NEDERLAND ZAL IN STRAATSBURG
VERZOENINGSVOORSTELLEN DOEN
«W M 0 RRIS "êefore ipn êuif!
moderne coiffures
PEL's kapsalon
Koning Boude wijn brengt Kongo-
vraagstuk voor het volk
COIFFURES
DE VRIES
VSV - De Graafschap
HET WEER
Ook poging om wereldhandel
te bevorderen
UNO vraagt uitstel van
Franse kernproef
Slaat deze pagina om
Ongekende rust in
Belgisch verkeer
Hier en daar mist
In de krant van heden:
ONTMOETING OP HOOG NIVEAU
Het woord is aan
E.E.G. EN KLEINE VRIJHANDELSZONE
Moch: Wij laten ons niet
van ons plan afbrengen
Nederlands schip ramt
Argentijnse tanker bij
Buenos Aires
Cultureel contact tussen
Amerika en Rusland
Eerste koude-offensief
werd afgeslagen
Vertrek van De Schrijver tot vandaag uitgesteld
ZATERDAG 21 NOVEMBER 1959
45e JAARGANG NUMMER 17
Kantoor: Lange Nieuwstraat 427, IJmuiden. S ff rag ejhb ra Jf "TB/fr jlf—hTT m&S*, JLs Verschijnt dagelijks beh. zon- en feestdagen.
Geopend van 9-12.30 en 2-5 uur. Zat. 9-1 uur. if i Ei hibI H li 1 Jf^ll 1L a, If i gf "1" Abonnement p. week 59 c., p. kwartaal 7,65,
Telef. adm. 5437, chef bezorging tot 7 u.
franco per post 8,15. Losse nummers 12 ct.
Telef redactie 5389. na kant™ 5080. DAGBLAD VOOR VELSEN -IJ MUIDEN. SANTPOORT, DRIEHUIS, BEVERWIJK EN OMGEVINC Girorekening IJmuider Conrant 129288.
Haarlem: hoofdred. en alle afd. Telef. 1529e. Advertentietarieven op aanvraag verkrijgbaar.
Hoofdredacteur: Simon Koster Adj. Hoofdredacteur: Jos L. Lodewijks Redactiechef te IJmuiden: J. Kosak Uitgave: Grafische Bedrijven Damiate N.V., Grote Houtstraat 93, Haarlem Directie: P. W. Peereboom en A. D. Huijsman
S'ÖOST-
'Berlijn
EUROPA
ZUID-,
NsSLAVIE
SPANJE
Euromarkt
VrijhandelszDnewfi deZeven
Advertentie
BARTËÜÖRISSTT" HAARLEM TEL. 13439
leidsestraat (bij koningspieinj. amsterdam tel 223596
FALCON WOLLEN TWEEDJASSEN
Verwachting tot morgenavond:
Droog weer met weinig bewol
king, maar in de nacht en och
tend plaatselijk mist. Koude
nacht met temperaturen om het
vriespunt tot lichte vorst. Mor
gen overdag dezelfde tempera
turen als vandaag of iets lagere.
Zwakke tot matige zuidoostelij
ke wind.
Volledige weerrapporten op pagina twee.
pag.
Vrijhandelszone 1, 2
Weerrapporten 1, 2
Economisch nieuws2
Op cle Praatstoel 9
Nog 14 nachtjes slapen:
winkels in IJmuiden3
Feuilleton 4
Horen en Zien 4
Agenda van Haarlem 4
IJmondagenda 5
Kerkdiensten 5
Medische verzorging 5
Uit stad en omgeving5, 6, 12
Films 6
Op en om het Binnenhof 7
Filatelie 11
Puzzel11
Kerkelijk Leven 11
Erbij13 tot 16
Sport 19
DIT NUMMER BESTAAT UIT
TWINTIG PAGINA'S.
WAARIN OPGENOMEN „ERBIJ".
Mevrouw Toure, echtgenote van president Sekou Toure, president van de onaf
hankelijke Afrikaanse republiek Guinea, is een charmante verschijning. Deze Lessing:
opname werd gemaakt toen zij deze week in nationale klederdracht werd
ontvangen door president en mevrouw Lübke van W est-Duitsland. Het presi- Het meest volkomen gebed is een dank-
dentiële paar uit Guinea is inmiddels in Moskou aangekomen voor een bezoek bare gedachte, naar de hemel gericht.
aan de Sovjet-Unie. nBB1^^^BHMnaBaHHBiaBIMKBiaEnBaani^H1K
Uw speciaal adres voor
Cosmetische art.
