curacao.
Tweelingen 17 te Pt. Fortin.
Van Linschoten 17 te Manilla verwacht.
Van Noort 16 te Wellington.
Vasum 16 55 111. z.z.w. Finisterre n. Fawley.
Vivipara 22 te Singapore verwacht.
W. Alton Jones 16 105 m. w. Port Sudan n. Mena.
Waibalong 17 te Bangkok.
Waterland 16 170 m. z.z.w. Recife n. Las Palmas.
Weltevreden 16 230 m. n.w. Minicoy n. Aden.
Westertoren 17 v. Lissabon n. Port Said.
Westland pass. 16 Vitoria n. Santos.
Wicldrecht 17 v. Puerto La Cruz n. Manaus.
Willem Barendsz 16 1290 m. o.n.o. Trinidad.
Woensdrecht pass. 16 Ouessant n. Malmö.
Wonorato 16 v. Cebu n. Singapore.
Wonosari 16 v. Cochin n. Aden.
IJssel 17 te Rotterdam.
Zaankerk 16 70 m. z.w. Colombo n. Aden.
Zuiderkerk 16 v. Melbourne n. Sydney.
Zuiderkruis 18 te Wellington verwacht.
SLEEPYAART
Blankenburg 15 te Rotterdam.
Cycloop 17 50 m. n.w. Ferrol n. Brest.
Friesland 17 150 m. z. Balboa n. Guayaquil.
Hector 17 te IJmuiden.
Hudson 12 te Cristobal.
Loire en Schelde 14 v. Suez te Doha.
Maas 14 te Rotterdam.
Noordholland 17 300 m. z.o. Jose n. Japan.
Noordzee 17 v. Malta.
Poolzee 10 v. Dakar n. Rotterdam.
Simson 17 te IJmuiden.
Stentor 17 v. Penarth.
Titan 16 v. IJmuiden te Vlaardingen.
Tyne 14 v. Maracaibo.
Witte Zee 11 v. Dakar n. Buenos Aires.
Zeeland 17 v. Djibouti te Aden.
Zwarte Zee 17 te Lissabon.
Op 27 november 1959 hopen
onze geliefde oudei-s
G. v. d. WIELE
en
J. K. v. d. WIELE-
VAN LIESHOUT
de dag te herderken dat zij
voor 40 jaar in het huwelijk
zijn verbonden.
Dat zij nog lang gespaard
mogen blijven is de wens
van hun kinderen en klein
kinderen.
IJmuiden, 17 nov. 1959
Van Leeuwenstraat 3.
De R.-C. in het faillissement
van N. G. Kemp, IJmuiden,
heeft bepaald, dat de schuld
vorderingen bij ondergete
kende moeten zijn ingediend
vóór 2 dec. 1959 en dat de
verificatievergadering plaats
vindt in het Gerechtsgebouw
Jansstraat 81, Haarlem, op
16 december a.s. te 9.15 uur.
Mr. A. A. M. Leesberg,
Curator.
Bevei-wijk. Vondellaan 20.
Soepen, die niet alleen
van top-kwaliteit
zijn, maar waarbij U
bovendien prachtige
Cal iforn ia-geschenken
ontvangt. Voor b.v. 45
vlaggetjes ontvangt U
onderstaande alumini
um soeppan van le kwa
liteit! Vraag Uw win
kelier naar de volledige
California-geschenkcn
met geschenken van
blijvende waarde
o.a.:
Prima Blaasbalg 14.50
Koperen Doofpot 26.50
Tinnen Bord 8.75
Rond Bijzettafeltje 12.75
enz. enz.
Uw vanouds bekend adres
Riviervischmarkt 5
(bij e Grote Kerk)
Telef. 14911
HAARLEM
JIU-JITSU, Judo, Body
3uilding, voo. groot en kleir.
moet U in 't Cultureel Cen.
trum zijn. Op iedere woens
dag var 5 tot 10 uur.
AUTORIJSCHOOL H. Ane-
pool, erk. Bovag instr. Wij
lessen in de nieuwste Opel
Rekord. Tev. luxe verhuur.
Rijnstraat 91. Telef. 6285-4565
STADSSCHOVWB URp^
Zaterdag 21 tot en met donderdag 26 november - 8 uur
met
MAYA BOUMA, SANT IIEYERMANS.
PHILIPPINE AECKERLIN, ANNELIES BOUMA,
JACCO VAN RENESSE
Als gast: FRED KAPS. Aan de vleugel: RU VAN VEEN
Prijzen: 1.75 tot 6.(all. inb.).