Parfumerieën Tel. 4426
Na zijn bezoek aan Londen zal de minister van Buitenlandse Zaken mr. J. M. A. II.
Luns, zieh zondag naar Straatsburg begeven, waar hij maandag zal deelnemen aan
de conferentie van de Raad van Ministers van de Europese Economische Gemeen
schap. Naar van welingelichte zijde vernomen wordt is minister Luns voornemens
in Straatsburg met voorstellen ter tafel te komen, die een nadere concretisering
betekenen van het ook door de Europese Commissie ingenomen standpunt, dat de
Gemeenschap een liberale handelspolitiek zal moeten voeren, die gericht is op een
zo vrü mogelijk handelsverkeer in de gehele wereld. De Nederlandse regering isi
voornemens om, teneinde een liberale politiek te voeren en te voorkomen dat nieuwe
beletselen zullen ontstaan voor een uiteindelijke associatie met de andere Europese
landen een tweeledig voorstel te doen.
NEW YORK fUPI) Met de vereiste
tweederde meerderheid heeft de Algeme
ne Vergadering van de UNO vrijdag een
motie aangenomen, waarin Frankrijk
wordt gevraagd zijn proefexplosies van
kernwapens in de Sahara uit te stellen.
Voor de motie, welke in de politieke com
missie voorbereid was, werden 51 stem
men uitgebracht. Er waren 16 tegenstem
mers, en 15 onthoudingen.
De motie is afkomstig van de Afrikaans-
Aziatische landengroep. Vrijdag had de
Franse delegatieleider Jules Moch zich
ertegen verzet met de verklaring, dat de
kernproeven in de Sahara geen invloed
zouden hebben op de onderhandelingen,
die in Genève worden gevoerd over de
stopzetting van de proefexplosies. De in
de resolutie geponeerde stelling, dat
Frankrijk met zijn proeven in de Sahara
een toestand schept, die gevaarlijk is voor
Afrika, wees hij als onwetenschappelijk
van de hand.
Hij vroeg de Assemblee „zijn vertrou
wen in Frankrijk te tonen". De motie is
voor Frankrijk onaanvaardbaar, had hij
gewaarschuwd.
Jules Moch had ook gezegd: „Het aan
vaarden van deze resolutie zou oorzaak
kunnen zijn van een gevoel van onmin
van Frankrijk tegenover de UNO.
Bolivia, Mexico, Ecuador, Panama en
Denemarken hadden in de commissie of
wel tegen de motie gestemd, of zich van
stemming onthouden. Toen zij in de assem
blee tegen stemden legden zij het gewicht
in de schaal, dat de beslissing forceerde.
Nederland, en de andere NAVO-landen
met uitzondering van Canada, hebben te
gen de resolutie gestemd. Canada stemde
er voor.
De Franse afgevaardigde bij de UNO Ar-
mand Bérard heeft vrijdag in een vraag-
Bij de scheepswerf C. van Lent en
Zonen te De Kaag is een groot jacht
gebouwd voor de sheik van Bahrain.
De lengte van het jacht bedraagt 21,5
meter. Het is 'n stalen dubbel-schroef-
flushdek-motorjacht. Dit jacht is van
het allermodernste comfort voorzien,
zoals televisietoestellen in salon en
slaapkamer, radiotoestellen, bandrecor
ders e.d. Tevens is het jacht voorzien
van een radarinstallatie, echolood,
a7itomatische piloot en een televisie
camera. Er zijn tien telefoontoestellen
gesprek met UPI verklaard, dat zijn land
niet van plan is de UNO te verlaten van
wege de veroordeling van Frankrijk's voor
nemen een atoombom tot ontploffing te
brengen. Hij merkte nog op, dat er een
sterke stroming tegen de UNO is in de
openbare mening van zijn land. „De reso
lutie zal die stroming nog sterker maken",
zei hij.
Hij herhaalde, dat Frankrijk zich door de
resolutie van vrijdag niet van zijn kern
proefplannen zal laten afbrengen en een
officiële woordvoerder bevestigde dat la
ter. Hij zei: „Frankrijk weet wat de UNO
voorstelt: een Assemblee van woorden. Na
tuurlijk zou het ons genoegen hebben ge
daan, als de Assemblee de resolutie ver
worpen had, maar wij zijn in het geheel
niet verrast door wat er gebeurde".
BUENOS AIRES (UPI) Het 5.524 ton
metende Nederlandse vrachtschip „Maas
haven" heeft or de Rive Parana bij Bue
nos Aires de Argentijnse tanker „Presi
dente Figueroa Alcorta" (2.460 ton) vrij
dag midscheeps geramd. De kapitein van
de tanker slaagde er nog in, terwijl zijn
bemanning al naar de wal zwom, zijn
schip aan de grond te zetten. Het schip
was zwaar gehavend. De voorsteven van
de Maashaven was ook flink ingedeukt,
maar het schip kon de reis naar Roario
voortzetten.
Advertentie
WASHINGTON (UPI) De Verenigde
Staten en de Sovjet-Unie zijn overeenge
komen het bestaande culturele verdrag
met twee jaar te verlengen, zo verluidt
in Washington. Het verdrag voorziet in
culturele, technische en wetenschappelijke
uitwisselingsprogramma's tussen beide
landen. In het nieuwe verdrag zijn ook en
kele uitbreidingen van uitwisselingen voor
zien en de Verenigde Staten hopen dat nu
ook over en weer radio- en televisiepro
gramma's zullen worden uitgezonden.
wanneer u benieuwd bent naar
het „Sinterklaasgezicht" van de
IJmuider winkelstand. Wij hebben
een fotografische greep gedaan uit
de vele vriendelijke en welvoor
ziene Sinterklaasetalages in IJmui
den, die de stad in deze tijd voor
6 december zo'n aparte sfeer geven.
Sint Nieolaas behoeft in IJmuiden
niet met de handen in het grijze
haar te zitten
Het eerste deel hiervan houdt in een
voorstel aan de zeven landen, van de
kleine Vrijhandelszone, op 1 juli 1960 hun
tarieven met twintig percent te verminde
ren. De E.E.G.-landen zullen op die da
tum krachtens het E.E.G.-verdrag even
eens op een tariefsverlaging van twintig
percent in hun onderlinge verkeer zijn
aangeland en de Nederlandse regering
stelt nu voor, dat deze landen als tegen
prestatie zullen besluiten deze onderlinge
verlaging ook uit te strekken tot alle lid
staten van het G.A.T.T. (General Agree
ment on Tariffs and Trade) en andere
landen, jegens welke een meestbegunsti-
gingsclausule geldt. Het tweede deel van
het voorstel van de Nederlandse regering
houdt in, dat het toekomstige buitenta
rief van de E.E.G. met twintig percent zal
worden verlaagd.
Het Nederlandse voorstel sluit aan op de
gedachten, die de Europese Commissie
in haar tweede memorandum, dat thans
in handen van het speciale comité voor
de associatiekwestie is, heeft ontvouwd.
Het gaat iets verder daar de commissie
de tariefsverlaging tegenover derde
landen in juli 1960 slechts wilde toepas
sen op de hoge tarieven, terwijl Neder
land haar op alle tarieven wil betrekken.
Ook de verlaging van het toekomstige
buitentarief van de E.E.G. is door de
Europese Commissie, zij het voor een
later stadium, aanbevolen.
Doel van het Nederlandse voorstel is de
kloof tussen de twee groeperingen in Euro
pa niet groter te laten worden. Tegelijk
wil het evenwel bereiken, dat niet alleen
de E.E.G. doch ook de andere Europese
landen maatregelen nemen, die het vrije
verkeer in de gehele wereld bevorderen.
Van de zeven wordt een non-discrimina
toir systeem verlangd en de gehele we
reld zou moeten kunnen profiteren van
de verlaging van de buitentarieven.
De Nederlandse regering wil in dit ver
band aan haar partners voorstellen er bij
de landen van het G.A.T.T. en in het bij
zonder bij de Verenigde Staten en Cana
da op aan te dringen, dat zij in het kader
van de door onderstaatssecretaris Dillon
voorgestelde tariefsonderhandelingen
Voor een driedaags bezoek aan ons
land om op te treden in Utrecht,
Den Haag, Rotterdam en Amsterdam
arriveerde vrijdag Catherina Valente
in de hoofdstad. De populaire film
en revuester reist twee maal per jaar
de wereld rond om al haar contracten
na te komen Tweeëntwintig jaar
geleden, toen zij zeven jaar was, zou
zij met haar ouders optreden in Carré.
De politie verbood het. Reeds toen
danste en zong zij.
De eerste aanval op West-Europa door
koning Winter is deze week mislukt. Hij
slaagde er slechts dinsdag in de Noord-Ne
derlanders een kleine 24 uur in de winter
jas te doen wegduiken bij een krachtige
koude wind van 1 a 2 graden, maar daar
bleef het bij. Onmiddellijk werd er door
de oceaandepressies, die van de Golf van
Biskaye naar de Britse eilanden blijven
trekken, een tegenoffensief ingezet en met
succes. Toen het kwik in Groningen nog
op 3 graden stond was het in Zuid Limburg
al 13 en in onze omgeving 10 graden.