Coupons geldig met toeslag:
Regeling voorverkoop: voor za. en zo. vanaf donder
dag, voor ma. en di. vanaf zaterdag, voor wo. en do.
vanaf maandag. Coupor.houders telkens een dag eerder
Kassa dag. 10—15 uur. Telef. na 12 uur. Volgn. v.a. 8 u.
Er worden per persoon maximaal 5 kaarten afgegeven.
Gcvr. MEISJE, niet beneden
20 jaar. Voor hele dagen.
Met kost. Warmenhovenstr.
9 zwart.
WEKSTER gevr. 1 middag
per week, dinsdag of woens
dag. Gelieve zich te vervoe
gen: Heerenduinweg 175,
woensdag tussen 1 en 4 uur.
NET MEISJE gevr. van 8.30-
1 uur. Mevr. Kooyman, Drie-
huizerkerkweg 108, Driehuis-
Velsen, Telef. K 2550-4468.
VROUWEL. ADM. PERS.
voor kantoor te Beverwijk
tijdelijk gevr. Gehuwd geen
bezw. Soil, telef. 01710-30225
Atel.ers van Libelle nylons
kunnen weer enkele GE
HUWDE DAMES plaatsen
voor het verpakken van ny
lons. Ma. t/m vrijdag 8.45-
16.15 uur (1 uur pauze).
30.netto p. w. Zittend
werk. Aanm. Kalverstraat 11,
IJmuiden.
Gevraagd BEDIENDE voor
broodbakkerij of bezorger.
Aartsen's brood- en banket
bakkerij, Stephcnsonstr. 72-74
TeLef. 4713, IJmuiden.
L. z. a. GEPENSIONEERDE
voor lichte werkzaamheden,
onverschillig wat. Brieven
L 4815.
Te koop aangeb. NETTE
BURGERWONING op goede
stand. Eng. kamer, 2 gr. en
2 kl. slaapk., gr. keuken en
bijkeuken en schuur, grote
tuin. Met woningruil. Brie
ven L 4812.
RUILEN: bened. duplex voor
grotere woning. Te bevi-a-
gen: Waalstraat 53.
Aangeb. VRIJ HUIS Pres.
Steynstr. 56. IJmuiden. Gevr.
duplex rivierenbuui-t.
Aangeb. 4-KAMER FLAT
Schulpweg Velsen. Huur
16.50. Gevr. goedkopere wo
ning in Velsen of IJmuiden.
Br. letter S., Kantoorboek
handel Prüst, Kennemerlaan
17, IJmuiden.
Te huur gevr. in Oud-IJm.
PAKHUIS voor autostalling.
Nic. Webbe, Pres. Kruger-
straat 56, Telef. 4653.
MEISJE 14 jaar b.z.a. voor
huish. v. hele of halve da
gen. Brieven L 4783.
K.C.I., Baanstraat 34, Bever
wijk, vr. MACHINESTIK-
STERS. Stukloon, hoog loon.
zowel dames als heren
Norm. prijs 5.90 - 4.95
ALLEEN WOENSDAG
AFD. MODEMAGAZIJNEN - BEVERWIJK
Direct Drogend.
In moderne dessins.
Norm. prijs 1.48
ALLEEN WOENSDAG
'«-/Cl
'Nw J
Extra zware kwaliteit
gestreept flanel in 80 err
breed.
Norm. prijs 1.85
A.LLEEN WOENSDAG
P. mtr. 1.3Ü
LUXE VERHUUR z. chauf
feur van nieuwe Opeis, 7.50
tot 60 km. S. Diependaal,
Esdoornstraat 2 t/o ingang
Ziekenhuis, Telef. 8108.
OSSELAPPEN 500 gram v.a.
1.98. Dik nietrvet 3 pond
1.25. 1 pond Varkensklui-
ven 0.45. Slager Van Vliet,
Kennemerlaan 129, Tel. 5212.
Woensdag en donderdag:
GEHAKTDAG 500 gr. 1.78
incl. zakje kruiden. Voorts
schouderkarbonade 500 gram
1.98. Slager Van Vliet,
Kennemerlaan 129, Tel. 5212
vermagei zonder moeite mei
GRACIAL 50 dragees f 1 98
Bij apoth en drogist
O'. ERGANGSLEEI* 1IJD?
Migraine? Ongezonde teint.'
Jeugdpuistjes? Verstopping?
Vetzucht? Nattermann's
Bloedzuiverende thee No 8
helpt. Groot pak f 1.85 hu
->lke drogist
IELE*. 7292. .J. Ha Iff, Bood
schappendienst „IJmondstad'
Warmenhovenstraat 91. IJ
muiden, b.g.g. Telef. 4787.
le kwaliteit ANTHRACIET
III 20/30 11.95. De V.S. uw
adres. Kennemerlaan 44,
Telef. 4643.
i«KLD Sx .iiCEN doet U door
zelf tc breien Neveda en
Scheepjeswol. 15 soorten en
95 kleuren Botman. Kenne
merlaan
LUXE VERHUUR zonder
chauffeur. Opeis Rekord
Volksw gens en Volkswagen
busjes. Arie Beekhuis. Torri-
cellistraat 32, IJmuiden, Tel.
7179.
Nyloi VELOURS SWEA
TERS. vesten en jumpers
voor dames en kinderen.
Zeeman, Bloemstraat 70, IJ
muiden Telef. 4235.
MANCHESTER BROEKEN,
vesten en jassen. Zeeman,
Bloemsti'aat 70, Telef. 4235.
pond
van 60 voor
Wegens enorm succes
nog cén keer
van 125 voor
met 100 Amandelspijs
van 100 voor
GEBLOEMD FLANEL 80
cm breed, per meter 1.40.
Zeeman, Bloemstraat 70, IJ
muiden Telef. 4235.
PRIMA FLANELLEN LA
KENS vanaf 4.25. Zeeman,
Bloemstraat 70, IJmuiden,
Telef. 4235.
SLACHTKIPPEN te koop.
Na 7 uur. Groeneweg 40.
VERJAARDAG? Huur eens
10 stoelen bij Van Merriën-
boer! Wij brengen ze zonder
extra kosten. Plein 1945 no.
60, Telef. 8164.
Nieuwe voorraad TOCHT-
STRIPS. Nu 3 soorten. Ellen,
Presso en sneltochtstrip. Na
tuurlijk verkrijgbaar bij De
Houthal, Kennemerlaan 159,
Telef. 7770.
Te koop gevraagd LES-
GITAAR. Zwart, Meidoorn
straat 24.
Te koop Ferarie ITAL. AC
CORDEON, pianoklavier, 80
bas. Te bevr. Iepenstraat 8.
Te koop SAROLEA 350 c.c.
Loopt prima. Scheldestraat
52, IJmuiden.
Te kp. BECKERING HAARD
De Graaff, Kanaalstraat 23rd.
Te koop 2 DAMESMAN
TELS m. 40. Kanaalstr. 35i'd.
Te koop KINDERSTOEL.
Vechtstraat 27.
Zeer goede en mooie B.S.A.
TWIN met Steib zijspan. Ook
afz. Bromfiets, scooter of
lichtere motor kan ingeruild
worden. Zuidpolderstraat
54 zwart, Haarlem.
Te koop Avros BROMFIETS,
loopt prima, 30. De Ruy-
terstraat 109.
Te koop ACCORDEON met
32 bassen. Daltonstraat 5,
IJmuiden.
Te koop aangeb. 1 GAS
HAARD 11 staafs 30. 1 vul
kachel 10. J. P. Coenstraat
105, IJmuiden.
Te p ELEKTR. FORNUIS
mei-k Inventum, met pannen
en Velie gashaard, 12 staafs,
zwart. Prijs billijk. Velser-
duinweg 266, IJmuiden-O.
Weg. te klein aangeb. H.
WINTERJAS (Harris tweed)
m. 48. Adres: Planetenweg
187, IJmuiden.
Te koop hoog model KIN
DERWAGEN 100, ledikan-
tje 65 x 130 met bed 25,
kolenhaard 60, herenfiets
als nieuw 100. Thorbecke-
laan 42, Velserbeek.
Te koop grote SJOELBAK
10 compleet. Lijsterlaan 8.
Te koo goed onderhouden
half Eng. KINDERWAGEN,
v. Poptaplantsoen 21 rood.
Na 8 uur.
Te koop 4 KIPPEN -|- Haan.
Casembrootstraat 43.
Te koop pr. eiken HUISK.
AMEUBLEM., 1 eiken kastje
voor meisje. Mandoline. Adr.
te vern. bur. van dit blad.
Te koop 1 p. nwe. KLOMP
LAARZEN m. 44 8. Bello
trein met rails 4.50. Adres
te vern. bureau v. d. blad.
Te koop z.g.a.n. Auping SPI
RAAL, kachel, wielrad lamp.
Lange Nieuwstraat 694.
2 p. VOETBALSCHOENEN
te koop, maat 39 en 43. Wil-
lemsbeekweg 19.
Prima dames- en heren-
SrORTRI J WIEL te koop
Zeeweg 271.
Te koop prachtige lange wit
te TROUWJAPON. School
straat 10, IJmuiden.
Te koop 1 Waterloo SHIRT
12 jaar, 2 p. voetbalschoenen
"V 37 en m. 41. Trompstraat
102, IJmuiden.
van 120 voor