Tot over de Russische grens en ver in
Zweden heeft de kou zich moeten terug
trekken. Tot dusver was november be
langrijk te koud, maar van het midden van
deze week af wordt er zeer zachte lucht
van 10 d 13 graden over ons land gebla-
zen. Toch blijft de luchtdruk boven Rus
land en Noord-Scandinavië hoog. Ook bo
ven Groenland ligt een zeer sterk hoge-
drukgebied, waardoor koude lucht via IJs
land naar het zuiden blijft stromen. Deze
koude lucht dringt met noordelijke winden
tot de Golf van Biskaye door. Langs een
omweg kan deze minder zachte lucht la
ter ook tot boven West-Europa doordrin
gen maar dan nog zal het voor november
een redelijke temperatuur zijn.
Ook in Noord-Nederland heeft men zijn
winterjas weer in de kast gehangen. Maar
na een periode met zeer zacht weer volgt
niet zelden een niev-we koude-inval, al be
hoeven wij hiervoor begin volgende week
I nog niet beducht te zijn.
Onze correspondent in Londen meldt
over het overleg dat de ministers Lloyd
en Luns hebben gevoerd nog het volgende:
Wij vernemen nog, dat van Nederlandse
zijde met klem wei'd betoogd, dat het ver
keerd zou zijn indien Engeland zou wor
den buitengesloten van het interne West-
europese politieke overleg. Dit is natuur
lijk een ietwat negatieve formulering.
Waarschijnlijk zal ook wel gesproken zijn
over een positieve manier, waarop de
Britten bij de politiek van het Europa van
de zes E.Ê.G.-landen zou kunnen worden
betrokken. Zoals men weet duikt in dit
verband de laatste tijd meer en meer de
haast vergeten Westeuropese Unie op als
een voor de hand liggende mogelijkheid
voor de totstandbrenging van het in hoge
mate gewenste politieke contact op rege
ringsniveau met de Britten.
De Engelsen, die door hun aarzeling in
het verleden zeker een schuldgevoel be
zitten, doen op het ogenblik alles om de
scherven te lijmen. Vandaar misschien
ook dat men in het gesprek met minister
Luns van Britse kant ontkende, dat er,
zoals beweerd wordt, sprake zou zijn van
een Engelse afkeuring van nauwere West-
Europese politieke integratie. Dit is mis
schien een beleefdheidsphrase, welke
nogal vreemd aandoet omdat Engeland in
feite ergens anders huiverig voor is, na
melijk voor de vorming van een vast aan
eengesmeed Westeuropees politiek blok,
maar meer opheldering over het Britse
standpunt is om verwarring te voorkomen
dan ook di-ingend gewenst. Misschien is
het daarvoor echter nog te vroeg. Men be
vindt zich op dit ogenblik namelijk nog in
de sfeer van algemeenheden welke ten
doel hebben een gunstiger politiek kli
maat te kweken dan er tot voor kort in
West-Europa heeft geheerst. Desniette
min wordt er in Londen en achter de scher
men elders hard gewerkt om er een nieu
we politiek uit te hameren, waarbij het
niet meer aankomt op welwillendheidsbe-
toon, maar op hard zakelijke details, wel
ke de proef op de som zullen dienen te ge
ven van alle goede bedoelingen, welke
men thans over en weer rond bazuint.
Advertentie
BRUSSEL (Reuter) De Belgische
automobilisten hebben zaterdag in groten
getale gehoor gegeven aan de oproep van
de Koninklijke Belgische Automobielclub en
andere organisaties om een dag niet te rij
den als protest tegen een voorgenomen ver
hoging van de benzineprijs. Volgens waar
nemers was het verkeer tachtig percent
minder intensief dan gewoonlijk.
Een woordvoerder van een aantal olie
maatschappijen schatte, dat de Belgische
regering ongeveer 20 milj. Belgische fran
ken aan belastingen zou derven, als de
staking volledig zou zijn
zullen overgaan. Deze behoeven niet iden
tiek te zijn aan de verlagingen van de
E.E.G.-tarieven, doch verwacht wordt
dat deze landen zeker een bevredigend
antwoord zullen willen geven. Het Neder
landse voorstel is mede ingegeven door de
gedachte, dat men eerst op een gunstige
reactie van Amerikaanse zijde kan ho
pen, wanneer de Gemeenschap haar libe
rale houding duidelijk demonstreert door
de twintig percent verlaging van haar bui
tentarief als een blijvende maatregel af
te kondigen.
Opgemerkt wordt dat het Nederlandse
voorstel van de hoge tarieflanden voor me
dio 1960 niet meer vraagt dan wat ook
reeds door de Europese Commissie is
voorgesteld. Zij hebben immers op
1 januari 1959 vrijwillig reeds tien per
cent van hun hoge buitentarieven laten
vallen en daar zal maandag in de minis
terraad worden besproken, waar ook het
tweede memorandum-Hallstein en de re
cente Franse plannen tot bespoediging
van de ontwikkeling der Gemeenschap
aan de orde zijn. Het is reeds ter kennis
van de vijf andere regeringen en aan de
Europese Commissie gebracht. In Den
Haag wordt er op gewezen, dat over de
gedachten, die in het voorstel worden ge
concretiseerd, in de Benelux-landen steeds
een grote mate van overeenstemming
heeft bestaan, zodat mag worden aangeno
men dat het initiatief van minister Luns
zeker bij deze landen sympathie zal on
dervinden.
Wi.i maken onze leden er op attent dat de
contributie t.m. nov. 1959 betaald dient te zijn.
HET BESTUUR
In de landen van de Kleine Vrijhan
delszone wonen bijna 90 miljoen men
sen, dat is iets meer dan de helft van
de bevolking der Euromarktlanden.
Hun totale produktie is iets minder
dan tweederde van die van de Euro-
markt. De totale invoer van de groep
tuas in 1958 ongeveer 67 miljard en
de uitvoer 57 miljard. Het Engelse
aandeel in deze cijfers is meer dan de
helft.
BRUSSEL (ANP) Koning Boudewijn
heeft een dringend beroep op alle Belgen
gedaan zich aaneen te sluiten voor de op
lossing van het Kongolese vraagstuk. De
koning zei, dat Kongo niet prijsgegeven
zal worden vooraleer een uiteindelijke
vreedzame en rechtvaardige oplossing
van het vraagstuk is bereikt. Koning Bou
dewijn sprak tijdens een plechtigheid ter
gelegenheid van het 125-jarig bestaan van
de Vrije Universiteit van Brussel, waar
van hij doctor honoris causa is geworden.
De koning verklaarde, dat het Kongole
se vraagstuk hem reeds maanden kwelt,
omdat het van zeer groot belang is voor
de toekomst van België en omdat het land
en de mensen, die erbij betrokken zijn, hem
nauw aan het hart liggen. „Nog niet zo
lang geleden, toen ik er in 1955 een rond
reis maakte, kon ik uit de vele contacten
die ik had met. inlanders en blanken, op
maken dat ons groots beschavingswerk
het stadium had bereikt, waarin wij de
zwarte bevolking de hand moeten reiken
om haar te leiden op de weg naar zelfbe
stuur. De gebeurtenissen hebben echter
een wending genomen, onverwacht en
vlug. Onstuimige krachten werden plotse
ling ontketend en er waren niet genoeg
verstandige en ervaren leidende groepen
voorhanden om deze vloed in te dijken en
te leiden. In deze moeilijke omstandighe
den denken wij niet alleen aan de inland
se bevolking waarvan het lot ons voortdu
rend bezig houdt, maar ook aan onze land
genoten in Kongo, aldus koning Boude
wijn.
De koning vervolgde: „Als .opvolgers
van het taaie pioniersras, dat eertijds de
onafhankelijke Kongostaat in het leven
riep, verdedigen zij de belangen van Kon
go, die ook de onze zijn, op een ogenblik
waarop onze werkzaamheid niet alleen
ATLANTISCHE
OCEAAN
broodnodig blijft, maar bovendien een
snelle aanpassing vergt aan de zeer snel
evoluerende volken."
Over het hem toegekende eredoctoraat
zei de jonge vorst, dat hij het wilde be
schouwen als een versteviging van de
banden, die h.et vorstenhuis en de weten
schap altijd hebben verbonden.
(UPI) Tot de anderen die eredocto
raten ontvingen behoorden de professoren
G. I. Lieftinck en J. Oort van de univer
siteit van Leiden en professor J. Tinber
gen van de Economische Hogeschool van
Rotterdam.
(Reuter) De minister voor Kongo, De
Schrijver, die vrijdag naar Kongo zou
vertrekken voor besprekingen met Kongo
lese politieke leiders, heeft zijn vertrek tot
heden uitgesteld.
Advertentie
Lange Nieuwstraat 497 - Tel. 7302
Adviezen omtrent
haar- en huidbehandeling
Advertentie
ZONDAG 14.30 UUR